1961-08-14 — Page 14

三十五國民运

日四十月八年一六九一公年十五

瞓

白

WAH KIU YAT PO

日四初月七年

預二第張四第

香港大學教育系

教育文憑夜班

本年暫緩招生

已由委員會通過 因適合資格之申請人 爲數不多 顏季諾將受聘爲教育系教授

(恃縣)樱浩大學酖育系所附設之教育交煙酸甜夜班,聞於本年開始,灣證招一 收一年級新生,上頂鼙擋,由有關教育當局之委盈會通過。換霄之,本年十月該钲 上課時,不會譔第一年級;至於下午年升入第二年級之學生,於明年完成後, 大當局為社會招收新生,目前則不得而知。

據接近方面澮息透露:雖本年不受理一年獄新生之原因,雖未獲當局正式宣佈

•但謝接近之街證,可能基於下二:(一)合相當資格之申請人不多;〔二 案教接代,新教授現未親新。

港大教育文憑成稅灣夜班,本年四月間堂舉辦入學中,預算招收名額三十人。 惟燕至五月下旬入學申請獻上時,在受理之申請表格中,適合相當資格之申請不多 ,致無法獲得足够數字之學生,同時,下學年開始,港大教育系激授皮里斯利·底 邀赴英國師鷿璂料學校任悴,港大教育系法授一席空歷,在新教授術米聘獲陸,工 作人李方面便不缺。而者皆造成本年大教育系支示招收一年級之原因,

登港大教育文過或近,附設於港於文學院之內,入學,分爲〔一日 學班:招收學長五十名,賚格必須憑大文學院畢業生, 一年,領取营文。 二)夜學斯:招收季奥三十多,凡在可大學畢業,畢業楺至少三年者均可申請,上 識二年,大考合格,領取文憑(李大凫菜生〕或〔其出國可大學畢業至)、過去 本盡不少人無此訓練後,出任官校校長或教育官員,故很多 育人士,均在此獲取一 個資格。

強於為可大學畢業生,畢業三年後可獲准均紛讓該班一辦洪,於去年才開始實 蕙。披:彤項規定初時底定爲五年,縮短開年。據悉:緻之用意,亦爲使更多

发玉:將來港大教育系教授一席,可能由教育司盡出,頑氏現亦教育 深之校外考試宮

*上項酒息,係與極可靠方面。當然,實際出情况發應如何,該於本年九月開 開始時,但可分舆

(#)

遠東書院畢業

黎嘉潮勉各生

[盤 瑠公立學校,中一個紅磡宮立校。【轕,陳寶珠,

|英文中班之試 則分爲兩處,計爲:,共一萬八千餘人陳立勳、恆歎泉、 山官及九。[

本年中璎就道謝. 小三:陳國源、西灣、煜榮福、鄧

小一:仁路、

测示一哒學生參觀存衤盡沽貨會,臂立增閞辯越官; 煙

.

G•哈比舒。

譚氏宗親會定期

仲光、馮麗庭, 沛、李石根、黎證 篱、湖宮→、邱水 、西東惠、鄧媯驗。

、陳家撼、背士、 鍵盤英、讓運南。

幼稚低:胡

舉行獎學聯歡會

「苯、李洪、林家 小二:趙宇安、文、林家瑩、陳國良

【特訊餐氏宗親會,定期八月何雄霸、鄰寧民、賴、李素、陳澤亮、

* 日星期日)下午二時,假座州酒家啓賢、湖鄉基、巫佳先傳開。八 舉行本年襄樊學聯歡會,請對名碌會 長霍博士女綳成點,永法名譽會長

羅宗熊伉儷主持 僑智颦湖主特價異,但生給張實獎

萬大國學紀念構構,以後語,大學 聖猶達校畢業

畢業生共一百二十五人

嚴生計有:港大碩士、學士、各大專院校 【棗、泡大入學試及格、中英文中學畢 |考及格及緻學生,共八十億人。名 「快訊】北角雞、萬繼導、崀民 生襞聖過誆校、煎、朱櫻淸、馮這題、 做清、毅成、欣光、學、雅憫日舉行高小檗三區夏風壺、王淑澤、機 坯、傑榮、倅、炳均、堂、兆蒸、玉 萬磴,由教育官烱宗 秀儷、何婚,陳 「章、湛、案媚、兒、絳盤、線、熊及白主宮蒞臨主持 ~雅和安、翛水潑 芬、淞燈、經莒、溟標、烟、淑嫻、傍。先由羅致育官黝弒、湯守強、朱曼娜、 麴、大、憫耎、麗儀、桂琛、如珠、湛鶻歌興蒡之变,並經裳,小康、林 張、烧堃、阿粉、紫、小福、雞、次由白主致主特頒發 謀、黃海燕、梁淑芬 遠東科跆社敦、新聞,文史等兵第二虎、筷煜、漢章、東漢、哲奎、寬鋼、镪化獎昂金筑明,再由、榭灣彬、黄素、 畢業生與院長教授合醬。

