1961-08-24 — Page 10

華僑日報 All

四期福

日四十月七年丑辛歷夏

公年十五四民赛中冷張三第

防疫

四月八年二六九巴房公年平五國民中

團社商工九港 注防免展積

射疫費開極

注射

射注民居迎歡費免全或費小收

6

(國際社惓榮行商會, 以雲湖芻池,初擬向政府之 疫工作,協助當局展開発注射 運動,爲會員及大市民服務, 范疫苗不激快感,無法進行,經 向外定購,刻與澳洲空運 , 定期於針 八弍十四) 星期日] 起, 毎日下午九時三十分至下 午六時 • 在該會際所〔仔 大消東永藝術六號地下 開始施 行注射。但為避免過分擠擁,及 易於線持秩序起易,不得不爲 限制,潑定辦法整:會緻及其所 晀職工暨家姝呜入收

·磨,非會緻,每人供大敗元

居民聯會

「網際

港九居民與合會 以花亂疫症能活,舉行免費注 射選動,昨該會負對人經過

,偶可二氏稱:呼籲市民注意衛生,該會先在九龍區行巡迴 射站,其地點舺下:一一)紅磡據其西一七七號地下,(二)「樓胡惠濕醫院羅沙 「跳下,八三)宵山 時至十時,偏离九

攤三八七號A後座,極普派安大利 中國 韓國中東友好訪問團 關於洶產地及站海城樓一號,橋港中國醫 兩區,仍在物色

昨由德黑蘭過港返國

位主任担任

聯國港

辐射珄凡協 二八八起

·《韓國中東友好訪問團,摇潆與 歡迎者合影。》[江裕基攝Ž

國醫學院院長譚寶鈞講

時,在香港區間 國中度友好訪問團二斯腳返忒城。攜攝等。 行四人,於昨日下午一躍在機導對記者稱: 柱 五時二十分,法國國會以五十天時間

·航空公司班機由黑 ,訪問中東十國,包 柬駐日本大使 -幸經港返任

[貉光道五二九號四樓

廣泛防疫聲中

「霍亂病證治

中醫藥對該疾治療亦甚收效

大腹皮三酒、白消嗎綫、神道三號、

「診斷」 舞,無痛,下利如米米

流行季節,以上吐下 香織共經末,二錢,隨時再服

八三》中人盤、白朮三義

,必要時可以排泄物作細菌檢,脈大、千羌三鏡、亥享二餓。

者易治,微細者治。若吐汗出,服 [四四逆如入$:炮附子三餞、 欲絕,手足冷,名曰四,四到陰陽 千羌三簪、炙草二綫、人三號。 卒戲。脈絕不可洽,微,氣脫不語,

(五)吳案號為:三、參 舌捲愛館,蘇筋入巿,以及乾癮划,手冷三錢、生二銃、大棗三枚。 覽,足冷過勝,皆不可治。

八大 葉水“生肚子錢半、生只營 云、良羌二營、玉桂五分局神

(一)急性中、含草二錢、

「鑑別診斷冖 胄外與茶 干出現水、甜湯湯

,惟潑亂吐灣之物,因有霍亂混在其類。 成龍灣,與急性精胄究所排泄之 勦不同,且有腹痛,及無不亂〔形菌。 二食物中吐,亦似花亂,但多在

(七)羌鹽湯:与羌五錢、食靡一 上菜同炒色戀,以棄便二發 至「 ,分二說服。 八八蜀椒救中湯:湖椒三炒 陳 二錢,千羌5、檳榔三姨、川朴 「發下,若紙加附子三錢,

