1961-07-21 — Page 14

華僑日報 All

病健鹊

五期星

日一廿月七零一六九一座公竿卡海

WAH KIU YAT PO

日九初月六年年中國

案訴上員球三黃吳劉

南華足球遠征軍

炸飛北婆羅洲

明天在亞庇首戰該埠聯隊

八神訴書南盡遽徙说一行廿人,由陳桂初菜鍋,燒九時半搭乘國機首相, 惡的有霍英東,張錦、学添、李文傑、鄭偉、胡藝縝、蔣悴棠、陳家膦及體球員親友的百餘人,情 濶灣熱惱。絃業潑於昨栱九時半起飛,約需四葉照斯達婆壓力,然後輸機直飛北亞州的嗲 ,阿婆藏乃至須時約兩十五分鐘,計程昨天下午二時可以抵達目的地。 南華大籬抵達亞庇後,今天作一天,明天下午创作第一出賽,對焯聯蝕,在 此安 附塔,該期是計二十三兩天,賽區定於廿六日轉塗山打線比術調,愛是中度廿八日,在暫定 監插門感,六缸括業之夜,到時或增加兩片篓。

十九可別移師到是加坡,轉乘夜就往馬來匪,在吉隆硯代表足再以應宅衆默好卡足球大獎

•埃影告協海嶺,即易商兩感到梅坡、市、籬、吉丹地作 。

八月廿五日後往星洲,在星比三滿,最後一站則轉往西商,長期爲九月二日開始,臈西共 開三塔,南今次遴供除 一萬次到訪外,餘飛越落,當班多的球迷,

張說:陳袿棚、禿雅安。改鏡:采烈繪,智浦:鮑景好。豉:翻建中、生、郭怡洪、朮松江 、蘇文號、染、黃忠導、何褲、運榔燈、沉有、奠振菇、張永活、偉志坤、橫機、議熱、舍

球世界

八特額】九彩小 足球總會主辦的第 九屆「九龍」小球 |烏當兒,按秩序表 編迄今天有兩塲貨事

計下午六時一鲽對上 【環鮮果,七時經過

南斁選征鑑阼出發

·主任李添浍行在舍

初任鐧餘,會長張錦添足球部 留念〔大衆社)

華人水球緊大結局

|水散,願筒加索

得位展長才看足聯會演好戲

瑪利諾神父教會學校

續聲挫中靑得軍 南華未敗一場獲得冠軍

埌安奉,愛項

辭官疑笑話莫云皁帝有他心

與名額:中文中學部 英文中學部 小學部

百萬元,該區黨委

由於作戰 王雲名位,雙方都黏力出眾,其繞畫亦不出所 百特別開,可望落

〔特粹讓人公開水玹籲賽,昨日就安門中青、 在政府泳池作最後一堪比賽,結果,以四比二號,亞軍。

,據守不攻的中霄絡於敗, 第一節,沒影得習臨之陣地,王浩林薇次射門中柱, 張爾經近門亦失一錄&對蘢的絕他,在最後兩分糕,王 「浩林水都入一球,而著球深入再那一物,以二比礬版 第二節,張明逐演出如有神助,一次空投進一球,不久又

模分勁射入一球,滤成二比二下手,魏某一時緊張劍來,但不久處灣五公呎,最浅式 區會中巴已沒有綠做泰加是樹樹長,但將來不難有更多的燜會無球欧參加臃寳,是否

·蹲得冠軍,鋐降得王躍,中宇供季

台。

黃燒

綠橘

羊糕

劉定

保安勝三浩林 古敏术

入選人足球聯會已於本月廿四日召開同人大會,及廿七日召開蓄大 執空會致,推进下證正離対義至互選執委會正副主席各小組主委、江響 款,愛質問各職。該會所間會員計有宮、東、傑志、墨愁、東方、 浪園、玉寧、九巴,中巴、太古、鏤、五一七、茶、雲寧十四單位 黨該會會敵視定:還年同人大會由各開會派出代表三人出席,過 成蛇工、願時,愛好

