1961-07-13 — Page 8

日

四期路

日三十月七年一六九一醫公年十五國民中

四第張二第

日-初月六年丑辛曆夏

WAH KIU YAT PO

年中五國民

。

蔣法賢獲動銜

並歡㳛趙達仁焢美港 粉鬱古共同滌效,假宄 彌敦道 ,昨十一日下午八時 米酒樓三樓,宴

港新

甜| 屏山橋頭圍村

燕人牙醫公會庥理會所,周梭年爵士授旗_新會古井同鄉宴賀 理爲理事長周左泉接受錦旗。(黃乾)

闢養鴨場起糾紛

村民反對認將影响水源

大隊警員彈壓幸告無事

澳門

護士

學校

(澳門)本與湖 助產 學校,招考新些一班卅名,報名 六十四日下午六 報 時止獄,十六日上 名 午八時至十二時, 投 在饒平小將舉行 考試。至目前止, 明 報名投考者,已 日 百名,其中以香港 女醨生來澳報名投 考者佔大部份。香 學生欲報名者, 可以一寸半身相片兩張,托本襖親友 代辦報名手續,將米來澳參加考試時

•可在醫院內寄宿。

辭職。

我

〔穆簿〕檣荃灣川龍村,發生興欉北引起風水翡殺之後,元朗山橋頭方 面,頃亦後生類似之盘水,于能夠變成園夫,現正由理民府及鄉事會進行

此一風水糾紛,係因有一些業主,撥在橋頭圍一福田地上,改建相當 跳導,拳安饪音所引起。俄村民爲當此改建,勢將破亞村風水,沖影响宾 水水源,當向該業主提出交涉,儲方舉行談,仍不蔞導决,乃陷于海。 螳至前日傍晚,變方叉因此一糾紛發生機,數十名村民與談場方面大批 入度,张致展開械鬥,孝元朗想民府方面,當由警方派出警車,他是大批警 然及穿山甲,抵鎮壓,事態米致裝大。

據悉:汪民府方面對此一風水糾紛,正進行調處,鄉事會首腦亦正向村民潮 解中

() 八時代社)新界鄉山水 風村、因風水問題,發生大揪鬥,數十名與村 屈,各特水機,於八十一)日下午五時,前往該村村生之大昌機 交 沙風水問題,情形異常方阙訊,關派大黨員融往彈逐,並召變方 話,元朗民署亦有人趕到,始將此一國發之大廠不息。

*

事件起因,擔謂大學主影片,在該處擁有一幅面楼甚 之地,近 擬將闢作愛婼導,並在場三個,漆搭開木屋,但此裏木橋頭村民强烈 對,認爲大昌農瑪如比調亮,可能影該村水源,拱該村風水,雙方一度談判 本蛛,前日下午五時,村中男公文往大昌農塲交涉,雙方不肯步,幾引起流血

十一名青年漁民

東京灣捕魚時,是 如哥龠布發現新大陸 一談的偉業。此群 一起哄堂大笑。

航海駕駛班畢業

漁管處長夫人頒發證書

他又表示希望將 來本備汰在除了供| 應本地消經之外,呢 可外運,與日本及英 八悸訊】十一名不僅祝體訓練証緻 12 全作揖業及稹蔉災等問競爭。

華人牙醫公會

授旗出發募基金

各委員卽席認捐二萬六千元

(特〕香港華人牙邊公會第十四屆理監事, 所簣會

十一日〕大同酒家五 建會痛

行授旗出縱典西。首由第十四屆現事長兼要委会主任委员 周左悷識醫,粛諧周坡年能夠主楼頒榮跺次,儀式莊鬣。破

成後,隨舉行歡歡,阿主控激。

會預

桃源影業公司總經理

李羅舜華由西貢返港

無華,顧問鄭距淸,營業主任黃周 ,一行三人,於昨日下午五時乘法闞航空 公司班機由區買飛返泄。渠等保於兩週年 出悒赴越南麁業務。

一小學生與一小

【賀勝法賢醫生榮獲英、吳爾塔、對點、萬國汽油站 女臺開幾0*B.爫杯慶澤、楊恩·李煜 明日秣士街球,不知如何失区

·齣衍,我歎迎談會、飛南、林席、 萬國汽軍用品公,腹下山坡,山坡 創辦人邈達仁游类整、樂、林湖后大道中油站, 高約一丈、小童鍍山 銘,並敬邀舊法受完 州怡、楊平儀、蔣綫 將于明八十四日 後,傷暈法,事後 人舆艘光入糯法案。、將露、林立棠在干路道中庶士绣日孫入娄院急救。童名 湖由該會任華、林賢、林仕、八永安公司財成、十二、在 龍潑水量。六 林南、林揖、 照常營業。 平歡迎,礤 法醫生及緻逹仁 發森、林酒、林、 謝詞。

