1961-07-17 — Page 9

五五八地段,面 三百五十天宮一 元,每年地二

頁一第張三第

日五初月六年

WAH KILI YAT PO

期

日七十月七年一六九一网公年十五國民中

真四第强

號案,莫不皆大紙宮,如昨天米粿食包者,得於本月廿三 日〔黑期日)上午九時至十二時,繼續登記證對會補。 [新新 深水埔街坊福利會,定於今(十七)日下午出二 時芫門時,在該樹再該會所內辦事處,將一批白活粮食, 馮發區內赤緻居民。凡持有該出此項領觀者,那時 身份證 座壁米布袋,前往該會追取,勿泡期自誤。

葵涌發展爲衛星城市

先動工填海開

訂定業主申請換地條件

·佃農推出代表提出請求

八特、新界淩涌發展計劃,經有關當局不斷策後,刻已開始進入歐行 殺,啖诵洞一帶,現正展開收地拆屋、開山寨路、枫裤華川之連串步驟。有關收 用煨地之瀦償問題,亦正由官民進行突觸之中。

有關惓涌貴險計,已經當局决定,港仔柏立基爵士开於上月親赴 盛然,顯示當局對該區發誤,極爲正、闔:當局日前展開之發展葵涌永聯 ,將首先在馬角山開闢一條路,以打開選涌谷之對外交通,爲大批婆蒉出海 工程金路。馬角出已經立旗標誌,氣就許位燈已代御定。

葵涌之收地坼器,分期施行,首批决在下葵涌水以西一帶開始,有國家 主、侃媯已羨您,最先抵司之村隆,計共二戶,包跟期于本月心六日以前 拆灣。當滑除區向業主方面提出一項收極辦法外,共派員當地訪問村民, 長照务耕料所獲靑當補償,將較過去已有紀錄爲商,至對被收地之業方面,剛 特別提出條件,其要點包括:一一有整地二千五百呎以上者,可中詰無量地 ;六二 有腾地二萬五千以上者,可申請境廠站八五呎換二號及補價)。

此一致地及影之歡,除試可有關業玉之關外,現沖巨引起中,下葵油 數千拙之關,各有關個偽經舉行一次大便,已推出十二名代表,幾行向當 局長開交涉除向灣荃運民府山講求外,將于本延作晋港新界民長何 文,英商赏高提出之收地區補償件,計有如下譽:

〔一〕不分耕蘂年期,每方呎糰一律補開荒費八蚊費)二元。

(二)带消補宿費由攝林處重估計,對提高。

(三)拆遷村屋,不分老屋新蔗,轉發眾費。

<闢于青苗補償,此等呈文林處方面,提出南項紫求:八甲)佔

價按年收計;(乙)所組作價落,以最高價发最低價平均估計。

現有黑當局已在要開連串開工,除祁馬角山上不斷換土外,正在 垃圾灣 近淮行畫作,有關首期收用之農地,亦經派員大通,以爲大規模與山鎮 探之開端,馬角山一砦之山堀,將大開盤,以捉平低窯之間地。

根據當局擬訂市之要發展計淵,該區將建設爲西江北婆,東九龍荔枝角 之繼大臣墨城市,其住宅區可居在和二萬人之樂。C

荃灣各大團體

〔吳基攝

新碰

款式

7505

香港

醒獅遊藝大會「百餘

廿一、廿二、廿三晚舉行 國術瓿, 甦協會 串三晚,表演世界各 會址及福利基金,特 地土風舞及學虾流行 【在本月廿一琬、廿二板增助理,給亞 鴨,廿三晚在灣仔修 及舞蹈外更有國傑洛

7506

會誼聯告

7105

7106

7107

人

田心

法進行,助與刊物嶽告两

下午三咭

林寺浩腦,由該寺主 心義士樂財,質 還望大家

上週末香潔中文 當大師熱散佈作 助本會成膠質會折買精神發 報

關不日本會舉行微募此次旅行 黡告盈融龍會為證,房間號宏光向然會 良及發百餘究旅 作而經報告,

南北華商大會南 藝大会。各醒獅團 學特別節目,今夕敬,內容-

實,無 鴻各骐名流先生夫人多,無跑更無節

行沙玉十一時坐合尖·本圍聚行第一次

香港谮奥恊屍有光 座

|新界各區電話

改八八八字頭

「本年十月廿一日起改

TOL

由十月廿一日實施

「爲「八八八」字頭,字頭,公司方。 電話公司業已發出通

日來新界上水、粉

樓唐威旺

·街地填新地蔴油龍水

瓶〇六一至〇五一

邊單大街星永

發

嶺 大埔、沙闫夏 各電議戶,

香港英皇道、皇都戲隨對面

後

「

|十月廿一日起

五洲大厦

八

涵:夏正義中醫師工作人員爲病

會滿、蘇成、會

歡宴三位理民府官

中國 、張榮開、蔥花、 月十六 玉湖區、秀、鄧生、,當地小

·老外激醫治哮紫霄 愁。一

本年十月廿一起嫔 改撥爲「八八八字

韋忠信 鍾逸傑 梅立

陳福立、文詩、分別集會歡迎及設 北

會副主席邱德校。

鄉事委員會、衣島 任運風府信梅立榮 主席離、墓 鄉事委員會、馬灣 黑。三位長官欣然 滋事葖員會、茶醬閒 姚會,主方各織參 同,阿各席敬酒致謝俊妈、阮百翔、王遠行盛大宴 會、棻對北係福利會 畑老百餘人,筵開十,一給能灣交鐵•獄日商東|家 德根、陳池、周坤成紹

