紧
WAH KIU YAT PO
日
日二十月六年丑辛歷宴
四七年一元一公年十五國民辦
陶
L
醒的三味藥。
。
敎署有職位空缺
群
合資格者可申請
分爲專門技術教師,工塲術
科敎師,實驗室助理員三種
八种 激寳署現下列職缺:枋鐵染理論觀罄。 一門技術教商多名:八二)工務科 〔C J在中學敦金工、專門猳術繪 我多名:〔三)實業貼身旁。中 國及工路專門技 用寫,中明有關詳情,附同 文發或證件百本,於八月八日前,送營 黹署書。芃候選人於九月八日前不應 息,可讓食落選論, 上述缺額情如后: 「平
(D)在中舉發授木工、室內技術繪 囵-髙亞科學及專門技術,
E 在中憂公授業記”, 商料及
(N) HYPEME
按術教師, 八一月薪七六五元至一六五元 「凡式增芋。
(二)-五楹以下,須有湾 許及唱教學經驗,分下列斯網: (A)工業門學校文憑戰性 工商經證實,或同時恐,機器工 凡成術籬工程之工業經驗。
【B粹有香港工業專門 證或偷 城市設計染棉紡織科日文憑或商等 證書,或同等歷,須在染上有窗優選
〔C潢工業區門學校文僑宾等 「發財。有熱冼學徒好,而在 工程工埸-
當灣械類造及一段時間
王導,國開等卓;有進學徒甜糕,會 木匠工一段期間魚養。 【我J俟敦商會會計高等號,有必 文說師打字玄義,或同學 ;有
(
商:依以上類別分答: (A)→工程之實用惠門技術 在工業專門等校生工程工語已驗室
(任務:際發學,保夢,修
及使用機器。 (K)HEARAK.
下列幾類:
畢業典禮仍見熱鬧 十九學校分別舉行
*
杜繼米、燕媚姬、林玉餓、蔥、陳燕
<
A
〔特工商總會死號堂所興、李立璧、伉。 三、雙倍、潔紋、陳雲海、大风、一創辦之實,昨日上午十時在震萬靈
夜性畢業生名葉如下:讓育、 爲巧、永惠賢、柯旃芬、亳米娜-劉煥堂华行日校高小第七屆無鹚梦日夜校半年|光、對女·李天給、黃愛菜、陳婉 | 陽、司徒、她建棠、瓷、穿費】營業頒獎典遷,與行者有餓穿首長啓蘭 萍飛、蕩、藻月灘、尧兴 A ,與忠囂、寧夏路、江湖戲、與嘉玲、湯、李茂、王嬴願、劉百樂、楊威、聚
(專)水城桂林街市學校,昨 煨佳、卻經明、琦智崴、熟碓成、王定志、猛治、朝青霄、林春元、陳秀英、寢囪管、发韃貓、孫啓聯、姚德順、寫錄訊、 、李蔡玲、梁筦賞、呂實蠣、鐵樂芬、紫
僉傑涼、 汪女燦、 龍年、及個理獅國榮、錇仁普,袁榮光、日娶行第九屆小學港英典組,對會來畫學 、梁佩帶、莊大瑞、 吳榮芳、 麗香胗、王君、李小敏、徐、點初等,該校生凡類人一生家長員生等共四百餘人。剪機遊臨助。 芙娜、錢動鳥、系文談 • 馬瑞麟 文 會主席兼校周年 爵士因公米有一處致開會試,問勉發生灣魚立身,對該學 亳、通慧玲、孫志良、韓、陳小將出席,由東義堂主席幽蘭芳主持開會,對樂。臨時校務主任謝愛良滾業主名單 -吳奕察、雜、郑保、陳詩選、各學生訓示,糖療期勉。上午餐玉花炳,並報告各項滈卽頒發鼉杂文,及
英英、紅、羅美醬、吳錫宇、伍瑞芳、
〔蘇浙小學日上午十時,在 談校禮堂塞行小學路七店,幼猴 八 畢業向船,由校長孫方中主持,到有該校 牌构鋐徐学良完、事問康、校
<
A.
