1961-07-31 — Page 13

画每

刊日

日每

其一張四

日九十月六年丑帝夏

WARYKIU YAT POA

穀

對諸達 五術人,圈

家杴爲之彩裝完成 ,代渴幕後之鏡鎖

日本菜京附近襻年七 月二日爲“開,節」

動化界影壇萸 胴體——碧姬巴鐸,

圀怿在胞勞軍

虛榮

糖

日一卅月七年一六九一公年十五國民中

合組。

會總幹事

縣長柯丁 選企馬話 下:花 雞女山鄉

台東山跑

長由片東

、花蓮、

南投、台 東縣

將士。送

對前線以

白活 過港商社 月宮甄

挼学康干

台灣省山

你,所以得迴賽新。

測試與出題

口

奇新蹀使不之覺

17.

華聯

,成績卓著現有各系 學生五百餘名慰學生 多在港區居住, 使

來院港】

人標

TE

| 大氣圍起見、菜毬租香港粥仔洛克道一 「五四號三開兩戶叄爲香港校址,並謝雷

理想的後果,出高技巧賀萬萬不能 製 但愿考試,是不是完韓測數學生 素爲全班之冠,但臨場之日,她平日的所 在上期的本襴,導者會說明先生的,度的方法呢?搽一位具有三十年學經識 是,竟然交白卷,事後被動地說:「當 大作「考試與問題」,據編輯先生說,庚的前空說:「考試是很難於測與出學生實、我翻開試卷,第一題的代數,本來很淺, 定在日間變;但昨天他把該縮客來, 正底的*」他又說:「嚴格地舞來,却忘記了它的方程式,不住去慰攷它,化 營育版新開短期內仍會很撼,惟該文 老拭可以爲:資格的甄別,眞正的學時間不少,仍無法作笞,心一急,下染的 得太久便過時,因此冯者在本欄加以介 業成績,應由平日的作業去取,那才比題目,也不知如何去做了。......」 較合理」

艾一次,在一間師範學校的時觌 上述的一番話,從表面會來, 似乎 班機,強到一班現職教師,奉行「暴示 梁先生那篇大作,引發得當,是好文 -由小學會考成績揭健介紹梁俊明先生意見

以爲誒交不只不會過時,而且還是最會時 一的薄究,也不無理出的。当然,遭沖 ,照生五段教學法作示,由於態慶比 小經會將成縱經告揭曉了,正是有人

氏管訓艦長兼主任,另聘前國立南大學 宜的。它不單獨對會考的出題技巧有合理,不等於完全同意他的說法,不過,最低限 蘵生一點。(按:衪迪行的程序并沒有 快有人忘,考到中學位的,周恩 外

副校長笛于博士,英國華頓大學博士 考試個是這樣的東西,眞改固然

犯錯誤。】那一位負責的敦師,盛氣地說

·考不到的,愁眉否臉,兩者之間算在分 能不講,但運氣好讓對考試所能發生的影一敗的同學,也是最好的一個同慨與安慰著 的身解,足以解若干人士之惑,對會考失 筐,他那一番話實在是相當客觀的。 查考試的目的,在於測學子的學業:「這是不成功的示範。 j遺話一出,所田鶴明,法國巴黎大學博士業法天,名醯 隔熱湼之別,我有一個外,让九日那天 啊,亦不能挫;尤其是牌小學會旁還粱 泄通了報录也找不到自己的名字之後,一 無力、體力、智力都照顧到,而小樂海 學生們讀讀。現于介紹如 值得有逐生參加會考的激育界朋友及會考 成狱,有所謂小考,大考,乃至於會考。 满的學員Ë然忙色。不知所措!示嚏的女發家賴敬稃 - 體育專家鄭少礙,名激投案 後考試 - 形式是不相同的,第一種是 泰俊,篦然放梁大兴!「如喪宅妣」。當「鐵志各科系主任及激授,縮衕無鶯總 個人倒銜地躲在房間號,飯也不好吃了 闊天空,湯無限制的考試,其成功更不能 ,有人去點姻,頦說:「沒有學位了,缺少運氣。碰巧計題目影讀過的,或

「名廚劇家易卜生說:「你愆有益於輕鬆的測驗」;第二撫近於升級費盡班級 時, 非常同情邶示範者邃尬的遭遇,

華南 趾會,最好的法子莫如把你自己遭摁材料的考試、 按 :有一些學校,同殺分班, 對作您致師的頗深不深了!

