1961-07-22 — Page 9

日二廿月七三一六九一零公十气兩色中

週四第二

日十初月六年海

當局加强元朗治安

派警隊夜巡各村

大旗嶺一帶村民提出請求

(江)有鷓常高,儒強元朗區地方治安,除派中山爭證,經常巡 鄉打外,現幷已接愛村民之求,凄員,在大澂一巡,保障 村民。

在元朗各團對,治安向無良好,除警察局,經常派有中西籍彩面,維持 地治安外,對派車隊,深入各鄉村巡選,日昨開有岸山爭出動,展 定期巡,所有元朗士術村,以至港遺炸機,均在例行巡躇之月, 最近元朗大旗融大棠路上,卻發生一宗闔去邵有之黑夜堿亲葳鵠案件;但 方徒未獲得手,飩價警方破案,顯示當地警方與治安之一斑。

惟自此一本之約案發生後,大霆做一帶村民,以當地村民人口多,大裳 道上,行人日夜路程不樂,村染安全必需-

份保,歹徒乘夜觀洽辦,腓在影 方及時破獲之下,不該得過;但此類事件,不容再有發生,咸發力加强大 之治安,而該地之南新村村民,可經村民會額定,經由村民代表星灣當局, 無求當局菹浱鑾,半夜檢假村一,以保障村民

現鰵方接納村村民之請求,决定夜功斂,在大 幣巡,村民問題,對警方財一典政,咸融·《K》

WAH KIU YAT PO

厦大租廉灣箕筲 書請申受接可內期 短 伙入月下屋租期 二第山拿丹

六中國選民政務司渴,爲何和組團領袖, 明各機構 癱政概况-點定日期,約前往大欖涌監獄及青山精神病院參觀 "本满千五區術會除西區、西環、星嶺、香港仔、及劉洲 五酋長,日前前往參觀外,其餘之中議、灣仔、銅鑼灣、 大拚、澄清,北角、筲箕鋸、柴灣、陶鴉區、赤柱、第十區→ 「坊首長,亦源激,定于本月廿五日前花园大欖涌監獄。 是日上午九時,在佐頓道被對齊合,在乘專車出發。屆時

村等一

〔桲〕擦冇關方法應戲,此間帶進亦能不滑收容約四份 丹 麪恊會在香姹灣興建之鹪喬新師大國之一之甲諱入而已, ,短期內將接受申請,同時,該會在决定有四份之三失望。 辦理公開申請前,首先進行圖資

第二期房地 申鬻丹令 山廉租大阪之落選者,否 在理中,一九 彼陧安過於筲箕灣廉租大厦,以便作一六二門硷希望 計。這謚「敬,如中部丹參閱而落興者,成,房屋有一千 有可能綫券給有將來落成之筲箕灣新邨。四百九十二個單位, 丹·山第二期职框大殴,現已建築完成,可容七千九百五十三 定期下月一日候,被選為幸運者,大部人。預料將來臨 份已嬔源安稅手續。

租房酥雞位公開接 查杼拿山應租大贼之中箭,係於一九受由講將選入作之希 五九年十二月離開,雪米房茶協會當時接 望甚微,因該房屋 機巿證書約有3千份之多。在酸七千份申 霑中,第一次甄別將數約式千伍百份,猫單位,而香烧房屋 【擁有二千九百七十二 爲修件中識張淘汰載餘之與語書由 協會艾運維安置數 我會樂用動簽方法,從中選出一千九百份 約六平個長發街 ,由該會員分別到各中人家中調查

