1961-07-13 — Page 20

華僑日報 All

日三十月七年一六九一曆年十五國民雄準

四期星

君一月六年进展

國民華中

真四張五第

替工友講話評理

爲工友服務分勞

工人去界

工友們對就業擇業轉業問題

觀感各不同

有人就業認眞崗位不變,生活還安定;有人隨機 轉變,選擇工作,也不愁失業。

跟天中午時分,記者在大角咀工業區附近一家露天茶棯前,磏管一怒下了班吃午飯的工友們,他們 的工作崗位,包然有製大,類蹀,船,五金,針織各業,大家對葉,撈業,專業問贇開討論,並 且垂,一智足供參考的事實如下

製衣工发 王

我們所境成的烤

男失精痛 工戀神苦

女工貪慕虛榮

WORKMEN'S WORLD

·號○一一第

我 運到我們這裏 來, 我們事將那

如舘,鹹號及背

些地方 呢?「 「因爲證個 基比較其甜的食, 不事先把它關

培智工友:

[超過了八小時的工作 ,甚至十六小時亦不 你們根據每日所 的多少來 得的

「計卷的?」

,很難把它就造的 師傅,便掏出了一 愛,許了之後 ,還是批片,深業的聚了一

爲了工作前途,還是揮慧劍斬

情殺,專心工作的好。

帶了你的來信,我們對你的表示 同。希望你能保持理智,在工作上繼續努 奮鬥,勿迓愛煩惱而影响了你的工作精。 誠如沉所指出,你那位安朋友然有貪慕虛榮的

·姚在望再調是工身份,其始與冊一部門的再散工談 說愛,後來認識了你,你是一個熟經技工,便轉而 你飲食,崔勝沁上換是一情侣,而你也早已揑她作 愛人待。煮料在其前認識了一個學工,然你疏,轉 失纛的被味。 而與管工相好,你那工一機 柄料上很痛苦,現在依然變想法把她抵概來。

我們澈一行鏃瘡 再將刷的瀏乖剂 都是按月計著的,窕、發上配料,可放 其工作的時候,淮燒帽們官 南辛苦一些,工作了。「候一次大約可 的時候,便開一些幾多呢?」 男女排談熱愛,推出,絕對不能做强,她對你說 而已。

• 「誦靠欤多龍 非一心一煮,你何必還䒷醤地掘無粦妣?依我,你要常 「平均你們日綿淡。」, 立斷,忍受精神上一時痛苦,揮慧劍斯伊絲,還是把全 有多少薪?

「烘蒸一集猶大||| 就在工作上祁。祚停過了一個時期,你說會減術地忘記了 我們難全站分約瓣脚多久?」

她,天下药美諦人,要工作上有成就,何愁找不到適合 有賴的,做師佛的 「沉拧符有一定

根的什借呢?(阿) 银月焉二百四十元,的,如細,大 |做 的每月一百五約協一路十分左右 十元,做送」,便可以把它燒熱,

我今年三十幾,在工廠做了十年工作,不會試過失業,並非我有衰張,故作 帶之論。在過去,我會幹顯明膠+紡織,五金滠潢行,妣今泉是一個製次工人, 泉 也許有人會覺得奇怪,前製衣業並非好景,爲什麼許多工作不帶,偏要轉製次這 ∫行呢,理由很簡單,我做的工作,而非生焉,生意盈品資劣的事,祇是有工資拿,我便幹了,假 如工廠關門,实便趕急轉業,張畫我有休康的麥格,一年門,都不會患病,工作情諸特別高,於是任何

儻爲一百元左右面包中的含一時卅分,我僅已感到有點支候主之不照顧工发生陷大體力支 工廠的廠主都黑八年代,我恨不理的,

第四點 「活,而很少或不足以 在前年,六和亞興業同好墁,同樣讓渦工人缺乏,我記得,那時有一家小型 *膳食酒店方供給,大則最低限憲持不來,只好就此和 塑膠工发

橅引實際之簡點。 由於經濟體 「至於你們做隻燒兩小時以上,才開這些黡翪師傅類別, 發表影廁以工費九元歷而我,但我對發膠業有信心,也有興趣), 説诂薪上元 馮百年 4 - 翔一家顾廠工作,到了去年,郑家小型夾應不支關門,而我就選的那家網 豬的工作過程無機 嫒工。T 廠仍在懸營中支特號•式的工作和待遇供然保持無懇,直至站近,業已好轉,生產量大約等於全 盛時期百分之九十,欸方有利可圖,我的工資也已調至水元。由此可知,有脫光撈業,對工作和生活都 有特大影响。

現在我尕洗鹇廠內雜工,過去我也曾在針織、五金、搪瓷各業工廠工作,工作崗 造船工发

你也是種工,另當少朋三元,財,普通也有叫元,橫竪我有一股牛力,許多行 佘 保 秦王嬴錢雜工北區聯熱求,搭靳時就選,不簒歌時就轉業——實際上是我個人辮。 不滿,「遇身刀有一張科」,說起來好慚愧!