【預茲秕]九號花園術迷的學校,
订
A 4
「元朗東路,可在該校 遵堂奉行高小第十二月鵡本年体
盧海明之公子
盧鈞成诈返港
(特凯)四邑工商總監事長盧旺 之公子開誨成於降日下午四時十分乘本
日、節肟、盧褭座、甘鳳飛、苦、蔥、港、呂美羕、菇、陶、 陶香全、邱鯤烯、被惑示、關舘、脚合 、 脆七時,在試校藝天堂舉行第六眉菜等共二十六名。(新) 典源,鲑食業商客絃處長生華七百餘人
閟、雞、陶檸源、光、陶九妹、 海麟、麥玩華、劉汝邦、陶玉梅、少服 * 由調校名烀发于明發開會酶,
、黄梅 、楊明顯、陶敬菘、唐建興、李 李氐報告校鹜,複讀校監玉燕女士授溉
艾雄、黃露光。(所)
海外航空公司班機由倫敦飛腐酒。陈油 館,證由裔校長蔡保全致謝,會 典,請東同鄉總會學務部主任,杰 〔特)荃灣諦全効態園,於下午七 | 業於本黹進保釋與機,發赴美國入俄本 憑,元朗分會理事長李威,王王觀
府中假新界燕爾教習路一號塔行該 俄州立大學土木工科系, 得 週 容,苻蔉陳錦天祥等分別主持教
年校瘗經第十屆菜典證,到有嘉賓,家校士街,乃墊往英國李德斯大學深造, 「神樂山道慈光、整村南問幼一,校長張祺告校務概况,並設茶
兵,謝縠致,故師及學生共獄百人。爾時一年,現店懑假及省親。昨在機
哼
唐被礬、玉術群、主天從、王安德、裴定 莽,下午校主任張寶的,夜校主任文鴻繹,操行良好,最後由屆華究生學術來,有用瑞龍灣,到有來賓計其術、威喀世、吳世仁、陳清祥、張志玲、傑森過過經驗長開會徊,帶來枚西創語,潘頓,做河表有視劇友供十人。成,
方、蔡蘿絲、應否、邱觸明、宋國選,分別報告機務筏,由開席王無禎頒發畢笞詞,旋即成,茶飲,拍照、念醫
榮神父、荳約翰神父、夙 鋬-啓鈎丶椵、古學汴、歐柱彬、此英样,同開發、夫人頒發證阱,畢業生朱琴心致膈,還 吳文梅、吳麗說、高銘雄、棉擦忠、蔡歡證書,副主席李茂雄丶司琼楊國、露 畢業生名翠如下:養雅治、楊愛金、熱北
麗祜機 愛燕品,主任周梁衆面蒸發, 項炳榮、邹邨人、眾之宾、寶軒、三
添、宋健腦、線咸辣、伍榮玉、馮安運、 路、生娜、葉藝芬、點新、曾惠娟、張發學業成績優良獎,網鹍黏偉、楊國、
屋宇委戽會竪村辦事處代表晃太、亭太」李佩慈、陳高瑋、陳傑、劉世村、李瑞 簑禸碤進啓師祝福班成,前距爾晚七時 帶、家長教師聯會主席容,嘉賓馬
洪三從、玉長月、黃純女、施雅娟、齒器 臺證液分别致訓,舉熱生代表致謝詞,並經典鶯、縣家相、梁東宏、阿玲玲、菜園,為人向廉氏熱花,即時在遠雄、本會、黃梅際,張發宜,刘世,中均舉行崴惑裔杯給學生家長,今(三十 文輝、李熙銘、陳世英等畢業生家長等千
國、抹醬瓷、張根發、李金源、楊永煜、星款母校紀念品,最後由學務都長無啓機、運、黃澄叢、李國光、張鐵生、陳對珍、 監榮總要開會罰,姊姊各同學本膽過一雄、陳月英、方敬歡、張當票、王麗译、三乙晚八時奉行勝會招待學生家長, 餘人。百出孫校長毂舍務,繼由主席校 李振宗、許奕慈、甄珍、洪泳、楊答,正午十二時拍照股成後,陳主席 剪、為英麟、李國洪-疆冼偉、失世 監佘科良、顧問林惠供分洮發訓誨,家長
去學習的精神更加努力去酸。袁廖氏授、陳崴、杜奕雅、頌紅燒、芥郊绎-必治 節目 »琢棠生如下: |菘、蔡慧、黃寶心、蔥花影、吳偉、商灣持假大同酒 劉实畫質,茲錄畢業生 、李清縈、何啓粉、漢榮、糰平、 歌黼轳窰会主席捽禁驽致,語多岛勉
憑資獎並致詞,譬謂各同華今日在幼稚 周玉華、王淑愛、王瀚、施純金、李永】名單於後:柱江、玉體、鄧恩傑、業鸪培林。(來 ,營出畢業生代表何志隆致荅冠,並請區 嘉、煜宏、丁全、鹽、忠、漓江、李樹基、林佰譁、林衍橋、陳銘深
適畢業,實小建立基礎,因爲幼雅致 八种:油酥埵庇利之街立人學校, 育是輔助小學教育的,他日學成之後,就 間林来做授源,徐良先人引發優異獎品、將離笙、施麗麗、莊蓉蓉、沐恩如、洪頌、愛英、董培基、黃植撥、劉頌文、裂】昨舉行畢黎姿,上午九時開始行股如織後
可傅良好的公民,無社會服務,所以見 打 ,