問、還出五百餘人分配於丹拿山廉租房屋之能。 統計是落鼎者違六千餘人。

,實在僑多湖小 市民如申請

在上述落罪者中,日昨已有多人換到香港房鸯協會之商 租,相信中國香港 ,無腳踏人是否就此程房澡,井附定格乙紙,通之際易人選 知申説人如有意者,可依特表格與愛嵒該

瀬铟 大窳 信威覆,斯識人之 號賢,靳金現在住地 香灣房協會轄下之 香傳箕灣壢租大一層,可望與筲箕灣 鄺山貧民,現因全 魏格有下列任選 第一期興建房屋已 第一期應租屋同時落 離出,仍願意被湾:(一)現在住址在初步施工中,希望成。融香港仔交酒 慮於該鼐蠊下之告箕,八二)現在職業,該於明年容來至夏初甜便,由香港仔乘巴 H潑懋宇者,可將附具(三)現在蓄金,八開入伙。是期興建之士前往中城,比較符 之張格氣愛,於芋月 四〕姐入選,讓述房屋稅有七坐,共有鐡敬上中環選 某日交脚,抟爾跲粥 同居者萨納情形,但一千門百八十儸居住帙。因此香港仔區廉 申請人之乖地ㄪ貼足,住人之姓名,性脫位,可能九千得二租大既之客成,魔 啷蘂之信對灬禍,以別、出生日期、吳申 十六人,如將之分配 亦必相當「搶于↓無 你商莉面治,如不鄀·誠人之關係,優點 丹拿山之者,得》

**

樹結訓練:七月廿九日星 期六於下午七降在赤柱選

識營

解渴良方:最好是每日用少許人參和炒米紅棗煲湯以代茶水。但讓獵 辦法,不是普通人所可能得到,茲介紹科化深廠,用科學方法總數之人參資,「科 化人發麼」,不用衆,隨時可用開水冲服,來甘芳,袛飲少許,可解渴生津, 立止隔离,且能固太過神,開餐館,在此三伏天時,津液枯竭,時感疲憊者,更 常服,科化人參,在優待期内三元,先施百貨公司及各大小樂行均有出售,

取錄新生公佈

今起檢驗體格分兩批入學

居民間之智揚。鋼鐵 光疋頭 之發光祀公司於 (科際肥)本港警和醫院護士珸校,每年鮈招欧斯熙麟,本橋發生勝,該位與各坊會龍一片 明日開幕

|無複雜的發之賞指數及合作,佔營方

位中北京裤九 明日(三)正午十

【年崴打 新生,投考书荈琥鸥,經初選,試後,产生試卷 嘢,即通知符箕灣道,使治安上完照 紫慨,紅伶李費勞鈎綵,由就退 已評5號。諸院今轉於佈取錄名單如下

·署成苓辦理。 【正取生〕:容將儀、郭紺華、梁蜜妮、那英、西鮮、

該關在日夜之中

李實用、趙雪僻、李婉僻、古裾月、黎可實、韓文英、陳瑞丽、四小時內,均衡員代非向林洪氏融致 克貓同黑发好參加,国神當有一番懿源。 馮淑椒、朱秀樂、佰汇蓉、奖焓、張錦梅、林眾崴、游潛好、駐守,但二圍離長,,直至十一路中,各 會玉宮、嗪佩怼、郡肅榮、姚亦難、陳淑溉、余党殆、李崇業、国有時可脍外出巡視 楠寧始離去,特會 花色繁多,貨式上乘,取值公道。 雷颢娟、王翎墀、馬崇梅、關、合嗎,江、蔡經·林 ,熱內設有無綫機 靜怡、黃煥娥、妙、張玉嫦、融、永貞、財貓玲、呂

参加者官酿沿江夫協:平安酒樓 ,可以阮接與各裁署,黃悯收,張伯帶 筵問百呆 造行大裝修接,於 撼娜、張無西、豐、邱燕玲、報無玲,恐無紅、陳淑彩、潘 芷華、陳雄娟、李鐵石、張碧蒾、廖振夏、安家珠、陆毅、鐵等,但日前所有投蘇清,詹麗園、丁照

大酒樓,自本月十號 十九號全部完

珠椒、蘇惠如、险、译、楊琳旁、陳淑玲、鹽桂、竇燕玲、王南雄件,均先没解就岩、資天、余少筵 寫作(北號1.縠早啓市,各界名谠科管

|瑛瑛、陳玲、梁婉容、方慕。

【備取生》:李德生、汪檣生、寵似芬、呂淑警、吳玉琴、 瀝而邀議各首長林德安等十餘人。二名主源。百兴係於風機來。或西演员 常,可以筐百席,蔡市善 李海琴、黃巧玲、范昭蟬、洪災艺、梁类玲、張治、祥瑞芬、 前啓參瓣香島道上柴 宇) |谒糍、建寧、嶽陽松筒、梁家祥、冼向、菩胗、黄菡鑭

