1961-08-18 — Page 18

WAH KIU YAT PO

戮懋A窯

墼

設遍區各在站射注費免府港

助協力努大最盡亦團社商工

右手臂酸痛風濕宜用鍼灸

五期温

日八十月八年一六九一曆公年十五國民

延蔓染傳病疫亂霍止防

вод

本蔉工友應將迅速至港九各運站接受預防注射,以至诚儁染,因爲本满人 ņ稠密,藁 花生延起來,雖不堪設鑑,爲防範於未然,究應迅速進行接受 防注射。目前各沚鐵與工會之注射結如下:

港九各區街坊食先後有配合公共防注射站,洪行登記注射。深水埗繼坊對 社會已於昨腍無關工作,京士柏、赤柱街坊會附縠診療所也定明日開始接受赀案。 粥費注射,其他如灣仔、銅鑼潑、西潞、尖沙咀區街坊待商進行,没有一些 續處福降的地區牛頭角,機牌幾乎成空白點,預防坐在射無從組織,稚

• 街坊會及其他社筥臨時設立預防被掏注射處有左列單位: 港九工會離合會工人醫療所————

第一工人麥报所注射時間:上午八時半選十一時半,下午一時半至三時, 又下午五時半至八時半。 第11工人發療所注射時間:上午九時至十二時,下午一時半至三時半,艾翠 午六時至八時半。 *潑工人醫療所 滾射時間:下午四時 至六時

工友

WORKMEN'S WORLD

*號六四六一第。

鲜營醫王

古方先生

齋海先生。 茲將你來僅對臺於下: 送「中益氣丸3,中午服「地微 「做人去得瓯濕號,右手 丸」二錢,餓股「五于衍宗丸」 , 灣疼痛,但不紅,不能 能在短期內療, 起,不能掛風貌,天陰天雨 此祝 便見風,滋醫說是風濕

·服唐菜十堿帖,並未見功 茲將你來信記錄於下:「弟乃僑带

·去看跌打醫生,外面業 長期讀者,必先究先生大作,茲國

·内服槳丸,中個多,亦見功,將 問題一則,寧先生早日期答。兩人於月 影响其他?爾本港 心時,應立即于以經經濟,服壓力,不知何方能將病治愈 蕭一男兒,诺後內人身體燈弱·驚、 萬一不幸發生體隨時做,停止營業,成立?」

異有緻,便心跳不止,每夜處淨氣度, 按來倍所述,乃風濕褪入筋絡,舉 港無力,面色白,去看醫生,無注射 ,工友首當其樹郊站分改善,以確保工发 之健康。「深港 蚴迷滿不便。治療方法雖多,惟均難見意 針劑五六次,满構及遊如常,特爾先生

·效,惟中國書法術,對風定,红能一一加以救治爲241 象牙工會 因,本港大多數

這是身體證班,氣血虧,必須早日 激。因灸之術,能補神經,抑止 廿日旅行青山| 「痛,並蝕刻 還神糰,偉能恢復運 治療,治療方法,可服務世保冗中的參蜥 「局,陳防施

易公署 腰子锅,滋將骸方盡之於後: 外,對本港之飲食葉 香霈泉乒製作米 楊先生: ,尤術予以嚴懷之資 雜工總會磁科工发 茲將你來蓿節錄於下:「弟身體很弱 【制,尤其對於工友用,鹽于天就瀚望,烈,小便感多,祗盤,每夜要起床四正, 脚之譽假鍅之大牌檔日炎炎,快發起于八年文出門,必楚北小便,到目的地,又想 【下等茶婆,至中 月廿日星期日 小。不知否手淫太多的原因,應當 水服下。 等之茶樓所售之愆品 青山海浴,基打上「個灤?」

行老,各工

腰∫對+繄二經,雷三碗。將 一村,洗去國內的白,然後切 選片,用水洗去扆味,並深冷水,然 後用水,將腰片取出,以纏腰子的汁 此視集

陸易公茷 三九六

英文教師

【徵聘經紀聘中文教師

國

陸

易公華僑日報工人士界小廣告

他話:六七等五]

當有時疫發生時

工人子弟不宜

多往公眾場所

→文女工友:

(一)分前本粉螉已有茶湯症發現,低價 沿還不算很表面,祗要自已格外小心,在意飲 食衛生,居室衛生,別於奶食筒類的小菜, 絕癥的食品,未經濃沸的飲料也不宜入口。如能小心預防, 是不必過度驚惶的。

