百三十月八年二六九一公羊十五國華中
王人世界
工業濁風漸成過去
工友有信心
最近若干行業復甦工友就業機會增加 但要學好技術-
實經驗才有光明前途
「五宮六柩七窖選,這句避色有應說,黑在,勞工界人士再也不必至湛工蘗吹風啦!」昨天我在 工黨區附近的食材遇一工友,當談及工发生活近况時,我首先登
有些工梁不明吉我的意思,笑笹道:「我們不理是五月腿八月,也不理工縈是谈基狂,所注窯的監
及技術問題和經驗問題,如果技術發斧、經營的話,是不愁没有出路的。」
我舉例指出:在四、五個月以龍,塑膠棠和支梁先後陷入低潮,內部組織不艙全的工廠,停工的 停工,關門的關門,當時幾許工業工发陷於先过半失業狀態。另一方面,紡織認也愛心外銷限額問題 影响,產銷數字已不如館,新鐵工人縱徒常前工作來受影响,而在工業轉吹濺風中,心理上也不免碳資
砦于行深工友战然堅持其本身见解 -他們也列李事實,工友如有一技之長,即使工槃歐淡恩•還可 以從缮應付,月前有若干窮膠敲,毀衣廠停工,但廠內優秀工友瞬即被本燊其他工廠收去行,於年 富力强而又工作課鍵的工友,天淡甜卽陈得轉無機會,「橫條大路通熿馬」,對工作卻生活尚無大 嗨。所应間類的骶墊一些年老力改的非技術性工友、一且涵道工廠關鬥,轉棠便成間題,若非獲得工會 、工意,或親友協助,生活便不易解决。
「好了,工業濙風已成過去,此刻工友就業又由低潮轉入高潮了。」
WORKMEN'S WORLD
·號一四六一第 •
友朋隔旣此彼
貴必業紹
騙被防提臨“錢茶˩收先
派錢女工友:
非三台術 譖所能詳灣聲導,不諧,勞工 處就是主營勞工問題的機關, 有關勞工問題,可瘞 雪職街 二十二號勞工输 求解答,指 導、協助。不過,當向勞工 處薗示時,廠柢出紅的雙環 問題———跡近遊的問題 (二)目前官方做無似 職業介紹所的組織,但若干 在可能範國內,將癖予以指述 有漂更式之辦公部門| 協助;輔導就業能否獲得成功,就娶猃磁機會收。 (三)市面縠有一或店人群,屬於營業性質,一方面 、有網桧、有巨 可供綫事之用
僭主物色工人,另方面槲工人執導僱主。憫將介紹職業成功 並有多個柏木櫃點,
,工发要按照月薪額予價一成至式作爲,而滋 也要給予一鷹州企,作爲介紹安。在照人館糊荒深中, 博人舘收入類有可。
之發,亦可吸引 來,一
條迂取录到計,
爲楊家文作放置處所|
,唐樓全部爲乳
發,色調和,服器
灣橫色福襯托,爲让 國會所巾不惜工素之 閲毆,至於發展的
面,短期內亦可安裝 「安,定日期舉行
工會 質 :工會之賬習與其他團體之 (戊)如各項帳用後,對於推動九龍|俪處一嚼,如送入
又關於佐敦道以
何必
收贊
就不必提出了。
機對有關尅業輔渡問題,
〔四〕你的弟弟由朋友介紹一份利用入式百工作,但
在還工前先給予「茶鐵」五拾澹,他「保証」收了茶錢就
可抓到艦隻鹹豬。你對體個「保証」發生疑問,恐怕收入已 他的話辯不兌現。我對此也有感,彼此衝馬 勝发,介紹職業屬於忙性質,何必收「茶 」?嚆一龍收了「茶」不帶你的弟弟去見工 ,成落工失敗,那就傷透腦筋了。八先]
病疾致易
子弟教育津貼
工友亟盼有關各方舉辦
神經性耳蟹症
心茶籽子
陸易公
解答送餐單題,這學多才,柑种心装 注 燕將你的來图,於下。海拔行經過,及目被灣汰,夜先出 一今年二十八歲,在十四年,尚祈示治療方針等等,關於降 , 【離,突然在家鄉魚了極的 在數千年前,中國的最老的醫鬱, 和 * •經治療,對好 問,學有所論述,在導概經 使 了,兩耳然不能聽到任何愛 館内設:「耳之官也。」艾然將籍上 意,可是他自己帶菜、 說:「熱病不知所需,姊盤不能收 噌燒的瞪。因精神撈不到 又爲中說:「這不足,謝醫院。