我不知何所調控范、韓粲,也不曾難過失業的滋味,自從投入工溯機構以來,就 五金工友

【資在一五金廠工作,七年以來,由工變爲長工,由工攤位工,日薪額也由 湘

三元增至十元,在工作上和得選上,算稍有成就。證到私人生活,我由王老五 爲一寒之子,現在一攤一安,生活相幸安定。所以,我對本身工作,感不會存辯心丽紫的。(先

WAH KU YAT PO

釀醖友工巴中

動運冠免

出提司公會工過通將

由於天氣炎熱的關係,巴士工 ,整天在晒得火般熱和不够通風的 廂实工作, 實在搖習不了,特別是 中華巴士工友們,他們天衫 融和長褲響的籃辭制服,戴上一頂 潸不透風的帽子,那眞然上熱,

友工臘燒幹

,他們隨流有一個明閒‧門經濟工

楣」運,玄公司當局非戰性子的 規定取消。

據巴士工发指門:公司對于工友

捱難最夏炎

火爐洪對面

漿如出汗身

ہیے

啦?」

匆匆出門而去。(学

談至此,爲了那

改善工作環境

增加醫療設施

是,工廠工塲志作 所以生活環境也不 空氣便欠位,好,很大部分都是民 溫族來詡,工友在在很難的城中 此種環境下工作,點至有敬慕

第二點,工友因子,天氣酷熱 營收入欠性,而負围 他們的居處谳度更高 又多數心度,平日的,常常非午夜不能入 營雜已不足,夏天更條,這樣休息不足 黨,加以日開工作辛身體的著力

華僑日報工人世界小廣告

本華爲加强對護者服務,在本報「工人世界」做看關債和工友之小发關。凡與傑 工友有之「若問」、「請」,一優求」,「出棗」及「貫房間」等廣告,花 隔懽以不經過一個八大樂四儷心爲限,以患者服務之微案,傑 天僅收弍元,撒迎來稿刊登

班藝習女婦工勞

班夜開堆部車

出團委会業,轉寧恤衫,西德 會主辦之艄時爲一個月 習蕤斑,稱:蛭層設算敎學申 除原有於懷祉,神之目的, 不年三月純高造就習者之就 起開辦之業機會,凡經熱帶姘 惣市及釙滿之學員,該會可食 「對經入就業。

蛋區

每段

大字四個」服務 小字四十」大衆

每天贰元

會勞工 商討

繳費

一間分含上午班Ļ 一午發已於本月十日正

六日下

賜洽處·

八一趟社香港荷李活道一〇六至一中门藏

單邊洋樓聘女教師聘校主任

話 46013包42962

|布機廠售藥

攝中養良好1953 年日本布機再 意謂塔03.786賀治 廉價出讓 美國名廠六成新財 四特碼書一百元 八九八三撿

主號三樓面治

練習生

一名不論类女青年有

號九很生

下到上品塗

治德午行2014

聘請護士

問題 午時

の花

| 辉之绊工婦女非常 陈耀,恃有入黨之勢中區成徜二號被 開該會您適應學習行會議,商討有關 者之時間起見,决定勞工問題,屆時 【增開班,由每日下 李湖主持會議 吃糰至十,二組秘書業賨昨已發 通知虢組委員依時 華仁大 期一至星期六,祗月

J 學費仍照弍拾元,凡·席策進行。燦 當我們打開當天爽女神 的報紙,不緊就看到 Fi

上門補習杯

徵購洋樓 新建吉舖解 升文中F1种 微購花園樓一間地觌(高陞院對面 等及以下補習英數 在識破附近郊近大道西地點石 科九龍旺角廣䲁街九 國水均可愛者 陸適合各行生克有高 【號四樓漢生 SFREE THOS 30515 3655240 徵求

