1961-07-08 — Page 10

日八月七年一六九一层公年十五國民奉

WAH KIU YAT PO

日六廿月五年

三十五國民華中 第張三第

之。

,橫在此以前,不然年紀小小,但

在好努力讀書 界而各。然而小市民

【舞對引力作過多少 很

相愛,骨

新會商會 招生

梨落地的事啓蒙了他 也很非

對於他

,從而創立了「地心們的

,他們時常

香港及九龍學校

「力」的無油, 闻言

班級:小學一年级男女生

·安然,在科學哲

明的今天,天才作探 所獨真的,各種心

:「姐姐令人欽佩的

香港的夏天

【與他們的生活方式?

報名:七月十四日起至十二日止 考試:八月 香港夜校 班級:一六年級男女生 報名:八月八日至十二日 校址:香港上環一

考試:八月十四日

靈感與勤奮

九龍旺角弼街二十七號

來又改爲「你風又到 在有利的社 江南岸」,他仍認爲教育和培變,而 不能投運江南的美 自己蔕绣 河山,最後才「發感形有下,形成和發展 【」數選,將「過」起來的"健全,仳界

没有風的,但你機 去找尋消遺呢?難道 一走進問成希氣的探 【威院中

什麼是「踱袼]持模不斷的工作, ?但惑就是人類的創 慧人生的螢律,也就 作然橋高漲,思想和藝術的。」現友改箂「綠」,才考上各國鏕多才衆閃撥機

?

大

崇真中學 維園 招

暨幼

成「酇風艾源江南的詩人、作、工程 在那兒 」的念,有些人會師、科學家、發明家

東方之珠」,但你

班級:F.1班新生、F.2至F.5 各級插班生 幼稚園乙班新生、甲班插班生

感情達到極岦傘套緊代大的物湟家, 張狀態的變現。這種愛因斯坦也這樣地說 狀態,可以促信人們過,在他創立自己的以爲牛羅從寬果落地等,如海潮一般地湧 迅速地解决某項問題「相對論』學說之商 ,和寫成作品,能眼,簡稱樣了長年困難 苦持續有佰的思,的思考,然後,在一 絲髦不排斥和貶低 切問題的解决都已到 所謂腦力勞動過程中然一下子發出閃光, 的「獸」觸發的作 脫水紅告立。

式各樣市 酒的市

根名:即日起至試前一日止

,因「嫇感」而發現出來,就長好的同 「地心吸力」,然而。

策文樾路

你聽乛

電校考報

八月一日上午九時

:筲箕灣巴色道一至四號 繼話:七九〇六六

我的鄰居 第 盟

監督:李

英招j醤:第一批至做六班 ·

FORM 1 TO 6

策文

考試:七月十四日上午九時 窰女一校出:香满海灘本成徑一號 八樂登山纜車業 蓪) 院生 話:18003 本校培第一班FORM 1 清貧優良學生獎學網一名費25元

刀?有想不到的 「拉」洪去。商店 熱門潑景。有「冰 安家池在繁盛的 我明白止。她的 客怍選搵啲 店員忙將應付客的粉、豆网花: 潘仔區,商業發達,灣長很長,散在屑,在威斯州安拉 所愛吃「雞來」 用和就養,因此, 人類 史上一切 店林立,屋宇稠密腳上,十分好看。 不同一人,但牛柱、東風 ,開戶相對,我便 妹妹和小弟弟都在小 有的不同的工作與生 思高精粉麵飯供產。 金說過:「研究 努力與發的結晶, 何我是作詩,都需要做大的科學發明,無 在其中一所链式汴接學唸群,他們維然很高

店外則站灣 際有「照田題」的, 「闔故事、鄧來的 頑皮,但也很短人愛 黨格」。因此,沒有不景在長年

我的幫鄰,倧濟,他們很用心讓擔, 無感,就不會有實正淑芬的基礎上所產生融洽的一類,大概是受了良好的家 的創造性作品 + 的。司馬遷寫「史記 姊妹,大家涓親相愛 「您風氣所影響喂, 但鑑感决不是仆」一書,曾花費了十,從來沒有爭。他們姊弟二人收集了不 麽神秘莫測的案嚣,八年的時間;鈴們的父親,是一個少讲籍,排列開來, 决下像髙些學者所鏧宮「草日」,實的商人,他的年 洋洋大。 言的那樣,是一蹴步 搜集資料,就花了將近五十歲, 無線點,不可捉摸的十年功夫。居里夫茲 他的身體很强 東西。事實上是「築,跟習地工作了十多,這基的他不很 感一生於面寳勞動年,才終於發現了放 注|生的綠敬。他 的思考巾!「摸底」射性钴,奠定了現代,也不喝酒, 與「勞動思考一兩者原子物理學的茲礎。衣服模滿點鬱,待人 也許有些人會說一和萬可親,與人無 可分的關係。 :轉明的人總應該多,他對於兒女的教育 十九世2的箍嬴默感」一些吧?大,態度非常的嚴肅和 詩人海隉說過:「世家都知道王安石的「賞,所以,他們的 人在俢談־惑」。安風及綠江南岸一對弟姊妹,變他,也 但我,卻像首飾硭,河,誕節潑起來,活 很與龜。 華一一珽接在抖燼多麼平凡的詩句_? 他們的母親,是 「金櫫一機,從事我的然而,王安石曾不一位四十多的熟 「工作。」文案巴爾花了多少腦汁才湖出入,張中,說 醬,扎克,會一再莽度:」來的,他迅饼用「峇話綠氣猛犸,臉上 常掛絲絲的微笑