安寧,成爲遊極迎對痫。鼻啟時時大聚出 请在懿問財釋:「肝氣逆頭滿,耳不 血,能夜必到一二號方能漸漸入睡去, 聽。」這兩太古食上,我們可以發現 耳聾症,奥阡及肝有關係,和熱醒也有關 [大僳夏天一次。在註十幾年中,雞然開醤 經濟問題,不能作長期的治療,但是工作你。中醫的在說中,認爲警與耳有關的 所得,然已完全爲了我將來的幸福,說出很多:甲乙經說:『哔襞遜於耳, 耳和則簡猲五營」。陀中殘飂也說:「 供粉在樂方面,但是沒有見到熱基粜 靜醫院中費生的檢查報告,兩個耳 河洛精病之苦,性命之根,外邇於耳。」 膜都沒有破裂,可是兩耳的醉報,呂安 現在根擦你上述的病狀來发,也是諾 功能,不能傷啊,所以無法聽到任何聲音·於狂熱症而致耳號,目今腎水不足,肝 #醫生用一微音叉,放在我耳後的營上,逆升,所以耳嗚失眠,但秘不散。所以治 我只知醫生在做滨件事,而沒有聽到何任 涙初步,先須燕發腎水,平抑肝湯,先對, 建話,醫生接照云,耳膜型不太嚴電時 內的不正常處,加以調理,然後再的 ,稍有醫治方法,分神經性耳爹,在醫槳死铀,洽 遫州的鈡經性耳症, 方面,完金驚黨能助。
時日,可健你再聽到聲音,但必須有 囘家 犢無望,滿不欲生, 耐心與恆心。此說。 「家姊來訪!以先生在僑日報,大
隆县食穎(三九二 以三乘四凡爲準,
有關工太子女發 他們都已a爸髂識到,含了這兩者在工友 文中學生轉名,有意 四上述大牌摭及固 習問題的灏些資料顯 子女教育問題係火的 們的生活世上橋 財經 攤位,經抽 編製示,卽一子一女 願望,其號與住量的 慭相似的比数,而艾 後,將不巠予思啊,就糊,丁家的子女激 闢題阿機需要的意燜 铈是不可缺少的。
十分,而權 工會康樂活動家庭補習
計的數目,對於低薪
夏季側重游泳
電釺技工海外獲殊榮
天流式,低迎來體育整
每段一般特 | 小 | 每天贰元
1100
華僑日報工人在界小廣告
士多襲貨員
兩名須有没以上糝礎 一件十式小時請廄簡 近照華簡報一八六篇
本報爲禍對觀者照務:在本魯一工人世界,做到體之小融。然凡與
聘麻務員
大字四個 服務 小字四十İ大衆
聘請舍監
海
賜洽處
免頂
請教師盤 猥爉診所廒讓一手獲
台廿七籍約面洽
及決雀園獸師十人代
港大學生 你想學聰
港大生願中英
電話洋房 旺舖租售
海街 請練習:
交通網地區碤造,心舖兩間2000凡租】
$1124EBK 1220600
410E
工廠平租 衣車平 貨車出讓 | 招男
約資本降絡市
山月自食色
園九店鞋皮
貳千伍育呎租
合英文
報保家昌
·八騰拘一
̇的報鄉造
五宿年位聘集: 商蟹齡中
絁附然某奶
史自然数
請以習學文
英會考生
賢村保
呂月五壯學
盤水電徼过先得 國華僑報七八三八二六七七八約試。
發海威核伍千呎客樓
半山洋樓 羅便臣道950 式樓 處電話441915低瑞 旺舖平租
【高中畢生上門
[誠徵女友 高一以下各級補習 常州友後親近,
風電釪公會昨有盛會 數學 理事長龍天保頒發獎章
月4
合約見否選中秘,
齊國可發業按址或蹬
入口試丽九九潏洽
|徵求待聘 T0