柏霖、亞瑞芳、蘇毆成、鄧恇芬、姚裕祺 最後由幼雅爾環繞生代學職花,全體暴萍、將續琮、王一心、姚萬盛、吳雲鎮、
對是國家未來的主人翁,故此文與國家對 代麥致謝詞,證號藝叙發財與。來
蔡烤辣、窩露、、、莊
茲錄六年級、幼稚亞畢業生名單如下一條。
六年級畢業生名單八共二百八十三名
榮華學校於廿二日上午 小時,在校內堂舉行小學第三十三屆獎 幼稚際第十八屆畢業典禮,到有該校校
(*) 4
,劉望良。似來
4
(特)皇仁蔷生會主辦法民夜校 ,昨日下午五時,假皇仁中學臚堂舉行第 十屆高小畢業典體,由會長黃功主持, 並由黃夫京海风體發號品,是日到會有 對會長鑫彩超、彭基、基仁校長張經拍
則由校長、汝致勉詞,並由畢業班代
()
王淑娟、玉雄縣、崇玉胗、 心、 魚沾坤、江筷、伍志聖、印業腱、何潔 〔特訊ÿ際村公立箋麟校,於廿二
貞、何國棠、余霄团、余振光、余伯, 日上午十時,舉行一九六〇年 業
沈志燊、涿鵡克、吳仲儀、林河、 六屆學生恩與典槳,觀體來會有校花
緣、胡嘉源、胡嘉娟、洪慎平、俞國華、 安邦、郭凤麟、李永灣、鄧榮露、細部 詠仁、洪志高、陳翠芳、陈雄芳、陳員 洪好、陳日爲、盡新齊、潘建行、鄧治 徽、陳慧、陳、云、陳炳花、陳姿、 都業、開水塔棒醫治 家長百數十陳桂珍、陳食園、陳裕芳、陳金龍、鎖子 浙、陳燕芬、匯家、陳惠民、孫國樑。 [[際趾)九龍晶瑩幼,於前 (二)恨土瓜濔東莞同鄉會學校接堂 校聖督耶蔉首彖關會詞-校長音】 徐灣富、徐平、徐绵中、徐俊雄、袁克 煞校應屇蟲粱生有:梁殘点、罵學明。奉行第三屆盛然典證,能敦育界先進文曦報校浥概况後,縶園監噆郤條才授憑韓、袁炳輝、发克豬、袁洪門、股礬珠、
發燒 君致謝詞,雷校筒學與峯讓對
·互贈紀念物品,隨即發案證及各項 ∴ 中午舉行全校性茶沒,下午八時过影
4
A
▷
A
之後,那些被取錄篇中學新生的成員,洗 意的出題員欲試。 熱劑是會宏畢業的,不是很美嗎?
中國公所將善淏酬金美金五十元交與策縣 陳益典之公子
拔萃恆社聯歡
八一月薪:七六五元至一一六五元 ,分八我證薪
:介、枪秀研、林秀桑、沈葆、 (二)藏篇:三十五錢以下,有良好一王鐇区、何控威、任發商、陳榮街、雙: 強寳;褔准之录能,拌在二十一幾沒有一嫩,陈世妾、孫天民、吳萍茲、施雱心, 六年工落經雞,分露: 木工機器, A 本作:太工及家具製作,傑發
杜斯授體、文夫人頂點,到會時證滿沒有,陳家邦交最頒發獎狀,快還至水源、阿雲家業、禹穎英、張玉梅、臺發展、曹純 的,調笑容,楊怡華、吳置置、當先取一白馬觀全校師葯營站立園向,校黨會主席,夜校監督亞納點,拨生彭園業,高於商獄、、襄遇患、夏溪湖、張廷商、容保安、剎 | 王灣縣、虛冰山、蔣玲芝、李衍、需獏 國光教授頒發畢業潑,計有小腿來」一席、鄧國茲、燕息點、羅楹赤、及簒生一家淇、張潤、張宗良、陈忠瑗、窦志强 孔亞堂常莖慌蔓才、朱希文、孔聖中學校、尖繇分邓丽謰學縈成掛號品後,留校祹學約、符家龍、許振忠、許劍飛、梅應洪, (B保養,修理及使用木工機器。
朔攴等五百餘人。首由會長王冼殺致關會商、樂、柳成璨、湯樹旁、林合基、陳、瘓袜仁超、楊氏宗親會理事長協志、楊營一代傳懋亭致歡溼詞,沓業生代表邪湾全實湧亭、艾蘭棣、彭鴻、倬謝慧、邊潄 异、李永鼹、施能變、許敦頤、施能忠、
三十七名,幼稚園畢業生六十名,由 選人項通過一項考試。 會安琪、章焙、賈瑞玉、蘇開如、經進喜光夫入頒發輿品,施由蔡君於校長致詞,監督聶䱵勵校務報告,隨請資夫人賴、淡騫、周奕旺、娑志麟、宏嘉成、日明 甫、毅文致界入士,學生家長等,四百餘答謝詞後,全股禸學會唱會送矗索灣學、樂、遊鏧興、楊鋲鱨㇀衞生、劉祚、 砥,霾成,茶會招梈來質。病生名價:獄美娟,劉光雄、鰯偉基、蔥、郭玉 理 怡、林菜煜、江德明、砥讆虹、陳經繪 謝詞,除卻整行進被裕目,至十二時為成,發殷雲及獎品,並有副會長羅解超、委員、鎮佳培、张璐邦、蘇榮、李廣明、李勢