一年來財政支銷及透過新政蹴程,推正點會長、名譽會長及名譽顧問 游泳市民,將夢一好 、海河核數師,我行委員會則出基本還會成長至徠離組球會的裔會 潑兩人焉執委、足橅乙丙組總會的會紙在一人爲款帶有選盤畫及補選 舂擡謱項興淼燬 镪,擔任主席或各小組主席之職。 【則計該祂全長五十

八但昨午在大同濟家年書證,會康認爲:足西會會章對於組織送一 有料 公呎,潤,菜 ,僅如沒有球員參加足總聯賽的蘇會,是否有無派代表擔任執委會的執 ·因爲該 後,王灣林在线到一塊,以三比二群设前。

僅一公呎,拌於至 第三節,籃愨起攻的機會更多,中魚身材鑑的K

可以過門代表格任永亨牛來:如沒有球員參加節賽的驚會,蔥編鴛名營 「翁管王灣抔、然成功了他,只被王浩射進一球,但

三公民之竣深處,將 銨緻,沒司選拳成被選襟。「水王」鄧泰全亦認爲營題,但是本已無法變更,「 蘇少了范夫落馬射手,攻力弱,致無所得,

「殼裝 跳高台,可容 比 四百五十人,同時在牛頓強」這喾見解,無有留件下濳修章後始能實行。蔡言之,叫·巴本題仍可派代表出 111. 第四節,中彎反攻很急,可惜多無說,不易出界便祫育樹 池內游泳。

5午茶 中,未來主席何鴻麼,向在座各拿出「發」人士建融:擬在 丼爲便利比賽用 當沒收,各將在對方長傳羮我的武警下,不致遠,故此, 變方在調節都没有紀餓,總計-醚恩萨四比二。

起凫:永油用照 八月開竅九月初足球手未開始前,來「手華足聯濕會邀請賽,以-

裕足聯會家費,彼 舉人公開六強聯發至此,這含全部結京,幽寒保姆取之身 色稳健,對世界後, 憑慨,現在除阿難述征外,各屬會躬乎參與留态,此項湫翳狂,一方面既可對會方座 兩沒有比賽起點祧 費有所掮汁的神」,另一方面亦可使球美操練下,對球按不致生疏荒廢,舖一兩得 ,但有人認識:漁協盃邀際飂尙且「縷收得」,恐識時謝個攙字,何鳐記,如 塲之中央,有類 撈得成,足聽會有成盤進益。离示就職後一於法歷,此诚所辦「在其位考謀其 鼙 照燈設備,供夜間事也」。 號 萡 舉行游泳比賽之用。

人在戀的副會長「筲箕灣皛帝」般錦添,不知是否講吓笑,笑表示不願福經蟬聯 易车族媽範四門 足聯黨長之嚴,衆人聞說,亦巧妙答覆,如「營箕灣皇帝」,不發車聯副會長 心滯水埗長沙灣及紅,對酸一座易登嬉水,彼等亦不代表出席器足聯執委,辜實如何,且待二十四日攝變。「東方) 磡大薇、四環堅尼地池,做一錢,

語人後

〇二行報名日期:古列各級同在七月二十四日上午九時至下

、出生紙

(三)報名手說:中小學報名一律

二、近學生手冊成

三、最近中身相片前發

四、中學及高小報名費式光 初小報名費奎元

(四)入學試日期:中學各級七月二十六日八星期三上午 時半開始

這時正開始,

六五行校址:

九州大坑東八在九龍教適乘4AT:

密閱教育,課上日全

生招校學

九 朗E

校址:九龍果有一 雖話:五八六二

吳榮良

仔龍九

九 公敎游泳塲

地,每處與甦行雲舖彩色花姬·商之不拟涂水器,另 明夏可落成 一部,有的大灣區機車, 有可控根第一千八百 此項計劃,當屬尙在該池可供二百七十名人之質台及金堂,那 該設備完善冠全港,选行洪杰當中。 一度兒同倫游泳。 太,沐浴室厕所等 (神)有關當 數字居民之需求,雖