首創豆 全字贈射 湖上霸王 流之璽都袤,最近空 、張明、李佩。

蒸片 宣佈上列正取生,由本月廿二日八段今日起至升 九日止,每日上午十跨業十二時,須向該院畫士╱報到,烱驗 體格接受愛司光檢查。如合格即進行辦理入學手續,涂 報到葳皙驗體格不合格者,由備取中虢補,並堅新生入學日期分 爲第一批:一九六一年九月一日,第二批:一九六二年一月一靬 柴灣徒區加強警力

新垣地警崗啓用

街坊首長應邀參觀警署

〔 新八一日行之,筲 上午十磅卅分正式啓 鄉長彭威就苳主持。 鄭融入度、A 三

绢,由南區 三五號下褡

曹爲該區街

(特訊 ) 以促進元朗喜業, 加强民瓦地協主旨之元朗作互助 會,自霁幽蒍汁官准注册 後,現正加緊洗行成立,昨將舉行同 人會,商討一切。

會作農朗元

以設立崗之原因, 與街坊會在所 起尕丶恃還請該區 會理事料參觀。當 他客人低購該崗磅由

是次會義出席該會同入百餘人出 主席謝國主持, 求附長四十二人, 炘任總長

【任選蕤培、介紹 監掌與林警司,

員會新求征

由

度,以便短期內 行成立典禮。

出席昨日會 之誠商同人,計有

員 韓鏡波、周翠明、

歐陽磊、勞志、广 平、尚平、恐保、舒森、劉希、甘 行、懿伙、劉同、甜、南康、浴 、冼向、莊以正、黃豐機、珠·梦 銘、張檬、祈康、喜慶、莺、 李炳鼙、陳粹 、簡笏、蒸添

爾氏引各人進

「內參鹊,同時,將 該 之設備闥

??:「該崗之 現址,含徙置辦事

「機之辦公室,

事處,已於日前移强 D 世下辦公,原因 爲目前所,语 |設於香島道上,隔 ,警方因鱉 萬一瓦有導耍報案時 ,諸多不便,故 一

後灣辦事業選現

與行之司合照 黃乾攝

民安服務處通

(

1七净化六日★

無綫世藍綀習——七月

崗站LQ一至HQ四:七 月廿六日星期五。

崇站MK,MQLM Q叫,七月平凡。

防荵搶救科:七月廿五日 星二

(尖沙咀)下午七時 卅分在九龍總總始+ 聖約教逛科——七月廿

代號:七月廿六日星期三,五日星期二,小六日。

下午七鼎分

珧ㄢ〔五),七月四日

K宓暢,七月廿五日 P支援隊,七月卝八日 期近, 張的熱考科—

聖約翰救傷科;七月廿五 日星期二。 分段訓

防禸拾雅料——七月廿五 日星期二

Q段七月廿七日星期四

•

步操“七月廿八日星糊 (中山區)於下午七時中, 五分在会減生紀念學校, 分段訓W:

分段部:七月廿六日基

於下午七時卅分 佐敦道 官學校:

班級八六),七月北五日 南站 •

支援訓館;

綠站MK-IME、M K,K分段總部及K支援 全分段:七月北七日馬期 七月三十日星期日

聖約翰救傷科——七月 八日星期五

區部分段濕部:ㄡ膏 叫日星期一。

E.

职

避傧者剂櫞———七月 八期五。 於下午七時在民定處總部 分段應練

〔九門號區)於下午七時

崗站MQ-MQ、M

八黃大仙區於下午七時 卅分在九龍綃檳站八步操於 下午八時

邱段:七月十日。 要段:七月廿六日, Q段:七月廿七日 聖紀雄救傷科;七月北 一計七、秒八日,

·

•

科於下午七時卅分 尚站罰 =

Kí、HP-、RP湖、七H 廿五日

究分段總部——阿四

崗站五四三八、瓦四四Ö

〔深水埗區於下午七時 卅分布服榮灣官立學校一繃站 上午九時

南站FK|-EQ、

Q分段總部————七月廿六

〔当减)於下午七時在顯 類應按:

:七月廿五日星期二。

防搶救科——t

崗站K四四五、K四四六 七月廿六日。

崗站EK Hallra

AP五,七段八日

H.