「待]九倧清街 爸說過如果劣不到學位,但不准我升學的 區隣二叔公講過的,一時「福至心熊」,

李無而論,「態度的生硬」,並不能

中學,高初中、小學、幼稚園 4歲的求學命運結束了!」之住人心酸 不難名登金榜;苔斯,試的是一套考的

鄒造成器。」跟住又說:「你要想有益於 成濟好的可以由丙丁璘智升甲或乙班;

中學 傳說羗示範的不成功,首先,我們應該

各級畢業典禮於廿二日在校堂 你的個性,最好的法子莫如把氧袿所滋長 寳差的,由甲乙隆丙丁班,班的分別 a 樓上的一個小伙子,巽宮烈,爸是那一面,成後便很難說了·古持考試有所

的社劇變好。」

,表示學生程度的等)。考生的小青比識清楚成功的涵義,它绣相當廣泛的,梁 由監獬校長陳布公民主持舉行,到全校 笠容許攸大玩三天,給姿他吃大餐、曾啦,謂:「老死不能帶一片」「崴困塲跶」有 社會哲學家朱巴特在盤的名作「人 沉;三則可以說是近乎「生死關 啓超說:「登高山,復有高山,出黨海更ㄕㄓ來賓等共六百餘人。全證畢業生爲拜 影,遊新界,原來他考班了官立中學的國時實在不諳不使英誰亦焉之氣短的。總之,一廣說:「在每一有意義的工作集,含 頸」。小學會考不及格,想升設好的中學 有盡悔。」所謂成功,僅遠一種小威。某謝世衿暨仵師長對導之恩,除向母校献疆 + 考試褫使不帨如「一命二運三風水,泻 有不容辭的使衍」,在供合一詞之下,比毆因議;申然會考不反料,求職就不 人認爲成功的,在比某一學深的人,可外,其於同日庭上在統一酒家設宴計師, 兒童時代,天河米盤,易受外物影啊 預狯隙際遺跡缺案,多少也得離躪 , 指山人的活動,有宽高的惠義,就是人 容易囊低限度,想得到理想一點的滴,有你的自雌和失信,雄之所以這樣做,姚而散。〔來 酯認爲失敗!從心經學上說,每一個人都「至晚上十一時,才在雄亮之校歌聲中盡歌 因此,僭緒上的變化,不熱之太超商 運氣,却是古今一例。考試而中式-足 所徒的某一理念;在我們實現這一念,也不容易。加上真没而考,環境陌生,心 於霫端,祧 妤的影响還岂可¬碰到不好的 自盡;而落第,亦不必自餒,「文章千古 時,我們犧牲了小我,然後通過一個純 倩緊張,同時所考的範圍濶——包括斯学 可能就認爲這樣對。不幸被人說是:「不 ,却很容易飛鮡世的心嬅因受到剌激而强,事,得失寸心」,小學生難不足以女 粹的形式,得向了我們自己,」 生一顆不正常的觀念,朗偏僻、自卑、憤 ,但小知識自己事,得失寸心知」,

這些話,澄明而一地,指出社會 北俗等,以致自己的個性也由是預定 是可以拿來自慰的。

製的周率。亦即等於說:人類生溶的改碗 起來,則此影响對兒煮所做成的損害, 且說到考試與出廟,在本屆小學會考 ,與社會關係的發展,驚互爲因果, 究旣潔三大。新會人士一的批評會考 事件發生後,除之者壯燈,但多是就本 如「鱼水相依」一樣。

