興三第張六第
被強工
大异。
加鋁製有限公司營業發展部經理托梁氏 昨日到啓德機培江抵商田氏书有在港
美總統輪船公司
港經理返國休假
其生平事蹟,疑她學生效法前賢,立志做
小學畢業生烩名:吳憲黼、馮澄珠,
典雅,是日澀會寫畫,學生家長,全體
P,6 小六 上午班正取生: 李占湖文生、翊炉蔗、熔插伐、麟样去一JA
【區次芳、年、劉惠玉、會搬尤、吳協、森、劉光宇、楊孟琪、佔雲、劉兆光、 留念。該校高小第五畢業生懋名如下:梅芳、培樹、黄翠缽、磁志偉、郭 交、易風燕、陳玉琼、陳姬拜、【玉運、劉金標,此國說,黃良傑、團阙文,隱燕 ,畢燕生代成五次芳致客圈,燕會後拍照 飲、陳燕棠、陳惠香、陳麗芙、趙玉荷、精品,在生應努力向學,從成鐘全班邊來笼、鄭華強、阮蘇珊娜、陳愈賢、路學、劉卓茲、莒西繕、李淑華、黎用娟、朱其 大事。不出學生代表關小明與馬神索爾雅·姚玉英、王世珍、方戡疑、築龍、郭可一字趙急,而該校監督棄校長冰女主殿,致、流國琳、何明米、文炳新、紅玉潤、黃、梅、鄒剛尉、吳澤林、珠悅滾、馬欣欣、 王仕懟、質太铌、潘俊林、高鐵、易甘 ,更須發展巉全純正思想,以培篓高尙人 元、漏松志、曾紹培、馮國明、李奧宏、 3、馮文貞、趙樹稞、陳海棠。備取生: 容、司徒炎、啓明輝、李女蟎、榮心堅、雞、鄒機香、曾星明、質海洲‧ 黃熙山、傳孫購、符形嘉、屈氣燈、曹路、余偉明、炳林、陈春香、何香頌、梁永、標國籍名參育家、辛劾創辦熟花十餘年, 1F5正取生: 孔國雄、林白江、過世,請教育可娶滑加中孝斑,換批伷,即 警没有方,頗得一般家長所贊譽。現已中 書院 僑所主辦,校監林淑沉女士, 立已十餘年,由於港建籍
「璐杏水、關孋英、榮屖酸、崔秀棻、蔡麗谢、張良興、穗生官、謝淑明。八來》
船商
MARU
"HONOLULU MARU”
HERMOD
HERVAR
在許焯究報告年來
·染材、
家巴沙丸
九日到十日啓行
電影T,多利喱洋行啓
|檀香山丸 直透:省、聖地亚哥、茲里士多 工多哦壯夠轉駁中南發洲加勒。
八月九日到 十日啓行
亞夫往
夏利睦 往
北婆洲
北婆洲 古晉 詩巫
泡透:三縣市、省、聖地、基里士多堡 博士教、凡那、別爾、新浪 八月十六日鄉 即日盛行
HAI MENG
海明 往
日本:
一日落貨
二日開行
TALISMAN
旺角上海匯豐銀行大廈 703室 總代理香港東方船務有限公司 買做然干諾道西十一號刚死話:個烒 畢打街和大夏十四樓 甜新:四五豈式賚
大利士民 往 2 月
QUEENSVILLE
50353,56649
八月
*SEIKAI MARU”
直往羅省 紐約 費城 十六天到羅省 卅二天到紐約 波的摩:波士頓
S.S. PRESIDENT WILSON
威爾遜總統蛤
日六十月六年岳庭
漿洲 日本 翔 日本 北
A STAR BELLATRIX
HALLDIS
「M HAMBURG
RISEN MARÚ 眞焱槳 CHICKASAW #
# YEWBANK
東方銀河 EASTERN GALAXY 日本加拿大
絲馬基SVEN MAERSK 進榮丸 SHIN-E1 MAR
南韩 察LAOS
大中山 TAICHUNG STAN
PSZECHDEN SITE-UMATILDE MSK 薇之利士ACHILLES
关 HERVAR
月光丸 GREKO MARU 海明 HAT MENG
FULL MARU
照丹吐案 ROTHENSTEIN
北海 PAKHOLMARU
至月海富雞北山西山巴業寫和瑞照護
捷鍵怡太法參銀太南太挺挺太育捷太東巴法洛福潑捷捷太鏡汁液多快捷繕福邊法美永太太霸
浩告 HOSANG 山里丸 SANSEI MARE
·巴拿馬丸 PANAMA MARU
百捷 N FUNING-
東
EASTERN ARGOSY 澳洲 卡勿 KARIMATA #STAR ARCTURUS 瑞陽丸 ZUIYO MARU
二月二宜 AMONEA
可
效地磁 PUNDNA
賴想想琪 GUDRUN BAKRE
心里丸 YAMASATO MARU 日本加拿大 喜馬拉雅 HIMALAYA
海
HELIOS 銀
巴AE PANAMA
馬烈馬士MARIT MAERSK 日本伯美利DONEVERETT 士打利奥 STRAATRO 馬來怡利BRADEVERFTT 或搬桕 WAMWERANG
遐
HUTEH
燕 EASTERN SAGA
華
五期墨
入口輪船預告
日八廿月七年一六九一磨公年十五國民華中
出口輪船預
(82)
(24) 棉 MIEN AN.