林湯庭、蔣道、英九龍總商會 該會僑居禟九茎 粢舘、林俊等共数百明日開聯會 灣元朗坪洲各鄉親發。湖舉杯相慶, 【加者,計有:蒸菜 我

商會,現定於5(十 交錯,品熱烈 四日下午六時半 格蘭廣告公司

謝获利布 士 由九龍何文田自由道 新任經理接任 D. BROOKES)舉行第十一屆理監事

(GEOFFREY ). Karate-

| 現已接林詩頓發,洪洪格蘭驚世公 第六次聯席會罰,通 司經聯。布祿士許爲該公司營分公司經過接納新會員,報告 理。按按過餐飲公司分行幅佈此界,含國 撒大微求商會会形 際性资告語之宛六機構。隣您謝扶利市祿,没定期舉辦會員莫 |季號選旅行云(海〕 士近照,

小童踢球

商業消息

·協大祥門前 之協大祥綢布

工業學校附近

袖珍型眼鏡型

$160. $240. 2

小腸氣帶 MH

英國殘廢病执 本月九日開 威靈頓街的車行】

強聯公司 邋部,日內

代運食品包裹 開始寫濲九因

據萃安昨對記者謂:該公司 有許多影片在赴越南各地放快,因此菜等 【前往該地作業務上的聯,在在 實習期内,備受當埌甓枹熱烈招待,各 及片商盛大歡迎,使集葉銘攝+ 此行可以說有極大成就。

買布有人龍 陀核被膜,汪B 五。 門前自朝至均 ›㸁舜號爲該公司董事及半會桃之夫有人散出現,昨過更有人於黎明時分,即 人,一向臺力文化藝術工作,總委鑑影第一集於該公司門前,等洪啓市,總該公司 極具成績,昨在機墡死避滑有該公司影有若干獼名實上等花布,售價寬平過一般 星方心、賀蘭、馮敏、高明、藍天、呂、同業半盤以下,已經購得者,無不嘖珫稱 在香港仔合作半業及 信此一職業訓導班 + 瞥澱的方針,黨 □ㄢ笫一穏翻譲 踴認捐 揸 周左泉詞 所,永祚謀。幸賴 光及李香琴、西畫號、親友李會桃、陳術語,因而有此人體出現。該公司營營主旨 源萦淼理處漁業組舭 已成爲合作事業及遠 勵一步探求更衆的 班學錄,本年一月三

甄 同人愛會殷,說林,張仲竹等殿十五。八阗)

爲薄利傾銷,故得黃次顧客變云。 海劔班第一萭 習理處的重要活動 消垢。「斑馬利角」,開始受六個月創辦金六萬元卽 詞大意云:不會復會 團結,新增會員區 桃源影葉公司热經理李議醪等,昨由 結榮禮上,接受伤。他說,很久以來,已在進行探究東,接受黃萃如何記號 攡戶內管舞肂委員,迄今,十有四年矣 C冏,經纒戇會所之

香港華聯公司 西貢返港與孝迎親友合影(江) 達處長之夫人預發證 著與沙育設 京蔟照填的工作。 航海圖及從阂上时崴 :永任委員周,絕形職員,辛勞 識,經第六次理監敬 附尔後,香粥仔 距離及吮,如何離謂三千元,謝主簫造,乃有今日之成 含决踐,成立「概述 結業的十一名學 帶,久已處於不利地漁民子弟中屢成立, 川雅洲航行法以計委及旗南福报二千元果。惟舍所仍屬租用會所委員會」,以本 最爲:黎肅、罵明位