萸、安娥、似珩、蔥粉、筴生、愛珠、餓夫人主持館發各項 鄧園便、花池、 抹、磁崧、永燊、榮光、宗定、活石、惠奨品。該小 金良、陳區、蘆 惠、你、政、學業、厚啓、家祺、其鸊生共一百二十五人 年。《來) 學、君、壯亭、壯流、健、明、 -同參加典禮 寧、啓深、健殿、世榮、掏蜼、鎘、永共百人,懷式 漢、粱、淡英

該會經於前日發出邀請函,如宋收到,舉行氫影聽亨助爽。 ,剄繋祕取函,家電話四九四五號 茲將核屆畢麇生游名 會,以便補函,艾如報戰名有-希 列后- 通知,但製銀獎章。「來〕

孟氏基金會主席

墨玉玲、蔡燕萍

(三)强會在英文中學會考落

三院

小學

J媲三 生對再次發加考試之悟心. 焼九五一

讓校辦人士,對師賽之選,爲

校本年度參加政府小 御军,使學生在工絲或繅絲之際,能獲

【學會發學生人數共 際知識各年級程,與日校英文中學溼 百五十九入,榮經放、沖無羨属云。(珠 特 保羅男女中 榜,全部試合格。 聖璐

獲得旗位者共三百人 琦院 頊科主任李佰創蝣璐

|、黑多多、黃酒館、 劉芝費、潔娥、妞 不柔、譚、陳銳

绮男女英文寳院空附8小學,

-計派入官控該補助中學著二百一十八名

[現又在九龍旺角 攴堂對面 酒店地

潘光迴博士返港

,派入實用中學過三十四人,派入補助私 軏、潔冰、李世明校執共四十八人,其中六人獲得五年免染院九龍第一分校。該分校酸日校及液投兩 ,眾新裝修改革,開設聖璐琦男女英文爾 請各國社會年來進步甚速、伍麗容、李佩珍、之獎學金。獲得學位人數,佔三院小學幹部,日校招收英文中學一二年級,英文, C骖斮]本礶孟 泛交搅意見。在美國周四、湖婉明、趙不老藥生總檄百分之八十三期六,茲將齐校 學五六年級生,但紋二百名,夜校開設美 氏敎育掂金會主席潘 逗留一個月後,又濕、資夢芝、林蓮基與老成談錄後;港一校上午部五十五人,文夜中學,超下午六時開始上限,排收英 光酾博士偕夫人及女 游世界各地,考察各。林石、吳唐辉、何全部會菘,獲派學位四十四人,五年徼野文中學一二年級生每琰二百名。該分校特 一,於前日下 國政育及工商業概况 淑薇、鄰永愛、锕號

一人,第一校下午第二十四人,全部合格點:八一加數理學科之訓,為學生 午乘泛獨赦接經曼谷一。菜個人之鬍感認爲成、李痳玲、馬檢恩、蔥派學位二十人,五年巯費一人。港二將來升學香港大竪成留學海外業定良好基 返攤,樂係於兩個月,各國社會建設近年、左永然、盧金器、乾雄第三十六人,全合格,港派學位礎,(二)設立由中文班轉英文班相营涎 前由我偕夫人赴受國 來遙展很快,一切在瑾正萍、伍志祥、浙三十六人,秦痰下午部六十四人,全部 酆禎祥女公子 ,參加其女公子在黑 不斷變化中,日新月禕、關梓怡、李裕合格,獲派學位六十一人。港三校上午都