(何塭來)(日期)《公司》
(船名)(四名
美服谷 MINIKOL
混漿 CHICKASAW
* A HOI WONG 海德 HALLDIS 慈· HERVAR
¤利 HERMOD 德英路 TABOA
大科路加 TRAFALGAR 施期馬士茶SVEND MAERSK 四川 SZECHUEN
漢 HAMBURG
利 AMELIA
日期 謝
銀龍星洲 日本
打機
廿八齋來 廿八菇鵰 廿八 金洲蜜 廿八 多利脂 廿八 多利廳
八
適古利土 BENGKALALIS
ZNAŁ TIIPANAS
BEVERETT
荛藠鋋
MZ GLENROY * HALLDOR
機 EASTERN TRADER 山药根日本
PE
X ASIA
沿川 KUNIKAWA MARU
廿九
九太古
海臭 HOL WONG 大路州 TRAFLGAR 德寶雞 TA BOA 系利您 HERMOD
東 EASTERN ARGOSY 漢陽 HANYANG
九箔維
LAOS 國
加勿电 FARIMATA 撥
九
HAIMENG 寶利親利 BONNEVILLE
美農谷 MINIKOL
快无多刺淇
麗1
紐約,及費城、波㴩贈等地。 徽,於三日午麒啓行,前往日本,轉三藩市,經巴拿馬、開往 題,於八月二日上午,泊A字涖,在酒師後,停留 日落 號,禸西賞、張啓號,途經律賓上落肅,轉來木港,預定行 (P撕成迷行總代理之馬士基系大型客輪,風烈馬士基
馬烈馬士基
八月一日上午到冰,在港卸貨後,楊煦耽飛,逗留至二日啓行, 荔號,由美洲啟院,除淤西上落俊,轉來求,預定行期,於 (特)艾捷成洋行代理之馬士耘系大型貨客輪,沙莉馬上 「斯棒棒」】
八三衛日本三藩市轉紐約
前往、菲律賓。
WAH KIU YAT PO
輪貨寧富
號六十泡A泊
HOSANG
燃利& ACHILLES
蓮榮丸 SHINEE MARU
A16
恰狌 蔡烟通防
A 7 A9
芙邦 A 1
A 10
##
B 19
藏
A 2
多緻
A 13
B18
沙利馬士基SALLY MAERSK 利馬士茄SALLY MAERSK 利强士 MENELAUS 巴食丸 PANAMA MARU 麒麟碧琳 GUDRUN BAKKE
WAIWERANG 士打刴路 STRAAT RIO 奧利 OAKVILLE
鄉 EASTERN SAGA 烈馬MARIT MAERSK 巴藏區 PANAMA
二
EASTERN TRADER † M A 9
FUNING
KUNIKAWA MARU
P.PRES QUIRINO
STAR BELLATRIX
展出丸 FUT MARU
*潴 MUKPO
勿地打馬士 MATHILDE MSK
JR YAMASATO MARU 日
獎階 MENTOR
山爾WYAMAKUNI MARU 山星丸 SANSEI MARU 「羅丹土 ROTHENSTEIN
湖北 HUPEN
月光丸 GEKKO MARU 日蟹丸 NISSEI MARU 芝尼加歌 TINEGARA 瑞陽丸 SUTYO MARU
A STAR ARCTURUS 賓地商 PUNDUA
輪船停泊處
《飘》《船名》 《西名)
(AM)
(##)
AMU DYIN
巴更 *#: ADRASTUS
ASIA
BENLOYAL
油麻地
荷
英邊來將
带利車
錄
菜菜鋪來
GLENROY
HALLDOR
总羽川丸 萨 李諾總統 利 印岗位美利
REBEVERETT
山力
* 檠 器 N 多 大 优
SCHOUTEN
TJIBANJET
TROUBADOUR
BENGKALIS
太天邊怡太怡多太美鍋鍋 絆行躍和古布古郏來來躍
太古
A 15 九髅粞 九龍廍
A
東
巴英英荷窕菜夾那日菲利巴荷荷那英
星或
TAI CHUNG SHAN
VAN NECK
表刻時車九廣
馬來怯美利BRADEVERETT 邊開G BEN VENUE 藠利 MAORI