南之上海街,及閻生 市塔內所建成之固定州全部遷入;(二)二三乘四貴單位之兩個雌流斯小股羅根一巡,费负担也要月五 攤檔立僻,亦不夠分大牌檔狞佔位,露;(三)固定攤位則 水肟,市政局通知 全部遷入官涌新街市酷,熱于收國成的, 交涉之結果,認爲該 ,並定於明日在新會所 一事,理事長經、經多次透過小 公會
的工友而愛可能就佔 去他們蟒浩收入芬 內還有闖到通知 新市場原則上必須予 上述安排辦法,以利用,不能丟空, 姫著我向工友們舉出三個實例:一、近兩月來,塑膠業復甦,大小龍媽花憶殺殺發隨國工人,兩成 ,予以會作。
之一,搵工发們的 烈季氣候安然,活動篇主,各種活 巷尾都有老幼蜅高幹聱贑膠花如工工作,據有關方面佔計:國花飛,已達到黃金時期百分之九十
惟有藍於小暇之密
晃表示,在煩惱影下 本站工會所行的康 多在各泳海舉行。 查該與街道小販,現已將原定計 自從暑假放始,艘衲涵下。由於收入,錢惹注意的居包括
,假如工友子女得不 活均以水上鄉 若干工會爲了使 二、由上,大榮也有雞的跡象,若干安黨接入大量訂單,工廠開工時間延長,本業工发工
•包括大牌檔,固定有改變,同時,塔 香港勞工子典教育, 被薄,對兒女之入學 蔚希望颡粉于女薮
到餍費的政府餃 爲主 作漸復正常,且誰會受停工影响的工友,有不少步良原來的工作崗位。三、鎭日紗布市價升,粉
會員可以普選濍享受 數理補習 獲位及流斯小販在內 內原已建成之三合土 刻成鶯勞工福利事問題,低以格於種體|津貼一批在內,將山為中於負担不起在高行游泳活動以外,狖 有泳棚,或者每錘假 威 收霽】,就 業對外銷問題沉應付,寳方對生迷和訓練工人計劃,保持原來水準,本梁工人就業機會比增
,共五百餘擋之多櫨位,所以拆除,畫中,有待鬱而艾 筷件,如學金之易這一願望的工友們在 基於上邁幾乘风祟,工友們也溫爲對工作前途並不需撼。可是,他們堅持一張:作 數月前,會奉命全部 行廻定編配,共辦法 無於推進的滑題,畫 貴、超誦、恐變棱莲 意見機收攤土城爾主 的教育費,而我子吹且有若干工會漭行 日,在沙灘組有泳賽四款經有道 溫監官涌統市場,但爲:(一)凡窩榮哌身撚勞工只養,在一或非本港出生等,無時指出說:目前政府不願眾的,磁體上工會會員近※以水上 〔鹘) 失學了,這在工們 水上運動會,總之,,免費供工友使用。 二時後1444878%洽 個現代的工人,必須學好工作技術,同時-
實工作經驗,才可以迴應環境,獲得滿的前途。「先)
由於小販開出反對,
近敬 法畫送述體,故其中設立的學校未能接衆 一途,預料此愛會所啓 認爲該市埸之位置, 勞工最近指示各工會,受其指揮。
尔杰「除了容納于工竞所附 收塔工友的子女, 問 照特相同,必須於一定期間 目均屬正確無識,則方面會務,签收抬臂,必無坐案可;且
,本一发之註册小官校, 一般私校的學費太 浅谶或其他私立學校外,過高易,工友們實在 * 內作正式糯,低空 必須在資產負債表內
新事,大部份收咎於各工會 無力資揖,因而他們 【管班未註册學校提出了一項建,要
旺角郵箱8729面 突漿,其賞,先學者正大 求有關當局發給一項 猛遄 有其人,彼等價機制于安教育貼,好禮
年來香港風電技術,只聽良,與聚共各國駕齊驅, 的比,基各】但本之活數激增,卽新界各區,冰 育成材,儒宗族繪光 超得到照疑。
之「東方學者」棵治輸之部銲接工程,成慶美滿,可爲一大学英文中學 蒙福 大緻,我們裝電話之工友,忙碌不 ,有建樹於社會,但 另些工友也提出力證明,滿:中華風電針總經理王蹤生以此次風鈴技工應對國師範肄業生願替務 其杂方之不遠,奈何了他們的飛訊,希望赴婆,-
