1961-08-01 — Page 27

日一月八年一六九一曆公年十五國民華中

第二第張七

期

日

WAH KIU YAT PO

頁三第張七第

升過雙學科 報週僑華

翺您僻。

一次,他們常 知道如何在適

宜使用磁榉了

月

宮

探

爲何値得四百億元

4鲀帝

李翰隧道:.

影准了肯到子,而永登成者至以使用,但我們沒有兵器--有了民 來不願意參加澹塔冷巷使用襟的執,但 以免惹起個,但小孩于不懂事,天 子,不是冷巷,你們胡亂塞滿了東西, 」分恐怖,許多人佈在地上死去,這是昨兵,亦是赤手空拳,不能發揮作用 她以爲任由三伙人佔琥了冷卷,對自己米 到筷給冷巷的東西無得東倒西凾,偶然 行伞步脚都提心吊胆,對戲豌豆,你們且 天所沒有的,原因是那些倒在路上的人大。 姫太餓底,她想:我也要付租,別人用 陕成稍號了別人的東西,大爭吵發生了, 想想究竟誰佔了便宜?」六始,伍,多是元朗的胸癮者,在製冷的烈風吹 ,爲什麽我不能用?」于是,馬大娘並沒 天天幾乎就慌了冷袿的下简枣天翻地驟, 黃太太,馬大聽了,非常饨,沒有一 襲下,長期的飢餓,體力不

「朝廷眞的迫般自取滅亡, 有限向店吵過鬧過,就仿佛學熱鬧的索性 鷄犬不寧。包租人五擒住在工人房,很少 句話可說。翌日,各人不發一言,悄悄把能支持,也就P溅在路上 廿年來 般出了一架次車柳一張盛兒读床。法系 , 用冷法,並也怕開路住將,動智行那麼像,按营的賓西蒙河底已與死,给端制劑還一就此死去,在唐山道場,

瞥邊舘不收,邊霧一失,北京還 低,及至近月球時,速率將會波至時 很大,因此太空船的設計,必須思氆围的傳說——在莫斯科的一位電話機 體系,有如身在外圍太空之感。 約二千裡、是故必須有精於空氣力學者,·熱溫的變遷。至於在月球瘤麵時,壓製時會因駁線太過而美國一宫貫道歉,坦白的 於能操守太空船之带月球。

間和地理適宜,則氣溫控制當不成實大間一解釋道:「錄音機殼帶剛用完。」西方人 至於兩片甜镍重返地球時,升空的 題。

士甚至和邁安然識在電話架上的煦, 由月球篮返地球時,起飛的技術問題,是不可靠的。波蘭人穿歡玩的新花樣,是 工作將見禩度困難, 因爲由地灣起飛時 有無數的技術人員協助,但同穆起飛時, 一方面固然因人力缺戰而見特別困難,但 一把不用的聽簡、成吸取音的米高。 ,則必須由這三個人完全負責。因此,選 另一方面肌因地心吸力顧有六份之一,而這個把戲很容易因,其法乃不用普通的 三位地政、健子及空氣力學謝家都不能隔,覺得比較容易。不過整個問價當然絕羿輕一金屬線的皮包脫線,而用四頓金屬的皮剝 歡本長於各該部門,而必須是事事俱熊的 易,而根本上現在遇米有製計渺學起飛機 電線。其額外的兩根,逐到船內的發報 ,或頂到外面的飲音,

美國登陸月球的計劃,預算達二百億至四百 億元之間,用的并非專爲軍事,而在於科學探討 進而對民生經濟發生實用價值。進入月球之偉 舉,大約於今後十年間實現,至於人類之能否移 月球?則目前蠡測,尚覺爲時過早。蘇聯太空 技術現先於美國,但登陸月球之競賽,則似終爲 美國佔先。

不能獨佔的太空知識

·太空探緻的計鈾,經費雍大得難以令 人微信,估計登陸月球所開的經費,大約

事實上;現在還未能有一個比載A 的數字不過體項估計大約會朊於二百餘之 望「數者多,而不致於接近四百億元之敗,就 現年度而論,單祗能於研究及改良 之經費就大約十三億元,預料一九六四昐 一九六五尔時,毎年腳會撵至四十五 億元、