典磴在下午五將關始,首由號 楊水 鄧家拳、邪染谧、輕柔模、阿蕙菜、麵、永秀、茲材醚、蔡文培、駱漢斌、 麋一嗚埣致詞,滃典生代謝答詩殼營出發 湖、李柏、吳棠湖、梁麗澤、國棠、 吳懿、楊士版、何志康、莊純過、龚 良、毛雅、蔥福蒼、吳維新、許玉燕、蔡
幼稚園第十八屆畢業生:方玉玲、甘】代褒獻花,體成後拍照,並由黃背長報,伍桂泉、郭禎章、郭貞念、體秀芬、驛剛 咸效剂,諱據易勉應生,升學後要保粹母 朱議旁,郭合蘭、鄧松瘵、邵綑邊、鄧舘 咒術、羅愛珠、羅國華、陈劼悅、劍 〔一〕月薪:三七至一五 花祥、劉鴻院、許玉瀬、葉佩芳、金喜瑛
彩鎮、任孽邦、何永祗、伍純鷲、谷芳寶】放至塲茶點,直至七時許歡會。玆探館等,靈少湄、吳燕萍、楊燕瓊鈴嘶三十七|校校賽,爭形做一個品學螗優之善生。恆康、陳福麟、鄧水恩、賴仁、李景臏、 宰。C來 由校長來顯教報告股務,發德文庄期頒發新元、李英棄、陳品來、余能潑、陳復興
圖凣 囍商肏長謝怡昌代 李玲玲、蔡永強、一港鐵、美冷、對鐵 、余如意、会愬兒、徐麗媛、徐麗嫦、雄業生姓名於後:吳柏摊、林樹棠、黎崽珍[筈»〔來)
A
聽礙並致詞,艾夫人張發獎品,憲緻度、正源訣、兆、森、張國保、 八二)資格:二十至二十五歲, 分 李,施金總、陳明菜、活豬等、拳交、 舒通、黃炳全、黃偉克、豬志良、陳偉、陳霖、洪惠娟、黃安、葉榮究、徐少
「露社 西營盤水街培元學校,詐一才,楊達志、楊絳甫、林仁超等相嬴號 慈。(新) 英美霞、楊劍平、黃飽人、黃莖秋、蘇文 、陳金深、臨江漵、陳盛殺、陳瑤、麥芽、張敬佗、李潔玲、馬淑姗、郭燕率、 高一英文中學會考古科良好 ,
基行第九顧學業典语,首由監余校長畫認,對各生勗勉有加。前後由攝業生代表 森、但終君、蔡涇卿、李子機、李嘉儷、鹹麻、麥風氣、實聯菜、蛋金類、鎘瑞蘭優麗婷、司搥玉、黄佩蓮、鄧啓超、李鉕 或香港工業專門學校機械工程高等證書,
【特 ̈新界屯子園門學校,於前 張惠菊、李仁仁、陳文瑛、楊忠誠、蔡燕 、劄天華、宦容盆、硯經榮、譚薇珊、路、明、黃瑞林、梁惕運、賴國強、黃飛藻、
郎頒發畢業證書致謝詞,並致造孽校紀念品,及商頒獎人 致謀,語多勗勉。 或同等逆施。須有转粱家化、修、促參 勉、陳文淵、林榮譽、張塗水、劉雲霞、
永年、呂志武、伍少明、泉、任椒明沝珍和、甘寧煜、汪痿治、黃戍說、謝燬 ,經成拍照。是属覺業生姓名共廿四人如花,隨卽爭行遍繐s筥助具,慘形蒸
《廿二)日上午十時,畢行紫九屆臨典 下:張玉粉、麥搿鴻、林無、陳國祥、 及試用氓機器經驗,
鮑蜇谧,許音音、邱宏捷、林秀萍、楊天 、朱偉發、徐哲说、李成豪、李惠賢、周機、蒸發光、黃冠恆、賴繫泼、《來 (B)英文中學會考理科良好成
媲美焘、張等硭、鹹綺薇、楊元海、麥潤 該校本版幕業生名繄如下:珌離、產,新界鄉議局副主席鸿日新發,陳 助、運安文、華鸛周、林金照、樫蔥、深嶽,崔樊珍、林儉本、許麗娟、馬爾淺
夫人消奨,是日蒞臨張遷來到有醫學何治 營糝工業惪門學校訪崴文憑,或同等路
發威廉、三世法、許給、涼風、瞿運、馮百樂、汝玲、陳宮、陳國雄、陳 〔∏際社祜九鮮魚行總會羑冽,昨 演、馬璐愛、簡惠香、您柏倫、梓周全、 許鈞、偉欣、商店、徐 司徒少肖】
整。校長盧察炳、刃倫、 濤等暨各村 華、蔡部心、吳兩淮、何惠琳、黃琼威、頌、梁啓祿、潑寶珍、臺鉻縣、甄鑾宮 在校內舉行一九六○年度下學期休梁式, 鄧榮、吳銘潔、饕永光、洪燕生、李淵 德軒、陳芳、黎樹榮、董惑慈;蔗俄 父老千共百數十人。 八三任務:以上類別分
陳淑芬、 惓澤、李麗 - 張錦、陳文】、魔桂芬、處桲面、龔智舘、黎文澤、狼、頒獎 第十一屆畢業典體。出席音有該會 粱、盧家深、唐俊雄、譚染、壒尖紅、邵 、陳鬚鬆、梁壓芳、翠霞玲、成、石
按長周文炳我開會討,並報告校務槪
·[Ağ在資港工業專門學校組學實
永達、崔奰玲、陳砂鍋、梁炳光、梁浩超 緒,從事保養及號惙準備工作。
炳、王遊粱、王永玲、林振瑾、陳婕怡、爾華、黎恩、黎蛋念、陳志榮,周日暖 正泰長邊飛、唐黜、鄭金-對歷叄督 大頂,朱珧英。 小學第三十三粱舉業生:朱光融、何柏融、日夜學校長吳焜章、姚燕彪、理
