君六十月七年一六九一曆公年十五國民中
中
假二歲張三第
期
WAH 'KIU YAT PO
日四初月六年過
畢業典禮殊熱鬧
七間學校昨舉行
分由文敎界及社會名流主持 稱一時盛况 亜 院長錢穆愽 【學館酒魘總決荈 、 李會桃 、 精算乘
士授憑及致 書院
、各发校校長鏕仿林、潘景粉、潮健、
葉迅中、黃魚生、伍亭樂、羅體潑、利徵
嶺南中學畢業典鹽,由崇基校營商; 博士頒發黨證,劉露高中畢 藥坐區誤泉禎說,「麻益涼)
中腰長溫金銘務報告 (凡)
甄法頌牧師領鵡,代委主任張騰沖發 等於此之外,國時亦已獲得江科
• 校監會主席在明校師致開會,對安 思想之力也
宮到唐舞燊优寬及嘉叉之光,歡迎 在東此次演之前,永不能不提及 與敬意。掩飾湿榮營報告,透露著央一位培英語生寧卓智博士與一種名:AC 人發狸及獎品,由中以主任李榮 T 之物品,具有密切關係。余阱之 名登台慣獎,教育對我說,由滿中下喜莫名。湿校長對此難明,然巨 【飛之代表馮超蒩致謝照,由初中 暗示博士爲此摊ACTH物品之最先搽煉者 業生代表翺體驗向唐夫人花,李或收 如屬僅處,此當個一項極大成就,而裤 姉祝順,銀陔类樂過成,會而散。
英亦可引以爲榮矣 各位同學如間ACTI 「代我何物,答案:A代表那种,C代 武哥提高,工代表多弗克、代湖荷爾 ,如將它一張,便是「維持運 褶多說羿克荷爾粱」〔臂皮箕剌激荷爾
在温金銘校長年報內,承波宮提 今日盖入粮聚所在之改苦,发於本人在發 *主理以棧發變計劃進行,建成 及啓用者。因此本人對此,可謂有
· 主的異業,但國然想有問題上的關 ,比之途突師與承建商,及其他因此校舍 有關之醛家,對接會特別闢注外,本人對 校內服強活動,具有更深深之注意· 愷無綫黃參與創股策籤之各證校董及各 位教師等,對此都有同感,
【培英中學校史,院是悠久而多姿多矩 岩,本人對人之病史,因不及其年代之久 这更不及其意蕤之宮,有一個日子 於培英與本人,却是同樣有意者,則爲 一九三七年,因塔英於該年過往國外,而 余亦於該年初碓祖宮,是年余雞在发 此知其戰的發生之一,余置之, 究不知培英在港創校,是否在經風發生之 龍,如其然,給與初,便辣吮 可,而當日之主持人容或以潞港爲悔,但
湖、朱淑儀、東區扶就直仲萊、張國興 、頭軾勵、南基、顧酇聲、林燈及具公 正導號昨花九龍 閹澹賅櫌路行各學系第十,研究所第
冼、林仁超、吳澤民、何國柱去𤓓、嵇鑑 基夫婦、孔少餓、花孟潛、容麗玉、吳 陶、東華三院主席余疆域要全發總理、保 將另舉行,浓該校此次無禨未號校外人士
良局主席林文傑亞全體總理、桃源化 企 c" 被邀參加者爲談淩杂畫做冰博 士、王岳 -蔡育人、沙燕、董之英、
宋公司、考萸柱、灣任街坊會會何光 - 理事長李江源、利樹源、花永權、監事 要道揚健士、驚程、史西里、梅樂彬、鋼 【長ˋ雯、何日、高年全村人、阴 -許諾、岑推休、胡陳命校女生, 郭正運、邵悸、梁季桑。社員對百閣、 日報河人、香港文化服務就同人、黃 攤香林、胡矬人、王學林。全繪教職員及
、江荳費、黄達區、紫星海、江茂謝- 糕衆生家長,典雅由被校校長鏓博士主
竭鮮、花照安、薇姬、裝佩搽、霍盈之、 持,並動網勉畢業4生,勿認爲惱人渺小