仕錶女子大學發科車 異,民族思想很湲隊 揚、莒佐殷、張遼中五十九人,全部合格,獲派學位三十六人 赴美深造音樂

【樂典豉,之後, • 對大學教育基爲庄、張寶瀚、熊餘慧、,五年免費一人,港三校下部二十五人 國各大學參匏,丼菑 軍法。

在芝加哥西北大學演 【前日到啓濕機拹 度交、彭守祥、黄昌

,全部合格獲派學位十三人。九一校上虛

餓公、馬榮群、

(澳門特锎)湖

部三十人,全部合格,派翠位二十七人門茶業巨子部藏滋氏

業,關於美國經濟

「遠與各國之技術問 文秘誉展頌、丁大 題,又曾在渠之母校 維及親友等多人

香江中學取錄

迎接考有孟氏教育 銘、體雪、嚴鎮北 *區傾跌,林治中、 郭開唱、張術、殷鑑 齡、王大發、周燕郊 、馮元鈞、黃健藥、 林永、徐立名、孫彬 川、淑霞、老可

二次新生名單

。五年免費「人;九一校下午部三十三人女公子部蓮小姐, ,全部合格,獲派配位三十二人,五年免 近考獲美國高等音樂 費一人。九二校上午部十五人,全部合格院,經於本月九日, 在被乘泛美航赴 -港派學位十三人;九二校下午部十八人 ,獲派學位十八人,五年形費一人。 •就讀於英國+ 三院主席余國後丶首總理鍾錦泉,曾VEITY OF U. T

A. H. 音樂大 正,何世柱、總理無祺田、陳冠飯、甘光 親、吳紹隣、張宏丁、邱繼模、陳卓煞、

【院,及英國皇家音樂

「學院,對音樂一項

【特訊】遠東書院前舉行畢業,號聯憼,將更加低,並協助潤學留學深 長黎案致試逃該校現,所述如下 強+增設獎學金,獎助動優秀年,在 今天,本院舉行第二兵,荷一本研究,建派往國外留學深造。蜜於交 蒙各位煞學者,會名號,各位家長光換及生的計劃,正按步進行中。下

●【臨參加,蹲感葉翠,心感激,本人敲代一學期我們將加強舉行「學術辭座」,邀 尸「麥全醫生,向各位熱性! 幽外應者發談專題學術演講,以禄高年 研究風氣,愛育儒百年樹入大計。我們的 本院前身湓邀軍文商專科學校,凱樂 於一九五三年,設有文史、新聞、經濟 、建計劃,將努力膑行,一定能够現! 會計等本科,爲配合習然環境的需要,本人從敦宮事多年,將以考 椴極進行火應該育,自前年起,關照大學 本院的發源,任何碧困在所不計,任何機 【課學改劇·大組,易名爲遠東書院, 能在所不惜!然「發育,至盡! 增辦日校,被文史、新聞、社會寳,經

現在,我要向畢業同學講幾句話。奥 濟、懷計、銀行等五系及藝開,會計等 不是一個結束,而是一個開始,大學畢 髙優 年增設英國語文學系 來漁 業學位,英文稱爲COMMENCEMENT 紛辦生物運至、班、工科,爲提高學術 ,這個字,就含有開始的意思。我希望畢 研究風氣,望成爲一間文、商、理工的業同學離校之徒,更要在校時的求學 大專學府,授師容,已向國內外增神,研究號。要知道學問與事業,張 授李怡,均爲學者名茳,教育家-年來相連而不可分的,有了豐富的學識,才能一夜藝部主辦之英文 及考試通知信 ,我們盡力-

惻望宮設他,}畫中外古建立偉大的事業。培根說:「知識點力量一夜班中英文中學 小

昨由英返港 、莫你健、張國彥、 國,動大門研究用織總裁,現在,就是進四強強。林書說:「好學不倦,我對決於明(共敬六路、打媽:孫讚露、發卓南、呂太陰德,在麻縣、紅方權難、李站牌、王张料經務,以機其離覆英文中學之亂 我們維為調已有一蔥熱册,而我們致學業的人必成大器。」也是鼓勵人們力學力行針五芾九(一)與錢香詢、八二三菠樾、陳懿貞、造粉鄉、精緻、新一酪科 改進,呂海搬著的成就,本人至感欣慰,一的意恩。蔥鬱是人生最快樂的事,孔子曰 ,張於信上規定時間

戤向各位教授深厚的謝意!