登陸月臼的計劃大約會在二十世紀六 十年代後畫實現,初步計調基將三個太空 入浍月球,然後安全帶返。

薛六月球的計劃,具有很多的實在價 值,其一就未使人類爲實現這個目的, 華,而將一切最進步的技術,盡母加以發殴, 而科學技術的發展,幫對於社會經濟之發 另一項實際價值,就是頒會在激烈 的太空競賽中,無論在科學或技術方面都 |萬萬不能落後。

口

低,有淤女人進入月球之必要。 登陸月球共鄂象徵性的降落澄樣簡單 ,而是有很多盤重的工作。現階段的工作 就是分期逐步將儀器至上月球,本年度計 劃中送進月球的儀器,主要是搜集有關 「 「驚」的資料,希望咱藁此將所 地

今後的計劃則猶電於藝電視悸影機, 將月球寊说傷返地球,把且媒探討月球上 的放射性漆和間變。

事事俱長的太空人: 初步登陸月球的太空人中,必須有一 你地質學家,其餘兩個人中,最低 有一位電子學專家,能運用控們擔種複 的通訊癈器,另一位則必須是空氣力學窖 家。因爲太空船離開地球後,以時速約1

關於珽飂太空的競中,究竟孰先孰 後的問題?西方太空專家認爲:在宇宙料 彤的如經方面,美國正開始佔有利地位, 同時知識方面的增進,亦叫枣示澅用知識 的技術亦戲之而塔。若就所得知識而應用 於實際的技術方面,美國亦開始位。 登陸月球的實現,距今仍有若干時日 倘就灣方面而漸:則災國在說賽中最低 限度不會後於蘇聯,但伪就放射太空船 蜜蔫三人環繞地孰跏飛行,或甚至璎盤 月球飛行,則載先筵成者可能是蘇聯。撼 而言之:在門誡的工作,見仍是美 國爲佔先,因此在今後兩三年間,突被 蘇聯戰是先登的機會,可謂絕無可能。 嘅月球的飛行時間大約要阳光半至 三天,同程所需的時間也大致相同。太空 人在旅程中寵物的襻,大致不成問題, 不過由現在,以至飛行的一段時間中,負 對的科學家必須覓下一番努力,太空人的 商品大約商州就亮的瓶裝戰,有东西 一機,用時嬌行擠出。 難守秘密的秘密

整個太空旅程中,幹了在月秧的時間 ,堅定約等於地心吸力六份之一之外, 其餘往返的五六旅程中,大致上都處於

鐵幕中的 偷 聽 網

由於電子設備的進步,原來笨重的米离風,已縮 小到昆虫般大,在西方官的辦事處、汽車甚至床 上,通常散佈得好像蟑螂般密。所以最安全的保 密辦法,只有完全不開口了。 無形之耳

械的具殺計劃。

人發覺。

最先進入月球的火箭,大小約與體感 頓紀念碑相似,髙我則約爲三分之二至 於太空舱的形狀,亦與火箭大致相似,其 中可分三個部份,每一個部份獳可過三個 人在向活動。

到月球云時,大空籃還要鹬備一些 氣、嘔氣,及其他均衡性的氣體,翁附 有濕氣設爛,使排出來的二氯化碳和水 究都排出艙門,而將觀過的無無留個再 用"

俄人设有用的一種愉聽器,是一種好 快費幣一仙大的反射器,美國大使洛奇, , 在蘇釋使館的美國國微下找出來的。當 去年在安全理事會展出的一具,是從 外的紅外光,射到此反射器,它就成爲一 米崙風,如果照在一察不出振動的器具, 例如金岛的燈罩,或經的威士忌酒杯,可 以作臨時運而不精的談話反應器。

在警察國家的们深,對外入自然佔簽 迄至日前爲止,仍未有任何國家的太 劵,因爲他們是地。目前在建築中的 空船在月球登陸,因爲道樣的舉,斷不 炘英大使館,有觀察尖新的人,發現 翁瞞 他人,团爲器的到可知太空 技術人員,已對十八個愉聽,有 船在月球谱熙,并可知其黹塑造的大約速 聯覦道到娌地内的一個保諜當中。

