1961-08-17 — Page 14

華僑日報 All

*#...

上五園華琳

第二第張四第

WAH KIU YAT PO

日七初月七年丑辛

(二)工本日校倥 先生爲小弟解答:小一區升的,申

(1) ####} K. 墨式街·

赴澳洲攻讀牙科學士學位

畢業後在港政府服務,分爲五等, 嘅离月薪可達五千四百元 輯先生: :我有數難題,敬年堡在籍費之需。 希解

獲獎學金

弟年限躅各科而具:精有問竪如下:一可先申請簽璞員, 有一年畢業,如商科、小弟想到霞公司 些簡斑,包給先 答慣了,但我還有一 海奇钏經班是;褚年當可標一職,因我不 能 4. 中畢業,如無綫務 知乎績如何?二、是 【問題請先生你的 實用中對何時科是:花三年棠,否寫信到公司申請, 受報到馬學(二如建築工法、紡織科 或者用人事介紹 工專的學校基谷有是,至於夜學部,如,電車公司寫字樓地 三年?有些五年 三年制预料讀起(北在那裏?四、有三 制?有些八年制的 具小學畢業學年小學可以嗎! 再說五年 如果寫信,到時信 發者AZA上 械工程、造船等科,格式以及稱呼又如何 (二雨前後共需八年畢業寫法? ➔ 正钋 欲做電車司機

眾发陳成手啓

〔二〕兩者都可

八五》用一般格 四得英式,如不盤,可以 獲取錄的可能性會較請人捉刀, 校址:九龍尖 柯士甸道一

C

現有一事,要勞

在澳留學,值暑 可以利用期做工。

小弟有問盈, 可司機一般由

(1)秘藏翔

國欲赴澳洲攻説大學甄爾 五科班, 年齡不能超

阿德雷德大學

十一通十九歲足,這是否

【微緻,我現孫十九袋

半。書期後製將升本

F.1--F.3

腐【紫著名英文硏院之

畢業班,所以最

年齡已經是廿歲中,

還是否對於申請赴澳

*

一入學手續方面有阻

?有何補救的方法?

CIRK

「時,據說有出

八百

珠海 女中學

(})ER»»P,5——-~~P,6

【報名:即日起至八月十九日截止。八毎日上午九時至十二時,下午二時至五時

112期:一期六下午星期日照常報名)。

(三)名地點:距皆老街一二四號本校

(四)考試日期:八月二十日上午九時起

董事長李揚敬

兼校長江可怕

長楊仲仰

華僑英文書院招

文理預科夜校

COGNITIO MATRICULATION EVENING INSTITUTE

報名:逢星期一至 星期六下午

時至九時本校 開課日期:九月

【 簡章備索】

招生

俱級學數 理學

物理

生物(

級及普通 俱備

特點:保送投考港 大及倫大入學

試設備理化生 實驗室

四號(聖智德

校內)電話, 六四三〇三 師資:香港大學文 理學士

科目:中文、中史

、英語、英文

純數

崇明大夏版 胄熱紙方面,數年前 香牙醫委員會徽 因為小學畢業會考要 日 ゙有宣紙,當時我是一方面,在政府服務 牙醫分爲助理牙醫官

影響,可是價辦,牙醫官,高級牙醫 手酸時要章寫符紙作 官,于餞京家,

「前,我因爲開獎

陸患肺病,我在著期爲內開

間無事,所以母,

到過廣州附汰,

任命

便帶了一些需米風防

路商行政

長官。

|藥片寄給在上運的關

; 另,可是近來艾見

朋友說:安過大陸是

不可以赴澳的。鹽是過濟

久蜜蕊

【學後一兩月才申請+編輯先生

然有一事勞元

M 5 LOWER - 12

否配铿?

【四】如於中

敬畢業後赴湼,暑

|現在就要辦手續,

【可否?如在港適FOR

否可以投考澳洲大學外國

的生物物理或化學等

學系。

八五問

理科藥識教育文潑,無不

[大若要幾年?野科

要幾年? 超科大約不傾

第一年是否兼食住、 要二萬元港幣,二 年起就可工液?

在法官攻资料的奨 對你 「金,牙科的學費一

•請問大約在難時奉 行,何處舉行,畢業

「後前送何?