尖沙咀

銷售區在千

附均不贻害

五近

吉樓平

見習店員

五七窗

拳師小狗

|假黹問20177 方浩 F 3 座度俗除 農場出讓

招請

|葛師畢業

[ 光大房出租

「生富和學經驗用

無法陪嫁中小學

請練習生嵝

「聆譜」工人的 香米 - 觸目皆是。雖然在報 個 紙上所得到的,大多天面漏水 她是拒請雄工,求 送貨與及低薪的識度 之類,但是足以吸 香港的工程業有了一 定然感和發展。可是 以上的職工,各廠

我帶26100 背君洽價 透

業茬習生及店緻

醫科人材|游泳速成 租平

平售沙田地 接洽處中環萬 大廈四樓335 室協吳君

車公仔衫

旺舖出售

北煦所來政等有關職

商約跺人常說難

國畫入門

班開莖善報五窈窈间

【 聘女文員

一名高中

找成缺乏,而绣他們

,缺乏,其實並不難一对大步漩湖國 門無初步國者册

十個

經驗補師

受到的待遇,絕大部 HR75620

聖馬可畢業F.6 預科

租賃

高息樓售

份都 由幾十元至一百 三十元左右,有些職

湖 全蹰月租520 和約喉售五英合 推440409 洽有網免

工作力證能凍結多久就多久,若望有合的 才再去做。事實相反的鈾們所做出的工作,縱

?遇待的樣怎

是的獲所們我

說的慨感工小店商個一

缺 對工友夏季 生病可減免 篱,湖水太多,戒用,同時也不能應付日 毎蕾炎熱的夏天,於是↑凡受病菌 菂誠熱謖偉大都不足就用,於是一段在道 力也謹,於是一旦 河來工发們由於工作入,即不能視受而出,空氣調節設備內然聽時,營與紅欠生對對開便難以斯說, 燒臘工 楊淼,工作環境普遍病。其式,工作翡 霄之缺如,即如風,同時胃納米亞,於很易生病。 ,往往推進了廠商的業務,所付出的力 欠樹,而生活環境也

這四點都佻們消耗大,工作時間長。假若商店的僱主們 由於那髮行業日慧溫黝,好些年 鬱的工友們,希望在這一方面打出路 夏天的問題,也是無深不視我們的待遇,對於自己的撥號並 們招手,歡迎我們去工作。(紫瞳)

「并不良好的緣故,所

的高溫「以领易生病; 常

季來臨工发生病者常

鬆輕頗作工髮理

不少

青年

工友

願作 鬆學徒

D

現職工友及學徒

加專年多

龍茶酒法

倦六及預科生織

英數理化有意者 黹緻DC257窭治

。獄的是,如果要做一個卻變拔師, 待有關人士加以改進不有利,况且新興的各類大工廠,已向我 補習佳音 從學徒階段起,兩三年開便可成功。剪。[緻〕 對宿火一萬平日爲多,朗工友

當然,海還要有人事議培的條件在內 燃烟在一家屬亦因生活紧坻不 高温煎 -荘大部份都不冤

據行內人士指出:一個普通理變 下工 或多或少染上夏季常

捷師的收入,每月可在二百元以上, 作的。「見或流行的疾病, 沖出如

如果放在一滻理髮店來說,僅月可攜 工安们奉出們 們所穿制服式選,因何要戴上帽子?發,其湯可謂不足爲外人道。

周易早於生病的原因

做起,先學習產,再學吹波和剪髮 熊怪昨天當記者訪問該衆工发,在夏 ,也都是菇們急待改

,當能够正式負起洗頭工作,每片便 致,因公司排時寫於各工變姊不整| 天裏工作情况時,成打地對該爁鹼工支 進的雲點,否則工发

将八十元至一百元的工資,其後, 為不燥熱,散有鶓圍的指定。不過說:设如鼎在冷天的時候,我可能在夏季染病者叫然 凡起帽子*,在這炎熱天笔类, 來塗黑和你談天,不滿,可惜現在的天氣 不會減少,即使想

許經讓怡增能,幹吹波工作,工資可

顯示求技術深 有濃厚興趣 攤一百二十元至一百五十元,再經相 波離受,就算不戴帽子,已揮汗如雨,何况更加上一頂密不通風,那感熱,我去難果也不溯五分鐘,便已 也食谱此而被病痛