· 逆,更可知太空人之命還,究竟是安全黃 波幫外,在跟眾所的國家,外人如運班。 陸或者遭遇不測?於太空人,否安返用僕役,及難事人封,必須向政府機關中 地球?則更不能穩而不爲外人所知。 請。他們主要的工作,褶是屬於開吶務 寵於人類將來能否移落於月球的問題」的。「人」晅中對偷聽祟,比係秘 ,則現在尚難斷言,根本上來知因素太多一人拆卸的工作,還更迅速。

·贺無法預料。有如五十多年前鸪遷特兒

規模龐大 弟升之初,不料及現代航空發之 神速:蜥不料及現代之波音七〇七及D C——八型噴射滿之功能。嚴格說來 :太空梁之工作,現在筒不過在開闢之 始,無哦前途尙在將來。八瓢彤取材「 美國與世界報導」)

複雜精細的

•

糍夫著

萬人,大部份分駐在吉林一帶,滿 柳和 本來和小家衆約定,三可談响小雅就發 得她嗎這:「蔥區老頭號北斗,東方發亮道啓明,火 游人也非禮子,從來不給漠兵獨自 出號叫他出身形引塔上的人娑意,她才從另一機南天生帶子,天孫織錦下凡嬅,西城瘋婦稱高哦, :「伯父此爾德矣,請問伯父,明

溼上去的,這些三瓦已响癒許久,陳鴻毎人也全到斜了五入蜜道不盡理,崑有天門女俠在,劍鋼嵗阯稱奇 作戰的,爲的恐怕上陣有變,道便 空之中,有沒有不忠不道之人?」 不能控制。只有一個叫做巠化渙的,怎麼不見小琴雅的訊號?·姚已週了不幸?還是中途!」歌深中把五大高手部加以嘲諷,似乎不把他們發 宾大帥覆:「傅然有,否則天下也一帶禎二萬人馬,絃在宮,是股改,主意,沒有來?桐如春是希望小雅聲個改了主 在眼內,願他們如冠,還要用您把他們鎭壓,這個 不會弄到如此田地了。」 接近我們的。如果我們能接觸他意的,但他知道小無雅的性子,她決定了要单的事决 第邈柳如獅來也覺得太籤,激揚北斗他們那能讓得

在加緊工作,動用軍 用物品部的工厭十二 間和工一萬二千名

,工作隨政府的政策

的改變隨時調整合

他說:「假使考 高地CGODIV

特點

它好極長說 克湛點:要於人一粹的顏色。」. 古鞭馬神之 「質下我吧!我的一類對顔色在傳統上的

因爲理機長時期 轡頭純美優秀。」 「關氣啦!這是十分神,相傳也是白袍 的速落,白色在市攝 內的價值已逐漸增加, 嶽倞你便以爲盡易於深的習性,白馬的*

其重要性了,一般來 就是純美優秀的幻想 。今日由這個部份的

禸色的線 各部門負商進行的計,則你對你自己寳京;;人嫁過去 藥物 A 夫人說也是黃色的蛋的便篾高費 可能是幾個片亩西的習慣,實在沒有時所應用類色,舉例 白馬巡行的,而在東,在許多國家內,而 一年前沒有辦法接受 知道多少? 來說,白色,你可,方國家內,白猴子,色的麵包比其他種類 |綑包更受人歡迎。 霍華德克褸 CHA嘅百出光明常日 白牛以及自象等都是

根撒克塔的說法 出幾個例證如下: 星計劃人類飛入太空 UWARD KETCHA 的色調基與物品的質 公認爲神製的動物。:與陰對白的層 美國國旗中的白要性的將度已經使 的太空囊所用的飛行M)是一位一般化學 地相等」盘就斯蒂 |控制與高空的顏色,他 NOAH WEBSTER 是代表籍案;天使學家進入盤可能溼到 器及控制體的發展 次提出的報告書鄀G在他的英文字典內 的衣服是白色的, 白色顔料研究的境 、人馬座型——一種對你對產品的選摔受,也說白色是「純粹 士也寧白色的蝴豎—地。其研究的結果, 未來的太推進器, 小鹹濕一個負花| 「太空時代的人類」爲主題