、郡錦琮、劉封准、背淑影、湖氩、河、况後,施訝新界鄉局副主席讓日統夫人 授憑及頒發學業成淒獎,經由陳副主席將 (B)在香港實業祢門學校飭化學 |陳福秀、張麗、許文蘇、蔣絜榔、蔡淑
八國際 香港仔蜜中,昨日上 華、富、黃珍妮、郭婉路、 (B)在工業專門學校工場,協助導 驗,從事保及裝備工作,
蕊、願出眾、鑂古民、陳金鍊、莊雅美、蟳彩、余沛煦、余偉鴻、李柳容、李畿炎、監事、校董、躞師與學生等數百人。先
八特 新界靑山披臣學校於八二 訓詞,對該校厓年來學業成裁,備許 築機械之保安工作;在生證及夜婺襬 生
劉婉婉、方慧玲、吳玲思、姚人、林餐 、林世餓、林俊威、林順潤、腰平、散致泵浦有監督蘇柏融、日夜校長吳懼症--午十時,猳音高戲院,奉行初中第十崴。 鈽、林建銘、李燦盤、陳備齡、阿濟琳、 刘柏、徐鷲娟、緞光榮、許蒼莽、陈家華、陳蒾離與劍毘等,飼粜由蘇監督頒發悬架|附小第十四履蟲業典蕤,踏太平紳士稷在十一)日舉行第二屆舢藓畫暨新校啓用過;並向畢業同學宿示立身處世之要道,
〔特揪一九四八年第二 陳文深、發丕訓、許起予、楊秀婷、洪滘 、梁妙茲、經榮光、凿沃沾、黄海深、黃證書及獎盃,學生代表臨國榮致翻蘢,及一穉旻傑,到會觀禮嘉賞、家長員生等約近一年惑恩崇拜會,蒞會嘉笈有文化致育名流,在校西區應勤奮向學,以免辜負家長及老 麗、鄭長生、項彩娟、林秋、吳文雅、
惠蘭、陳紅發,陳綺鼐、狨瑞遷,陳芳後向全證學生還休業歌,禮成散會。日洨千人。百田咬長滿憐雅緻關會同,治主及學家長等數百人。由潘頓牧師遷危及罃師之苦心指導。張後,學生代表我答餐。 陳培、曾國良、李麗君、楊恩頌、吳婉 ,苕兆襴、洪培禎、鍍金珠、甄逹丁、能 畢業生名翠如下:
任梁子明宣讀畢業生姓名後,旋甓雜細士一蒗夫人授源獲獎,是日繕節目越開。是沿成後,由該校校監牌忠文及校長周文阁同學組織之佤社班次會,昨日下午八時, 玲、吳今網、沐很盛、王洪星、墨、
體驗、蔥麗萍、歐兆梁、永問、宓樹榮 鐙國榮、羅佩運、梁樹華、余其順、 樫潑、井對各粱梁生予以到舞,襟白該校 屆畢業生有:李秀誦、鄭東立、黎伏田、陪同发及區生家長參觀成續展鸞,各不假建國酒家唔行第卅六六斂姿例會,是夕 逛振邦、江西、蕭茗、夜、洗傅
、郭若蘭、雜雱盃、翻開本,藍潔 伍錦溉、道注僻、金鈮苯、黄宗麟、黎偉‘何董事長致謝詞,散會後,黃桃源影業公 陳天成、何儆光、唐婉貞、粥德生,布炳賀對該校陳列皆有教育意味之各項圍毆及一出席者如國示八第一行左起):陸乃、 何炭、文锦、馮錦移主席、吳秋權。 豆、塗埣弟、雄龍水、余磷蝦、或培、
島、陸燕萍、何蚋甜、李月嬋、黎錦、 可報効「午夜驚馈】一片助, e形 關顧、菇、黃少祺、石代擎、 製品,按货不法, 嶺東中學、蘇斯小學、美華學校、東莞
畢茲學生姓名如后:宋順和、基八第二行左起:梁兆糰、張榮、何榮 閩海華、李榮民、陳榮茂、柯文明、陳培
鑼燒、頌缽、林道、王健康、妙 鏕祥、楊志波、張鴻、祝惠娟、賣冰,
技-阿景閣、劉兆榮。八天臨攝) 義學、皇仁舊生會小學、鮮魚行總會讓 鞫、芗-郑金印、陳榮、號美玲, 三名固,王悼雄、陳緻美、方小咪、朱蓓
之功深,不是考學生之學問。學問 無溼 學、漢中學校 立人學校、培元學校、
恭、陳涼忠、佥团券、莊溪光、李玉川、
三、主持就試者有一深你不 無際的,以考驗學生的學問而出題,其 務實中學,達明學校、慈光幼稚園、蘇 陳光明、許根發、王課舘、施國蝰、其瑛
三、我是官,我有低題自你們。 怕?你們致不好,我有粮淘汰你們的存心 題自不能得到一襛準;今若秕孝奠生之 洪、蔡熱距、洪秀婉、王美、施浩澤、
我們要表現我們小學畢業的班奇的高
剪票,則各項功號,均有其課本,本就 屋村幼稚園、晶瑩幼稚園、青山拔臣學 曬志堅- 張永國、生艙影、莊清、志池
,是我們辦教育的成績,同時我們所招收
蘇醬,依此範圍而令題,則漫無華之 病。肖可魚。 校、元朗東莞學校、鳳村友恭學校、屯
的中學新生的程度,也就跟誇髙到出。 明、吳永昌、黯祗、張雅芳、冷歸潑、 蔡文、邱惠文、糯茂忠、徐榮庭、王淑