•荃灣湖州福利會、餘桌,備極熱騰。席 寒商。 夜始散。」、黄明、詐添、運南蓢于五月 歡宴參加者码 龍、張茂、邱子田 北全 巍區各界人士,於昨 漢德聯代浈致泰,對有:八荃灣鄉會)、徐、邱健峰、求, 八十六),荃灣 三長官湾地方服務 徳範、楊廷森、 招志良

|該者紛至沓來 德學校,聚宴三位,造縣居民之車飛, 敏、黄浦菇、傳德村振峰、做茂盛、劉兆 水彼此便利 | 裏府信,歡迎現任 雞讚揚。三位長言融佛子草、漢、八潮州祖會, 至棡州會館應診。觳 | 萏灣良府官章忠信 禸鄉事會聿媽筷籠 卓權、陳永麟、陳甫 亂耀之、黏光、丁熱氏多用重點,病者數 ,觀逅前任民府官」,熱篙事會主席甌 芬、陳狁芳、骨和生、提卓明、駐各界要帖,卽收效驗。 |南華實業公司

荃灣門市部行開幕禮

做特價優待顧客三天

與本港中華廠商密合會副會長,荃灣廠商會會長散之英 行業網友致賀長到賀者有香世中距廠商聯合, 蓖 商宵,荃灣鄉審委員會,直方紗廠,將宇商業公司,余達之 【徐良、崖暖、鄉光、椰子元、黃柏、植之、鄭雲之、梅

,昨心明三天由五折至六折

標舉行價境待,所出品篓絲龍被 南岩實業公司荃灣門市預岩息,香港中華廠商聯合會是 米子英檀縑右舃總經理梁仁瑞,左爲荃灣溼 八楊文攝

一譚述溪中醫師

金正人給與,且多財

馬來亞診忙 民選備宮留一時

〔特部)本港中期,然後再

國醫藥出版社社長,

局議鄉界新

「新莊」新鄉議局,定期 十人口日下午二時候區大埔壋該局 將獻,召開一 七月份常務毆

案多宗。關於該

務

為自羅說章,你

夏正儀中醫師

將於日提交陰 會通過裡畑

局會議 湯主流何蔥軍、

等,已聯名分面各常委,請依時出席

外敷治哮喘病

香港淘化大同有限公司寶號

綠寶填色比賽 汽水聖學辯之損色比賽,首播盤 第二期今開始 枋評判雲員選出冠百萃軍,後方

投稿 資爲顯蹤,成緻美滿。 燮汽水厰現由今八十七)日起,再舉辦第二期與色比突,且分 人,中學生,小黨三組,中獎機會多,獎品均名谳你用•凡麥 一加者,可向綠費汽水車國各代售商免費索取精。面爲首期短、 距、季軍領獎後會影

接受外殼貼治者數百人

小頭啦,到午

九龍

舖旺地街

牌

茶譽貢献

世界最大出力之

立体攒声机

SM-80

特理

80W.(40W-40)

三大特点:

•無失再 - LOW DISTORTION

*無雜音~ LOW NOISE LEVEL

·燕交流声 LOW HUM CONTENT

* 最旺地區

嘉禾大廈

| 分期付款 分層出售

餘樓無多

多遠

從 經已建至九樓 鐵定年底入伙

·參觀接洽無任歡迎

座一的觀壯最港华

層四十二高楼.

付分 租分 款期 倍蕊

楼洋猪橋黃華

部六梯電快特 佺齊備設他其

及電粗燈電

海出屉全楼二

樓高十六層 獨立電梯·两梯三伙

十五街西咸文港香:魔洽接

司公装建興順 嚴購洽

部地司公限有行銀生大

一二〇六四,六一〇六四:話電

2〇七年 〇八一式:話說 洽楼内盐帐本球

八郷河背村 有公地開投 底價一百元

公地,定期八月十六

【日在八鄉

學校開

AM-FM

立体收音

AM-AM

晶体收器

一及一切收费

無益益

<

老大無線電行均書

總代理、和記行

請乘美國外航空公司羅斯勞斯 707噴射客機

由香港經東京及擅香山前往三藩市及紐約

享受本公司機上 思勤招待三個是特候, 請即定座!請向各大旅行社或

慈齢怏綈舒適之兵國海外航空公司707喷射 客機前往美国不特可減少放途時間同時腮可 英箱華路女侍應生之

電話:三五—至一(全日升四小時服務) 怡和有限公司航空部 接洽

B-O-A-C

英國海外航空公司服務最週到.

BRITISH

OVERSEAS.

AIRWAY S

CORPORATION

順帶行

謝熱費大

心用力會標求拍

厦大德賢

宅住想理最區地馬跑

欸付期分 售出層

備

司公

*50**

有房洋園花

营生南

38501 23498:2

楼三第十七中道大活盒:

店酒大詩尼軒

公再常無假倒

間索迎歡書明就细料虽精備印

出類拔萃

唯一

PEUGEOT

· PRONOUNCED "Purr-jo”.

房車具有每車主最需求的條件

·美观舒適

·容易操縦

·悝油耐用

寳轎牌

409

分行:九龍皆老街88-90骤 電話:58318

·练行:香港高士打道42-46號電話:773911 總代理:華南汽車有限公司