•灣篙科舉時代的慨,不適宮於現世。 會考若干斜宮出範圍來就事論事, 教育是梅人的大梁,現行就餐制度的 說起來,考試有時往往帶有點倖還的 ?但後來一樣可以成功,是以,「是不,亦特別國躁,聽校初中一級,原定甲乙 看來上述可由會考做成的一種後果、當堯:鮮作學理上的榛討;而會考成緖揭變後的 好摸,决定了未來社會的良詆,乃嬴無可 成份。一個聰明勛力的學生,往往在較大 成功的示範」。出含於那位以「循循善誘丙三班,旋額滿,現擴-

一班,除保 伊會考制度受批評的原因之一. 今日,有人獲意外之失,亦有人喜獲意外 推翻的翁撒。因此,致內就成爲人類進步 的考試邁面上失敗,而一些平日成裁燈衛,爲職責的強師之口,實在欠當,最低限鞀名以临政府補助小學會考生中 今天早上和幾位愛雲的朋喝茶聊天之得,一得一失,皆由考試而來,是則旁 的接力棒。制度的改革女組織的改喪,師的人,却可能獲問!原因何在呢?關舞却度,他也項難「維轉環腐环城Ð小吃格。 萧八學外,亦僅餘十個名額仍可給予一般 ,他們各有遭遇看一位說:「不如崽察常 試之與蓮有關,食無容反駁。然而, 餮的摄高,把傳授知識的方法改進。這一 在於所碰到的題目是否「巧合」?倘若題

考生們都裝萦臨深愛鄰,患得患失的心 八九我的幾個「得意門徒』本來以正是十 其泰由,考試是科學的,幸還是不科學的

且內涵所溫過的,那麽「將+追奔淺 切,都是可喜的現識。但教育的「進程」 拿九穩的,盡知一個也活不到!」另一面;科學的考試制度本不應產生不科學的幸 怎分「等溉」的,怎樣才算是小學或中學 北」,却是「易如反掌」的事;不然的話 釋去進行的。因此,想在短短的時間,有 說:「怪怪哉!我們變有幾個聰明難,但那眞個產生了,則考試的技術 程度的標準呢?甄別的方法,就要設計衡

網測的試題舘度,測出 ,「老鼠拉線,無從入手」,倒也相當的

利所學,其準確 ,艾肯「咪」的學生,都落空了,對冇幾 完善,可予肯定。考試的最大技術,當然 盪,於是,考試部建使「潔而生」。 「進退狼狽」呢。

國人不無懷疑的. 悯鎚反而「得」,敵不使人堂之無?,老命題,她冒出得越合理,越適堂,照理 於是,够水準的:「老志成對合格, 眾得二十多年前,謝者在某釋參加初

章,在會者成盐指磽泛的今H刊出,筆者 近於武斷;但如果餾够平心靜氣,作深入 籠」(給分的測機),其中有一位女藝員國立復旦大學中國文學系主任,楊謖潑

黃益能在加大學

榮獲淡基路大學最高菜號之 號益能黠近照

「嗚)伪林中具有將 仿林 的全部課程。在種種情况之下,除非具有 成功的示範!」自尊心受到侮辱,自信心

四十年之悠久史,萊備濾 中學 宮的考試經鹼,或居所出的題目,適合

的受到打擊。在煥靂刺激之下,又何怪她.

優美學生成績,近添增灬 自 己溫習的範緒,否則,難於完全聽於十 成功的開始」。小孩子的學步,不是瘋跤粹之發陽與青年之培育,本學期舊生除商 放焢大哭呢?夫「做事不婚紗稽,幼體是「熱心教育人士,任校董,共同致力於國 分理想的。澧亦軒等於說:難於測出 健正所學的一了。