選潤安、洪偉、蘇熊、月亭、余祖 ,生命短促,而不自努力。習:孔 一、梁恩段、黃宜光、江忠、方澗崋、李 「兆忠、阮熊-屈武圻、阿傑榮、颂于民 子迄今二千五百年,孔子壽七十餘,佔 此時中之三十五分之一,而其對此一段飯 ,首經初、黑鏡泉、綁頌周、甜菜、黃 墀、雷麗珍、黃、湖萃、食枋、 史之食酸及其地位與分之重大,無可估 邱玉勳、章巧英、黃珍強、洪榮瑠·艾克 日。話生不敢望比孔子,但史社會上
、周潯雄、李平岔、張-酒窖蒲、簡秀 入物可希可比者尙落,常在此上立志, 用此生之其餘時間,爲榔人、學校、篙
英、曾値興,號、黎汝、梅、 蹲「宮家、念糕史文化、儒人類之前途努力。
獨赴同學會同人及教育先進、社會賢達、 今貴校於中英文險育,無分軒輛,與 颺氏並報世陔瓷下學年(即一九六一况熱烈。時居、顏出霍速核校長發開會對,現本網將實現設立中文大學,將夾中沙中一點,無欲廠墨在九龍真光及培正研貓,即 學生家長、校長約二千人,匯處,潸 當局所昭示者不謀而合,號海高瞻遠囑。 禨是培養婦女領袖最有效之來源。關於此 ——六二年粱》刨成立物理及化學國新樂,並報考校部,降就為艾芬夫人行禮,碼辯之健強固然用此提高,创中一中,生之會「思想」之盧要。孔子云:「學而不思 系,與現有之生物及數與兩學系,合露一方銳處】蛟訓司、常識另列》,語多娜刘中山路,亦將必改期。魯治诉竺中二一患機,思而不學則殆」。余相信行將領取 |文化交流之前哨,祗需要有以中國語言爲 證書之 同學,必已在校獲得學識,但 媒最高學府,來灣飛薊會,促進入 新重書院各學系第十屆畢業禧校長 類合作了解,雙世界獲得真正之榮與和 譽博士授褾 善樂主演化 下,吾人將佢予望之。
完全混學院。球學院渡接隃目前之生物 ,股後畢業生代表陳淑琳答鬭,整成後 系主任任國榮據上外,下學年聘任之理學【放映花士名片「風塵三俠」,以娛案。 院各學系新改技有砌理學氣肂標博士, 馮蛋券於其翻中述區國學與 癈察漠博士、數學家潘逄博士,化緤家張「道德之間,其烱如下: 傻空博士,生物學家阿克彥尓士件。
嗩間聆聽帶 長校務報告,啓發校 院木年度及下年之設備及發展經費,本年度各產生共有二百餘人,濟濟多士 轝 游得有政府之補助及雅體協會,亞洲協會-均傍受良師之廟治,故龍獲致今日之成就 ,徐銷新先生,世界大學服務會該校董 ,至深躞賀,管子曰:「十年之計業知礎 事會認摜及剪得歇已達五萬元。 「木,終身之計,莫如樹人。」貴校有 十六年遊歷史,爲能會越人材,數以 計,對香帶教育之實,實菜做大,
腰校董事長趙冰博士因事來能參加與 船,但仍作致畢欒同學,由該校秘書寫 醋。其大意畢業同學於進入社會創造 日一新的人生之時,應知作人作來作學問之最 可案秘訣爲「變其在我」。不取巧,不用 乎段,亦即「椰高明而救中齋」之理。 報[謂司馬光愈質:「總盼於才者爲君子,才 勝於熱者寫小人」。故所望於無望著生者 ,盤前者而非簽者, 激完畢,校長師頒發畢業證書, 就
金鐘 謝爾。典禮完 業局代发 成後,全胝思索生與師長極影紀念,並擊 行茶寶歡叙。
頃聞 濊校同學之獲野外國大學者, 與日俱增,而本參校際奇
【學術比賽之同學,亦多名列前萍,此足 證光 民生於發與學兩方面,湖有極高之
培英 中學
育司唐露
曉伉儷主持
教育經驗,艾具有百折不溼之精神,使今 孟子曰: 「得天下英才而教育之,
日之際,更具規模。而點岩就讀於其間 」 習翎禩校長镸卡位欧抱 「三樂也。