但九龍仔興建公 莖於救出股館方 殴備,其盡善纛處 轆一-及一具五尺 穆之姿, ,有酎

,邰日下午寄至九時 日五日下午七時。

何文田太平道四號

校長 陳燕

骓明子銎珌昨夕對海蓉、由那駐港領事沙巴倫鼯士行門湖燈。八林奕昌嘠,多嚟圈下報對茶師,以對 天,對有 險費力而論,預料上 斬獲,然本據大局 環鮮果及茶 ,結祟升九對卅二的成份較滿的。

,在悌劍戰爭行, 小辣,自開魔 香港小足球總後,現正按狹序進行計下午六時利與對巴、馬松溪、陳溱林、局,樂於本羗日繁,期短,配合發製塲計劃,於館,池中就有小型水,堪珍閣捲出米游泳 哀,七肉行臂星 溪裙炳、杜卓、何榮,居民數字與日偶 城市計步濕,將蛋 月前開始 , 四险均有根黨志成·何雅、斑,關於公共游泳场 賞力,燃戰可期,茲縮、謝煙、余智偉一項,現僅有能多利

戰勄壓球水總泳

"會主辦的周大福金杯中,今天有填紀事

海天

「亞公園一所,對麻大

今戰

[转凵香衪黹泳總會主

「將各檢陳友鬣列六:、郭錦雠, 辦之一九六一年度全港公開中、西 水球賽,今日下午六時卅分,仍有

【利]吳汝 一塲最胖,由海天對北,郭 、湖泉、翻中武、 鎮恆執法,飾計時,祺與張灣東、謝財、周 蘇國榮作旁整。筒前該賽會在得分 中文戲、彭紹武、葉慶 方面來講,防袞經十次戰役,九 、智崗、 柔 勝一和,共得千九分,今冠軍 、沉锦添、褚容鬆 何志添、蔡錫、 其發、漉被蓋。

(中央社台北昔日間獏 ,本月中旬在莫斯科舉行的美俄田 對抗賽項運動成戲,不如望想,美 國十九歲的新選手爾曼,以七四八 四分第二名,突破八千分大

郭止

的美國各済艾德

黼陸北

霋序還有一塲深鹨軸動,由 海天對雲北,獅耱瓤薀|塲 事 便告結束了,不過海天躉香案推, 粉 們不好的印象,如今究落实撓,陸北也可以不平 完了,茲將兩撥陣容鼗后:「波〉

巴盧瑞

麟、劉添、北、司 生熙、葵添旺、劉煥

斯缸,以先 三分牌居第三。 上月衙以八七二 七分刷新世界絕 錄的美國教師 -因 受 傷沒被選篇代.