P分段總部———七月七 湖一。什五日 五部調件——七月廿五日

崗站飛訴:七月廿四日星 步操,七月廿七日星期四

嬴詁Y三五、K四三七

H緻〔四〕——————七月十四 防護組茶本种 , 班級八———七月計四

·四三九:七月廿八日。

四日單期一

尚葉樹穗——七月四日 泉煤一、廿七日星期四, 黨部訓練———七月廿五日 星期二、廿八日星期五, 防護組基本訓屿—七月 三十日星期日

步操—「號—— 月廿八日星期五

班級〔三),石凡心五日。七月八日 二。

〔黃泥涌獾)於下午六陵 八箕符識於下午七時卅分在商馬會官立學校: 在太古艇校3

崗站K四四二、东四四三 ,襄阳阵四,七月廿九日限期 六。

步操——級(七)及 大 J——————七月卝四日星期一

〔油蘑地區)於下午七時 在佐敦道宮計學校;

防抢救科

聖約翰救傷科,七月十五 日星期二,十六。

P霰,上月世伯星期二 Q段,七月北上日早期對 豬殿,七月卝八獲原期五 步摸、K、Q及P段,七 月十六日麗期三

斯(A〕——七月讣四 日產期一。

整部訓:七月十五日 湖二,形八日期五。

步操:郭段段,七月廿七

磁敬「九)及八十)七月 廿五日星期二

.

班級〔十一——七月

逆緻〔B——七月北六 日馗>

「赤柱區)於下午七時在 步——七月卝五日壓期

Q

沓沓九龍盤紀念學校宀 約翰救傷科於下午七時卅分 暨譪綿:七月十四日 揆一、逐六日、女人当

姵旺角區於下午七時卅、七日與西 在利沙伯悞一站演習 步操於上午九時》 崗站[經———

七月廿八日

聖約翰救傷料—1

站:

崗站MK灬 MK二十七

1.

班,小月計七徒。

於下午七時卅分在堪仁然

瑞站MQ-、MQ二,

崗站洌————

於下午時在蒼辮角柱

支持證祖神:

公立醫局匹部:

崗站HK 「HK四:七 月五日, 月廿四日星期一

崗站MK三、EN五、七

崗站D一片片、一九〇 一一九二——七月三十日用

「防崦紅基本旅......七月 让四日游一,是七日星期四

·靼約翰救傷科——七月廿 六日上期正

日照期五。

防鼦搶救科———七月十八

於下午七晤东九案統總

崗站訓練⋯

蝂沉、K.Q及P分段撼 部———七月廿五日星期二 區部訓練————七月廿六日 三,廿八星期五,

(R)

Q 空愛號,七月廿四日

防謖組基本進修黼綠斑!

蹉部:七月廿六日星期三 月廿六日

日

純鋼表綀 本渎。毀斫之「啊 上粉王一表,配以 濟純年製成之餘,經已上市。此次 新形之餘,設計獨具心,不惜成本, 以英娀上·純落成,全城,百年不 - 被P手中流無比,光輝帶目。

日本躍馬

·加歐洲翠京比突发

牌電單車

游之後,大受世界人

· 運車 代 京公司:該牌

採拊電力壁動脚踏發動,可以縫時 露地開車,而身採用電般,以保 謰莞,機器設計精良,輕油足力。 豬-安年在木國賽車中國上項冠軍,本 年應在石崗之障阻钱,亦獲中級組 云 新法唐樓九折優待

西環士美非路近 側條件, 天主教聖畢祿學校處爲有心在西湖區 {年前户著法置 有限 業者之音。兩部日 公司入得師起開始預售,並轉別 設計唐懷,撼云 優待九折十天。附圖 榕有〔一價錢平八西段士非路法 DB-C) INNER.

