1961-08-24 — Page 20

WARKIU YAT Per

五郎八九年十

家庭女師聘

WORLD

號二五六一第

WORKME

商業機構工友希望 轉入工廠工作

午莛。〔楊兆文攝〕

華僑日報工人在界小廣告

全合住宅宮工

學好技術後有光明前途

酒店什工

聘請教員

首先要管你的腿述如何,再著你的工業技術 -經驗遽到什麼程度,你若於一個非 的

友工業行干若

提供

防疫

實際

潔清持保食飲意注針打體集

昨天在工家國中

·談天上发窩麼問題, 並就有防癌的效裔 情形提供資料,分別 舞如次: 清潔工友 我的

「全用每天工街由四本 日星期二 下午六 性,一直做到鄭o 金泰大酒店苏战拫號 【出爲財,公司方面獄難過堂,舉行第十五 有兩院设跲租門 濶宇紀念,暨第十 海縮。

大字四個 服務 小字四十 大衆

↓辣爲加强射服者服務在本議「工人世界」說發熱工友之小忠材。凡 奇工友有難之「特愬」+「」、「微求」、「批業」及「粗乃開」等 ,其 煞继先以不超過一八大學無奈四十口,以时喂者丽窗循案, 大值發式元、要迎來然刊

|每天贰元 | 費

英文

上期

長

髅

过一被臨時的工,屆時將舉行晚宴 作,每年嘅言天。

安 隊 持祧方上的澄譔·泰助 別人,助大衆,進而遠 到保持產業瀟生。而在 我本身,常摭亦以避 翶巨大,但全塔度了繞

九人從事遣至工作 的。八千

與家族君包京邀各界 勞工處指出

|市政職工會 十三週年紀念

人及古工會代表E 、八都

香港市姻事務

居作

輻得禍因臨來疫癘

庭家友工

生衛重注

安威脅聲中,由 於當局不斷宣示 蘊瞑飲食之點, 與隨便狄食所用 歎之惡狼,因此 · 殼王友們、 對財都有戒心, 特別思對小孩子

熊他們筒來潮, 宝物,弄出大禍 據勞工界人

t

塑膠女工

五段,早就打了防疫針 的蔬啖肉類,食水非鞑 新食辨別注意,我們 防冷已盡了所能• 在 而全家狹得保持 製衣工友 我們

天台證顯,對於防安問題,並非僅取自己學業清潔便可辦甜因爲天台不屍密 操能比,既可親,若果有」你地方清潔,而降居本字就麥生,其效果等於 所以,我便和營居所門協路,大家協力保特鵡市線,注意涵濟军,使污 水不致精留天台上,同時每天將垃圾,隔天來一次換,風門,溝渠邊

•櫙攡!射水,大家還利用時間打防疫針,並日雜結不喝來 經婆沸的水,不吃腐或不浑的食品,於強茶無相安無求,酒就區我們家商單

我住在一折舊褸的一張床位上,全於分近代人,共有 五十四人,住客與八友,他八雄們怍很 忙,到了下紙時便已然休息,再也沒有多餘時間無論 析疫針,後出我花?乖點時間,終於很金住客說服,於氣分批往西營盤醫院 途射站打防嘅針・論候僅約十分鐘便可完成注射,此外,關於識除全僕垃圾, 就飲食霸生,在大家通力合作下,突初步工作總算完成了。

指出:他們現在大家对像云渐稀别法就

·不謝謝自己和自己的家底浩然,過 居和同居,都常常會褪示液:“回不可吃 生冷軍啊!不可吃西瓜啊!」而 對一句打了針米?」在耳嗅而命證,一家 爲姻康酒窖,爲可號的與癌而對心協 訴止。

過你目前的精湛,

一、在此時此鐘,工業好有發展的避會,你和就投入工 菜婉華工作,當然會有光明的前途。你初入獄時的經能使被

鑲有翼區,就不應避蒾不决了。 阿先

誤會韆事長葉水米孔蒂行動,今番佢阿是Ä友們健康的鼷 半長凳

工會收取會員費

應作各項正當用途

勞工處指示本港各:會:辦公室或會所對辦理會務,舉行會 » 地方扛顧足以用及哔蕃交娛活蚴,皆不可缺,如欲類 公竾有計備之設備,此項支出如怅號他費用皆瑞必其 至於鵟艏堙工會會務僱用之辦事入敌的默念,視乎各該工外賠償製米等。 情而定,說換變小的」會,毋須医用大敬離赛人員;獲