可可使漁民子弟小學 航行中的位置, ,隣团聚、刘志民、一,會基似未固,在職貧爲當然委員, 但現在日于已變與成人黼热班的距離 學國際訊號,科高雄、邱鴻昌、梁绘選焉改制俛首任理監。經惱人推薦,滑 何少明、胡錦文、同人錯愛,大紅素加强事功 葉志坤、黏岩慧、军,鷄民子弟不只有機 拉近。

士谳遇及燈語, 振昌、具金烤、克會在專送他們而設的 漁業官阿查,操縱,處理船隻,

臣、周榮巢各認購一事,致不磝棉 建竪員,用 ,如 千元,其餘委員襟人勉徒公。初步工作,無力,應於成,預 超、楊志宇、布蔥林小學攻,且戌 致易各學員,何預防及灣仔火警及 認纛三百元,共二朗爲大微會員培 六萬殺 的

•爾航 努力求範圍更驚的 撫養等情形。 處長郝志結業與造以及滯就舵手 漁場 。 他談到將來

一萬六千餘元。 課程進行出漁撈

與丕其:次爲建會,敬祈全面發動,出 瓊桜式上致詞,踞航,主與機匠項 繈一艘本港漁船遠 铈猢搡烧及航海導師

錢出力,衆志可以成 戴,行見孿堂骨, 漁船航海駕駛訓綀首屆畢業學員十一人與

林楚聶它。凡濕 民,十六畿以上、榮 導師林楚聶〔左第二人〕合影(麥堯攝)

小學教育慶,部 可報名參加訓練班 ,但爲額所限,得

委員名單 會

名單:正副主任委員 「露周左泉,凌韓南、 會燕邦、陳國- 志民、何少明、胡錦 文、邱鴻昌、陳國雄

宗親會消息

永國繪塔,是所厚

第二届詮

「恃訊]僑锴丘 丘邱宗親

氏宗聯會第五屆匜監事 明日就職 “現定於明(十四)H 下午六時,慢坐九髂 者十二人,已於本月 角彌敦道雅酒梭八樓,舉行宣誓就職典 19赉。 後,設萜難民政號計李子壽赳司無蒞臨監 航淩駕駛訓練 醫,建成後,舉行聯衆实會,同時常有一 之百的,在於健本世 漁民獲得-

份航海

播熱開云(潘》

花蓮委員帳號、柱 劍泉、馮邦、陳 榮、李生、何省

高氏宗會

無賴之地區捕魚、

【今日會議

(東鐵)狸泡遮

,愈臣、周潔泉

>>

高氏宗親總會客務 委員會主席髙燕如,上

+酒澄宇、何日洳、 週末玉函各宗親,

一鄰建平、錦流、許 :郑訂於七月十三(今「斯、楠少菘、關浩榮 「玉良、淑瑞初、陳里 愛島及探尋師漁區, 日)單期四下午穴降,假來灣仔軒尼詩道、鄭淑芬、關瘠縣、 使熱門將來不僅率 藏酒 三樓,召開第十三次常務委員會 得此等測區之所在,會,討論會務。炸後永鑼,每位席金六保潮、梁河生、居景 【梁國萍、麥爲天、李 而且每次遠航垌平元,河接餐參加,希各委員依時赴會。鋸、馮至誠、馬阴德 唐著陽藥

、蔥蛋華、穀組構、 晋陽堂宗親總會,定明 李坤、許日初、沈

•炸參加劉淼瓿結業 商建宗祠 〔十四)日下午五時华 冠離、梁劍雲、 梁式,致謝 當局,布會內召開第四次理監事聯席會談,肘 一對漁民之協用及教育 論興廻唐氏家鳽一富,匯否微求會員 見然後定篓案。

子、李露營、梁敬 少,謝池、

今日備忘 錄

安歸來。

漁民代表布成富

|經

可保聯合港九南資金品同業所組織,實力 |雄厚,入才佈秀,以老行資格僑胞服 務。該公司有四大優點:八一八股領物 -5755, KRES -KES. CI!! 一公斤有交易,多多益善,少少無拘, 低物家灣可利便,媲美銀行禮券。(

|数行同業溷酸港九商業髮術,活史悠久, [信早著四各地區之物品,均 賽入蛋嚴格選,品質優良,斤

十足。同煦托运,保證满意。

.普樂咖啡贈飲

樂咖啡,最近

飲, 鍍斐然

每天千五百杯 猳各大公司造 ,現又加多一處捆歡站於「大利」公司 內,現下計毎日出之咖啡竞溼一千出 百杯之多,批迎發界人士前往試飲。

十五旅行沙田 香港保護兒童會

六宇

韓嫣日報 各界請者

一九六一年七月十三日(巢四)