【七】湖澳洲

【總的全名和地址

E

八八美國和澳海

洲的大學是否不在

業者 灣設留赴英 入家然照保講學 戰 家所手間被 泰國溪民 將戴之,洲非 簽壁,之歲著入鹊一般 證 法夫本?如往,先 污澳 曼號向移 國莫期學漢籍 拖之後用。英國一約?推 辦理非纖腰前 發 普赴 燕十後本 申赴常家如非

談得食 理體。經申、

國衛

班級:日校部小號CP.5)至ANCE.3 下設會考班(F5) 夜校部由字母班中三六F.3

學費

!級別 日校部

【P5-P.61 19元

N

3

皮校部

|打造一五四號至一五九號八露話:廿六五四九!

日校部

期收

董事長:陳樹桓 校長:楊康樂

梅芳中學 招

班級:中學「新制 小學幼稚園各級提高英文程度全日制 增加女子絲絨電熨象生工藝科及美專勞作西畫等

試期:隨到隨考 開課日期:九月一日 校址:灣仔骆克道一九七號電話七六四一八九 承 美洲校藍捐

貧半費助學金燾百名送完即止

監督 吳敏墀

伯南

英文書院

卽招各級新生

電話:殴八二六九四九九四迓 試期:八月廿三日

校址:第三街一〇三號

班級:第一班至第六班

英招

FORM I TO 6

策文

報名:開始

考試:八月廿一日上午九時

校址:香港海道漆

號入乖

山頂車至梅

鐵三○○○

院書文英

【生女男招

溯的替難之下。

(九)在澳畢業

一門南街九十一號國

後,有何方法可以申沝應申請。

| 請長久居留證。

(三)赴英漓

$ 8+8+萭上學可以作到凿證用之

八萬份證,與國等國

赴澳閲 則須持有國府 照。

中學年不能 簃 十九歲因澳洲中學畢 崇年限不能超過二十

攻爾大學藝嚴格的

入學年齡限

*亞洲英文書院 招生

不致影响

一,敦聘學經驗。 二,對學生應性品行經

對學生學業作好陪審之指導。

赴澳留學。

會考升學或謀生皆有裨益。

預科一年級,

五,已淮行建站

【學試

無化等

浙式設備年內落成感用。

班級·日校部P5至F3(明年續辦F4)

讀澳洲大學的网工、

赴升學,九十 佛須進行申請入學許 可,俾能有-

裕的時 一間從事準備。

内五段科四年

畢業,教育文憑

夜中學部P5至F3(所授科與日校相同) 報名:即日起每日上午十時至下午六時(假日照常辦公

·試期:在校內公佈

八小學畢業成績優良投考.1 或中女中學英文成績優良投考本校同一年級者于佢先取錄, 校址:九龍深水埗荔枝角道二九九至三〇一號

GA 66 719 S MIT AHT

(2 2A、4、12, 12 A巴士可直達 本校特聘本港歷屆英文中學會考主考官

1000

,再度被儀,此項新 漂慣,淨信游客價 -ERS(1) 勝買來,八二)

監督:張大偉

本日輝

有人八

生招

南華中學招生

無額:高中、初中三·新學制中一、二 小學監幼稚各級。 報名:由部日起, 考試:隨到隨者 校址:堅道十號六郎二兵頭花阿左鄰 ) 校長:陳燕翔 招技術,報務,先修班生 【實習與並

安閣一人一機;供給全部器材

棒屆畢業生多在本港大東電 報局海陸軍電台蛋的呼聲及商船

世界

| 隆步義,陳樹

校長 陳樹中

瑪嘉烈英文中學

招:英文部P.3,P.6,F.1, F.4.中文部,高中初中小學各級男女新生 另招:英文部津貼學生100名學費每月20元.

1.管教嚴格 西

4. 學費最平

校址:笞箕灣 296至306號(符箕灣戲院隔)