L會之勦鸟风理忠會亦忠我分指會內之行政工作。

務入羅,暖亞丁會義務財理會務,直不慮快被等自換膜包,因財 太古華員會

發及有限越之夜消,應由工會負責。

海軍智,工會懸該眀 恐對工會安遊行及會境訴訟法律費用 會莨利盉乃為必須著,點經營能力上一 其職員常因辮公丽 支出若干東發,滑,每一會員對應給予龍食·應帝法律

紅會員負担一的工會計待品 闺,或由該間工會,作方針下,爲會員服務,得到會員的讚許和支持,工作不斷改進號工流產會許宇結 ‘車費之支出霞点必麼一份繳費證・戀該會 【員繳納心售後•及標 雙一位亦可,共照品採源:營業範國變大,宮人數眾多,供應處潑屬會 此外,購買會計 利費暨緻號日期,應許多工模上發生之事身們感醐實惠的臨利事業。 悟·對工方面有影 該會的物品供應處於一九五二年餓立,會員已務方便,但裂 日行千里不出街 呃者,往往只能循浤 襠邊,且規模小,當時動價成本,貨物來源不多,對工发

賜洽處

夠

面做配骨尙某

聘請助

一三九代理佐賀

聘請敎員 「中小學接聽上下午

波217

誠徵誼親

出租

工廠平租

出讓

英文教員

|天面漏水

八七六C摄洽 新樓一層

出讓

聘男理數員 八六九箱

急聘教師3

881

羡丽如無懷

徵求伴侶

聘女教員

油麻地新瑸跑街四 華街三千尺廠租3 四號七百尺設備於已

「請八四

招請文員 家長及得老图车需根

認可

八七七籍黃。

0830674

上會爲處理勞鸷 至工廠,財會員的印刷費及審核

茶藝小

免頂平樓 觀鏡二〇〇0號至

門面越修齊骼合遊客一 商店或字複全價出

八芒

釀酒入材

聘管理員

紅糖65925台速防魁

酒飯經幹

獻鹭因勞婺孳而酒 支持及牲減。

給予色惠工會會員及其工會服務漭韋貼乃因服

促

電船水手 中五至十九

宿請寫鄉縣年鑠裡苦勤勞有志請具務。

杨品供應意見

以種藏大全

太古公司華員會的中小套

勞處又指出:職 等、分類賬薄、繳費紀錄於發內。 為讓會所證、隆等所之

倡辦特別福利

舖面出租

. 合意到漏托 大厦三〇一空

失出而實惠的福利,極2736131 牲畜藥合作

後生什務 5

供應會員用品

惜施。歷年來在「 衆價供袞物品,藏

新舖招租

號地下近金馬

聘請職員

牌妹鮮

|機關槍彩

|上等線牌

60004

吉樓出售

報稅大小不拘工作

九五號

練琴佳音(0

女收銀員團

便地方

|課室招租

聘請教.

空說:在工人住宅與:現在可以 到的,在還皚,已與許多,小孩子們也

决,例如;無理關

·企堂工友

五金工发

在當局安排下

高級數理 後來,由粉蜜据融楹亦經費,赶於設備,將供應處境所組織 國內大學理科個別被 六年四月七日關茲專業酆箱喇跲

我的同居中有四個是街邊販、鮑八們想在防控 卜,不海軍满深的生果國復品,但由於本身果,說吃西 瓜,雲巔,菠蘿潔蜊鮮祟下會應棄霈,後由我說天國 新 我爭論調,還術與紅荽針,不惟一能;們有「瓦工廠工作,從此文家 對起居飲会乘坐都包提高登場,只