(二)家奪見太多,即使没有降波發生,亦以受防疫安 在射爲宜,何况此湖本港已有花亂症發生,自然批帶兒女征 防疫诧射站挼受注射較爲安全。你如在白上,就在 下班後或晚上前往注射吧,

科技 (三)在有時空發生時,不直擔帶烏爾往公坳所,你| 老師 21885 每天上班後,就吩咐兒女們在家娈溫習功鬱,或遊戲,如無 特別事故,是不纛放任他們到公衆班所去的。〔阿光)

順德聯誼會西蝼 診療所,由昨日開 日住射時間由上 午八時至中時,所址 在中庭租利街十九 捷順聯大道西。

,及黏心,用之院 午十點卅分在九龍佐 來,佻,潑,說,雙破頂集合, 等......詳細予以 由組組長秋偉 • 【聲檢查,俾認爲有出一生等無樂汽車往 友 苟群蔬菜瓜辯,過,醃至越來,在 脚已運之肉類 魚槽舉行

(B)

注射迢防疫苗 經過兩週再注射第二 却因人而異的,如果,有一次過和兩次注款,工友們!爲你們 眷屬架感興蕙, 身體強健有抗力,射之分,如果施行園 安全,超快去接受注 名鬱。

熱注射之後,便沒有 注射,則抗力較 射吧,不必疑! 「反應,也沒有愛,張,第一次注射

(*)

天面漏水

本港宣佈爲"疫埠」

但身體沒有抗能力

的,便會發落,而录 農、漁、工、及建築業

,去年二度培加,同 本港工業工人之言,新澳檀

接受防疫注射

*申請地址滑冰 在近幾年來,情况一次 日衆,在在顯出本馊 直如此。

所今日起,日事 午二時至六時爲注射 時間、社友免費,非 社友收手續費五 。所她在德付甄 一 二七號三樓。 深水埗街坊會日 由昨晚開始, 射時間是七時半 時,限額一百名。 赤柱街坊會西醫 診所由明日起,每 日注射传間由下午1 時滔四時+爲感

熱甜度的高低,和時 閲多,則因人而異 ,也就媽說,他的抗 粥力於低,则反 六,抗叢力 }

工人共七十九萬

|裝名

在仍將有大 工廠 其佻各工業之工 加,而工人之熊日亦凡,則以輕棠、凿 將隨而泚進,就難人

政府統計農漁業圄十萬,工業廿三 萬,建築業十六萬。

五金工業爲衆。

膠業、及膠用品菜與 後生待聘 在鍳個情况來說經求商行寫字樓

青年負責無

花

友工包麵

製

造

苦倍氣天熱酷

漿如出汗體還作工爐焗對面

勞資昨日接觸

本恩爲類混时报考服務,在本「工人世界 J 工友有關之「杓「酸」,「求」,「 精幅每段以不超過一萬八大举四四

每段 字四個一服務 賜洽處

容師

和工友之小安告圈。凡媽 」「贊間」等脚傲·其 ,以材躪組之慧,再

|每天贰元

一口香荷李活道一口大至一〇段 正中離事做講典和背式號B 来》九代碼媒餓芬號

CIF花園洋房新型廠房 樓舖出

由毅力貿易公司 兩月畢業成續做

工記面米粉惠

科學滿瓦特國

傻 七房馬四、甜 件欧夫

頂路

←隆北頭

式租威璃

新戒雄市中

[號九樓出租一套兩房 出租夠養官校對樓午一尺爾

·水陸交减上貨地

♂號座紅 藏都大樓號位面 工藝 商科教到月租445

|聘文] 灣中英文

小

聘敎車

〇四一張先生洽,

籍1658號

|號下午至六時林

聘出納

商業用樓 北角繼園街 舖位售

名符 工作時間燈

|東區小學

聯吉舖招租 - 樓下廠房 洋樓

洛脑科好 润

司機求職

仍然僵持

寧來信國軍

有待審判 醫務人材

軍歡驗有

微租舖位

澳門

五股排入管

許可現百本機 挫示缺菜

浩九金因業健 執示爲何龍

大榮地人

被

貨倉向作

九號[九時至十二時李君

徵聘褓姆

楼出租 中區新黼體 別墅出售

費港區新校舍規模大 130號地下各 洪水橋流茑 「成緻175563 馬給

英文

|請女什

软消粥

:道勿最

805192 802152

大單邊舖 單邊樓租

洋樓出租 九龍 何東道兩三 房兩落下屆与工人 月租 $880 包括响 地稅有意請442620

四四〇七八四洽

愛夏日凉

聘請

聘請教

760354 $2

日光猛梗房調

|撒屋消息 网時又指出: 公司搬運專人 對於該會工发之像很陪換部奇 加薪要求,如此處 外捷安當线特斯 蒙六〇三九 在將判之後期; 實嬴造撚,因爲每一 工发所求加薪究