辦創年三三九一

·校學程工機電

担任機械及惭离工作 一日期,七月廿

【址:淇街七十九號

司總經理李俊驹任頌緣, 乘民航空運公司康雜八八 嗒超級稃怫噴射客, 於昨日上午十時由海飛來

特點

|2 敎師優良人

學霸

「點 3.新建校舍 敎

罽P.6F.1F.2F.3F.4

||20|22|25|27|30|35 費

RE: 79263, 772093

誠期:八月廿一日

開學:九月九日

ST. LUKE'S CO-EDUCATIONAL

COLLEGE

KOWLOON BRANCH NO. 1

聖璐琦 3 英文 88 新法專修校

夜日

WINSTON COLLEGE

九龍第一分校招生

校址:旺角豉油街110號 電話:暫用正校電話: 班別:日校部:FORM 2, FORM 1, PRIMARY 6, PRIMARY 5. 每級二百名

·英文夜中學 FORM 2, FORM 1, 每級二百名,

報名→時間——即日開始,每日上午九時至下午六時,星期日及例假照 常辦公。

地點——正校或分校辦事處。

·手額——繳交二寸正面半身相片一張,及報名費二元

考試日校部 八月廿一日(星期一)上午九時。 夜中學::八月廿七日八星期日)上午九時, 開課:九月二十日

監督李福柱 校長譚黃蕙芬

址校

由初學班至會攷班及大學預科班 秋季學期全部新班九月一日開學

本校篇港九首創之英文專修學校,十餘年來聘資歷經驗當之中西教師,爲生 作發音準確及文法流整之嚴格訓練時採用半年升級,以求遠效,對中文學校學生 及在紫青年,裨補實多,有志向學者聽到下列各校址領取章程,就近申請入學爲荷 (一)香港灣仔聖法蘭士街四號(日夜校)包一七六八九三七 (二)香港堅道九十三號 (夜校)

(三)香港加路連山道一〇一號(夜校)

(四)九龍彌敦道二〇八號

(五)九龍太子道二1

全新扣纖校學

三〇〇六五

七六一二〇四

(日夜校)舌六一五二二

(夜校)

料:

正校:香港大道東萬茂徑廿一號 電話:七六五〇 夜校部祗招:〔1) 大學預科高級及普通科目班 (明年保送參加港大及偷大入學試)、 (2 ) FORM 5 及高中三會考課程補習班。

一班級:幼稚園高初班, 小學一年級至六年級》 考期:到考 校址:九龍界限街又一村 俺:五八六二二

救恩

監督兼校長 李福林

-董事長余達之•監督古卓崙·校長鄭守仁 香港紅卍字會主辦

班級:招收小學一至六年級新生,分上下午班制 入學手續:報名:不收報名費,種交相片 合者獄日期:一九六一年八月廿 報名數止日期:八月廿三日。 費用:不收學費,收堂費五元(一年收 日期:九月一日(星期五

:安箕灣道西大街鹿盆大樓三〇八十三〇40號一樓

卍慈小學校招生

二〇二五七

校監 王澤森

招大學預科

名有意申請入

本月心五日前

院 檢面治

生物

校址:高街九十七號 監督

聖公會

聖馬利亞堂小學招生

校址:掃桿埔東院道三號·電話:七七五三四七

·小學下午班一至五年級

·即日開始並携本人寸半相片一張:

考試:八月廿一日上午九時

聖智德

監督:黃蒲霖

德數招生

中學標 班

班級

·制中學一、二年

時須換備證件及相片兩 報名:自即日起( 張)

試期:餘額無多,試期報名時通知

英文:由英文幼稚班至F.4

中文部由中

尤成英文中學通告

一)本校小學及中學各班尚有餘額若干繼續招生,家境活寒而品學優 良之學生得申請減費。持有小學會攷證者免試入學。

〔二〕兹徇衆多大院學生之要求,增辦高初級。

大學預科日校班,下月開課

*師資優越,學費從★文科理科、高級初級,各科俱全 英 文由允成院葉博士親教,加多鐘點,使英文基礎未照者增多及格 機 *保送投考港大倫大卡實驗室設備新、好、多、全、能容四十 餘人同時習 即日報名(組會攷及格或同等學歷 ) ★上午請到巴 丙頓道7A號允成書院(電話 43843),下午請到允成書院或北角 繼園台本校(由英皇道中華巴士公司側電照街上)電話760888

1 易通英文專

校招生

本校以新制度、新教授法、只需四年時間培痍初學英文之學生遠到會考合格階 段並重實用英語、使一般在學青年得于日常應用、各班均以半年時間完成普 過磝院一年之英文課程、以事半功倍之方法、完成學習外文之目的。 班

簡章備索

級:由初學班至會考班

入學手續:報名、面試入學

開學日期:九月四日(新生須于八月份內註冊) 址:北角英皇道289至291(皇都大廈西座)