就算應補品的工友們也並不多,

現

爲工作進一步的

和他們的家祗,病痛也少了許多。。

關於「日行千爭 調用的,因爲紙 諱句話,在 戰,如果能够亞疚難持下去,粗估工家們不出省 明明说温B行不见 在面上君來,憨乎,又怎會不出呢? 「鶯客盾,而且完全

由於工友們節制下對小世子們零食的 給照,不可死因,行街典不加熱響真而

飲食業工友

「發展,該會好

「盡責補師

九附盒寂女

江必友友

箱照銀處

交替除牙排

九還迎設

新樓廉租

合無 六九

|舖位平 民衆6高

褓姆汁

金完成後,於五七年

高尚棰房

四八四三路

艾商畢業現任

啓事

但是,當你上綱 茶品茗的時候,只 你留心石習「意

上午或換上巷

加供應基金,以便布|櫙習各科經隃蹲

揀蓮子、瓜子

獲防疫注射

統計在一九五七 年,謂的貨物有一

「招寄讀生

門,擴大楼工友,但知道鷇句號不但 服務+特鼐「工也没有半點矛盾,同時

欧直绣工友們,現在差不多在廂與富思齊促下,全部完成拉百三十萬之多,後來會計報稅 友顧問一個。內人是很有理由,而非受 防癌注射了。認是他們的幸運最低限度不要在注射站着候半天,由於其余增加,而調服務會計獅 容包括:人才行,周琳坦之談了。 穆、職灤介紹、

+

也吃不消呀!

的握陀了。

友工水汽送

機高任如客顧

送托膚用要每

汽水,分送至 店號

盡示:三作丼形如

們,無形中節省了金鑣,這是一個很好的 ,需耎用許多運來 癭月 - 因此,每年我嗎,也是一些很好的經驗。 七月出日起,便要招 就以定一艘惓形,至於該生與否貼紙 月餅造開始工友家屬副業多

集酒 磲臨工饴工作 來說,友們子弟,為不加研究,所謂 毎年的盡曆七月中旬至八月中旬讚一段時間,可以說是著行,到八月五日中秋,由於警用錢酒多、裙 噴你娜,你 糠工发工作媺忙淼的不節,由於旺季的開始就看揉了若干,发就像一遏工作便成了太大袀紙是一兩角錘」,所以,在本日, 來的財會,亦正甚工友們樂觀的希望。

,而他們所吃的東西友們的小孩子,形 浙至•凡做透钺,一個月的是喜歡斯海因露吃了不要東西 在所有的行業中,最忙錄的要算發中所月餅当下的上家下

• 如維刻且你慎向的工友的,鎚瓜子的工岁,撥造片供的師傅,工作的人,他們平日斋,另一起張的是用面對偶然,或許河濱 及有爲了幾月侪而添盘的養工,在所有潑添的禳工中,疑忙的麼,在家多是沒有工作散家雲大師,所以, 紅館,已經見不俗 算想組還石與熱蓮子的工友了,只要你雅爲留停一下,前來少,而此大部低到這些些潮的小說,在舞,不過邊有人去任旗 火將小巷,很多意著個仔,這預浪形的橡臍瓜子。

候也體概多少,將在夏天裏,倆把僻迎年吧,這一次,雖然 此外,月供店內一剎日訊,玉蘭節所榮 做道雙工作的女工 精造促誰令的開支,一小我平心理的食物,在對陸學中,帶 門朗冻常會礬見三,便要及奉準峭婚,和小被,六位 由於我國人上對於中妤你五個一枚岩變的弐館大威脅,但如濟 汽水在豆不断,秋節区基供主電的。 汽水,五仙一杯凍塔基還都懽局又怎會 然好銷,但基煤气 |而一般勞工大樂,準膊,五仙一火辣坐酒 樣荘焄剉宾物徜 水的工人・其全对,日因收入育限、而做 凉源,葳蕤腐化•、罗·斑点 平安小 切祚不舒涵。在大█妻子,不能不及早準 匦兩味醬牛仲+ 五 街上,我們常常計備選鮮紅的關愛,因一件煸止視一碗顯· 見很多工友將辦,但此,大都整澧機會做 和其他微微式式的逆 梁醴臨時工作以作熱蒗 經小事,上面放

,標奇立軀的佳品

五人一組,分 上述地方乎窣∶種竹 锕或小刀工作, 做這種摠業心的工作 人,她們全屬女 小孩子,馬上很公 這種工作的,因爲 逍瓴工作衪羼臨時性

有一頭牛個月的族 時工作,彃干和

開運子的工作,不需

五仁學習,紙製的

糸很簡便的,源院 拾級而上, 把維聯同來的親子,

此外,

汽水去木屋區,又是另一 称“關好與鴻•分滋味,而 滋味,因木歷區的脚是問 體後便於在躺有一凸不平,不見,而且路窄多, 的柿內,經酒躉水水准只有停放在大街的馬路,

燃焖餓後,把它

起來,過去葉子衣

烁粒選于破縻,取

雖然,在天以爲用小事可以推進不莖 ,盡實木屋的小商店在迴腸小徑 上,郭雷難推平的,只有用入方安村, 如果,那小商店在牛山的木屋, 辦完,而有殺,用你推也推不上,只有雙手挽 - 譚澤,是不關她們的流程上,下山時也要兩棻空禽,正 工作範圍,孝們會我們所謂「有導去有得選」。. 夫初步改選工作健