嚣臉
高爾熊 KOREAN BEAR
HELIOS 錫蘭 CEYLON
EASTERN MUSE CHBKIANG 江 日本怡美利DONEVERETT
淅
龍九至湖鐡由
氣有限公司派對喉導,在洪九及澳門 男率領於本月廿六日由東京乘搭泛美航 天祥 辦窴各地名勝古逗留數天後念日。 公司客飛抵港考察本港各項商業, 遠
丸百貨公司會出高及日本旅行會沖田治
意輪船 環 日本市場視團. 之脊黹市場調察團一行廿三名,由大大
托水港國際甓編排遊程,其作日之 「該幹已於昨八二十七日啓鍵,返航
全貌,引爲憾事,此次因怕聽較久,故 光之識旎,能發眺,以未能一鄉 次險來潮,因船泊九龍倉,故對鳥 十六)聯合共作本港斑馬之選。 彼等每 宜輪「灈」玼船員二十六人,於日 京都各地人士組成
大利郵船公司下 日本東京大阪)
常川來福之意
旅遊團體
東南非務公司代理大宮海洋,八月一號啓行 公秕屬下之大豐稔「前往星加時,
維置於日本及琉球羣島。 大小源,向西北移動,時速約七海里 暴「甄強」集結在香沸之粟大約九百 灬空高壓脊,由太凖治之反旋風起
預測 外,天色頔好。 海外各滬氣繄分佈正發,熱糖風
上有局部地區性驟雨 韓和緩西南風,除科 預測:吹輕微淅
「特來船一批,繼續收盤
星洲,在起做來之
有限,限期至 九日克到珠
啓碇來,由於燕程
「水浦」臨,由当
DE LA RAMA
告預•期船
(起日一月八)
LINES
公司公亞藍
船
擔怪理,現 師資後入者。
號,仆三日「之拆卸。此本形 螨諴客賞由敦抵浩海,出 太古楡架 曬位爲二萬二千苏而 「寧」「您與本擋拆船商,將
凡和
和星
務公司代河日本大
商船繰式會嬴F之 開東南非
天氣
八二開星大貨篇「月光光」,
該照向八十四名 孟卡拉蚩
|轉|雪|午|一|入
美開日月
工程經費完 |烖船員,在船長聚
聽高,開始收機,八月一日午間啓,回溯前,謂波於一日本入坍修理,現工 「與其寅緣相遇。
A字十六【硭本鹳交付。ㄡㄛ 客楡「和烏」號・布 ,修斯輕拍揮下,從倫敦公司旗下,大型貨 九西七年在該輪上任瑆經告完讒,復航收 二之職時,在繪上,隨溉水池,預定
前往澳洲之霉漿、美河穀等地。
麒麟碧琪
由東南非洲方面來 船公司
翌開星庛轉澳西 葵示財翰之易主‧(埃、市明、舌質、卡陸學於創維影朧,能 八月一日到收貨輪之行 外幣一日落儋,致。上午始克到生,在機
無戲,亦徐徐降下,二日啓碇前往加貨後,閒行著,
昨倩文件簽 到步,在滑食後,限,須期卅一日 |行期,於八月一日午發來應,以途程有
正式交付與本港拆格 在船上舉行。 斯特醤耪」號,簽字式,上午十時 廿九年之懿行客輪「茚。易于交付之簡短 特船商號有限公
「斯特雷赫」易主 交由信帶廠拆卸
+前往星加坡、及阳能、並轉往陕西、磁 知與後,停留灬打落做,八二日啟行 上午可到場泊A泡,來粉、什貨、 澇優,轉來木港,預定行期,於八月一日 聖公司屬下之體骐系新天堂豈客棆「麟 炭」號,由美洲啓行,途經茆律上 〔特匦積攢行融鮨公司代頂、併檢
景
航機來往時間
到港班機(今日)(星期五)
「公司」(由何處來) 把時間了
下午五時十分 菜 西
倫敦印麻麻洲上午十一時五十分
下午二時四十分
分分
時分
下午三時卅分
敬佩
下午一時好好
倫敦印匪曼谷 上午元時死五分
曼印刺合
加珍京京北安京京京落
鈧航航航
花藝英英英英國國法民民被日日做英家泰
航航航
英 惠
洲尼 超设日行日名船
各加 及磁午期:麵
~轉明
下午四蜘一刻 卡午七時
下午十時三刻
離港斑機
(往何處去
三市
(開機時間)
下午六時卅分
下午三時卅分
你光印度臨毀 下午五點。
聯往日
卞华大型分 上午九時
台北東京
中午十二
冷新加坡
下午四時拼分
下午六分
學谷印店酒
中北京漠
(公司)
上午十時
曼谷印瘦西巻 下午四時
東京
東京
上午六時24十分
馬尼鞋
下午五時
輪澳港
期航新
湖竊部九由
段菜