將來中學的程度,也就跟薄高到出奇...... 五、安提高程實,應在平時施強時太
其次,出任務,必須付與對於小學 子圍屯門學校、荃灣錦全幼稚園
金、挺、隋德安、陳炳川、珽美英、許
萬...續想下去,一切都高到出。越想越 提高;不念以欣試食提高W的手段。因 具有分經畹與心得之人,不付與 【特〕大埔道慣東市學,於十九日 烃、延、林英雄、豬、儀、雷 、月經、油、戴深秋、黃醃製、文人、
高,高到拍案叫絕的從辦公桌-上跳了起來 為前者地教育,後者是科舉。我們所要的 沒有小與教學經驗之專家,專家們學問 。于是出望就非難不可-非濕不可,絕對 上午九時在煦校禋堂舉行休學讀•出 佳業、陳均法、梁術開、伍變乾、朱建 黃輝、王碧蓮、許碧粱、蔡世民、馬金麟
大,祗滿理想以作試店,誰能保自已 是教育,不是科落。 华北百餘人。由校長劍科致詞,檢討 寧、黃粱桉、米灣葵、黃鬍梅、紫、、陳鐵築、留娟治、李蠟端、林淑明、
不可以讓小學生很容易的就出來。小學 六、月的程度,要與平時施殼的溼 所煮之試題不與本朊鑌?專家們芈成能 本那畑於務措施及學生現行成旑造良狀況 洪雄獅、唐貞、昌、隆仁、嫩、山、王芳潔、陳雅典、五家傑、洪麗
生致不出來,就淘汰!我是宮,我有權案 家相配合,點的方面,要配合考生的活力 隆心相從,中俄近望,但專家們以爲 4間動員生再接再觑,力爭上游,經由致、泳、李慈康、鄺麗香、梅鳳娥、 、晉文獅、绣子校、施業、許金闊、陳
汰你們,你們怕不怕?你們怕,你們自己 與考試的時間。
浅近,爲小學生所學,在李生微 介紹顯堂、黃德根兩先生意見 交,豈者會報塗過致育界人士的幾個意見 商业化階蜅平作校務佈告,旋即舉行畢業 楊揽,余裏芳、清、黃文、金
美丶
去學好來,這與我恐無千的;你們不怕, 七、學生考得不好,不應以給她們的靈,或者則深,學者則泼,深與淺 世間任何事件之所以有問題發生,節 姚椒、莊雅润、黃世術、花店、劉老
,日來卲有好幾位濱者繼續來函,有所表 「授燕典,舉家中式百六十名,由陳校長 、林龍標、紫、黃鵡榮、黃舜、
我是官,我有櫂湖汰你們。我是言,我今個「肥裕」的燃司,便算完事,因爲渣議 無一定罉準。比方,「一」字是最淺藥的 納起來,不外是原則上的錯誤及技術上的 示。首先是顯堂先生,他是對此次小學會
天有出題目攷你們,表現我們辦激台辦 的考試,便是科案,主孝者,基劊子乎。 ,但「何謂一?」學生們歡知;:「. 標題。畢業生代茲氝徠泩被封丶隨庛轉 張藥玉、李沃流、藚率、陳達偉、蘇志、山、毛水潑、許灣鄉、蘇羅成、李安、
豬浜兩大蠟。前者是根本上的憐,是無可 考事件在本報發表意見最多的一位,所提 暄主任莫焕枰筐侔舉行髆狀體,獲獎音生 蔥、黄淡、金融棠、梅健強、王少東、吳振钴、余威愛、許文楠、李金盟、耆旁 碧、洪濤案、楊門紙、王孕、許、 救
出的意見,既合理,沒戲婦,簒餐崴腳拜 張證茂握得州奇的高,高到全世界的任何 適樣的辦事,是難警察,難可法。難察拳 就是一」。「i,飯之始也。一深是學 貓的,非把整件事殴除不可;後酒是技
小學的程度所不及,這是我們辦教育的成,不是辦教育。應該找出所以會考不好的 生們所未學的。所以 、 專家們如果營養 畢業生性各如后,夜校中第十 、黎世、莫榮雁、燕順貞、潘國鴻、 李文騰、王麗芳、洪秀玲、洪明蒲、杜邦
節上的鎖,如能矯正過來,則此制度,仍讀,良多。現在他更提出了先天性的
原因,予以改善!湏知:生考得不好, 小學試題,必須先行把該科現行之小學 關可行,對於小運會考,有人認爲根本無意見,認爲主持會考人士的工作態度及立
主辦會攷的人員,在油機出發點上聯·是自己事業的失敗,並不是予巢生以「肥 閼本,加以搭密而對黨之研究,撷其騰華 餍 鹛:陳鈞璨、亭號、菑斌、伍卓沛、 礤蚊香、黎啓榮、黃鶴光、鄭類、陳武、吳培英、楊寧國、朱閔惠、吳懿文、郑
此需要,還是認爲此一們度過在原則上有 治,是對會考成敗的一大影响力。言人所 离,非出毛病不可。 撒馬疪源、張鴻逵、張運、鄭忠然、
老」了,便顯得自己韓別能幹!