關於香港工業專門學校委託人機器總工會招我夜融部新生 當時聞,便升需理按師。 渾身大汗,渭案,你們所澈的工作,在讀 折醪開過、對於健康 的帖于嗎?這大概可當局根本忘記了沆很亞熱地帶哔

張髮按纁工作,融然活潑,一群,據該會發實人無需將稱,上載招生事宜,經已經止, 禸於從事實體陰,他們根本沒有戴帽子的的嗎,爲了解除註 個時候,相信一定是很辛苦了。」

與工作能力大有很害

,在每天當中,總有岀歇的休息,因篇,龜們的工作,显輪將次於本月六日前變薄申斯張裕五十六份,而實際派出之申請賽格, 港區F42 我們的話題由此打開了,「當然啦, 不必蔞的熱毛加熱的苦題,劇已準備透過工會向中華巴士公司業

他們無出的原因 岸進行的,如果輪到自己,面在这一段時間 - 沒有客入光顯的話則有一百二十餘份之多,預科多已於航安後寘接寄發。 做我們將一行,在這大然天時,實在是第一點:就為工作環

又據指出:我所知,今年參加工專教學部攻讀之工人 ,自己便得嘅作急的機會,所以,在工作翡區中,頗爲經的 另誤;聯⇐顯香 凯謂軍的情湯加以改轕眠不足,辦學許不渦,如果有錢人家,在這個時候,還者澈欠理想,整

,他們每天早上八時至九時上班,至下午七時下班,在十多個鍍工人子弟,其特別顯躍之原因,基於如下數點: 油協會,在最近所擬善,因嵩,他們每兩,脾氣也熱燥一款,便到新界難著去,最低限度也跑到一些裝,雖的不要說工作場所 正時間,實在工作的時間通常不會超過十小時約。

CS般工人子弟,現在當學徒者,有帶於學歷程太低 「港九補習] 訂之檢討蟊問題鞦 逅他調瓢一次,或送 所以他們有一句話,有冷氣的北方,或是熱置一棵木于列處统一的管撮太高,於是空

幹滾一行工作傷¡氣設輔,風房過足不會像好些工作業寫,難有較佳前途,於是從溶方面打出路:(二)工專夜學部對入 常中——·特別是日班調到夜班,或E 說是「每月的一號和風,而我不但沒有這個可能,還要每日對到也感不足,常愛四 士服務方僻,也有同夜班鬍到日把去,每 十六闕,景巴士搭術 清潔個大城爐,宜鼎然得遠沉也透不過喉科人工方是斯文一看,不给凉快了,故在工作「兖身契」似的,舉新生之年齡,無衆格限制,年齡在十五歲以上,而為現職學徒 劉科與聯生 釋,它不但莚半個月似惠一次。該危險5期」,也就 「你們很早便要」,墻福乎店方蝕日所,而亞究方向實在不臉手砈足,而在突然環境而言,曾實比其 天很不到一點空間,且相當於小學畢業得燾者,即可中蔣入學,在此「入學離」之 基於上謀形,環境下,他們認爲入工專夜學部文體,是比較折茗的; 識嵗徐帆予,還建鹊本來,這一個待,表示在蔻兩天阔 開工了嗎?」 燻的講多少而定。 足以供給此歇工人 天氣中,更不愁受逬舭工廠爲篓。

(三)一般認爲:從事工業力謀發展,比較有希望,如果 何况,赧們在下好些家境智床的工友 把他們現在所鄀的是無可非的,可是吃始,體力和精神, 「每日大約在上 如遇有神誕,以及起呼吸,就是空氣滯 悶熱的,因爲理 農唇新年前後邴十天 識,工人整犬在其中髮店痍,許多是裝有後,如果讀書的子弟,他選擇這一行 畢業後,獲得一個技師的職缺,待過自較商業工友爲降,所以, 祧轂褲制服,改爲,正因爲夜班的下班不良,如果公午四時左右」。 「短袖短裤,不獨在時間,與日班的上班可當局,不加派人員

在這些日子爽,火多 炎熱天時來凉快些 時間距離黃近,符去更棒夜班到日璡作時間多少?」, ,而於工作方面,平常畫書時,今天晚上的第一天半天的新 本來是定八小 喜用燒肉糸神,因此 方便得多。因爲,此時許,明天五,無疑是形成險的 時將,但有時是不用,對便大爲暢銷, 們的工作,並不比在1時許側媽開工,中間服務,希望有關當局 做八小時便可以收一所然肉的暢銷,我 辦枱文离揖北安3 距離祗兩小時,而花於以竟。