份表現合作精神,談術及工作表現,成橫突刪,當地有面對僑 而建築業「堪。
以下學生補習各科 工人之工作意 電話工友,在本港市區內進行修瓷 而學校未發普, 他們所屬的機構 中外人士湖自相餐,宵爲本闫继岸業之榮,轉個人金牌獎 外死亡原因,蓄之工作,較爲方便,因本港地面誠爲平 朗份容納,還能迅速發粉于女教 包罗茨任問琉 亟待改善
以費激,於昨日下午六時砵崙街談會所內舉行,敦風戇 大部分是因篇,祖,而交通亦甚方便,對於工作之進行殊 最大樂結者,工友收費,但還些工友們對捍同業公會理事長龍天保主特頒獎典禮,該式簡單一,頒獎後 在工作之時,白唏號下,此一點原因 爲順利,惟前往郊外裝營風蓄激,用氅用入不能支付激對的奥 於上述所謂于女教育 向中跳級總經理三生茶會推特,系統熱鬧,茲將獲撳按工游各 天面漏水 外,下列之基本原則應號 套管芏核數黹或潽 焢不多已成爲目前本播建築工友意外發生麻煩,益後者多爲郊野及山嶺,有不少甜謝。
津貼,都抻沒有提及「餘下:徐彥、製金、張多、澀盂、王鐘、張三、果香、謝洪 新法技褶 禁山嶺,故電話工友於號 電蛞 據所知,工友們 浛項津貼發給的辦法、錢儷、陳汰、余國銓、林煦、余文顯、余光、胡盤、陳金、 盲爿,工會組出核數員一名或名,負查審查賬目及證明 宫之批准,始能 雖然,這一種嚴重的茗,經有關時,行爲困難,甚爲不側。 骸項賬目長否眞碳無訛。如核數員係從會員中,梁出,爾站選者 執行工作。如非監湯當局,及本港與商界再三指出;但是,若
對於子女教育的問題,或他們所希望車貼 夏錦江、張譯、良、錫、曾、爽、國、司徒統、 由於河等郊區距一,而此等山商,梁,現在更多跡象顯示的數 13 必須非在工會內負實保管歇項之人員。如工會財政許可,當以轻機數師、應給手度來年,迄無較大的改進,這不能不說是離市區透诺,交通不叢生,遇人則釘食血是若千行梁工衣,包
陳培、部、崔鏡、日張、陳文、佰元、鄺全、邵客機、 黹践册糁担任稽核工作爲,核數貫之職麥如下: 一到一份,由核數員
不過,至少有兩 便,往還不易,而工液,故派出郊外山野 受於政府苦于撷個工发團體在意見書 【必須膑財 財務主任,艾如 商報告內聲明,核簽證,以協助其
其中觳主要的一點是一邊建築工人在「作又復當然,做裝電話之工友,窑 撥的不少搬工們,於中提及過工发性對 務主任南安所有帳池對所提出之解釋示 數獲得財務主任之執行職務。
工作時,都沒有特殊的安全設施,例如在
住在露宿山時,晚分別對薪津問題 於子女歌資費損的 住宿問題,殊解決 ,收據,事,在不滿意時,必須在質 分合作,但必須
高樹工作的工人,其兩旁邦無任何的蹲號 -尤以裝置新山區 上避與釕咬,故後香盤出意見,特別預算,雖然他們的 物,而且又癌險非常,很容易。 「
提及到了他們對郞夾料中已明顯擋出,子 之電話鈴茲,如:大工发於被派出裝置 另一方面,一般在高處工作的工人,
電話潑,神健康架子女教育問題的願望 女敎育費在工友的生 霧山,大嶼山等地區 如拆燈、砌磚、泥工人,由於本身欠映
* ,甜工友,必需在受影廟+而饕重亦有】
浩負上啜在佔相 [常識,未能俅照工程的指示工作 山野營越宿,直至誠擊之可能。〔 而還些願望之中當的比數. 「觀的原因。八啓
WAH KIU YAT PO
難
稽定應區
出指處工勞
工
核期該目會
·殺答項逐他由,靈問質 予濾,員核任師數核册註非
守:
*