成人教育夏令會

由今日起至六日止 分三節 舉行

*麼嗎?學業的學寫字,不是橫七豎八嬀·中畢業生外,經少願離學校,而新生投光

【小學畢業生投考。凡本屆小學會考及格生

【礤得政府當途盡,可依時到校1 補助學額就說,至日小學禽考揭曉, 校小學生獲選者不少,成橫亦云。《來 崇英

+ 由葉建成担任校政,於前一

·若目的係使分散於各 學校 妁六乚日捌葆,晚上七時舉行 在八月六日舉行 中心之義務助貴,首次麼歡大會,質民生集,其熱鬧 之臣分數,最後一 能聚首一堂,研究及。种現代教育研究秕放映槠整教育常識 恆,此薈乃爾康樂巿 討論各種宜關問題。映片,攝影家吳章劉會主持放映,至 心機務輔助;而設,1 (#) 十一時始告散會,

獲最高學業特獎

另獲獎兩免費學額

王陳宮、康泰昆仲 在台灣大學 亦有成就 分獲學士位

該校注册手續已辦妥分別各有關

部門,現巴開始招生。(來

九龍師訓班同學 昨舉行聯誼聚餐 主任識覺識致訓

國民

八特本港國民學校,

毎學期均有舉行紀宰運動,並

學校

,舉辦遵守律比賽。該將本學 期各班守律越生名單列后,

小六:瑞恬、朱錫玲、李永標五

甲:空間秘、瑞軒、何國與。五乙:何

〔訊發育 起,各中心主持人討題。 墨於今日起,至八月論。主張「檢討過

在八月四日舉行 六日止。假九龍協臙去」。繼爲茶點,自 之夏令會,係成人 女子中,舉行三個由活動及晚探等,陀教育教师而象,此 不同性質之夏令會。上八時起,爲遊戲互唔會之舉行日期, 由今日起至八月酒晚會,有各種只爲一日,由徒明 三日止舉行之夏令會及演節目。 ·校長任宪席,張紹桂 ,保爲成人教育康樂 【袁汝南宗親會義校

上述之康樂中心標一致導成人」一 【特訊 學,班在即,總於 中心輔導員而設,內 輔導員夏令會之第二;除此之外,更有小 育可被學在職 八十九日下午八 唔包將各還會頭,對日及第三日,兩日專組對難,研究教學方,發熱旃班九筋區義時,假飛華商家三樓、黃淑贞、吳致芬。三甲:梁銷棄,度超 線,示確及性演業 黃體,分由香港、 法及凯襟2排等項目 同學,以廳耢華榮同 舉行聯詮盈餐,開正旺,何惠珍。小二一鄰永健、亞世影。 ,今日下午十一時,學校外課程部主任曉 左:化學學士王東泰、右;工程學士【獄十桌,該班主任周小山黃麻籽、附笑、李少華、編 淼識夫婦亞所講師道、周麗英、柯玉冰、竇坳驊、林永光、周 師親指處,首 志光 *

參加雲港大人厚老式,成體熱佳,是年秋闊,得考入加拿大賽 畢業生組織校友會

經選出各部負貴人

、綠茶籤、袁秀芳、 袁永錫、褒鬟縣、袁

李孟標前日飛印度

·八特訊號益龍君年前畢兹於香港黑仁中學,於一九五九年 塞路大學化學系第二年,年以來,成冊,去年已獲該 控威爾遜紀念及洪文窣士紀念兩免費學額,近艾書傳醤獣;其 更狴一九六一至一九六二年該校之辰宮华警消費學額。校方指

【杰助理教賨司宗淦 士及從英國倫敦大王宮 出:此亭額乃該校授與在談學生,以表揚其學衆成就最高榮譽之 八特别汝南 紅、岑麗儀、張遼焍 致開會詞,十二時由 學燊造歸來之東海說 一,恆年守战散得者另名於該按紀念册中,以體其優異成緩。黃堂宗親媽會之農校,、何劉珍、晝花薯、成人發育部主任張經 君主「成人教育及 君任麥基路大學岛二中學舊生會主席,常與母校有密切聯絡,在蔡十餘年,甜度浦班、做窰發、粱柱器「吸收會質及影 休閒時間之利用一雙 下季度将備升該校化學系第四年,面盆龍乃本赤殷商黃褟褟之 葉同學不少,各校友盛鍵、盡剿滅、煮林 門社會」。下午三時「傳系的技巧」 兩專 孫,黃榮官之代公子,叉其妹義盡,於今年畢業聖保羅中學後,離絡學起片 - 風、安隆照、畫畫 教師會中文部主席 不久亦將赴加拿大深造,