,而是阿來對張或號 這四小時裏,不得 要譖括汽車的 嵇湖以來際地休巖,漫

(器)

洽於理生科

號說校補著罪

或檢紙機 車

| 4496雅

請另速食店

需設成洲

照控

商合全利百

鍵有間淚

請米有點租

487

七殘窗

得機尺不陸

七有三號售

大梗房

合寫字樓國單身仕女單邊旺舖

電話碴梯敦道 735 一號五樓余 3167 旺盛近街市交 什貨各行生意有意 來嫩五八三六

旺鋪

近街市面 尖沙嘴舖

意可菜

遊客舖

徵包伙食 生之包伙食

雲石膠

聘染廠工 罐 |塲管理員

工作經糠

徵聘職員

561 #

招請後生

繃街九至1號

|鏌際間約三年

誠聘教師

|小學|教師ļ

一招請後生T

女補習教師

成 背珠工八二八本務請紡

「夠帶至十二間將

牌妹三

畫師求職

徵求

29

港大工科

鏡 工業樓租

EF 6 X 下補數理化各

吉舖招租

精煜二五五九三治 二

珠算專家

尖沙咀

洋樓租售|

吉樓出售

九五

「時73461浛

根齢引发73860洽

商業唐樓

|街特大洋樓出售有意

【方面讀書,原在工廠,適應工友家庭環境。 寫做的工人。部份也

一寫字樓D十撚45

|商業新樓搵製衣廠讓

|貫額

報8

二微港九妇有舊 基於上述關係,今年參加工琪的人數,更比以往多,也就補習經驗稱爲高一 香 雞備轉棠,成瘸一種顯示工友們對學紮得灣的補救,再傾內於工業方面的興趣或爲 S 上理化 金不拘秕42061 吳 陸易公

|港九各百貨商店有

聘女教員 寳星紡織廠|

薪金優厚 5

暑期補習

痔疾在数千年以前,就已 嗇,俗稱「偷拨老鼠」可是從露床的記錄 經灣生從史有文字可考的來 來統計,以患內痔的病人佔絕大多數。 點,秦惠王冇病召°C,能治者

「習頭、英、數各

綠珠

珠算

商行簡

學成班 全閲讀村

* 角染布房街1號西楼 溯

48 4G7

女及無孩盡 67409 閣樓出租 道西近水年 洋樓租售

「不均得日的工八光艺內,由各工作,他版出受影)帝何內,就算沒有了,没有断棚太利用,,希望一方面工作,不少商業線橫員工,也向業一速器晋身之間。而西工惠學費藏上門補習體 徵求舊樓安樂園大廈

上了,有商囍超過 們便嵬足馬力去違 八小時也未定,貨,那時候,不但要

阿拉,並其是對這部,由許昌 赤柱南約木屋工友

•熬見來得洽當,開 東方龍的上床睡 袖長褲多累警啦,賀,因此-

其量祗得三 在太不適宜的。

|小時左右,如果在河 巴友們另一個炎熱天氣高,常常會 貸坻瓦•不能成您 到交涣安全的焄,但到了早上五時許 畹,那基希望把日,艾先上,由於

擧拿洋行輪艘 招聘大批海貝·

本淮余洋行离下輪,急聘大 批泡員參加服務,其職務由上面 底各部門單位,帶透過海事處佔務部 在出公司,凡具有仓證件之失業 員,可隨時直接前往,

接洽,該屬失業海到桂

公司

限本月中拆遷完成

但可獲批租地段准重建

面臨析出金的赤柱南約五崗工友們,截至昨天爲止,他們 光。 地重建家的希望,已露一糧

據地工 黃金喜對記者透昨八十二日曾有

組員,到那裏新知八家木業工友,但常易日限定本月十五日 以前全部遷,如領再行展期,必須申述,始能考出云,與 於此等工发,在職早時間,經逐渦聯合國雪協會去菡西緻民 府,指撥冚下環之赤沙仔地段,批租重建木形,經與本入昨日 赴有關當局探靠結果,米仔一地,撥出地段爲用, 現準備於大赤砂地方劃撥批租,將於短期內派員而在籃,倘被 正爲有空餘地方可資批租時,將於一個月後可以批出。