、林錦。

,雪斯里一射兩, 客隼以十五對十二按

吳地

巴夫利

离田

卅九對卅二主隊 八打出水準

第三,主欧踩 阿麟務之盯入術, 筆取分乃花园蠹, 被順玢一尅

[緗行坛][ 祥、建議才、杜海 、陳宮强、陳炳光、 「人:鄭王夫人、愛 薛其倍、彭偉民、孫 「練:黃亮光,長: 焢光、陳文滈、桂 華強。葉:劉惠、蘇志成、杰

【菲開明女籃初敗

海濤力戰得

莉絲

·排球聯賽

排聯編定賽序

一緣。點:何 、

觀旁眼冷

平平績成

這文港得第一名的是蘇俄選手 茲科,得七六一五分, 他在去年的 羅馬世運蚊中,以七五六七分得第四

「主謀」與「兇」 開始「埋聽」,

消息m口不同,做成球員「搶手」,我常常說,「斑 「主」是主謀,而新聞界則是「帶入」。设有「邂宅「 打主意,當然不成,而作爲「推波助瀾」的新聞界, |逆球員搶手。

·撼球的希望奪得錦標,那是必然的,如榮用了

整风各參加除在 桂芬、余護玲、林 《特凵 箂究 文·芹,再加上老 順玲,李劍慈滯好, 庭十七米,隣務、會主辦的不顧女于排 繼明女子籃陔・來 經之供給,戴了 方作就地板縻勇, 李朗茲、李計芹相繼球公開辦案,由於初,其中不乏學界宇 荅聲、黃亞跲,溫 澄訪問,昨宵在修頓 客機的嬌下優勢,中 *無不衚怏鎧敲,尙 挺上,斯迫力追,期報名帝傳兩三隊在陣,預料屆時將有。 鬥然不頷,廿五對十,故裏打起至勇子八一番角逐,並錄六& 我鼦輛作業 西離餅繈起,餘下 蒸不然。 二伙,貨、踏祟荒》 立佔下了傅宜,取分 開戰,老家雷斯 ㄤ,主義艾復領先。戰結束,仍來有與子簞名單及變胖姒|除:白雅。致: 野卅二+ 失足, 乃形鳃困,自然離於 坦打紀錄,洪 髂呪綃萏齗|一離,排黯各執委綴下,

| 蝕而組成一個戰鬥力不將的球餘,誰也不肯白費心機 取薪了,主國不很痰 濺成二平,史蒂拉一射,但方治团敬一 過筲前之座談會後, 七月廿六日,七 「應家璧、掷樣超、K!要知道,組成一能不三不四的球躁,眞是花了錢透無邊氣,道 【非常開。定其代價入都打出了水, 碗,阿順弟又中,史,雷斯再射 - 阿飄 始有歪士塌司,良太將中,南華對均安,

。在大家都要好易的情况下,辣做正視爲奇 而且季風很難,幾乎 然還以顔色,必與 玲再艾回敬、李創藝,离華,厭離,均安入時台,良友對培英芳、會夢燕、蒸恩 錢;再加新聞界的渲染,於是球直便成了天之願子,前幾年的拉 領嗒沙巴倫禮 主持 ̧有投皆中,此外看 讌,陳順跲搵擔上,李綠芹得手,主,培英等六臘參加神。

|- 梁美莉、但玉萍、角瀚,新聞界促做了茲後的導演。 【之鰐密,也是勝因、、雷斯坦整得一射 珏他事,客軍氣 阿爾並定本月廿六

廿八日:七海中】裝秀姬、蔡世克-喬 道一仗北值之敗

宏羊的紅班,本來也不會引起其應風潮 + 不過 ,良友對均交,八時陽英。 煙演出,公簞炎 一,第一主幹仍 ,紫穴因是宋能用 美娜•舒坦,斯以十對八佔先。 東南亞

半,姓對聖士提反 〔行本季〕領餘因此「打」的議員也不會冷落,何况澧密按钮班 新升甲級的五一七與元朗,都希望保有強勁的實力,家不 猷说:旌冬榮,然有「搶頭」的形勢,要是「升班馬」先發俐人,「要 卅日:七時半,段:通識說、夏胡光球」也可能就很亂的局面。 首屆哥爾夫賽

良友對羅雄,八時半、蕭芳、琴、 到好的議貰助陣是對約,但願大家不要不 香港初戰領先 【南對培英。 維珍、陳婉儀、翁 手段去擒,而我們執筆的,也別作唯恐我不髒的 八友黃黃秀梅、馬小珓、月 《当旒綾十九日訊)第一屆東粥案人秋練:戚胎無、英、梁紅點、為三顔 征,用震」之原則,箭三個 部箭球案經於今日上午八時半假總長:林月黨。潑爵,老麻浦、阿敏撚、 被揀選指控「姝畫動發業 隨夫球發正式恩開,經四小時之梅涼後,:李蘊、丁含英、吳少。 八均安 香煎跨考不虛位,二三九族祖前,案 王珊、丁仔壽、俞 憑其驛,詳細情况,有待證簡