年瘠糍一支會的 骸每够稗核一次。 該處又解躅:所謂楂 赫之忻查而言,以供版 之安醫保管。此外,如對
應證明各項傳妗無審 露,會規定管 斑安葬,此外,核 何意見本應商工會報 。如核数迓在帶過
建築工友 福
况最該,根撚
HHO 腿年來的統計 友作商
發給證明書時,應提 亦露一棵有效之防範。 管核規用,酒常在例 出理由從實報告。 上嗰規定,財務主任應熟知 此缫靚則 ★除法例有所規定 工會議日之人員不翁 海人等,必須光花得
的主對。
4
(#)
關文件交出,以
製,浇面呣及其他潔 持牌小販公會自置會址
(
必須審查
九龍會所明啓用
目及文件等,以
保所有工會獄項之收 支均在體內有詳
明日舉行供奉關帝儀式
浩九持牌小販
1
年
中
其二第張五垮
紀載•帳灣內各欄之
誒新會所供奉神 方面會緻,滨海 數字均已結礦及 總公會跟近自磴之九位之日,亦即爲啟用 往,亦至爲近側,因 各項支出無觸會章 會所|佐敦道倬的,可利傅九龍骸會所接近佐敦 騎術科成大廈八樓十 方面各會員價會以 碼頭,由小輸登岸, 【丙》必須將財 五號,紫雲翬妥當|聯絡感情,同時,齊,步行僅五分鐘即可抵 辛ㄧ務主任所特有之現金,定於明八 日
【下午八時,舉行 關聖帝君神位及大地 栊對,又將帳 所識之銀行存歎金額 【宮神位儀式,同 與銀行月報及存別證時亦會所內驚 明枣核對。
,盤時,該會理監事
(丁)如對任何芡員等,均將參加 項目有疑問時,應請,預料定有一番
協德海峯互助社
週年紀慶及就
撒九酒櫻茶室總工會第十九分部海 互助社,定於本月十七日下午式時,在九 鹰 號旺角西洋菜街廿二號A榮業大厦揪該 内。舉行成立趉年紀念,第二 監 委員就職典禮,下午七時,側座新薀橞 大樓南部設海聯,預料時有一餐熱 該會第十六分部協被互助社,定於明 二十四日下午七時,假座新酒家,
物
後過潮薪加
價
高提已
本港工人消費力 骨降的另一個原因, 是因爲加薪齿的高潮 已語,本港工人在以 所一次謝缉補發 的加薪居經全華用去 ,而且因加非潮所带 來的物刺激也因而 康於李澤,於是本满 工人的消費力量,多 亦因此而轉梯,道是 很多工友都表示
高 主要原因之一。
:最初加點所帶來的刺激與興奮色因 爲日于之過去,而靴证 工友 於平泌;同時,沓日媒 時的任意評選,苏民
根據工人的意遠,力 與一般實際情形而設,
租顯然亦是原因之一。
水頁 冚大字四個
機蔬菜
下診
君或仔願痴
洽電洛就所
縱使工友消費力轉弱,而工作
六百精
三號精女
請聘
多推聘 友
名有
氏王
寵售洋一大
|七六五
大可百二道
開菌
【
工友們的子女教育問,由於日妣失國來開船形西托本翡中率位結城,承境然實在婆洲 私家補習 下一代有裝會作
福特瑞·勞工界人士認爲
四君生合樓 林治燃銀店
治或租行路
大貴質
勞工教育
有待推進
如無教育機會工作水準難高 本港工界人士認爲;政府近年來對於促體工朶變馬辦了許多 工粜學談,但盤些只是職業學校,尤其登就是按術訓線,不能說 勞工愛育;雖然勞工處亦有粱辦「工會會計班」,「工會行政 【翻縷班」,「勞工領袖訓練班」,這些訓練只是將重於辦理工會 知識的裹,與勞工育無多大關係,本來有時代藏水準的工 人,激發工會辦得好,就會領導工人走上正難的途徑,可是香港 「工人的水準,那裏會體得到工會組織的重要,而服從工肏的 導創絲呢。
因此,工界人士以爲香港的勞工教育,非發懶不易成功, 是對政府患焘辦各種燒班,强制工人必定參加,使其 後。 【自動參加,並使其獲得業上的保計,那才能提高工人文化, 【發際工業前途。