:「發憤忘食,以忘撼,不知芝將業 今天我們舉行本院改制後第二屆啟業 。」他無論到甚麼地方苳泰續求學,他時

日夜學部

英文及中學班

明舉行入學試

申請就讀者一萬八千餘人

、李芝幹、何佩芬、 「特)九體愛、李麗材、洪秀珍、何榮、陳麗芬、李

李黜玲小姐會於 霽究生、林振、廖烈文、徐鈺亭、貫榔 江中學第二次招生,陳沛樾、芻浩南、黄 佩嫻、呂雄市、陳敏屛、糪福康、王姿安、陳大沉、黃炳德等 去年畢業本港崇基學 ,以本年度三院小學生參加世汝成績優良 投考嚕二百餘人,取孔英、張、銅 寳、楊式淵、馮淑賢 、黃國萬、啟龍、王-决定中增加至發學位二十個由全體總 餘一百〇一人,姓名。 小六:陳立信、錫識、周靜、張堯,挑選會考成優異學生,給予冤 有跖塑造就,一向 師友所推祟。今次赴 高三:陳选光、 余糁靈、征渙繪、伍年、李佩玲、陳翠運

() 費攻濟中學以賽鼓勵。 「美容、高美跆、厚、孔慶時、黃卓雄, 沐于智、馬健邦·李 高二;湖齊淒。」級-李富涼。 降一:余渎”

小五:難點、雜|貞、何綺、杂文

·幹及失齡中小學生,因日間樂界,造就不少良才 紅三:楊順泰。素貞、黃忠全、居翠妍、喬佑民、英婉兒實業而失却握淡水學機會,特於北角英皇。(來) 、體質、李琳盡、可頂五十八號及中環荷里活道十五至十九號 初二:何厚溵、薯、胡棒、麥地裏 沛成。 英文夜班試塲 • 榔一:郭兆亭-

#蛋

[特】北角鏓成大學預 美深造,將來學成

爾科 科主辦人,以不少求學心切之歸來,定當爲香熱音

「特會習司 份額,墨水筆,無張左愈潮、黃芬金、雞、余金明、張彥根、 徒威、司徒國檢、泵,創辦英文夜中學,此校創辯之宗宮為: 香港仔工校 (一)協助日間就業之世年,完成英 張燈浑、辦美媚、李恪君、雷仰槍、余錦 輝、張安娜、吳宗良文中學程,難以參加會考。

賽馬會官立學校(培、周燊麟、無界 三筲箕濁官立軀校、陳治明、余燦光、 及地點,前往應試。

、四頓道官立國探、豬、蘇 異體,從仙難發現在精出最愛交友,共有刻在放學,所謂「活到老,學到老,讓學虫,須携帶家人身 衛官立小學 、馬英英、馬地 明日前往應試之 撈、《五】詩歌榮、王璠豬、業 五百餘人,孤及於港、澳、台灣、東南亞羅偉大的求學精神,萬世敬仰。說: 以至獻 各地,服務社會,均有玉良的】「吾生也有涯,而知也無涯。一人生時光 掛,即在兩港一地來說,我們訴閣系d棠有限,而知識無窮,同學們繼續努力 | 的同學,在中外各大衆汁,通訊社,甚至一,創造光輝的生命!

香港政府聞處担任記者,編輯忒新聞官 今天,葉學家香港大學教授羅香林 老,已有多人,他們的工作發現深得社會|先生蒞臨發岽專題學術演講:「香滋激育 人士的好評「際業生前往自由祖國研究成,其中西文化的交流」,我們至感榮湖,同 歇忤園留學,進入研究院灤邀常也有不時非常的感激!讘向瀧先生致謝! 歇爾各位先生健康!各位同學快樂! 邵珠小姐近照

本院小襬汰 懷經營,根潑 政府教育司等各鎗发社會人士的指導 ,儅衆的支持,校友的協助,全院節炎的 精誠合作與努力,有今日之成就,而各 位教授不以待過微薄而計發,均能淡薄白 甘,安貧漧酒,對本院很大,澄種 無邊無蝕的表現,令人感動,令人欽佩! 本院以培待海外華僑靑年,研究高深 學術,造就專門人才周宗旨,曩近雜得港 九各界救麼調景嶺委員銷通過,對大陸 拙图生而放入本家就識者,准照證菔、珠 尞海等棗院流法,而九月份起候月可輔助

司

mx W Jm D2X MX MY N»D~.

一

油

讀者呼籲

改會考爲投考

會考是訴學宗旨純正教師之在命符!