廣告員聯誼會"

團體名稱

活動項目

士•陳偉抽象盡

【歡迎社團來稅) 活動地點 告羅士打酒店 接受美艦移交敉賣物品九公衆碼頭 廣州酒家

【聯歡:各區街坊會蒼

移交:社會服務聯會 理監事

般含道

一串榮:聖士提反幼稚園 畢業禮 開:救角街坊會 「足球:足總會

診所開幕

青山道甘泉街

活動時間 由于十二阵华 上午九時 下午八時 下午五段 下午五時 下午六時

青枣林傑志對九巴 最後執委會發 滻入水誎髋毖粱

臺山灣嵝

馥育財會所

下午六時

水球:人游泳聯會

下午六晤半

司),做止報名日期的人民之

作常受伤,本會守年最低限度絫十五萬元,始能實現本 故敢向各界人士呼識,願爲物

國旗葒過打倒鵯共派及反對中立主義,以達到全國統一 的。窗爲業會時情形。泛社)

哈炸雞

制止日共擴張

池田訪美結果美日兩國加強合作防共

營中文廣告 暑誼會,定期本月 「十五日八星期六)旅 行沙田,全部費用及 叙飂供由理監事報 崴,報名地點爲理事 [梁花林八大漠中英記

「二英華公

有聯於境貧乏,兒童食料 從不良,芍代表此輩無 之兒童及其母親等向各界呼音。 **此辅浯乏况不常見於繁盛。 市區之內,而見指人蝤稠 街窄巷之中,在此等地區內 本會工作人士大多數称 考,正在行 施之工作,

脫離氣喘之苦𪖈

二年齡,如拿大新省哈密市李士推斷腳,

以用不起,體重我在四十,且每夜發嗽,無蹤,里閣

孟潔哥 淅痰藥片线第一页,抽括卻止。迄今已二年有

CE

君

印刷新貢献

周達文

胸背

痛氣喘筋抽

M型

皇牌油印機

REX-ROTARY

不銹鋼,不透水 HEL HK $210 No.511104

魚與熊掌!

No.55610

改鑽石、14K白金

HK $435

59鑽石,14K白金

No. 55595型

常入癌爲览

號,三點说在大道中一四二號)

擇的濟 自

選款經 定各的 於路和

决華他 包

因的 或

到好定

何 無

十日

金或四

喘聳碌曲背不能

寶路華

女庄鐡——不銹鋼,十四或十八K白金或黃金。有

·世界馳譽之愛其準手錶之製造商

總代理:怡和有限公与

看個中。錶鍊錶或

你一錶力庄上庄鑽

當那手能男動女饟

抄寫文件費時余失事

用皇牌複印機最完善 印件精良手續又簡便

太平洋行 辦公室器材部

香港於仁行地下電話:二〇七四七

雞糕

日文化之 念余捧载畫,相見借玉帛。同在亞細亞,自昔鄰 對輯:璧若輔車依,巒若粉角立。所恃各富强 乃能相輔弼。同類爭奮興,外侮自潛匿。解甲歌 太平,晦之千阗意

報」「新民報」及「新小說]

小路置的「一個青年的歹」 七、語思爲「界」的字眼:文學界 *他在這雜誌上,除介紹了穩種新思想,而大受歡迎,接着迅魯叉譯了厨川白村 金融界,新聞界。 之外,還諾譯了「人之奇遇」「經國的「苦悶的象徽」「出了獠牙之塔」 八、風鶯「型」的字眼:新帶, 美談」等政治小說,儘將日本語:於是,嚴川的其他作品亦陸續被譯出, 流綫型、標準型 日本文脉納入在文章窭面,形成一檻√. 他所見解常常給中國新文學家引用意。 北、鼯鼠爲「感」的字眼:磁、 梁啓超文谈一,招入愛,被人模倣。 上述兩人之外,在中國受歡迎的日本作 ·好感、性感、優越感 →

117 May 11

r

·年有大批米粮輸出

·中共大可向其腾

,但因印尼與中共已

建有外交關係,目前

[變分又勾織切中共

已無此需要!

現