(本校附設之英語會話及法文日文班均于九月開設新班

德明書院

監督 王南利

校長·楊棣偉

生招

艺文科中國語買文學系,英國語實文學等,財學系,社會敬育學 系,新聞,藝術學衆,家政學系,音樂學系。

(二)商科:經濟學系,會計視行學系,工商背理學

(三)理工科:海祥學米,土木工程學系,建築工程學系,機械工程學菜 電腦工程學系,熬理案。 八四專科:藝術,家政,音樂,海岸然專科(一年華樂》 八五 光客一朗大學預科班分交現兩組,

|董事長 李作基校監:蔣法校長:黃

嶺英

躜收高中、初三座 級男女生(小學畢業股考中一、修最初一可投考中二)。小學 及幼|滑授英語時數, 報名:郎日開始, 試期:報名時新知。 開學:九月一日八期五)九路, 代派廠——譚臣道東方醫局。) 校長 洪高煌

内校址:銅鑼灣恩平道,毗話:七六〇五八三葉菜;

校址:尖沙咀山林道三十五 四五——四七號 英專夜校招字母班至F.4男女生 校長:徐浩然 督:黎逹然

電話:六四三01

T3 骁有効解决方策,經積累年餘之經

經驗與事實告訴家長們,一般小六畢業生轉升普通英文中學F1,均有下列點:

̇卽啣接小六程度,中英語授課,除課本外,加用講,保證學生無聽,講

(2)在一年內,有效及有系統的提高英語水準,學生升F2時,卻達到英文書院F2 本 || (1) 本班與普通F1不同。算爲小六畢業生轉升英文中學而設,課程編排特色,一開始

̇度,能講能聽英語,家長絕不需替學生花錢補習。

·之困難:

英文中一特別班(FORM 1 SPECIAL)

(1)大部份課程絕不腳接,一開始即用英語講解,致學生不能聽,又不敢問,白費時間,無心向學,上課長治•

北角伯南英文書院一年前卽徇部份家長所請,進行研

【驗準備,本學期首設F1特別班三班,針對鄉點,協助小六畢業生求學

(3)英文中學數,現各科*原比中文學校數後易,但學生因英語基礎太差,無法吸收課文,功課有進。

(2)因無法趕上提配,聘請家庭教師補習,徒增家長負担,變成學生倚賴心理。

解决小六畢業生升學問題最重大貢獻:

本班特點

(3)數,理科印備講義,中英對照,簡化課文,保存精華授課,學生絕易吸收。

中一特別班每月收卅元(上午上課),絕無其他雜費,以普及教育。

入手 (2)申請入學各生,應携偏小學畢業證專或成績表,照片三張,九月份學費,在十

(1)即日開始招收男女生三班(部份學額經由本校學生家長預留)

手續

八號前到校辦理註冊。

(3)袛收小六畢業轉學生,憑證書取錄,不另舉行入學試,額滿即止報名。

(2)本校小學(P5 P6)各班推行視聽教育與別不同,做到百聞不如一見』之收効

而非徒然「空口講白話】,學生在此方法下,俱視上課為樂,而進步神速。 校址:北角伯南英文書院,七姊妹道六至十號(電話七六三五二二) 附 (1)本書院P5至F5各班大致潮額,而申請入率仍案,經櫫决擴建課室收容,定于

八月廿四日舉行最後一次公開招考新生入學試,鄎日開始報名。

附 告

八大少選修生,凡有意公義進恟者,不限資格,均可入學興 一年級新生,二,三年級插班生,先修班新生, 牛。

三、報名日期:

即日起至八月廿六日止,日上午九時至下午九時(假期照常

琉球工商業 開團,一行共六人 + 琉球工商會會長 沖繩食粮株式會社社長竹內和三郎率, 經在港逗留四天,訪問各有關工商察機構 後,現已考察完畢,昨乘民航撥運約解

C12

四、報名地點:~元讀經鏑燃熱銷杭機本校。

(二)九龍旺角洗衣街七十六號德明中學

五、考試日期及地點? 八月廿七日(星期日)上午九時,在本校。 日校上午九時至下午六時,夜校下午六時三十分起

間:

七、獎助學額: 本校設有各種獎助學金+工度生,及「伯南留學獎學金」資送出國磔造。. (簡寧備索)

電話:五〇〇二

華僑文化

校長陳樹桓

接待遊客。

青松船遊會

數百善信參加

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.