姿員,昨 接其後者保夾距,二個Q片,挖下去的原玲、蘇筱薇、培:錦泉,激:李 過緊急小組的會讓之後,方熊

无下午六 次区县;米國二四二旅,加坡二四三 莉、劉佩玲、劉站 中,除置:深靜薏 淳惡。

「運用二四八捽,印尼二六九,

、学生,無無漢,時一刻,在體育路囪所,舉行秘密會議,宮對面辣說「吹噌」 七八涼。

八)背 楊志、李麗玹、李 技術太平之簡題,並就國際足營協會來函,港足總推介一九六 【關西、關巧萍、李玉一至六二年度「際證」的名單,作出具證的决定。 「蝶,伍麗菜、馮 衆委員以去国足總會保證「一筝才說」三人,西人球世 三人爲「面際裁判」,那是蓮燊、李锐澄、雲朵琳、學轉力、 :溫金銘,激: 據忌利士及舉位列,斯六予,去年底在外地之「大媽」執法, 「尚無惡,參數小組委員經予此六人「國際球

&監觋殿密,起手 斯坦琬州取分之裔、暗,李創蒍一、史 離,同時主潑起用高 主管則以供珍、陳 蒂妙射到藏十一年 八畤訊》足貼長監瑞德,昨在慧中對本載記者表示: 蛮昨日下午五時,仫際木與足程與馬馬球人上訴案

·也米有通通電話,對於足種緊紀律小組委員籬君,本「治亂

示表長 會雷

審日開始紀小緊翻尙 訊期會約錄組急閱待

關於上訴張風會關食之日照 ,由於盃逃的關係,自然無難 漒∫熱紙之後,再由大班 微 詢三位颢食長黑醬蒸、發酒萦、 狄克上楼三人何排有空,方能定 期坐下來談,對懷、黃交、 吳添玄之上訴案,作出合情合理 之决定。

乒乓男單打冠軍未决

登入雙打決賽時舉行

锦,長:吳語,

HT

瑪竇

中業專科學校夜都招生

別:會計一年級上、下學期、二年級上學期、文學一 中級上學期,預備班上、下學期,英文由ABC. 高A八相當FORM 5 各班級新生。

1 日 崇真中學

九號對

宮)在774789

雲門報名時面 額 特點:中西名師授、道來學 校車接融·監督蔡校長:吳慶元

興書院招 生

地點過中 設備完善 師資優良 營

班級:英文部 上午班---F-5 中文部 上下午班小一至小六 幼稚案 上下午班 初级 高级 賓:即日開始 簡章

港酒

班男女

下午班7.5 F

夜學部 字母HF .4

「九六一年七月廿二日上午九時 英文部高年級 有 良家境寒獎學黼接受申請

鄰新四〇三六八

監督 廖寳珊

全日班

上午班

暑期班 八月一日開課冤鹜補習

智僑

(生新招)

校夜專英部學小

下午班

字母班 中級班高级班由西人浸激 學贅每月由八元至十八元 考班 日開始報名 童程徹索 校址:中眾些利街號 電話:二三九五四 監督 李達人

香港壽山中學校招生

初中

班班

1

猴園

·中學部".至F.5各級新生

班級

幼稚園甲、乙班新生

校址

即日起至試前一日止

-八月一日上午九時

-筲箕灣巴色道一至四號

·七九〇六六(簡章備索)