,如坐海風之中,想必引以爲榮。今天 誰人不能之精神,必坐此不疲,斯不足以畢業,繼流升學者當然再次塑造,進入 燊矣。况党校訊以中英文件重得教育方,就會望業者,自實有所建立,但奇君不裂 計,此舉尤先得我心。鄙人無憾少時,在 忘記酒母「操行第一,服溯至上」之訓 官立漢文中學攻 〔金文泰币學之前身 |海,無論升學或就業,均可作座石銘, 一年少有,將來對社會之資機會至多 橫,鬱玲先君謨,謂「中國阿學之優盤
。騭說諸君學業進步,前潑遠大· 至多,除文學藝術有高深之價體外,對於 偷理道德教育,能使入減變硬管之岛 性。」鄙人只承庭訓,加以得各宿懿之 ,於國煜一斑,極感興蠅,其坐踏入社 晚間該校校師生及畢業生家長在
會做事,且親社會風氣,去古已,更覺
《]本培英 校園內舉行鬩瀧C 師生分別致詞及 一有提倡學與及道德教育之必。
中厚,昨下午八時在腦 餐外,並有歌唱,硭術演,中西樂器演
校禮堂行高中第十屆,初中第十四屆 是國際貿易之通點,亦是中西 香港
業典磴,清教育言唐露致訓,她鳝夫 文化之匯流,靑年向學,英文 炎,涵唱及演等節目,至 十一戶始盡對散會。
「固然鵝,以-
實生活躞能,吸收西方文 【人超業體及獎品,蒞會搖,計有 北,糖咖批界知識,在此科學昌明時代, 教育長官、校鏟、校友、教會代表,學生 各學系及研究所 棠生姓名如下,
尤非有南深之英文握變,不易被受。高中家長,該校員生等數達二千人。 一文是我國固有文化,於文學,哲學,倫理 甲、中國文學系:洪淑琴、麥慕貞、
典隨採宗發儀式,唱後,由該校校 H. TEHEX- 可徒天正、羅啓秀、陸察珍、麥仲貴、不能一無所知,無人 乃、黃漢超、陳鈞斯、林瑞處、曾省,但數典忘鯤之彌、無 陳國潰、陳煨、何盤生、窦光明、林炳昌「論任何國家,於本國 乙、歷史學派:李金彌、孫敬、獵文字,列爲第一 道明、李明棠、徐珍、邵岗、張文,其他國家語文, ▲愛惠芬、秦漠之、蘇永雄、張煜、王潔祗列第二外國文 ,但本满學生,畢 內、督察阰深:張龙、黨佛來、 豉滦傘、李素、郭阿礬、何金飕、何錦
,原因蕗英文中學會
饪、舆志潑、盧治、李杏粱、邵步功。 致及格者,所獲評入
近一內余參與畢業典證之三間學校 ;婆同培英在內,爲中文中學,其宗旨 爲培養學生之智慧心靈,使彼等業後 不獨有泐IA前途,更可作爲社會中堅份 于。余在前兩校所言,有許多方面可用 於培英,惟亦有不適用者。例如在九龍眞 光,余發力謝女生,勿於與男生在 不屬體力與耐勞方面之工作上,作球種逆 爭。但從本八經餓來說,凡與女同校的 女生,均能體驗此點,而爭八磡性 事實上余常有一種感覺,認爲男女同桢,
〔謝天柷〕
北角培中英文書院通告
一、本校新: 八學試驗,定期七月廿一日(星期五)上午九 時起舉行
二、凡已報名投考之新生,希于是日上午八時五十分前携 同准考証及應用文具到校,依照編定試場及底號參加 考試,除分函各考生外,特此通告週知
•
余絚向渦校長,再致謝意,並與各位 位报期愉快。(孫》 發佈,各位同學,恭賀年來成就,親各 「水完轉入第四張第二
六五八九四
六一九六三
孔教委中學招生
(2)英文小學:P.1至 P.6
獎學金
保文大廈五樓 佐敦道 37 校址
U
本校兼有中文與英文| 班級:(1) 英文中學:F.1
招新生90人 ||
學校之優點,本均發
持有小學會考
·展,并注重品德之陶
(3)中文小學:小一至小六 各班招10人證者,優先錄取
|冶,使學子有優良之
基礎。
(4)幼稚;・乙班
每月予獎金每
五期:七月十七日
名十元以爲鼓勵·
聘潮班校
.