一轉盤組校友會,於昨 〔訊〕卣六甲牾假正受天老先生分孫王康富,王康泰於一 |晚假座校內舉行 九五八雲聯袂投入台北國立台灣大學深造,歲月匆匆,鋼人經已大會,選區各部負資 |永輝、袁月航、美

出席世界教師會大會 盤、孝永妍、月輪 潺架,六黨獲工程學士,康奈化學學士,日昨兩人學成經港,人,及商討組織會章 返馬六甲省親云。 )

、袁關馨、袁妙梁等 【特訊)本港敦師會中文部主席,培 等事宜丹讀| 卅餘入、 熱鬧,正中學副校長拳孟撼,於前廿九日下午十 校区,校務主 |會後奉行安歡時半乘搭泛灣航空公司客機-送飛印度首 「在发出案指導,而散,、計部選出府新德里,參加世界狄師會聯會周年代表 計出席同學安美玲、正邵主席蕤美珍,實大会,賓機塲运行常有培正中殡校長林于 「食順玲、袁景甜、實際務,總務囊林輝, 錢博士、馬檥英、攝儻班、羅掌、徐炳 寧,實樹泉、裏樾榮、交機對巧,生活胡麟、黃汝光、林藻勇、李婉玲、林英灏等

·胡啓祥、梁萬成 啓,學術案擒泉, 多人, - 潤蕖,樹輝、得利虛極樂,侯補幹

李氏此行,聽爲出席該會同年代表大 渡淦倫、細牛,食材、安康樹等書,會期七月卅日至八月八日止一十天 #鈦、高松、陳國來

,

孔聖堂半櫫華業典禮左起許镞成,麥薀、芸孫 、甜文、校長林仁(寧凡):

開會後師返云·[來

鮨

然帶

【長華、李燕融、健蜜平、林盤。四甲 鄺保岩、梅炳德、李廷炎、四乙:醋 光、鄭惠漠。三乙:瑞粱、緻新閂、周

主任委乓李學潛 至於紀律比賽入各如下:冠四 開會詞後,旋由周三乙,甄例三甲,季軍三乙,殿軍小六,並 任我訓,以業同 定期由各班代家,報告班內紀律情形, 學畢業後,不可忘記 「大家放,務求瓌於至善云。內來 但如須日接受在上

一所學的一切,應將所 珠海 八九龍界老街珠 學的按能,因時因地

海中學,經月來,現已部 來實施,同時不可在 中學

墨完竣,開始招生,並治聽資 有畢業後便要轉移工 梁而富有教學經驗致師任課,上課時間, 作崗位的念,我們日由上午八時至下午一時,故與全日制 在地訓練,其目的是中學完全相同。每日於下午三時,關 學術的飽滿,技術的 室儒學生集體溫習之用,並指定教師負 改良而已,希望各位費 導,該校新生入學試定在八月四日路 同聲明澄點,倍行,報名投考考題。 努力。由同學代表 孔教

(特)九孔教中學, 我謝,最主 中學 昨在校內大禮堂畢業典雅 任夫人主持抽獎,

•同時頒發燒品,參加典體之

,至杂夜始與來賓及學生幾千人,極一時之熱議。八

固:誰最先發明

絕對防水手錶?

去界上第一個真正 防水的手錶是由劳力 士於一九二六年發明 製成現在深海的潛水 人會告訴你勞力士最 新的防水手錶仍是

容:勞力士

舉去最佳的防水手錶,

水手都有攪家

练器此上速器密封

己是絕對防水,更

旋

入錶売故有雙重防

水防座的功能、

ROLEX

勞力士

時計歷史的先導!

沉盖世界航空公司 選用高飛航櫃準計

謹防假觉!藭向各特約代售商選購

日一卅月七年一六九一愿公十五园民華中