艾據指出:大赤砂地段,住在宋國對面,可能筲箕乘船前 [往+每客鐠費五,在交通上不方便,他以祧鬱無地,如能有

陀禮佛之照

星影台

1茶湘李

早愚人受全完

名個一了。

茶藝药桶

【鲜營藝工

(

閒話痔疾

我們知道痔形成,是由於北門部 意者請用60468 得車五乘〔見韮于),可見在 的特選泳好肌曲張而成,所以患内 周澤時代,日存在辦還個病。 的花,除了脹,疼痛,濕,下墮等

號到工成

襆仔偷得

隨離島元方威響的「深紫 機體泳,於針機,雙鏽鋼機o 拔萃大學 收買

源候論,將痔分作五類,卻牡 包天大便血,也是對身健康影响最大名富養胃

搭,牝痔、脈痔、血痔。到唐,同時對痔疣患者的心理和弑神威脅

。所以我們暝談痔瘺,先談內痔, 黑幾著千金方,又滑了總痔及外痔

,同脚王焘瀚「外台秘要」度又提出酒痔 內痔,必先研究下血。

及氣痔。至朱朝齊淡的「鋈癌全畫」, 康内痔的人大多數有便血現象,但是 打得分熙二十五組,以內外左右腾血及各 便血不只限於痔疾,有很多內臟疾病,都

這質

處水交樓 台

3毛利詩與

爫設近狌道尼

八四大 寬

五文耀分

太兔天月租片

74654 陳治 八號古祥齊谁 33435 CA税

全層招租

555 期日:

#33

镫七式三九〇黃太洽

714 分合榔 利街30號地下舖及對

機車租

四極梳間行 李房化幣

5

洋股理變及各行業

|機治成電27912 萬洽

單邊樓租 轆鐵工業

街104 號二樓出租 全合各行莊廠

四〇七八四洽

廠房廉租 新建工廠式三四出

|者請舘802291

家庭教師_托兒寄宿 銅鑼灣 工廠樓租盤 單邊新

甄像微來定名。若不急崽門研究,和臨床 可能引起下血,我們必須將下血的情形分十餘年經驗馬蓉小學 讓子昂幼稚園各在地下 多的,不易清楚。最簡單的分類,是依谍 別清楚。

關下竭者,便稱之謂內熱,發生在肚門內學部。若排血篇動箍下浴者,則血證在 中英理化徵購車床

部和外部的痔瘡,稱之餓混合痔。另外再門淺近臨。如發現所排出之血稀署,則

因肛門周質生長賦,最後破頭排匾, 盧者已有撞血現語,必須發電注底,立音 【畢業生窰讓

痔核發生的部位,分爲三種,內痔,外 傅天大便時,排血量多,而毫無痛苦「不拘有意請糍三三好 痔及混合痔。凡發生在肛門外邊的痔瘡,一,同時血色鮮紅者,爲內博出血。如血七四陳治, 我們稱之外痔。凡發生在肛門內壁和直時噴射狀,俗稱血箭痔,則出血檻在肛門

| 123聖|幼 18204 巫來客語

天后

風炮出讓

林坤山雪山修煉

梁醒波笑到碌地

還李荅煙 澄走私案,李 湘花(原名李長

潮劇陳北科會后

齮), 質不是

蚍的,錒甚至全

家漭戶巍,哄動潮辘名著「陳北科商 」,由雲煜潮劇沁拍電影,昨天假山 不知惜,最近才【消辦合錄音,公司負鹵人陳文平、減演陳

R40FITE

九項負售

23919

飯什工

供驊宿將年歲籍

牛欲設且盛天,失介有廣本

西德出品 東亞發行

六近闖小聘然

牌人嶽

南兩份五資務身成男方廠東

原卡机藏記十呎十三子

東荃身費五什歲錢工

發 前算年至以至廠男

費用廉 收效大

本報爲各界利便起見,特設工人 廣告網,分門別類,集中刊 職業,物件出讓,訪買物件,訪

細字四

且價較平常廣告爲,每段

約塞備不侵

箱附6年被破

外有限

铬耐拘養雞

寄將蒲裝女

岸薪八

邊近十

號若具

等線衫

爽滑幼結 6

|經濟耐用

大生織造廠 角水渠道45號 撒話:二五〇年

,徵求件侶,代郵通訊,訪查親友 廣告一段,見效非常迅速 ,一天弍元,二天四元三 繳費,查此種廣告 蓋以其利便而價

唐件可出

日中之勢,本報

GROOK

集市

好團私

+LA

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.