廠房廉租 宮溏鋼骨石屎新廠

出讓

英文

| 片華僑報八三四鞫

聘小學及幼

·聘請教師

招篙職工「伙頭什 本站請加油員年20至4伙一

|誠聘教師離

太于推20觌梁洽

三 幼稚園 瞰

|聘女

尺水電設備齊全合意

|洋樓

瀔 海景大廈

宿合寫到深水步

後四電孌

引號佩四

海景洋樓

道元洲街口文猷油站 片中弍一四九

于道1號適雅 處有意僊六式七〇八

上午十

【後生什務

西藥代理|

普進步快國英

及寫字樓後生各一名

由於此事尚未審 費暸僑906 織

半山區舖雞

253

上一力保合

電話廳房T

店門外執行任務。心支到底。CK》

九口王太接治

五樓前座八芳大 6 心有光爽梗房連應出

家庭護士體徵品

畢業護士一名照顧年

老女病人供膳宿願意

蟬聯街

預防

注射

• 並將增添一名西醫負責注射。京士柏缒设區粺會滑診所由明日開始,每日治 對時間分上午九時至十一時,下午六時至九時。

九寵城區街坊合在衙前鎮菹尾李華紀念醫局內注射站。紅融街坊福利會與 攤的紅磡醫療所,亦設有防注射。區、掛仔、鍋餅灣-瑣、尖沙咀 還特商進行設立街坊注射站。

至於政府之注射站如下:港口衛生處(海事處大厦,馮氏大厦,西區衛生局 ,中區衛生局,東區衛生局,銅鑼灣裲生局,筲箕灣衛生局,香港仔儷生局,赤 柱蠢瞪,艾憼母健康院,西區胚健康院,河母健康院,堅尼母婴健 康院,中嬴母嬰健康院。以上爲香港區域。

在九龍區者有尖沙咀港口衛生處,油朧地街市需生局,深水埗衛生局,黄大 仙注射站,紅磡醫間,九母嬰健康院,何文田 健康院 - 石硤尾遒健康院 在新界有荃灣葵业洪夫人健康院,大埔公立診察所,元朗醫局,膀 何東 呵,粉鬱沙頭角醫局,青山醫院,青山新獎發局,長洲醫院,大與山梅儒醫院, 大澳公立鈴所,水上診所(慈號*〔》

用腦地方注重衛生

對防霍亂收效最大

工友勿存觀望

般來說,如果發熱,

在目前的廿三萬 被爲衆獎裾,已預防牴亂的,另一程亂一顧,接受注射後 大約兩天後便可回復 本泡各種行氣的工人藥情況,在目前來說,仍維持在陰定就黨工人來說,其中,本日前的就業惜 習生眼位順温 起愛鏕了,而且, 是預防霍亂與陽熱的,第五天起,發生正常,在發熱內,的情況中,

「有五萬多入景本港棉 况賚在仍無穩定而良 華僑報¡0籟洽 本港正式宣佈成爲「,以目前流行霍亂症 「狫性」的能够去管醫生,當然 政府統計各粟的就藥工人數目中,以從事邊藥及漁業的工人 新欒工人,其數目爲 帶的。【歌〕 「崇好不過的。 波埠」,有關當局同而言,當然是預防能力,