一般造汽水的工人,其工作時間很長 - 链天學上七四十五分開始黛安

<

牠們的工作時間 心盛集於貧民住宅區 ,是甲多七時颧開,街市附近,虛影 ,直到下受大時,校附近,大吹大的

持牌小販公會 積極籌備改選 經公會展

來正忙著改選的事宜,準碗於下月初, 處 工作,大約可於九月十日左右,很 下梢調監事新名單。

按溉:在蠣早時間,該會經過召開理 監窭聯席會議之後,經一溜潑、 花 與先行出會員代表,然則會橫代表菜 理監事,關於會員代衰選舉辦法,經 分羅進行,由各襬員以每二千人出一 個代表。

由於目前己屆八月下旬,關於選舉數 代表工作,亦行將告費,故篱偷望基 粉新機會事宜,正在發籃麥緻與中。 『班人樓十五號爲九龍新 所以來,套 姜見證無,將來對於會員幫有與梅科再度

大團圓李 ·娜、高臺際漁民天氣預告·學語對簡報,十二!時, 五一六唱,幾收、雷家〔楊光唱 ,面子問顯、費好春天八)、

還班服台

特牌小販

,不影响他們的工作和生活。

供應賞品來源更爲 緣指出:違日以來市遊獼生局已派員前往航院商店!轉富,會畫對供應處支計藝術來治 有數得計,一個

·企堂」丁方,在每湖爲酒、茶證、茶樓飯店、茶廠等等,催促東主們替該店的: 特日加。供應處 後術,生活 知識,工友通

長安排注射防淩針事宜。來說,他們是由車主聯來私家醫生 此時期,已入激固之 替他們注射的,麒果規模均櫻寬大的商店,一家勝用一個醫生期。

華仁大學 ,一切有關工友的

阿客顧店之間, ·如果是小型商店,可能肺合兩三家辦,因爲·常局對此,曾 灬五五八年更有 同萬,都可來百 華,湖水,昇職; 一可惜你,勰爲飲食業工, 與市民健康翮係嗌露糸切。假如有 進一步之發展。今年,學會考生福曹養語 本版,在可能而我等上作,在變,任何一個工友不幸患上花默症的話,不獨危害食客的安全,而且機經觀發展比前更不利保證收减大等等 區內,必力與人

四二流上海。 座,東息跑,西爾維營高可能還取行動把染,简食物店對開。因此好些車主演,射到。但是,該會點焦

·姐累脚骨力少一點這一個問題,都非常關切,養快的,便替全店員工完成防疫注射不能因此為滿,由於 答及服務,歡迎 各竣工友發面料

工作人員不足,缺教授英藝 正因爲如祟,一般食客才可以放心,也可說室飲食業商店股氏翁的業務經營,因 [生襲英中會考 衛生的一個時期。

此對聖節物品,推銷 |爲職業畫年度工商 他們說:百來市敗局衛生廚察,正加巡店內食物的處理工作,謝菜會員,廣進展星期三 ,煮水的街、食器的消,恐的和適的防止等等,如改進管理工作處營降四四二六九 佛經年送補行,和在巡視當中,絕無苟且與徹私的話,那方針方面,都尚熊

果,對市风西貓不縠!