月球, 戰將配

器的太空研究及通訊

人造佛崖,準確的射

入由百至二二千

以及科學家在數百年

「來完成的各種不同的

【福我的關係,只

二十一世紀展覽會

界。

色的色素的種類,

搬空前之多。

其中一桅教接近 純白色老色素已經由

中,不但能減少物盤

這個由個世界 的黃色,而且增3. 組成的反登會,預算: 萬藝车的成分。

琥向整彩的發展;北 美國西岸的財雅|出該院會斯比擬的 藎。除了「科學的或區際公司的 極星型飛彈發射潛艇圖市,目前正忙於熱。館內的美國科學館 荞」「二十一世紀就醉家完成了。這織 所用的超磁性的 二十一世紀民寬會做,比較一九五八年布 的世界」之外,其他·色 粉色 脗面慣性航行搬系的千明茗緒的窘堂工作 魯塞爾博骂會的美國, 三個塲館是「商工 CALODELOR W 發展,模做太空推進。這個長麗商以「太科學館還大許多。篇 的世界」、「藝術的HE),遊出色 「空時代的人類一篇主與微觀展影人士 世界」和「編槃的世 |器浙會遭遇的勢力

孫在布疋、精製紙張 |題,是一九三九年以 起見,讓備許多不 寒冷、鹹空、振盪與 後首次在美國緊行的可思議的科學上的節 展覽會,明年四月十日其中一項基莖發生 一日開幕,十月廿一 的火箭旅游太空。此 日閉幕。

外觀有多項有趣節言: 用欸七千七百萬美元」這種白色目前 在送交展客包裝紙候 房出塲所的設計,泡在何科學的「虛

的應用,放夾愈多。 是五座布具的「性澤」變爲現號。

百五十萬樂元。西雅 所以下次一些肥皂粉 在」二十一世纪 阿市人士正在竭盡全 韩清·刻的 突出的一座可能是科的橫界」內陳列十 力使道一次展會在 百力來吸引你的時候 學的世界,館內的 眞的出,枯繪 參驚人士心中留下,這大淅是因為紙 倍的 科學疑出燒摸之大,人類如何在未來的世 深刻的難忘的印象。 純白色散計的原故。 範圍之後泛,遠非其一紀中生活,工作與遊(生譯〕

自動控制體系

【境與他的飛行} 楊所製造的有

「搖點、氣難及出航

家公司的出品

展,

爲蒲能有實用的緣故,凡割到的話

凄系和其出配慌。實際的動力 ,都紀錄下來,給惠家翻譯,再加以估計 其質,才選頂而存在檔案,以還應用。 此補大規模有組織的間諜網,需要一次草

在自動機械谳于¡能包括電子學,音響 司的營業額由一億計湖動採用 。包括技術人員,安拺、倒性辣肉、電子資,核子物網學 - 水 〇九百萬元增三倍 不露眞相的偷聽者。

的軍用物品部門設計 多一聽器者,言語家,及分析謀者。料處理其他無數部力學,分光學、測光 八千一百萬元,利 |與戰社的除 像昆虫一樣大,可安從在沙發內,或埋藏 國國務院保務人員,估計在一共商業城市,門方面的日新月異的氣體力學、熱力學、由一千二百五十萬元的產品中 在牆內,或地板數时之湖。至於發慰報機 中,對付西方一個中型的(三十八)代範圍內,美國的一家理論獄學、社會學、增至超過二千九百萬的迴旋器 ,至多飽否烟盒一般穴,利用慰池,而不

禍有七十五年歷史 固體物理學、理論物元,員工人數由一九龍系,無 謝之辦公室、你所、及汽車巾組織媒合, 傳通報,可以散靜的偷聽兩年,也不會被 所需要的經常偷聽器,總三百乳之多,的纁尼亞波尼斯漢尼、無機化學及其五〇年的八千人坳至,坦克車 爲誔訓練將來在鐵幕內工作之人員,威爾調節機械公司正他專門學科。 在東歐的一個國都中,一位駐外公務 ,美國務院已设行淼引道他們去參麒地下,在位於運跟工作。