九龍關 彌飆湖 九龍開 羅湖
8.37 7.39 2.15 3.16
7.44 8.49 4.13 5.14 9,09 10.14 5,30 6.31 10.20 11.22 6.48 7.49
湖閞 莼九發 開 到九體 6.32 7.34 1.03 2.02 7.11 8.23 2.23 3.23 7.57 8.53 4.21 9.05 10.04 5.98
5.25 6.28
11.39 12.43 $.15 0.16 12.24
10.32 11.29 6.53 7.56
1,45 30 10:59
11.35 12.31 8.23 9.23
逢星期日及公衆假期加開夜車→班下午十時四十五分 由尖沙咀站矅
下午十二時四十四分到達羅湖站
深圳至廣州 深圳開
(中原時間) 廣州至深圳
大沙頭開到深圳 到大沙頭
(快)下午12時96分 下午3時26分 上午正 上午10時50分
(每)下午5時50分 下午10時分48 上午9時30分 下午 2324分
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
MY "TENOS"
天娜士輪 辦八月十式日開
MM
M.M
|九洲
+ 寮國
M/V "LAOS"
(時速廿一)
直往 神 戸丶横濱
霹啜術五號B 太子行地下 七月廿九日落貨 卅日下午開行 世客付貨騁移 玉至公司 接洽基荷
英語126651/4.37346,23520 法藏藏品合
M/V "MAORI" (ER÷<B> 三,
萬利
,及歐洲各墳 直往 小呂宋,西賞,北非,倫敦
八月五日下午開行 -四日落貨
雪廠街五號B太子行地下 世客附貨移 玉至敝公司辦房接洽是荷
26651/4. 37346 23520
M.S. SVEND MAERSK"
法國郵船啓
七月廿九日落貨 卅日開行往 孟買、卡拉骥、巴斯拉、哥
絲雲馬士基
M.V.MATHILDE MAERSK"
行人務接洽茍
七月卅一日落貨 卽B開行 泗 水、孟家、 耶加達、三孖冷、
勿地打馬士基
直航
書號貨
捷成洋行 船務部啓
畢打行
彌敦道邵氏大厦406室 韩翻800827
爾話:20461
M.S."YAMAKUNI MARU”
皇后威利
波的麻、井轉駁南美洲西印度
在紐約、波士頓總羅省、巴拿馬、費城
南輪
基
日本 天津一
快捷航綫 薁栊萬噸巨輪 太古輪船公司謹
江輪往 汧議內區 分行接洽 話四九八九六,四九八 無應干譒道西五十號本
輪往 星洲 印尼 ̧
X
"
直往 檀香山 三藩市 八月十六日開
途經日本
雪廠街二號地下 電話二七四九三
|浩生往山打根 七月卅一日收貨
韻往
閩灣,名古屋
威皺媚视龠率爾本
八月一日率開
東東 東 東浩
八月
香港為中四五八
龙,總經理怡和公司啓
東星往湯、日市,名
“OHIO:輪 甜酸,個館及三条市等
攝途經日本各埠。
八月五日到港收貨開行
ILLINOIS"
間 往葱香山,三麥市及羅省
八月廿七日到港 收貨行
八月九日到港收貨開行
軒 埣經日本各
「 TEXASH
蘭達·阿怡和公司部 啓
- M. S. HOI WONG"
海皇 直供石叻,庇能
船輪國美國司公船輪迅美 司公船輪來福
UNITED STATES LINES CO..
姜市
MARCHESSINI LINES
往
28293 21519 23508 27433 33214
S. "EURYLOCHUS"
Waterman LIN 古
紐費羈
福省 經巴拿馬·直透紐約波士頓 波地犘 查爾斯頓 諾福克 七月廿八日到 卅日開
|大中山
M.V. "CHICKASAW
經浙湖福富
南建寧
太
行洋順利多
從八十四大仁於
司公和怡
Jardine, Ma theson
& Co., Ltd.
理代
-司公船輪州英
司公船輪華印
The Indo-China
「S.N.Co., Ltd.