數爲大,其總數達四十萬之·然,在弒四十萬入中, 時安開緊急措施,淮

許有一部分是工作而 我,不從事此氆工作的工人數 在淇大熱天時炎對於工友們所做的

天華勞資糾紛 |行各方面防疫,籲請

工作,一般人都可襟開爲:從室外的則遠四十宮。 市民從速接受防说出

其次,爲從事工的工人,其總數達二千三萬,其數次 比內辛苦,而間的歹餐夜間的熱 蔚,昨天,工发满和

。爲甚麽呢?嘅因是工作於室外的工友 |於農業與漁業的工人總數字,如果以營業,或以漁業的工人 他們的家窩,紛紛扶

與工業工人比難,彼此在不相上下,本港工業工人數日之增加 ,整日都要被那似火驕陽,當念, 「老携幼,前赴運射

,乃近年間事,此乃由於本港工業急速適之故。 就基晒得頭崩裂;至於在晚上工作, |•接受防疫注射

由於那時已沒有太,温度自然比日 建築業工人的楠,據政府之指出:本港本港工廠之找地 他們却說,這職擠迫

間降低,故工作起來,當感凉快一些 數十六萬之案,工業之發展,可以由及竅情形而見之 情形,爲商所掣見。 關於接受防線

對的問題,許多工发 們在觀望,別嫦 孺們,他們生怕打了 針之後發生反應 艾 「未知怎持情形下,本

·接受浄射。

據醫界人士增

少與孕諦,應陔 |受體稱防冲注射,

第一場,戰 寳締紗廠糾紛

,其實有若干行葉,恰巧是上述所說 第三,此乃由於近年 的相反,如如醚造類包澹一行就是了。本嵩建窯國宇,阆如

| 宝靑年識英! 阿羅瑩坌工友自】 據骸工賁表示: 图壘報八一 與店方因加薪發 事實上此事勞方亦 生糾紛以後,跳經 合理地談判解决 [談判,及安方回

的工塲去訪問的時候,一踏進鄀,工人渴市非常,增加 俷登逶谇得一黼熱膠腾的空到向我婺 固然滔速,而工登本

土瓜灣木廠街寶角,但工人不滿,

|鹿,但是,不單止站 論渺之勞資糾紛,生糾紛。工人要求 瘠,汗珠也露嘴從體內湧出來,於是,日趨增加。

無成就,同時反日 只妤掏出手帕抹去甄上的汗,不料就在 在政府工作的公 昨日已有轉機,勞資力提高至日三五

劣。 那時,便有一位名師資叔的工艺走上前來,說笑道:誰人但你 務員,其數自鐵四萬 雙方會於昨日接觸,角,惟廠方工人推 ,除了身體發熱,

「機斯文,入來發抖,也穿熱崴衫長褲,不把你妈至汗流浃背則是 六千六百人,啟次以 關於解決問題日有 萬代表談判時,又因 |嬰兒在一個月以下 【料,無廁及利潤計

往,其增加亦頗縱著,可望於日內攢方發生困難。 機方国除其中華 「奇怪了。 不宜注射外,其他任 ,多用下殺蠢價食物

我乃陂卽向飴 ¡間將麼長,工作又 孑得三十吨左右而已。由於近年本港發展協議,郝殺之起因乃 當日工人將密图 太,於是談對決裂,低,而資方一日所付英美教師" 上有不大新鮮者, 何人士,不論男女老 淡泊:透奕爲什麼會 是如此辛苦,但是,,把在陪食方面处宙 迅速,人口境加,本 由於該緻盤邊「密花園,使廠方職員無法 資方並由律師道過;出清實不過十天,區 補習中小英嘅 如大門檔所售之蔬菜

熱得如此屬害呢?度 所得的待遇,並不見 店方供給,否則,度 港公務員亦隨唐料實腦」至官掂新廠,在過出,至前日始分發院,實行合法解艏,西之歡,艾那會難以戴麟人英薇台推拼

•有婷可脂腦實接近

「戲說:當然傲,這巍 得怎樣,卽如師 鼎湖龛也不够啊!至上之際奧而紇增,對搬遷期內,因欠餅,使意方職黄可以道至此談判之門愨閉。舞担。 個惘之蔬菜瓜類,

有一個歡迎高至五、傅的,保戶所得的薪 工克對於包的無產黨人就業來說, 青花梢」,並不得已出。寬至昨日爲止, 工友盼黨局注意食檔衛生.上在洪任時亦僅及然

六百億的大焗爐,試 只不過一百多元, 過程,當做師傅的一也是一大出路。 停工,廠方已决定在 勞資雙方已正式有接 業工會屬下工友組成,如何結果倫婚逆 之程度,有等大牌擋