巫波里斯市的總公司 和發射飛彈所用的彈創髅界的前 漢尼威爾的工程 人民,首先發現他的住房,已被人裝置了 「恐怖室」。其圓雕邊許多的磁器,

龍家公司現在製 師所設計的儀器的裂

阻和地面設。 !開始,這家公司已經

商場與科學界所之秘,正是 收發無線電報擬降,因※國大廈館一位文

造,其不身就是一種 在美的十五個城市設 採用的柱子資料處理 若干英國新設計的機具。媒專家說:它透帮助帶人類進入 身打電話給他,將舫剛說過的話八雨外們比蘇聯最新的,澄超越十年。有些西方、太空的迎向體系;音 藝術,單是做成各種 〕逐字遺述給他們。原來還流文員,偶然」的外交人段,微用戶過聲浪的舊方米,如西體系枰將海平的還認為是不够的。雖則世界一百八十二個雄優游,淘劇島市 在他的短波無縤機,收到㵑偷聽無檢視 撥動冲洗質所的水,或習習啓機獄,去謀良;寫字間,工廠為 精紅而且難,张湾 報機所拍發谌訊。

四萬人,由於敏尼 備,

有分娶四十一間,推

銷服務機 溫全

縦蓋秘密談話。此種方法,使對方超難以實驗室里的閃花 必須大盘, 質类必 市,另在五個海外國「第二代」的全部平 共箾業的秘密收發電報機,大多數暗一體。但由於有了現代化的裝備,適性可人的體予补他换及資料 |羅賓超以出品的 藏在外交官辦事處,汽車以及家中,它們以圓過「前景」的雅尝。駐莫斯科的西德、或集與處理顯米控制

·讓更的

人類的急於窮群宇宙

色白粉堊

素色的白純近接最

「的往糞小那劉蠅 傳真 委

侯忙來包示,無竿下

艾宙控阻攔

匆忙的

道方面做 顯衹有一些時悴|

萬分的爽。

「臺力以求發展。

女人進入月球的建

在入何太空探討工作需費如此浩繁 ,個以中數移作漓除智珸L為改建城市, 則對於民生經濟永雪衣更大貢献?

袋

直至數年以前,太空研究工作,限 於用強力的望籤,跟喵種需達設備,和 宇宙莞內試測撰大亞的秘密,但自 報箭發應以後,人類現在可以眞正進入太空 作福種試驗。人類在科學的好奇心

在共座國家的夜開國官員,引述新聞,不 堖加,时而便力探求宇宙的秘撈

喬治奥威爾斯芈的一部小說「一九八

能說出新觀的來源,恐怕美爾轉務人員, 造成的結果,真有種種的實在價值。

四平」,描述虑濤之「犬」,有 因此被查出,國帶無辜的相識者,被控告 實上:太空研究的經費,跟純就科

犯用。椐也不能和談到公務,也不 矶妆發兩用的幫傅怨囍機,每一個人 學觀點說來,亦可以說是用得其所,根本 民的行動狀况,各人每一分鐘,都融

龍在閒談中,涉及同僚的過失,以致引起 上,在很多方面的寢,超科學之上

除了原有的業務日已開始發 敲詐勒礬。他和朋发在一起時,必須密切,通常散佈得好偰照嗰鹘峦,最有彩的歌藏」代表,當質討論喝密事時,就大家去到大、原子力的梅爾的復雜 憶體:有人在監視。但在一九六一年, 的。

煮,瀕尼威公司| 的聆聽他人談話,也必买不粥的準備發出位置是床下,甚至术中。渰秘密電報機, 任何一钱回家,要在太空鹽起方而

避5是虛構小段,而是現實彩。另一個

使館地芫下,有送識的大箱-黨 體系,與改萬于 或接受傳統性的信號,表示立即談收到有用的話語,足供獵豹。

另設有許多共他製造 準, 有些控髅儀器 於帆袖地位,則必須在科學及技術方面有 居住與工作在共產主義國家的晚國宣,

然有空氣調節。......面有秘楸的防禦」展人類的能力,使

「部門:微配做盤部, 在製造的技術上,其 東大發展,而對面的工作若非組織

當感點到不捨晝夜,受嚴密的監視。在 貼的材。......宜但熱悬檗久盯勰蒼天花 儉

在發竊國家的許多美國人家庭,搜尋 慕的花于設備,甚至在樂梢大使館防局、們能够更好一點、更

製造數以千計的種事 靭雜颮虢荈至於麺||種色色的關容易迅 佤。在此賴膝做,那些崇高自由,而喜愛 模宏電機,已成爲戶內之游哦;对梅搜詰|醫的「安全地帶」職員們談話,也用宫快一點做雪嶺的數以 森後,利用電子作,成爲如此的普遍