哀榮錄

利安錶行東主

梁耀廷今日家

在跑馬地山村台一號 香港鐡業殷商,利安紫行與主鍋 死,於本月二日報經於四日內, 忠繞十崑雄,今日在跑馬地山村 本宅舉行家除,時間自上午十時至下午 時。」

麗華樓

·利 鼓行亦開殼六十多年,知交 命運。

-

£ francou2-440244-44014

理想唐樓海大星欽州街唐樓

梯两伙

新型唐樓

高尚

住宅

名贵

舖位

1本地盆內接洽

歡迎參觀

荔枝角道17-19TEL 802281 中環廣安大厦706TEL.443197 (二)榮華建築置業按揭有限公司

(三)永陸銀行九龍分行

【司公菜建興順

禁一三五一派大建中街打港香 八〇三七三〇八一二三:喆電

·治按内盆地本或

一絕市多時新貨節日上市一

日本科學營提江村次郎醫學博士: 科學實驗研究發明此調極蘇樂並經录

1嫦科一舉冠全球

界各國科學家證明功效超卓安全可靠 化淄湖十日十日城三五個月部眼部

地點在深水埔最狂地區

材料 設計新 材料上乘

治購處:

(欽州街密局街交界大單邊?

基發置業有限公司

地址文咸大廈五樓電話:40533

恒興建築公司

舖位住宅 分歷出售

分期付

蜂皇精⺥髮美劑6

(工蜂唾液屦撼寰宇) 美國林肯蜂皇公司出品

保持青春活力 延年益壽養顏 鎮靜思想神經

白髪愽爲黑髮 髮光烏潤柔軟

(最新特效製劑) 去頭皮上頭痕

英國溫生公司出品

33462 30685 地址:中環蒍宜大厦327宽

總代理:亨利貿易公司

西環士美非路 萬三元起

分層出售

興華大厦

4號93至號87道圍頭馬龍九

深水埔欽州街23至29號

点地旺最

九龍旺角奶路臣街 及南頭街(對面街市) 分層出售 特別相宜

邊單面四街後前 最最

分層出售 分期付:

{b}{2}}{

傳沽

「曼單霸業通街油豉

房腿七至房廳四

・元百五0萬六麿每

第一。一帶大行窳安服一出一中波大

八六九四四四 大六九四四四話雙

法治愈下播,总纸休匹诺梨手,肌膚線器。 之内1日

咳,出亞平。花蛇搖擺皮膚納

洽購處

計劃又由費,總於七分鐘内制止转,与

两年部出爆接質,且能指標例制成身務上長之蜂、粉刺、滁

(楼高十五層)

E WESTS

當你的

獨具殺菌效能

唯一殺菌牙刷

医生牙刷是去界上最廣的牙刷大小各型 巧家中男女老幼均可各適其用毛質分款中 硬三種並有五種不同鮮艷颜色任憑選擇。

醫生 殺菌牙刷

總代理:瑞茂洋行

【寶月靈

新法置業有限公司

特效調経丸

即股即通過

凡事過期,思作悶, 心辭嘔吐,赤白常流,疑難 暗痰,前後肚痛,腰酸骨痛

,頭眼花。

無食均有詳細說明當食時款增 定國際倉爾貼有無照洋行有限公司 金無水印封口外装玻璃紙

總鞮理:然馬洋行有限公司

洽購處

西级士案非望本地感

(近属海銀行職員宿舍)

中環中康大廈八 C室 電話37257·

「電話42206-

(後背園花頭兵口遵臣便羅) 第七道頂山醬 區景風佳最港本

期年九九九

櫻洋園貴高

款付期分:售租層分

設分,梯两伙两幢每

取迺戲,索備書明說細詳 梯電人工及梯電人主

·零十五街西威文港香:孟始接 部连地司公限有行銀生大

六〇六二〇六四:起

九九九期 座山向海 環境優美 開始預售

Å

位於巴丙頓邃口

·面對般咸道三號巴士直

興華有限公司

牙日四七室 電話三三六六七,二三四八四是

ANGIEI

安吉

香港餛代理