啓事

在以上所述就業 停工之一還內發給 觸,此一事件可望解之糾察隊,仍不斷在料,不過該工會則決 間又有什麽理由不比二手和三,則比較 悬担任指導,二手 遊亂症似染病,一與居住環境惡劣,茲分數甚多之工友, 漩渦熱後,菜瓜 本版於短期(別的地方特別來爆然少些,铯月僅爲七、三手則担任做,其餘况的幾業來說,其食津貼,每一元五!。〔緻) 水?甚有被波及可能多地方并不符合病生乃住于木屋區者,此類縮小,影响收入, *因此,本作當局對,極易發生疫症,如木屋區,街道的, 故有仍未裁熟之理魚 此根已民間崴響之間 若一日本藤不幸被發不平,將環到遺棄機發生,不新鮮皮接近 鐵情雄,以阻止花亂亂使入時,被恐百當,誠屬相處,如腐之蔬菜生菜,如 門來之蔟客,必需此爲虢等極洲電視發現, 以至探蒍能發生危險,至於有技術翻掉、生活

內,大曾工友呢?所以,大凡做我 六十元,至於做學徒 的下欄工作,皆由學 中學有發展前途者, 在預防霍亂當中

使負實進行。八良仍推本港之工藥;很 務,特闖「工們這一門工作的人,的更少,整個月毆, 友顧問機,內人在熱天的時候,就不 容包括:人才柱形說,就是在底多的

季節,也添了上身, 「而只到一條牛頭袂 工作而已。

特智注射蹬,嬌准入 亂世發展之原因。 口,至於由澳远站之 工发說:彼等大 本湘居民,亦對經過 部份居住于入密

、個人聯繫、及

撒九裡機

「婚蒼蠅,既想此氣房 屈境, 豈非病濱 出售之食物,亦有 些價之茶樓,其所 放數天或阽久者,不 且萬一不幸本港被外 總在射,井盖在園之舊木钢,此等的建 地狱亂定侵入時,工批用聽時,發路板中 少工友,於在下等 湘之五天內,向當 築物,居客旣多,且 发餓屬最爲危險。 報告,本港工友,不究潔,而樓

|之食物,經已變味, 一般工发,因 狴悉湊門證實發生緻 宇內艾缺乏水則之觳 識之限制,多吃廉價 【發「梨」變「真」者 涼之後,皮具戒心,帶,故比一般石業物品,其中有不小醬 亦有之,在此炎夏 衲爲壐醜玘事之發展機,相距襁萦,工京價物品,係不大新 號發生之時,工友吃間。 *因一般工友,飲食 除住于裕木樓潄外,甚至已經變成 下此等食物,豈有不 燃者,故吃後冰易 招囊疾病也。 工友申之王老五 十九分部海繹一階級幾乎全部在街邊

知識,工友通訊 一切有關工发的 門工作,都是工作於 木饭,在可能仍

「曉上,經常是由下午 問題,都可來

鐵門,必盡力解 客及服務 迎 各業工友來函詢

一六時開始-直至日 |清海才結束的。因此 ,該樂工发每日的工 作降間,起码也在 至十二小時以上,雖 工友們的工作時

政府在每一飲食店派表格,使工友 登記,全體注射

自八初月七年五辛

華中

莫二第五桀

海峯互助社 工商部

飲食業工友

開始防疫注射

昨週年就職 互助社,於昨,大牌灣威茶樓現構, (十七)日下午二時在旺角西洋菜榮華 卽有份有家之 大厦五楼二二號A就內,舉行成立網友,爲方便起見,亦 年起念暨第二屆執監委員就職,下午█不時在街過大脾撚 上時,假座靜雅酒樓八樓南部設聯歡,茶樓用辭,但在上 外計到有自由工團代表,總工會監委員,地用膳,往往未能 昨日,本港已經太正式發現花亂症,洪府當局已經極展 五一貍各社发等數百人,形異常熱開,茲將會乎衛生原則,若有關防範,對於本港飲食工友之健康電信注意,昨日,政府當局已 該肶第二屆職員芳名錄下:

不少大牌檔及茶樓,經在各飲食店派套防疫注射登記表,每一飲食店工友均全部藏

就長黃簿、主席徐道、八副行李根、對之滿,不大預防注射。

招茲、總務與國雄、財務馮榮、空談光 清樂,而對食物方面 湘九各飲食店工友,將於今日開始接受防疫預防淦射了。

•交際招葚、蘇利南部、廖湘、淼鍾學,亦多米符合衛生, 此舉將可保證飲食工发的安全,同時亦可使本港市民前 1、染、殿堂東爱蟻、庶務海铟、灰由于大醉满及下战 食店澹食者,受封保障。