司公船輪統
極奧連收斯本大中南美洲貨物
眞嘉索
於 仁 大 夏 二
--
華人船務部啓
滎收吐偷多灰北克成整頓等埠貨覺在藏地路轉運 大洋海運公司 29 30 尖迅輪船公司 311724
波的摩及查利士頓
八月六日到八月八日開行 紐約、攀地路、費城、 大县大照1101-12 李渡旅大厦 529
羅伊利洛克士
PIONEER MART
紐約`躞城 波士頓 巴拿馬 途經日本 八月十號到 十一號開往
寳鋒
PIONEER MILL
檀香山 搭客付貨到於仁大厦頂樓戲公司接洽 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本 八月十七號到十八號開往
華總經理陳業
藍曼佗快船
、阿爹里、基爾等 往 馬尼轲、嫣丹、雷伊、亞包、安尼耶拉、 張尼高路、聖托、拉、比利士彬、雪梨
·人船務部啓價
·京士頓、紅豹等埌途經日 河本 宋約九
佛山
大來
電話:三五六二
M.V."MENTOR”.
月卅、卅一日落
八月卅日
太古公司路
名港開 澳開
德星
28001
42103
特別班:
假期澳開下午五時正 德星逢星期日及公衆
電話
46331
26066
46332
444099
443899
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
山國丸
直放 羅省 基里士多堡 紐約 波 士頓 紐域奇 費城 波地麽 七月卅日落貨 八月一日開行 途經日本
M.S. "YAMASATO MARU”
直放 温哥華 西雅圖 德科馬 七月卅日落貨 八月三日開行
山里丸
M.S. "GUDRUN BAKKE
鄺非路 砵倫 途經日本策 麒麟碧琪輪
及蘭等地貨 收神戶 名古屋 清水 横濱
M.S. "YAMAHOSHI MARU"
八月
阿山星丸
總代理
途經小呂宋
永成公司電話:
八月七日落貨八日開行
星洲、庇蠟、哥倫坡
̧紙七八四四
「四九式
地址宇中大昌大厦81家傑話七五四
55 萬國海運公司謹啓
】
IINO LINES
社會式株運海野飯
寶號 貨搭船移 前往石叻 庛繼及澳洲西部開
玉至本公司下列貨務部面洽爲荷
澳洲西部福利文社埣霆由馬啓帶經理括35211 320 號內線
巴拉多船務 香港有限公司總代
鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
冇財咭嚟食徧由黃管經理電貓:參貳貳九四號
昌島九
MY.
"MASASHIMA MARU”
飛收讓地路轉股加拿大內陸各阿峰道。 、克利夫蘭、底律桔、芝加哥、美粟基 (途經日本 法克斯、蒙路多
分代理有利行 冰菜西街三式三鐵選購
於八月十一日落貨 八月十式日啓行
-PE 48940 442053)
九䲢辦事處:旺角铁宏大健電話:八〇三共七
七月廿八日落貨
I愆臨敝公司接洽
即晚開行
體捷順船務有限公司
S.S. TAL CHUNG SHAN
【覺客到千道四號甙椒本公司接洽機荷
七月三十、卅一日落貨 卅一日下午開行
直往金邊
司公船輪嗜沙國法
COMPAGNIE MARITIME
DES
CHARGEURS,
REUNIS
理代總司公船輪邦美
樓貳號兗街利多都常秀
司公限有業企華:理經華部載貨
○二五七貳、九六九為空話智 號窾○四漢大行銀打流
順昌航業有限公司啓
M/S "TABOATM
本公司繞洽荷 對客惠黼請到千諾西讣號 前 西偉、南非、西非各 蚕日下午開行
七月
大同海運株式會社
德寶華輪
電話:四四寮兗八五 四四十二 順昌航業有限公司 啓
"BROOK LYN MARU".
布碌崙九 九月
十九日開行
聯菲輪船公司 兼收中南美洲及西印度群島貨 頓,波的麼,諾體經日本,巴拿馬 直往紐約,費城,却爾士頓,威爾明
"EASTERN GALAXY”
VIGAN
東方銀河
遠東太平洋輪船公司聯合航運
威
黑-体崙,經日本
七月廿九日落貨
三十日開行
八月九日落貨
·日開行
聯菲輪船公司
兼收中南美洲加拿大,英國內陸貨 |直航溫哥華,西雅圖,朗路,料
P. PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
‘八月十三日到
"PHILIPPINE"
菲列濱輪
十四日開行
八月
直航羅省,紐約,費城,波的
本,巴馬
收中南美洲及西印度舞島貨
No comments yet.
Private notes are available after approval.