聖璐琦招生
校址:大道東萬茂徑一號。電話七五〇六八
級別:日校 — 英文小學一年級至英文中潺四 培英中學
年級(明年續開F.5)
夜校——大學預科及F.5高中三畜考補習班 報名:卽日開始每日上午九時至下午六時星期 日及例假照常辦公。
1291-51356
八〇一七五二
一段名日期] 考試日期 開會校 七月十七日
闰七月十八日九月二日幼稚園:鐵含愆4號 上午九時
OBY
383540179
上環樓梯愼五號
郎日開始報名時姬知九月四日 法:四九二〇1
名
招
協和學校|
小三四年 第二校會: 小學各 新生
薪理解中一、中 小學及幼稚隑各級
節日開始
眞光中學
三點】
小學各級. 及幼稚磔男女生
中學七月 九月一日地道五十號(七〇 何中中
美華學校
顔裕
考試:七月廿四日 星期一
開課:九月一日
嶺南中學
七月十八日
中小各級
|錢乃價
監督兼校長 李福柱
上午九時
七三二五
嶺英中學
東方中學
培正中學
高中·初三·附小 雅園及新侧中 年級男女新生成轉系生 葫縷低班 小一張 |校內公
二開始
七月廿二日 九月一日 星期六
洪高煌
午九時村上午九時
闊:〇五八三洪德身
-H110113
林子
六年级日開始
九月一日
香港必列者士街七十號 龍話:四二二
:高中 初中 小 幼稚園(均全日上課) 班額 :高中三級、 班四十四名,新制中路一級、三班共一 百卅二名,新制中學二級一班、四十四名,及高初中 小學各級
,幼稚图。 試期:七月二十四日上午九時·報名即日起 附設英 俊校隨時入學 簡備索
校址:九龍界限街四四至五十號 醴話:五八二三九——五六七 董事 李東㠯 校長 陸子麟
九龍總商會 筷 招生
英文中學
班級:买女中學中一(F.1)至中四八 (中五會考班額滿不招新生 中文小學小一至小六幼雅園高初,
COMMERCIAL) 中五科H(F.5
報名:七月十二日至廿一日止毎日上午九時至十二時,下午二時至四時 考試:七月廿四日(星期一)上午九蹲至十二時。
世界
(除商科上午上課外,中小學各級均全日上
校址:何文田自由道二號 概話:二二一八六九.二〇七九一 中文小學畢谠生得免試升英文中學中F菜
舞名級址
崇文英文書院
【宗始:鋼北
增設下午小學
延 小鑑角
姊妹道二 帝克道五百變
午校:小一級至中一 六級至中五會考 考試日期:在被公佈 主任教員多名廟就者橏英文筆面詳蹼學派投審本校
港九十二高中學校招生聯合廣告
校
名
西南中學
高中一、二、三初中 七月廿五日 (星期二)、 學、幼稚各級 中文部:高中、初三 中一、二、小學
九月一日香港西營盤第三街一〇三號 電話:四九九四五 (星期五)
同濟效中學
|仿林中學
|知行中學
F.-P.1各級男女生 高中,初中,小理各
高中一、二、初中 新驛制中一、中二 學及幼稚各級
九月一日
凹
海 日程坭地腿汁五證A(大道藿 逸 樵
“面上黏:
中小學:巴西頓道三號·
古應熙
生招
不學八月
在校公佈
三十日,香港西堃道七號羅便臣道80陳仿林 中學九月號及37 號
中小學幼稚圍 各級男女生
七月廿四日上
九月二日號三模
八校鹬處)澳仔莊士敦道一九九蔘天
培英中學和言語唱
九月二日:般含道八十四號,電話,
溫金銘
丁、英語文學系:諛、何桂南、 | 大拳之機會韃多, 戊、藝術系:黃良森、洪萬年、陳永,是亦趨勢使然,不 才,陳嘉登、摄定團、張悅如、冷盤如、 鍋爲珍國文化起 譚黨幹,梁榮光、曾伯英、棗乾、攝潤 【見,仍希望青年學子
華僑中學
蕃仔高士打道一五四 一五九 間)電話:七四五四九
校長:楊德儀
約、麥光。
,不可偏廢。本港常 局近提供
|廣大中學
有新制中學1、2年
七月廿一日九月一旦
RENCO 633 65 65A 65B破話:人二三三九
1小學3年級至6年級
己、經濟系:趙漢榮、英雙澤、宋 馬、學淤:贾立登、陳松起、張方 村、蔡淡識。 (二)研究 第五屆:杜邦、羅炳 博、楊啓樵何啓民、堅、區祟。
23 威斯英文中學通告 壽山中學
高中,初中三,新制 中二及小學各年
蔠事長陳樹桓
七月廿四年 九時
九月二日