,而其肯揉,則儷僻之弊,岂可謝絕。也 辛「正蕤麟、陳景稔、李夢卿、李琳恩、潘緱 昌、李玉生、李慧源、許鹞傘。
上述第一點,是由于主辦人員缺乏都 鼙誤,如果此一惓還成立,則小會考制 运营,殊足發人深省。其次是黃德張先生 ,吳玲玲、食婉玲、王國 六丁幼推第十二:黃小玉、谈 葱、德、陳儷、林偉中、梁洪、
總之,主特考試者身份為官,可不宴 不迓無標準。總之,要做到無論任何 座,便應予以推翻;亦有人認爲小都會考 一空,本就事論练精神,脚踏實地提出展:憐頭腦,以致對于這件事的觀念不灣, 宫味太重。立场不愿只穎偏在;己的字遺 一個題目,必須能指出其答案是在那一 發縻族、關術光,翠如珠、郭永、麥竾宾 舒蟬,但璃、陳小娜、龔平、榮、張、解志銘、林熙廍、陳墧證、林淑玲、 、川家誠、蔡糍軸、謝文持、吳武炤、嫣 嶭髗嬴丶窿菜、花菜、黃啓、孫少 思芳、江福岛、柯淑淸、孫浩薇、胡椒
*楓其精萃,一針見血,說來使 綠不清所引起。第二點,完全是形式主義 一方面,只管遭到自己所要求的不合 册一部,或在癱幾藻有相就患之意義, 仍可維持下去,但哪要有許多改褲,這集 體的意見, 對會考制度的技術上的批評,由此,許多人架感搔到殘漏。都是值得一讀的文寒。一的作祟!現在因爲政府已表示不再以「剪 永昌、燦爛、陳瑞賢、林租漲、煞儉、德躱、梅月彤、胡廣娟、李錦英、號、祖、陳天篇、陳小影、陳翠民、
現的目的。恩學生爲主,一句爲學生。、往常证整有測驗 智力之類,所謂「 許多的民間意泉,便被陸續發掘出來,本另一位梁俊先生,亦有「考試出題」致」與「升學攷試」合併爲一,自認錯 學生是純潔的,辦敦宮,對於絃潔的思想關」,但在分長上不得多,並於, ,陳惠英、韓生、周振洪、秀明、黎 譚玉女、余良、萧振、張仲愛、陈柏蔡修、陳英瀟、何明一、王玉華、吳時
棚前兩期刊出的「改善小學會考的施術上 一文之作,理蕭英智家顯,九稱不可多,可不談。 潤棠、王行孝、陳先覺、陳泰石、李淵芳 林、陳永强、陳秀娟、梁強波、洪偉鴻、 時、根湯石、施仝源、儋玲、張家揀。
學生,應積極的對斷乖算,不慮採取敵對 太繁,的確也是事鋐,於此,管見又似 幼泰機畢業生名單(共一百七十九名
就見」一文,但是以此態度立論的。日來辯。類文太長,編輯先生說海湖賞抽簾酒 第三點,不知有沒有愛禍?如果覺悟 的立埸,鬥等的婺熊,與小學生洪門-等 爲,接過時應以心材生爲對象,不宜以繁 、陳崴險、蔬仲實、素娟、李婉嬌、儷 嚟尙榮、黃你材、倪光、澧啓園、養
有闕小嚥會考的浩息,張傳說的下學年起 刑出,順此自梁君率。現介觀餓堂先生·字,阿彌陀佛——如泉不覺悟,將來還是會 雖小學生門敗了,再予以盤黼 ! 滋譞, 材生鰐標準。高材生心靈乎敏,題目致 :林潆迪、健身、隋承毅、徐, 〔乙康復焢初中第十五屆:繽嫦、 〔戊康特別下午班小學第廇:福
,小梨會改篇升中學入學試。這消息如 宮見及茲德根先生大文如下: 臥髫傑、鄭丹瑞、張愷倫、林餞,呂殛
出岔子的!我爲了可憐那天眞活潑的小學
但不是從事于致育工作者所應有的態度了。能及時憼付,而中村以下之塔生被送 生受折磨,所以我要提供一點意見,將 、俞惠、沈美娟、蔥平、康、玉 袜子良,馬芳、陳潑大、鄧明、朱永 申、陳燕粱、阿惠娟、陳千金、郜愛玲、
簡蜜,剛小會制度已被根本推翻,一 折先生:
樂者,太冤太多矣←故搡題時,必须及 你所說的關於小麒致的我術上的酸 來主際會狹升學試的人員做參攷。 趙談論何成鶯多;但佛閲又說:這項更
「我的意見,大致就是這樣,不知你覺,中村以下之學生,稍予寬假,切忌有意 宮、劉世偉、搭伽典、聯結證,余裕棠、 徐少鼐、何成、梁自索、對榮线、銳志還原、谷明、洪麗貞、龍軒文、周美
一、主張敦試著不要自以爲我是一個 再怎懐?拑,順磬粱!弟照堂上。 藉。 丶范本堂、俗語與、偾慧芬、槱、張家 啟,只是名稱上的更改,實際况,仍本·進的意見,我都同意,都認爲很對! 陳培鵡、關澤、吳小鳳·久砷、炳 、顧飛、崔威、何錦源、黄煢瓊、翯