(九)木瓜湯:木瓜四銃、吳葉三

十萸湯:木瓜四、吳茶 錢、蜜五餞、妙仝蘇、戲服。

一. 德威建 預防带上延當中,醫務常,血脈行程,血脈行速則媽抗力强盛,血脈 局已全面展開有激之措施,惟中對於審 行題,則抵抗力衰,傷寒論所謂身寒脈 亂之預防與治療,亦有日之認識感者,得之傷,無脈弱者,得之傷醫 攤,昨日中國榮學院歷树畢業同學聯,可知多時無難硭,然血脈行速而抵抗力 晚會,特邀藝考中國政育家樂詐院院長譚一强,以乍得傷寒,多爲陽體,以秋之交 ,雖役,然血脈行遽而抵抗力態,猝 堪爲防治辘亂之一,或將預錄如: 舞,任其中,中來而獄,冬爲陰說。

·瓜果及不潔之托物|CK 天發現一種花雕菌傳染所致。此 便不灵水情,浪降必有酸及急後重, 廓氣滅蟻,脾不減化,褚獨相干,亂一曲似紙,未備有一鞭毛,能營固有之芷動一小便不致短少,故易於分別。 死亡率平均爲四十岁 ,而患者力抵多由於中氣素過,在一,其傳染媒介,首推爲蒼掘,由患者之城「預後」

l五十%,無尿者與發一劍、崙營代往下、杏草二六、生免費代 在發於夏秋之間,陪代巢氏病源云:「冷】風與嘔吐國版物及被沾染之污環安服器 |熱下,飲食不節,使人濁濁之氣郴 等所傳染,其次,爲不需之飲水,生 生絕張川者,做爲危險,老年人,小兒,、蘇葉連後下、食鹽五篇、無故 宇,而變亂於腸胃之間則成亂;霍亂而吃食物,腐燐果類,及魚、蝦、體、之生】孕,預後多麼不良,十歲至二十歲者 韓航攢出冷氣入於筋故也。一個代三一食,亦皆露主因,惟禳阻菌不耐乾燥,故 最佳。 「花亂論:「很亂轉,流行疫,手面 無法由空氣傳染,如環境不潔,家濕地方 濕,走路購膩,脈遊學術,伏脈無糖,舌,受忠烈。不過各人感受性不同,喊受 「蒸苔鼠,大嘴識,豬, 感染,亦有立不感染者,膈 土耳、伊拉克 、 * 低不腹痛耳。」近代章太炎亂論云

簡鏟至,胃酸-

沛,南抵玩力風速,安然 泰飲定,或食生飮奇,使胃肠中城 黎巴嫩、、鴛齊斯、一起,與不作滿,我下如米

,胃酸作用減弱,川防禦力低降,亦易於 將、嬴洛哥、埃及 霍亂名稱在古幣籍中,如間

來發生過,忠染之後,有蘭統一二年之 、叙利亞、沙地阿拉 - 帕台,傷寒論等均有和 千金 伯及伊朗等, 密包括寳霍亂,新五代醫學所謂「列

嚷让沘撚, 燹誤 雅告一亂之所以多發於夏秋之交,而爲陰陽灣濁 君,之氣相干者,離開時空氣中含紙氣十二 頓事强,氮氣十之八弱,假使氧氣除去,其純 「粹之氮氣,可以令人寧息,故術氣室 (5)

素,而氣行爲人體所必需者,在夏時西因

《傳說》空氣中幫氣少, 但雙入之氣氣量不足,

復因氣候炎熱, 勞役飛汗出多,而血中 存積之剑氣亦不足,故脾胃之升降鐡化失

病者因此燙過多,水份愈失,槃 該劇,飲水盤多,皮膚干燥慶翔 面

,顧骨高聳,鼻樑屹立,眼窩陷安

當亂病流行時

(十一)解出活血湯:石菖蒲二錢、 「預防」 不可暴飲暴食,丼不可 川婆錢半、地丁五阀、銀花四 ̇絲瓜絡 食果生冷及肥腻導物,减少腸胃抵抗力三棧,淡紫菜三錢、吳茱萸三綫、原東沙 王覦生苡仁六、益母草五、 ;至於阿隆康侯亂情者及不沾染其體之 大便,嘔吐物,與一切用具衣服憾,同時 多食蒜頭