腸胃病的特效治療

英美

利基洋行司徒色先生、崽 漆般的北便,起初還以爲吃了不清潔的系醸906 了蒸簽畫的胃病,起初消化不 西、在知接連幾天,都是如此,胃痛得很

因料大痛帐痛。最後源是在射了止痛劑, 方始恢復正常。痛雖然停止了,可是疲乏 一不可。自我每當吃東西後一個小時,胃 就要羅。午夜痛得更胞,常在夢中賓

•服止痛熱,陞髙更難受,在營時期內葦 【我了不少發生,黑業後能暫時止一下 ,但是時間一過,又際灣部不太平了最

司徒先弘尔命去透射X光,發現形 非常嚴電,和醫生一商暈,除了關刀割治 - 其他的方法都是暫時敷衍,决不能根本

治寒,因之可能先坐家中老老小小 有大難臨頭的樣子。那時徐太的胃潰, 經我洽好不久便介紹司徒先生來和我談 談。我詳細研究司徒先生胃過透袂照 知道潰瘍的形勢相當嚴厲,同時他的背部 和腰部、都有非常疼痛的法瘍i惑斯·便 方面用我時響的清癌特效藥,快上直

怪的,鼦氣候的好壞,也有了微妙的族 ,因爲他六便的黑便,實在是剪出血

。天高氣爽時、著也來得舒服- 陰雨 ,一方面用劍灸刺背部疼點,而最重爭的

徵求舖位

誠徵寫字間 中區大厚愛間約

青山道舖

徵求租賃

密

[宅潮來不及太"

阿 旺舖招租

钴31978 尚春泠翻弑京熱 高尚住宅

平造號地下慈主

洽晚

溶甜瓜沙

頂罐五大大

四海大

四眼

洽百種及道

寫字檯租

或者氣壓低的時候,留們不好受,因之丘 便是影,氣功,以新達到根本治療的目的 徵購洋樓織 社課室出租工廠招租 海景大厦

錢和聩神受了極大的畫。

麇、麦理布朗遜財案。九時门东分,買、新吉仙、新麥炳榮、陳嶽、李霎 時三十分,閩南·十,今日事界新機內。英語》九十五分,史故雞,四時,特,香港證涼交易所今日 他會服務,十一時十五分,變國畫譜,十【事「際途跋涉,可爾斯科宿主。十時間下午股市行情報涼,粵語流行曲:奥花米 八時三十分,錄音國語「玩火安【〇五分,英語 馬彆肌案」,十時三十八鍆麗蓉)、五時,穆時,三國演識「借」

-

並雙思

歡唱

·蒂全孝

麗麗 - 公司

中心寓意

本資

分層樓

巨型洋樓

第

|路大僑鞍八四九

教師 及一

徵聘教

农師效

費用廉 收效大

本報爲各界利便起見,待緻工人世界 麼告糰,分門別類,集中列出,各界 有「房屋出資。磅熱職員,訪導 介紹職業,物件出讓,訪買物件 失物,徵求伴侶、代鄉過親,

在此欄刊登廣告一段,見效非常 現價較平常廣告爲應,每段大學四

小四十假,一天弍元,二天四 ,但很上期繳費,此 流行於西歐各國,蓋以其利便 且收效宏大,實有百發百中之勢,本報 設有信箱,以刊登廣告者通紙,凡不 欲將姓名住址直報者,可塗明將簽環函.

寄交華僑日報業號霑,然镨表著鹄

你的不報,三個速友帶,如水,

洽菜月小鐵中

焄番先興中啭

全層招頂

報家作對

女中文快

字速寫員

八五五兩端 相片家狀况

况需

*塑膠工廠

小學級任

英文教師T

50429 想

治

新樓招租 六國取當明著四四 iod

滑幼結

經濟耐用

大生織造廠

|旺角水渠道6 號

牌補酒

招伕力 ) |聘請教師

四得七八四洽

名中資發抬三百

|廠地急讓

租 百餘

冷氣

153

列表蒸微

光價頂雙

請想用

戰術的

嚓兩

影相

「保骨十一

二元

23582 (

廠房貨時 公司

中區新舖 利街釦號地下鏽合 工場用請到極電洽

大三一三

酒寶

有出

售品

庆醴

酒力龍

補習中小學英數理

陸易公

一附名文

良,胸腹部份,一天有夜閟麟

秦要,入又疲乏非常,無可奈何的時候,家庭補習

脹痛,吃了不少的開胃菜, 根胃倒沒有開,愛戀了晉 病。時態時,膽菜不少,終 解茗沒有根,有一天他同朋友們 到西榮館吃、吃了一客加 郑丶飯後吃ㄚ些,誰知家,

再去請教專家,據專家說:是胃癌 ,形影相當重,必須去照X宜,透射 的程度如何。

華僑報四大新 及初三以英文有機報二三路

徵租舖位

屋消息 剪

Page 20Page 21