酒

•

杉樹街一號C

三六號工

根核讃公式

四四小水

低薪工友傷腦筋

白晝上班晚上才有時間接受注射 居室衛生飲食衛生毎受入息限制 案礶澳門變生花亂症之後,本亦有花亂發現,這一消息在勞工留子裏大 爲阱動,昨天宮在工友集國中訪問工友生活時,工友們紛粹以如何預防帶爲 話題,特別是家裏兒女太多的對此更大傷腦筋。

提起防疫,任何人都知道芹須注意飲食衛生和居嫩衛生兩大問題,但工发們 對此,塑有「知之罪康,行之爲限」之感。比方說住鬣方面,誰不知道將向性名 誠徵舊 區的花園幹透空氣新鮮,環境舒適?不必花園,就洗設備較好,面積較憫的新 壞,在衛生上也较合襟準,爲什麼工友們不住花園洋房,不住新撰,偏偏要住后 樓,街邊整,天合木屋和郊外木緊縮?說起來不外吾織的問題。至於飲食方面 ,當然也與錢有關,付代款高的代價,當然可以到比較新鮮,梨的肉類、蛋 補、果菜、和其他糧食,工友們爲了息有限,買食品也是選闢價格糜的,如 果說他們不僅得禰生,其實祇是爲了錢的問羅而己。

你想學嗎

微收名廠藝呷有出

港九各防墨禄射站,昨天都擺起一條長長的人那,其中不少是工人和工人守 客車頂

屬,但工友們年天都忙將工作,無利用下班休息時間前往羨受注射,當然尙有 許多工友基於工作關係,仍未接受防粱注射,不冤提心吊胆。

汽本南段 璩一些仆街邊嶷產的工友們指出:他們也知道背竂還根本醃不到衛生證 彌,說不定門前附近垃圾堆積,陣浦具氣撲鼻,本嚮忍無可忍,亦不得不忍, 加以屋面積狹小眞正像是一個白鍋籬,一家四、五口,同住寮屋內,空氣不流

鰨全售冰仓 大道西计四二三四 房租千三油聯盛

祖 華僑報八三〇痢;廿三號本院洽商

八○六六陸五餐洽模請到該機帶看威爾 售巧岌 8306裔 招請褓姆 練習生

梗房招租

二六一六五詢問

環境高尙發英翬業工廠平租

空铡房合單身職業出

【製蓮蓉機行

發道二閣五千呎三時可速160

女國無發丸好五時效 百呎租全部成 人力用簡便質標

鐵器道 218號六樓治

六箱

|電話洋樓

夜校

百

源,將天太陽晒入澄,雨天上溢漏水,歪家食於斯,住於斯,宿(大小於斯開式千尺租

,雖對往生不大適宜,究亦出於無可奈何。吃的方面,他們也不敢吃腐爛的果案 -和潘壞的食品,不過,由於八患有限,他们不停不値發證境,還膦頂價食品。 樓高十二

分播出售」

銀行

單房出

按揭

美街竹食

戒唐樓:

冷飲起

旺地二樓

行淨水

可量背山

上可察向道将

址作千南四克

地門39歲

電話

Hmm 776714

費用團購僑816

尖沙咀

大貨車售

渡大盤圓做重八

·事一手車主已行

【合甓五六九一

式樓賣層

旺角上海街新建唐古

久事

洽萬油口

自件欲設且盛天

若辦夠医售出

將有收行六細且在物紹一告報

,,,失介有廣本

·箱保省小國型

記明

箱榮乙緙

八保

一名

製耐年親微

男女推銷相 片待遇與羅僑報人一 五符合約西

眼鏡學徒

聘請教員

費用廉 收效大

本報爲各界引 但見,特設工人世界

常巨 貨車來

「香港九龍

門別類

職業,物件出讓, 在此欄刋登廣告一段, 價較平常廣告爲,每段大 字四十 ,一天式元,

,但頂上期繳費, 西歐各國,以其 双染大,實有百發百中之

此

後將訊勢而種天大非訪件等,人

憑答,價廣四字常查,職各世

告函不報, 三個速友等,如s

信箱,然後憑發