繽:本月九日華僑日報所戲服堂先生所會是一 文,內容正祹,宗旨寳明,凡在黃偉興號有經驗者,皆能消悉其 中三味!然該文紙談學生方面,尚未談及歐師方面附説知年來 凡獅參加會考之學校,其所作所寫,一切髙爲會考而設施,世學 生之學裲基礎於不顧,有如亂緻實,求限群明,步伐來一 ,用作檢體之懐仗兵,其他對於作戰,用以保國民+在所不計 !┅因此對於教師之教學,袛求應付會考,不升,若能訓練善 於會孝之教師,學校說如神聖;而以培潁學術基飈爲任務者, 學悛視若刚!因此常見紙投機,工於心計之教師,與冠相 受,而抱有人生鼐,以教育需教育之士,朝不保夕!可憐就 【同時學生方面,其品行純,主觀高超,移其做而不為其表 ,溯其遠而不為其近者,多疑導次預備將來深造之學科,而不 但一般毛之認識,與應付之訓練,結果亦常揪落第,可執媸! 儒今之計,則宜改會考投考,當局投世强才試,任各自的 報名照式,讓賢異能,有如開科攻士,梨如是,該育视逸,深有一

工商處維私習辦郭民八有在向一蠶學生示範如何檢 在船上促物。

門特凵本记法 由各主管人員主持作實地考察,至下午

|團航空公司開辦之訓 投有航空公司之一四時許如展。(L) 練,市西 組織 客貨涼輸之業

,現將結業,參加務,對客人服務及國 訓練者皆爲該公司各 際空運系統阿之抗

抗英

英

而外航

華近禮神父

【香仔

大專學生公社_工槊學校校長踞近蒩 今晚戲劇講座! 神父,昨日乘英國

外航空公司理由

【特訊】基督款 浟返港。雖近楼神父 大專學生公社暑期活 曾返國假八個月, 蚋按程序令八十四) 在裝假期內,葉會訪 日下午八時正,隠九問英國各大工廠,包 【括勞士萊尘等廠, 龍窩打老道該就常 有戲劇謗彤舉行,出 ̧得許多影膏的黛見。 拙之瑛三:「榮:英國各大工廠 讽與年活動」,,現已答應接受香港 歡迎各界人士赴會。 仔工韜學校學生G 【各大工廠受訓練,每 趙之道爲中華基 一年可能派出一二名赴 餐袞青年會劇區 長,對戲劇研究有心

英受訓及實習 鷿

得,從斜陔餘創藝工附舷校之一虷消息云

作凡十多年,今介紹

·青年活動與餘演

的體會,但歡者必有

|寶貴收獲。

[发本月廿一日,这三 次戲劇講座由柳在上

「怎樣直焄一的獨

文書降

全部滿額

招:

2-7名

26-14名

品

沙田

FORM 很椹珤〔TRANSITIONAL *此一學級精品之著別設計,方便中文 大葬生轉識英文經相當並不过要時酶, 而規利完成其學團。(來 五邑 「轉觀江湖五邑于弟學 校,校董會,現出黃金 子弟 五千元,以救濟貧苦失學兒遺 ,由一年級至六年級有形體, 各五名,半費學近各十名。凡六年級 生,爲濱道來舉者,而預免費巴士學 年月第一誤,以安救濟,以十名號,然 粉嫩期八月二十日(星期日)上午九時路 成繞在七十五分以上,總平 「以上者,可申請至臺營:各料 分以上,平均在八十分以上者,河岸冤 宇費。艾:讓小人畢業生直升同濟 學,思榮試百名我,助免費:第二、三

借助三分之一-至高中畢業爲止

大部

字

免淚 學

校

崇華書院

本院課程爲大學編制,即招收夜校各系一年級新生 中國文史系二英文學系

黓期:八月廿七日(星期日)上午九時起(在正舉行

(223129BCUSKI)

監會:王同榮 院長:凌崔亞蘭 副院長:梁石

培光英文中學招生

本校爲新 四曆之新創校舍,在黃大仙站崗村雅,可容學生千餘人,雙西說 有球場、校園、實驗室、花圖書室幹,中黃大仙综誦大哦B區對面新開罵路南人, - 步行幾分鐘即译本務。

電話:八二八九二 英文中國出F.L--F.3. 八將來

招收,

2.+F.5. 1

代灣車程

:黄大仙口之海崗村道口英雄出隊

邦

釋紀MEP.5.-P.6.