以炕哐、止谌、健胃 「治法」

「強心爲主,應眾號分別 消之,陽證很亂者,宜雅奈正價故,以

,宜羌靈滿,挤椒就中湯,在亂轉筋者 ,宜木瓜湯,永,解壓活血湯。

「處方」 張香三藏後下,或先四夜

F、川朴三錘後下、白芷、陳皮半 、桔扣三錢、法莖三段、龔草二、生

爲韓國駐土耳其大食

南浦樂駐日本

陪半開,手足嘅哈,青紫,普斯 小便短赤:肺腸肌發生劇烈疼湔而 大使 维,昨 動會,無關心會員將,吳學漢中校

日下午六時半

,謂之裡亂轉筋,詩钂一二日,惝病勢增 職,以致嘔吐交作,汗出淋漓,直中水份 ,則就經蓋於紅脈之一,昏迷狀態,因一號二錢、大燕三枚。 乘法國航空公司班機由花飛東京。举深扒 宏說,則血知枯 ,四談拘,章太炎 心花,有乾,俗名按腸病 佽行前對記者稱:渠日前返寳寳假, 亂噏以冬時空氣濃厚,中含酸素多,呼吸 共個團 三星河,於三天前由金蕩來港,作人入應,則後溫高爾血脈行疾,夏特空氣段不高,湖的將強地活,往往病小時後 ,腹滿煩亂,絞痛短氣,欲吐不吐,欲溈 問,現出塗阿返東京任所。張對日本與煉薄,中含酸素少,呼吸入血,則微過低而 而死亡,又有名爲鍵壓性花節,惟其 浦熱兩國邦交,認爲非常密切,友 云«〔〕 〔家酒北駐日大使平翻琮池)中 返京京,在機渦江)

熱心藥商呼籲

勿抬高中藥價

中國 方來同孫,台灣,莫埭 症掏感器,無時憼 +孔聖堂會長機,何德•國英齐

•在官民方一致 永康氏宗親會,三百八拾元),抑 永緊急防痘號下 無名氏潑中山橋商會 起分贈,各界附郑 ,發現患築人數難見」,為股商李娅•冼 張、视觉深水 增加,但染插雖屬護 球畫千八元,基隆街一七三二 和,且各地大量防疫 商天培、花

興書院招件

:香港德道西四〇四號 財四〇三六八 飞英交部腐年 製有成清格

製脂肪寶注射,相信 兩週內完成全民注射 效果。

地點適中

無熱心中發商中

中文部上下午小一至小六

WAH KIU YAT PO

PA表示:居愆一歌防

上下午班 初级

報名:即日開始

·在校內公佈

逆期間,中西灣獒緊 密配合,華人對 於中來使用,係有無 可估計之重要性, 們當其防疫性能中藻 , 不論中藥與丸散等 ,其效力如何,千百 年來,早綝國人認識 與信賴,故日來各種 新址丸散成藥,及苦 于防突性整,發 極衆,除中醫處方外 ,依照經驗常議而選 及藥店等,每供 不應求, 致 問

.

有乘機拍商市僭測彩 現點,經常售食二三 行之 向之丸散,亦滑 五七角,其他熟,不 言可險。

爲整個市民,只 埃湝羅大眾健康與安 全善報,彷惠饼希望 同業中人,在網 ,因此舉不僅有时我 德,而影响價券,亦 直接妨碍全面防疫 進、斜入百警, 因景甜環•際應不爽 ,期三思之云。

楊志强霍亂方 開始送

密古

學中

校試報二招

址期名年

P.5.2"

夜學部 宇母班至7.4

校長

李寶棨

打老道

曾話:八弍三式九

校長 古應熙

嶺東高級裁剪學校招領班 新生

會教 華中

班校 ST, LUKE'S CO-EDUCATIONAL COLLEGE (KOWLOON BRANCH NO.1)

聖光堂

稚暨

生新考招

(二)譚氏在亂愛丹;預番三錢

,朴三蕙、樱榔三錢、木瓜楼、造 三,木香錢半、房槃二帳、北三 學上下午班一至六年級幼稚園高

冰子三錢、陳皮錢半、夏三、塔四

日上午九時至十二時下午二時中至五時 幼稚罽十二元-

長林鴻賓

上午

英文書院

分校招生

涵址:旺角豉油街一〇號 電話:暫用正校電話:七六五〇六八

·日校:曹招 FORM. 2. 1. PRIMARY 6. 5. (以後續開至 F. 6 )

全日上課井開設專爲中文學校學生轉英文學校相當班級

NTRANSITIONAL FORM 5.