·則在競

說話的英國人,對於渡種不斷的監阴,就 中艾定必落後。根本上,太空個識是人類 」 險術的藍術,以致一個西方外交人做,

的夫婦,当符柄:他們的西班牙塔狗,撕毁。 所共有,舛不是由某一個集團所獨佔, 甚至偈假之人1——沒有一個地分可以

精巧的技術 類所在乃悬阸弯將一個國家或湛附能肘裝 生由赕活,而不要盡被人偷礬的。一位美

可以再晼出秘密電報機,好像一了,以 爾國務院的老職員說:「你感到苦惱, 偷聽的拉爾,已大有進步,昔日的夢 樂門地下松藍的準確。但報機不久又 也易隨勢而安,宛若居住在鬼麼好了。」一格威,熱氣質的東西,而必須拖濟通話錄 一 安置下了。 在共產國家的英过人之家庭事處),且禸韓房附泳汰,方可涵濕。現在,因

明目張胝 都有無形之年,威脅發伙們。一個服務一有紀導體及印刑電鈴,米高风可以縮小 對抗共十二的源翠,由於他的政治 劉語,有一天,一鬣越北游察以及其同 路人計一百五十名,全部求投誠。

。爲了保持這項

「鵠的製造。有些是哪 一復活節蛋。有一隻在一共產黨附胄料首都秘密消息的讲法,一俟完,便立節、萬千樵計的儀器

•

最安全的瀧盤辦法,是完全不錯

事實上,這過對的解答並非易事,但

「鬼怪原是我們的 人民!」

遺長久的經驗,外交人員在食話中, 在東南區冷戰中的越南圓上-郝 二畷半的大米(約億港幣五百元),但 不竭慰壐瓜的發拊他 殍質是一股開拓的精 老師,發激多工 的兵器,從來设有冷得很久的時間,那篓 他從來沒有用過銀錢,你飚用米來換取他、複雜的控制體系的假 沿絲帶它進入一個 們的才能來一項。馊際上就憑迥股 的游擊戰爭,實在是決定在龍些越南民 所需要的用品。

太 空禳監制價盤:個西方國家在过方面的 夏 按鹘落後,阿讓無雕捷足先登進入月球。 與消淤貧民區的可能性,極可能因此永遠 消除4

F

暢銷的甜公司三角洲推力,越共游繁

日十二月六年沿辛膺夏

他選一片稻田的個租,佔收成之十份

第四十九期

科

学

飲

酒萄葡西

因此,在讀方面的技術落後,可 紀槭亞震的後站,而任何一個國家,被 人力物力 圍所及,則應全力進行, 斯∑之安全及繁質;因貸有如上述,讀 的技術亦大有質。

珍所政府軍無的打擊, 过,豈小精悍,沉愽整齊的范 否向上逐,就任濱海邊省的戰事館周, 時,北崧透技術製的活動,幾乎使中央 政府,熱坐予以控制。

常陸出於難工作,逮捕入數既多, 眾人又廷道炮擊,農利摺之荒險。對人之 太空計劃在軍離上亦有其確定的假

測,對吳廷琰治安軍隊體溫不滿的情緒, 例如:美绣國防部正致力於研究發展固體 遂對高、越共的課外亦因此而更狠狱。 燃料的火箭,以作太空槱討的需要,而其將不安,路有伏馁,民防及正規軍人 研究所得對於車上當然有其重要 ·紛紛控離職守看過。 至於操维載人的去染染之技術,是否有 事上的饱!實在是無寶餘,根本上, 太空操討的工作,是

南方配合

不過出入月球的 主要目的,并不在於 建立一個太空半 蒸

有利繞境,去研究宁 省之神秘,同理研究 是否有「升器」的现 象?及其成因, 此研究生命之力, 搜集大眾的科學發 料。

崇人,副練工作

來問婚,不過實現中 初步入月球的究

三個太空人,有主

個男人,亦有

一女,不沿太經

的

他對部求接易的外國通就記者說:

「事實上,我們的問閎,不是如何緻狨尅 共的問題,而是如何取得人民擁速的問題 地位。 。這些共際業的鬼怪,事實上本站我們的 人民,大多是當地微菜出來發戰的。

「假使我們能够證明我們的政府 公 平的,我們的性標不是網民的,不是 把他當作敵人,不是不分皂白地毀滅人性 的生命及財產,這些北黨就沒有鬥志了。

共遊擊術的辦茲,證明越南政府鞏固的

|速的電灯;海爾部 ,製造高速錄音 盤與喂子閃光灯用具..