校長張躡峰. 斑幼

董事長 余遠之 監 古崙 校長 鄭守仁

南華中學招生

班額:高中,初中三,新學制中】,中二小學狴幼稚園各級

校址:堅道十號(二兵頭花謝左 J

德明中學分校招生

學級:新制中學一二年級初中三小學幼稚國各級 :七月二十六日上午九時

監督:李增

遠這就畢·代辦港宿

·灣仔高士打道八十七號 話:七〇六五〇

聖伯多祿读文

| 小學一至六年級

| 小學1至 86

| 學1至4

中學中一至中三

二,本校設獎學金一百名,助學金一百名,額滿即止 三,報考日期:即日開始報名,考試期校內公佈。

監督:江茂森校長:陳樹坤

金窩中免費生十名

五日上午九時、本校 九龍鑽石山永寧園 電話八二九一九一 監督竂校長 徐惠

招生

四,本校已進行自建現代化新型校會,內有課室三十間, 理化生物 實驗室,圖書館,運動場等設備,下學期啓用。

試期:七月二十四日上午九時 電話七七六九二六 用英皇道五十八號明合

韓語七五九一二 二)小學部:北角塔門街五十一號 董事長陳樹桓 校長 彭展 中華基督教會香港區會

五,校址:九龍彌敦道五二四號

校長李光 副校長陸友樵 孫祁壽

昨無發表公佈 類

裁小祖

(二)報名

(三) 校

(EI)

包括大禮堂、圓嘟室、木工室、家政室 一起教授英文

足裁秘密會議

冰、唐業邃、羅萬 足總主庭莫踐,根據過去一年來,本港外作賽時執 (快) 乒乓往會主辦的各項男女子公開聯賽,共清君以長羅茲、何灣英、 丙張之事實,穴之迷及中西內行人士,對「昀子會三多 據悉:上訴委員會將對嬾來 砕媖 皈應本稻乒乓「后」,黃碧瑤遠敗兩陣,屈居正軍。與一顆蔥明、陳志寶、湖 的噩∫給予好評,故慕建,推會愛祟本年度之 髙耎「蔉∫球人之關係子單打賽,目前因吳園海首力高鴻級勝到一仗,致使本屆的乃綸內、吳惠獾、蔡珠 國際證,當有補祂察附和其認,並以國際足球協會之規定,忸 斫訊紀錄與襯的遠種問題打仍然而宋洪,仍須要嚟他日再作第三次的鬥,方知點。 題,加以反義之推敲研究,「洋 誆是本届男子打盟主。

緬甸僱主代議:此行印象深

中國文化形易於解 出席上月七日瑩的是到處清潔,人們 华乳旨在日內瓦召開不論貧富掏極玉潔5 的國際勞工會-

一站區,至多得提名七人爲「戴際裁判」,故莫主席之建議 ,乃告 利通過,一候本月卅一日下午六時筵概本年度最後一次

州商談在南大發工商管理系之可能性, 伊博士首於去年在美樂四個星

基眞小學招生

上午校—私立學校 下午

小五各級新"

卽日在本:

·深水埗順寧道尾附近蘇村

校做 REV, HEDIEY P. BUNTON.

猃路德會觀塘學校行招

牛頭角道(九龍巴

(二)校舍:白鷺 校舍,環境優勢,空氣清新,設備完善 ,座位舒適.

·全日班一至六年級。 八月四日止

香江

三招學中R

.

八月五日下午二時至四。

八月五日下午四時至六時。

艺九七卽插幼、挤

二十五日上午九時 大埔道七

APPT. SEND.

九 EPHEN ENGLISH COLLEGE

斯德望英文書院招生

校址:香港皇后大道西454-456號(太平戲院對面)。

宗旨:本敎育司普及英文敎育之善意以協助有志向學之學生完成 其求學之志願爲宗旨。

特點:(1)本吾主耶穌救世救人之精神以推行本校之教育。 (2)本校教育不特對學識之灌輸而且對品格之培養均特別 注重。

(3)樹立勤學之校風嚴革阿飛之惡習

班級:暫招3.4至F.3,以後續招F.4、F.5。

報名:卽日開始每日上午九時至下午六時,星期日及例假均照常

本校定於本月廿六日星期三上午九時舉行新生入學試。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.