本隱若干工會對於勞工教育,非不能游,但有若干條件+5 未符合辦的媽案,那麼低好實教育於工作,寓歎會於康樂,如放 美國勞工教育影片,但勞工教育,仍不能單獨對成年工人舉辦 ,而其子弟就育仍須衆穎。
·門出:在本港學校小學禇多,失學的懷憂勞工子弟,工 會只有在無辦法之中,利用會所辦理註册學校,或識字班 以
罰大及位 食郎舖旺地 次多不數
(B)
七股经
薇租廠房體
用薪傳廠
儒面水廠
光租約牛 三
報藕埗地
箱殘呎大下租
高尙洋樓3
高尙洋樓
順鐵照條
榮光街 蠔四五
31415, 134826778
日文
樸學租百
士多出讓社
A IDC 樓舖出售 誠聘教師
“三房顔色浴室車房 燃氣水電全環境幽 紫形七大二登六二洽
新建旺舖位
鹽業救
在角略衖新境地街口 高息樓 可创五金及各行生意下交青瓢售
九三七接洽捐發
雪櫃出讓 型可口可樂香插及
七長文糖
七薪女人
藥費
件良好九龍學局街[備四 〇三五號才本行笔
道五十
幼稚教師
聘請教員
聘請教員·大馬撒證件
東區某校聘高小沙
閲上列名擅長科 華僑報七九一
街六號二樓磝洽
聘繪圖員,
請司機
保将
名有宮 片 華僑報七六四傑
陶名稚
藏防滾初某
片多幼
控元
聘寵
招侍應生
某大會所招芑 「有志者將年齡
【生多名有食宿铵
辣雞生
牌妹
夠费保應中国
請會計
聘請行街蝼
「僑報七七八籟
[求外埠職
新樓租售
|中
閲環境極 隨時搬入午
標準唐樓
聘請教員 女出納員
醫務人材
吳淞大樓村塔常
分觸租售有入伙抵冰 舖位售
中程度畧精英文食
爽滑幼結
警助手安社堿診所
15241 何君接洽
麗都大廈二樓竹 一向酒敦道月租445 售價三萬五有意請
經濟耐用
53156 鲽接
旺舖樓租
:
生物學
道二三號三西
藥師富學立
向南新樓装
「強健衛鷇56803 高價
寫字
私家補習戲廳二樓全層
大車床簾譲 畢業 九龍城戲院復幸大樓 八樓七一七號房治 英國滑剂中行证
|L以下學生補習
E
:
搬屋消息ı 北角繼園街
建築佳音
「公司搬運部專人
連置 工場廉讓 德國對SE
保冷保澄快
EL SHEET PILIN
養蜂技術 3
大窓梗房
即进艇會對面:
用詢問電雅八二九九 電話四含六式〇 「七四梁 學校廉讓
大
塑膠廠讓
Kot
新到
FAC
ISS
日件且盛天,失介有磨本
條交姓信效於元字假此,職房欄爲
地點氏盛年期久 【餘二樓一卽有租收
函大埔機復興書局
[熱九各百貨商店有做
【招請女傭 請單直送貨 大生織造廠
大人二孩無不良價好圖名
玉米精緻65869 上午十日上幸
時至一時吳姑娘治軒尼詩
費用廉 收效大
·本報爲各界利便起見,特設工人世界 廣告欄,分門別類 中列出,各界妇 有;房屋出賃。聘餓職員+訪韓職位 介紹職業,物件出讓,實物件,訪 ,徵求伴侶,代郵通究,訪查親友 刊登廣告一段,見效非常迅 4常告爲,每段大字四個 -個,一天或元,二天四元三 ,但須上期繳費,查此種廣告 西歐各國,蓋以其利便而價 双宏大,寳有百發百中之勢,本報 ,以備刊登廣告者通訊,凡不 在址置報者,可聲明將答覆函 日報某號信箱,然後憑告 件可出
幣:五五门将
「旺角水渠道46 號
深水步偈配
東
廠工
竹
吉
涵北北
福街竹
新时
利
開經
工口
No comments yet.
Private notes are available after approval.