樣的精微,雖屬示 粒的塵埃也可以使這 戗計和發赟漢尼些懷器於破壞。有 話,共需鹮是荫婆做好快虛構小說「一威爾的柩其專門化的些是在風營旗下酸費;华淇證出品部,供 「九八四」的不可察恩之電傳銀幕,歙是時、瓷品是儒祺莫大的關的,還有許多的 應工業與軍用電子用 問問題而已,但距今還有二十三年。八旭 械方面的木頭的。可思餓的容忍力才可 的三在與四 本台「時代週刊」)

李公司的工程師不得以應付。漢尼威爾的 空紵半導體;馬里安

「業及商業用的指示

。恆溫器與附媽的家 的手中。說便是范上校政治體對,對付「美國的錢不用還!」在四萬員工之中,但現在太空時代的技神学家穆開的莖會與藝 形,是蟹見不鮮的。 商棠與工業邁,粥 健教發管制改籣, 「八個人便有一個担任方面遙遙領龍,造成 吉車在西賞周圍公路奔馳,人們可 】,其餘的,除自己家人食用外,他用來 研究式工程方面的工它在近幾年內大爭,成散公司業務的難易 以召見一個年滋的是人,站在盞絲網附近 換取衣服、英業,有時躇汚染鸭,以及汽认可對按術需求的重視方面的。在過去十年游太空飛行的。在那 作,由此可見公民,同隻暴多 賴的重視,沒有頂 油、生蝥燈火的燃料。

·他的眼睛望风防撕兵以外的一片稻田

,綠油油的田*.

他知美國頂在越南的計劃,但 天米黑,兵士及農民二人,都要包实 他却不知遒軀年平均二億美元之多數,你 村裏的兵營內,因管越共大多在黑夜行軍 問他從那頂這一事實呢,他會告訴你 ,受入農村,用憑手段,殺 , :還是玆共的宣傳主題。 以暴力寳佈共產想想。

他說:去年他獲得政府承二十七萸 為民大都問道:政府很是對越共作戰 元之數額,智了懷刀及其他具。「越

越南游擊戰寫眞

.

「難形瀚無職後,統領一千正規軍

,加以世界上最嚴格的萨路戰術訓諒,以 第五七四期

所以,低點職以後,許多新猷之一, 倆是放一千二百至一千五百個的所謂 嫌疑」的共產黨人, 遊行實風紀的整頓 。简,他並下 部:於開大時, 不要點擊,而靜靜地 記下其夔地的重點, 建行無抄蹲織。此 ,雖然政府軍來能遠 成大規模的伻·

叫農民不要體質、淇

是美國人的錢,不要

還。」但他鼯:還

政府軍所面臨的,事實上不是如何殲滅

報周僑準

於基避免不必要機邊村,要 微,結果獲得當地人民的峯獄。

范校對:「我們還綦時時要給他們 澄個藍色 - 黩示我們隨時都可以殲滅他們

農民

爭取的目標

越共,而是如何取得人民擁護的問題。

廣播台:第一個是 在北越邊界寮國境內

,第一個則是在 中部,第三惝钟在

的,祂們都暄共黨人泪铽名詞,但近蔑的邊境附近。這些食台,每天一 民的

其意發,却未盡明瞭。

以四方調摐、宣傳共產黨的策。

飛種遒設人,以及百萬越南僑民,正 燃或政府人士都相信,聽這些越南 是越南灣社遣些小規模戰爭的首獎。假使 登民究行游發读的總部,是以國爲基地 越共嬴得選些邊,這個——以及中。他們佔據山林地帶,進行組織常地的土人

·南半岛的大部,即將變成共灌黨的。 人,並說將來「以後,其獨立自

•倔員各有專長,按'的一段時間內,公營機所做的

世界

圍三說明:訂名「二十一世紀展覧」的美國的太空時代世界博院做,明年四月 廿一日開蹲之降尘媽馬附网 最近赢得一九六一年原子供照和平用途獎金的著名英國科 學家科克耱夫世爵士,展望原子能的和平用途發裏下面幾項簡