增設幼稚園高初級班及英文小學一年級

幼稚園畢業生可直升英文小學

英文夜中學———FORM 2. FORM 1.

報名:日期—卽日開始,廿四日截止每日上午九時至下午九時,星期日及假期照常辦公 -正校及分校辦事處。(正校報名:上午九時至下午六時 :

監督李福柱 校長譚黃蕙芬

英文夜中學

校——八月廿八日 八月廿七日

上午九時(地點:九龍第一分校)

開課:九月廿日

開學日期:九月一日

法大爲改革除激服裝菇木原理外世界各國最新流 電話:六一九二號

校長 卜孩

頂班招

至26 中學四十名 52二千名

報名:即日起 考期:隨到隨者

校址:灣仔大道東一八一至一八五號四樓 校長:容金)

同濟中英文中學招生

新法專修校

由初學班至會致班及大學預科班 秋季學期全部新班九月一日開學

本校爲港九首創之英文專修學校,十餘年來簡聘資歷經驗豐富之中西教師,爲學生 作發音準確及文法流整之嚴格訓練井採用半年升級制,以求速效,對中文學校學生 及在業青年,裨補實多,有志向學者請到下列各校址領取章程,就近申請入學爲荷 (一)香港灣仔聖法蘭士街四號(日夜校)

七六八九三七

(二)香港堅道九十三號(夜校) 三〇〇六五

(三)香港加路連山道一〇一號(夜

(四)九龍彌 道〇八號(日

陈任漧濟醫院(中文部:高中、初三、新黼中二、中、小學幼稚園

沙朥越印度巴基斯坦亦有發生 八薩日內瓦廿二日》聯合國北界衛生鏓星期日, 亂流行症盛行於 該總署官方稱,於霍亂發生,他們未獲艺彩,且未狱中共的官方消息,但賴

倫敦及澳洲

| 2677 : Jan, "1995 199 1217 31 Mar 1st bað með 41120 G7

醫務署昨已配出疫苗

○四

五中

WINSTON COLLEGE

·塘龍九

學中

商、初中、小學、幼稚

考試:劉到證者 開年:九月一日 九江石山永康网 链新八二九一九一 監督 校長 徐

速涖就感•代辦 宿

* 崇眞中學

F.1至F.5各求尙有餘額數名,報名從速。 学期,八月廿九日上午九時 九月十一日

爾新:七九〇六

立信會計專科 校招生

「高級商業寫紀、成本會計

電話:五五五二五

弘德英文書院

增開 F5(會攷班)及 Fl各一班 其他各班尙有少數餘額・試期:校內公佈 校址:羅便臣道六十二號(十二號巴士直達)

尤成英文中學通告

(一)本校小學及中學各班尚有餘額若干繼續招生。家境清寒而品學優

·良之學生得申睹減費。持有小學會攷證者免試入學

(二) 茲徇衆多大盡院學生之要求,培衆高初級。

大學預科日校班,下月開課

♀師資優越,學費從*文科理科、高級初級,各科俱全女英 文由尤成書院葉博士親教,加多鐘點,英文基礎米穩者增多及格 - 能容四十 *機會★保送投考港大倫大★實驗室設備新、好、多、全、 餘人同時習練★即日報名(須會攷及格或同等學歷)*上午請到巴 丙頓道7A號尤成書院(電話 43843 ),下午請到尤成書院或北角 繼園台本校(由英皇道中華巴士公司側電照街道上行電話 760888