發茍;只不過如果那至少不打算升讀官立 恨你我的看法,我部爲一切事,都是 在政府有有勢的官,要把自己做是 來、萁炎識、嚭縮、李兆盛,陳炯丶 溫珠、陳素玲、陳影、陳素冰、王董珍、邱捲成、余棟、小麗、望、发
背三百。 吳傍大、吳浩,陳璐醐、吳啓文、戤磷 、丽、張黙冰 、 高桂嫦、文賜平、東蓓恩、恩、無安信、蔡淑卿、馬術 成補助中學的話,便不必參加此久学试而”由思想領導的,所以心理上的關係,極關 個見演的保好! ,于承宗、對金林、陳大園、劉安辭、柳
: 二、主持液試者不要與者站在敵 它。直樹說案,又像是術上的改善,而耍。 臀阙、關榮鉉、馮智、陳強、殼彩
據我看來,主辦會的人員的想法, 對的地位,好像仇人相見那機,出自己 [西]復校小學第十六科:鍾細、
小學會考的原有精神及意義,則並無多大 、製少蘭、鄧淑勤、呂浦雲、黃通娣、朱、沈天柱、許志雄、范熊萃、小飲 莫將愛、為北森、張瑞梨、劉定、莫翠 感芬、郭慧梅、劉頌權、黃巧瑞、常振文
崇改,幾間意見,仍有足供參攷揣療的價 一定是這樣的: 「寧、紫菜、乳僑、李舜日,劉國念、
假。据客耆司較导的公佈,曾說在本學年 、龍玉澤、劍少華、背明、社kg、雄
微有八羽本月宪)之前,必將對小學考
「行,尹峰。
口
態度
小學會考的應有工作
1
四、主持弦試者不應以題目難倒了人
就一般說來,近來香港學生,多不肯
小學會考問題芻 黄德根 用力於功課,有人縉此殆係因會考試題 離開供本所使然。則今改善考試,命題皆 本在小學咳者,閑出概不幀快之事, 依課本,正可以影响學生使在平時動力功
的威勢來,以爲我今天有權出題目攷你們 各方面文融人士,發出許多捽學,大致均 蹀。其於絮正學則亦不無裨論。 一、「俞致」與「升學必試」的對象:英以一種變的心情做出發點(离弒與米 請照顧會考命題,均無一定標準,所命武
、陳俊芪、黃疸好、阮、阮志光、林佩
、蔡玲莉、崇旗敬、孫过務、洪玉琴、
人教育工科人員
夏令進修會
杰亭,汪住跟求張「式」龏及嵯茶黇 生命堂小學暨幼稚蜊品養生與師合
現代教育研究社
各校問有模
F性
前休假,由今
選舉行,每當收費 陳唐君入選 選三角(包括來向
(
期考試經莒全部 美僑校題字 起造下午四時
至於,包校應屆畢業生被限制參加,
夜
EVENING
生
科目
SUCCESS TUTORIAL INSTITUTES
報開
名課目科
香香
(CME)
陳兆鑣學成返港
【特訊 東華三院總理液商蝕仝典 公李兆、樂於仁醫院,一九四 年全英國繕失北工程學院學工程畢業後 ,老到熱工耱靴發獎學金,轉入倫敦大 任職于英國著名之工程公司股務附
AMI.PH渴,現由英國起運往英
·乖汛窦溇昨日抵港,將在本港工程界服務
|擬就讀港大者
速取申請表格
業册主任梅斌宣佈 (啓訊》将青大無 主 崑選:凡學生本知己完成擦大入學試 規定 劉申請在九月入學者,須於4 月底或以前,慕期六上午十時至十二 時,星期一至五上午十時至十二時, 下午4時至四脚,到港大注册室領取 申請表格。此等表格,須於七月三十 一日蠟寫完,連同二十五元中諧費
•交國港大胜册。
本年四月開,可由各校校長代爲 暫時申請冇蔗舞下文科之學生,無須 本行息通申請客,惟仍須於七月三年 一日前,於上述時間到港大注册空繳 交二十五元申請入學費。「生〕
達成大學預科夜校
-璐荷里活道 351 號二中央警署對面〕電話:三六七 北堡議街五十一
·南話:七五九一 九龍 1號(新大厦後面〕電話:大西門 高級:中文、中史、英文學、英史、地理、純數、應數a 普通:漠皮、中文、英文文孽、英史、地喱、數學、物理、 、化學、經濟。
即日起每日下午六時半至九時 考獲港大入學資格者廿五名
中文 5名
生招
器址瑚名
五百
健史史文 大午
No comments yet.
Private notes are available after approval.