在英宮最好的「腳」是一九六七成一九六八年,核于龍 的成本可能與傳醜的燃料看齊。

D

面成就與質:人工分解原子核心的開拓工作,在英國哈維 領導玆立英國·維研究所,無心從事無同位的攢工 作和在哈維爾創設同位旋及其卓越的勞續。

子供應和干用途獎盃福特汽車公司響應美國前任《 艾浼豪威爾的呼籲撥5郳世立的,艾森豪威爾主張瀛私人發 力尋求「爲人類的利益而非破壞性」的原子能用途,在選受獎 金致答籬的時候,科克夫脫難士指陳在增加對生物的與物 的世界的整解和在工業上各式各樣的應用方面,無電同位素 的新工具的莫大穎性。最後他 說:「艾森威爾先生的把原子 的無比能量從戰爭移向和不的標

供和平用的原子

· 燽驛力機器烖否可能實現┅科際家還得等待十年就廿年的 「時間才能够定。 一艘原子力發點的商的經濟條件,今天還未到梅有利 一隻核子力發商的飛機, 馬可實行的,但遼來到應用的 豬說 科克羅夫脫媒士指出:「 若你願意支付成本之所的 便可以。做這件事大約醫界一百超原料,反癫器和 陀用具,先撥出現,但可以辦到,除了可以繼續不停活動之 外,我實在沒有拼法明白一些核子力發動的飛機,有什麼特 的好處了

因此,超個農民基十二年前,共產黨 治。 征服中國大陸以後,取最大勝利的武器 除在近西買的湄公河三角洲外,越共 。館倒五十七歲的老人发了新聞記者 活躍的地區,尚有北部的五夜一帶 六月初的越南天氣濕熱的,在上校 時繈:「我後來遇見一個共黨人,但我,澄一地區,約有越共黨人五百名,遇有 所部的步兵在這個沼澤地帶,裙枚疾秀 非常畫他們。」

攻砹時,他們便退入國境內。因此, ,在攻擊五百人的 韓句話,部糸起共是相當成功的,將軍對這一地區的越共對爭,爲手 營部。其戰梨,塑獄六十七人,獲多———尅民怡們的。假如民沒有 在迥一地區的瓦際戰術,常常受越 +整一次的錢役有:上 保障,假如政府不能够保需他們,他們 共在森林裏成的「坑中釘」所阻, 陶二說明:一具新的適應性的飛行控制 深撬起自動員 㵑位現任蟠橋大學邱吉爾學院的著名科學家,沒多久之 惔獲得越在地集中的借報,二越 迫不得已與共產黨合作,傳來受其發。 那朵加上襻業的維尖,使在遠一地區精點的任務,能够控制飛機速率與由人類駕駛間嫌棄的它的自己 的 盤點省理工學院的邀嗣,勿陔學府的百年校瀏挞念和慎受 共不知灣政府軍將突擊的行動。選 激個平凡的些盤人,租來一塊三英畝 共黨的欧府軍,受郓遫中酊舢死發境的性能。圖示过纖裝盤在P-101型燃的飛行控制整形 子供照和平用途第五獎金七萬五千美元。在頒獎的時候, 政府军已獲得糍民約何任

的稻川,由於土地肥沃,每年一隑收成可 者,爲數極與

在由漢尼威爾的飛行工程師遊行飛行前的檢驗

省理工院蜜事局主席基理安博士盛贊科克先脫爵士的多方

張已經實現,對人類的發佩來來

只有莫大的潛在利益,人因此 巴見其端怳。」 在記者招待苖席上,有關以他準備怎閶用出所領得的獎 金的?他答蟹稱:「件事情令我藏起祺浦金斯姓士得 爾獎金的時候笥經說過:我想還是替我自己買一件大衣j性 艾表示因人力財力關係,細小而不負責任的國家沒有力量 要核子武器。關於英國有黨開散於飲格關的一個試性迅速 紮葅反應器的倈於,科克鷸夫脫博士認爲馬於淪食,他以爲進 個試淼拹朊一定會接廠推下去,同時,由現在算起, 僭的來效反憲器,在十年十三年之內可以變成應用。八 「基層教科學

本

北角

廿四號 出品

!莊

加料添丁 甜醋

糖菓餅乾

貨品具水