型新舍校

久悠史歷

生招

送什六八里期六

▶下午二至門時

,在仁人玉道

行一二二期雅集

《詩題「漫獎」

,張七律,以

學中文英

小學:預備班、初班、高班、

·一至小六年級 P1P-6 中學:一、二、三年級F 1–F3. 報名額滿截止,試期:隨到隨考 【本校擴-

校舍增加班額 龍塘金巴倫道1號 巴士7.8號直達

英文書院

班級·小學5至中學(下年度增辦會考班55)

〔二〕西籍政師教授會話推行新法影音教學 八三)管鎭井亘養成慢

校長劉詠生

中文中學

班級:高中一、二、三、初中三、新制中一、二 小學,幼稚園高初各級

特點:(一)幼稚班開始融投英文小學畢業生可直升中文或英文中學 八二五年中學時光究課程設置景新型理化生物

校長張海清

報名:即日開始,上午九時至下午六時辦公 星期日及假期照常)

八月三十日(星期三)

生招雞

WINNIE'S

NURSERY &

尤妮

KINDERGRTAEN

曁護幼園 幼稚園

助均有良好教育及訓練 -教務:著名英籍宇士夫人主理

設備:光大課室大花園滑板鞦鑅

主辦:允成書院監督葉達卿夫人

新頴玩具傢俬裝飾

預備投考優良之英文小學

英文簡章索·歡迎參觀

課程:注重英文,遊戲讀書並重

開課:九月四日·每日上午報名

校址:巴丙頓道七號A•近港大

電話四三八四三詳答問

東方神

報名

雜誌

址試

秦級:招商初中

不街四四至五

FORT • KODE 1

董事長 李東昌 • 校長 陸子麟

南電專電視展覽

本校爲慶祝創校十五周年紀念 三天爲「開放日 』並在校內舉辦電 光臨指導

月廿五至廿七日一連

他訓練法展覽會。恭請

校長鄺文熾敬約 時間,由八月廿五至廿七日每日上午十一時至下午五時 校址:旺角洗衣街五三至五九號 電話:五三九五二 本校續招新出

一番 聯合書院招生

科系:文科:中國語文、英國語文、社會教育、新聞學系 商科:經濟、商業管理、會計銀行系。

工科土木工程、建築工程學系

各學系均招一年級新生及二、三年級插班生

1. 香港堅道九五號電話:三二五二二

2. 九龍深水埗南昌街七〇至七六號(近荔枝角道) 一午九時起

香港院:德輔道西四

九龍院:南昌街七十號

監督黃文

校長陳樹桓:

香江書院 广广招生

】、科系:一文科:中國文史學系、外國語文學系、社會教育學系,就 會聚 八二口商科:商業管理學系、經濟學系、會計學系。 年級:日夜學院各系一年級炘生、二、三年級轉學生。

、報名:即日起在九龍大埔道七十號本院 八月三十日(星期三)上午九時

院生

·驻俄院·大落中大眾行

董事長陳維周

六〇二七三七 〇八四一人

院長陳樹渠

日夜英專招生

達智書院

教師均爲國內外大學畢業,教學經驗豐富中西人士• 冷材課本採用務使學生於畢業後對社會有良好貢獻。

英專:P.4-F.5(會考班) 書院:P.5-F:4

監督:古樂士 A. DA CRUZ

香港分校:七六〇五八三

日本校作育人材服務社會爲己任。

夜分校:銅鑼灣恩平道二十八號 金鷲九龍界限街一八三號 做址:正校:北角七姊妹道二號至四號

安史小九龍分校:八二一四九五

將細情形請電:正校:七六八AO

學學類無多,報名從速,九月一日開課:

八六》顧問我詞 「七乙張。(八)

書英正

美術欣賞展

今最後一天

-常傲賴,觀及水準高超

的努力及熱心提倡蒸術,齊烘推許,使全港生狴一良好撥會, 互相

及砌磋海術。會塲印有精美目錄常索,日觀衆潸㴶•

升入中

Page 10日四十月八年二六九一展公年十五國民中

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.