北角英皇道五十八號明產 電話:七七六九六
榛 長彭展
中國
(#)
|在滋官
同濟 馮秉芬議員
政府蝶。
一:關校長捐助F.I免費生五名P.6半費生十名,即日開始接受申請
二:各高班文法由關校長親自任教,除本外加印講
三:嚴格管教,不收怠懶學生。
四:第二次招生即日開始報名,試期定七月三十日上午九時。
|德明中學
及•殺級
九體洗衣獨七十六號電話:冲校 陳樹
新制中學一二十五日 九月四日學八二〇〇二) HO
【小七月
七月廿九包收七六〇五
校長郭潤才
洪德身
伉儷主持
N
中學
招生班級
3 456
ala
黑特仔同 司高詩雅先生在扶輪 中英文中學,昨上午,亦曾主張 九時半,假樂竪號舉行高中十五,初中小學和 屮女一聯 、 小學讣一、幼稚園十七 多使用 屈幹英文小學第一張粜典禮, 立法
嶺英中學
嶺東中學
各級學費
NIN
校址:九龍大埔道 72 ~ 74 號
陳劍科 櫌 長江茂森
决定
百照千鈺藝事工
,靜如處躁動源, 迎頭猛射魚刀雪,順
44
F FF F
九月二日
九龍大埔道一七四號、 電話:五二五。
4
$
大司中學、
饿緻八二一四五二
九月摊2
!阿·烈時,西德 年密戀愛,有大
影迷把他爲「銀幕的暴露。 大悟入」。他賊女的
29
讀者版
瑪麗鬨,綺年玉貌,花在片中一個動人館
L40 11 KANNA
辦青年會 聖培爾楼招生
級別 ·小學六年級〔P.6)(參加小學會考) 中一級至中五級FORM 1-5(中五級參加會考) 報名:
考期:七月廿四日上午九時
校址: 九龍窩打老道勝利道 電绣八二三八八七 條生
世
聖智德帶招生
班級、筷汶嘟:由英文湖稚班至 F.S :由中文幼稚班至小六 考試:本年七月廿式日上午九時 :由即日起至七月廿一日下午五時 報名
〔報名時須備證件及相片兩張)
校址:尖沙咀山林道 【四五——四
簡鞏
雠話:六四三〇三 英專夜校招宇母發至F.4男女生
監督:黎達然 校長:徐浩:
德明英文招生
班 · 別:ABC初班至FORM 5會攷班 報名及試期:即日開始七月廿五日攷試 開課日期:八月一日(星期式) 校 址:旺角洗衣街七十六號
(本校按月擴班另增設ABC班 招收新生及各班插班生
校長 陳樹桓 副校長 鄭潤才
班校津政
貼府
何世明
東南無綫電科學校
科別:(])無綫電及電視工程全科(二)高級 電視工程科(三)無綫電報務科彌生 試期:七月廿三日: 電話:五三九五二 校址:洗衣街五三至五九號 校長酀交織
遠東航空學校招生
本校京倫敦城市工聯學院批准億合格訓練機構本校畢業生將於一 九六一年起參加考試
各科新班定八月一日開課
科別:招航空工程及無線駹工程各科中英文日夜班新生
[考試:由本日起,隨到隨劣,翠面粥卽
校址:九龍城啟德機塔內由米台涼北帝街口造八
校監
伯南
PNEC
英文書院
上下午各班招生
中學四(F.4)
班別:小學五(P.5)——
校址:第三街一〇三號
報名:卽日開始 試期:七月二十日
電話:48269
白王
中華基督 教
青年會中學招收新生
址:香港必列者士街新建新型校舍 級:中學部:新制中一、中二、 中三丶高中一(只收男生) 小學部:二三四五六各年級,幼稚 園:高初級(無收男女生
報名日期:中學部:七月三日起至十七日止。 小學部:七月三日起至廿一日止
考試日期:中學部:七月十八日(星期二) 下午二時三十分至六時 小學部:七月廿二日(星期六) 上午九時至十二時。
報名及考試地點:本港必列者士街青年會 附註:報名時請槐備:}、最近學歷成積證件
。二、二吋半身照片兩張,三、報名費 二元。
利津貼中學,校舍新型 ,中英文
任教席。更設有助學金,資 明向學之青年,準期九月開課。 初制中一年級,畢初中
·新中二年級。
備完善的
年小資聘備
級學助學完
彭紹賢博士 校長 何世明牧師
PAR NAM ENGLISH COLLEG
叔陳樹中
隆事長陳樹桓
Page 10Page 11
庭家樂 傑
真三笫張三
日四初月六年辛
No comments yet.
Private notes are available after approval.