九龍城衙前 涸經和操 二七八號黃浩攝務公司,瑞 魏妙香士点,滿街七號公 單車行,暑舉街三五號星科彌何公 司,紅磡庇利街聖安镪英文夜校。 李車范鹭:報名燊中可到蒲崗村囗类活士多 報名:對面候車,乘搭本校指定礤- 費接送報名。

監督:潘伯機 校長:薏

東華三院第一中學招收1年

英文部F.1*四十名 「招收日期·

(不限性別) 中文部初中一二十七名 報名日期;八月十五日至八月廿二日止 (一)全贄學額佔全部學額百份之十每年學費二百 元分十期繳交,

學費堂費 及 費學額:

瑪嘉烈英文中學

招:英文部P.3,P.6F.1.—F.4.中文部,高中初中小學各級男女新生

另招:英文部津貼學生100名學費每月20元

4. 學費最平

P.6F.1F.2F.3F.4

420 22 25 27 30 35

校址:符箕灣道296至306號 電話:79263772093 試期、八月廿一日開學:九月九日

THOMAS' EVENING SCHOOL OF GREGG SHORTHAND

招

生

立 夜速多

馬 案 校記

母班會考班堂

THEORIENTAL ET SCHOOL(EVENING

●報名處湾仔苏林明道廿三号即東方战院左出海傍大新院高士打道84地下麗的呼声大厦古都

【P5至F3收九元大F4墩十五元女F5收廿元(按月對日)

「脾經驗優良教師為宗旨保証滿意會考成績為港島夜校冠增新班擴大招生

東万英又夜学院悠久盛建

咖啡生招學中

COLLE俱宿膳

告址名

1

管教嚴格

盐

2.教師優良

學

班]

占 3. 新建校舍

特點

及

受理。

大效收 廉用費

本報爲各界 利便起見特 設分類廣告 攤分門別類

集中刊出

各界如有

(二)半費學額佔全部學百份之八十,每年學費 一百元分十期繳交。

(三)免費學額佔全部學額百份之十六由本院總理 捐出〕。

(四)堂費每年四十元分十期繳交不得減免。

址:本年新在香港大道東二八仙號本院香港第三小學上 課,約明年三月遷入九龍牛津道新校舍。

報名地點:香港大道東二八〇號本院香港第三校 報名手續:可到上址索取報名表,如函索須在面內附一寫有申 請人住址及姓名之信封一個並貼 給報名表一份安後在八月廿五 辦理逾期

他該校以憑 (一)必須小學政府會考及格成績優良者 入學資格 (二) 年齢未超過十五歲 (三)家境清貧, 注意事項 (四)身體健康。

一九六一年八月十四日

。

•

D

「房屋出

聘請職員

訪數位

介紹職業

0

物件出讓

訪買物件

。訪拿失物

徵求伴侶

.

「代通訊

聲明啓事

. 書院招生

等在此欄利

登廣告一段

·見效非常 迅速 且價 較平常廣告 爲 每段 大字四個。 細字四十個 * 刊登三天

紙收拾元

(五)報名及索取報名表不收任何費用。 |院主席兼校主余禮國

校址:堅尼地道七號聖

若瑟書院内(茲

因部份校舍重建

“操場入

,但很上期

級別:高級班六

業初級班

畢業除本校 文憑外並保荐产

加英國速記學會

考試

學費:每月三十元

報名:八月十五日至十 日期:七日下午五時至

七時

開課

·九月一日

川

會參發月畢

種廣告。

行于西欧各 國 蘆以其 利便而價廉

班級:招新制中學 各級男女生。 名:卽日開始、試期在校公佈。 新界沙田鋼麼。 口:本校段落體致精神、建立 隨地,管製力求 英,交琚倒利。

日期

上課:逢星期一 時間:五下午六時至七

時或逢星期二 四、下午七時至 八時十五分(時 間任摞)

毛防九龍第一分校

正校:香港大道東萬茂徑一號 電話:七六五〇六八

(一)大學預科高級及普通科目班(明年保送參加倫 入港大入學試).

·且收效宏 大•蜜有百 發百中之樹 本報設有信 箱

以刊 登廣告者通 訊 凡不欲 將姓名住址 宣佈者·可 聲明將答

函件寄交華 今日報某號 信箱 然後

隨時摠回

條到取可收