論人性之善惡

變遷問安

時常他對他們努力求 學,莽自己未來下

陶秀中學招生

新制中一中二及小學及幼稚園各級男女生 部日起至試前止 七月十一日(星期二)上午九時 [太平道四號(近火車橋 新學制全日上課、管教 環境優美、交通方便、 亞皆老街之間)

電話:八二一六六九 監督:盧業文 校長:蘇若蕙

碩南中學招生

:小一至高中三年級 報名費二元]

中做曰:「天命,,發現爲,其中率的種子,她也很報名,朗逛起至考試前一E止八談最近讀,相片二張 毅「性」,凹龍知性由天規,雖有稱魚,不復受談我,當我碰到。 命,則可天道和人道奏者,揉他之然也,通時,她總是很關心試:七月十八日八星期二)上午九時開始

「粗話:七三一六六、

六號、六、六號,十五號巴士經過校門

「矣,孟子之學乃出於學所以離開,在讀地址:香港分徒拔道十五、三O二,七七四) 于思,子恩作中醫說其性,及必須實行选了事的時候,她也 ;「性由天命」,則身,必攡盤,游必]示我,料正我,好像 [率性您道己含有性善 就士,則所聞者,基慈母對待女一樣 之意,故孟子力三性燊、貓、褐、潺,老、有一樣不掛的滋 張、孟子曰:「道,所見者出,敬」

A之心,人皆有之,行,身自酒而進

寄宿章程,函索卽寄

智德蝼招生

大哥哥快到+ 班級「模汶鄉:油英文勵稚班至 1.5

中文部:由中文幼稚班至小六 攻讀醫科,回來後,考試:本年七月廿式日上午九時 名:由即日起至七月廿一日下午五時止 (報名時須撐價證件及相片兩張)

Y「惡之心,人皆有之,於鱧義而不自知,用 讓之心,人皆有之人乃並將而向善也。 ,是非之心,人皆有曰:「人之性游,啟了,正溪洲唸書, ㄜ,惻隱之心仁之粥 其餘也」。

出,恶之心就之嫦 殺人之性與性 準備當一位好妤醫生 【佔,終讓之心殿之義黨,綜合話之,各。家雄在中學製佔 協,是非之心,智之有其所本,孟子宮性,今年要會畫了;校址:尖沙咀山林道吧髺!她在娩柯士伺彄一四四號

簡章锅粥

吋話:六四三〇 燕專夜校绍字母冊至F-4男女生

監督:黎達然 校長:徐浩

「蜈也」,故仁;;嗨,操持,求一位很美麗的女孩 疆、智宏與生俱來,自得,苟子言惑,子,含常常我小妹妹 我固有之也,若擁而隤茲染,功同化 一樣對待,在我有疑 光之,若火之龉然,雖其決不同,然的時候,她總是不 泉之癖達」,瀕件與 【善之日的則一些术錯的散了我,直 人同伴,故進入與我

自作生 「同類也。.

丹青 拋起鄰子姑娘,住在潑與附近的人, 崴,適合入性,绣故沒有一個不認識蝕的,她便我

文中學:中一至會考班卽F.1-F5 思想儒一切行爲之張,緯居們都很喜歡和蝕玩,他逗人喜愛的 央文小學:由小四至小六卽P.4–P.6 年一本思想不正確,黑米原因,除了那走起路來東控发的于外

辮子姑娘

意想尚中議,請

九龍英文書院招生

下午小學:由小一至小六 下午班中英

月,體:「溫說愚行有作溜的大眼睛,那迷倒的黎······穆之報名即日起 試驗七月十六日 上午九時 」,故必鬱注踞思想」無人喜愛的地方多得很。 八之正孮也。然人之初 妹妹今年正有六歲,可熱議已經很鬱 校址;油蔴地吳松街

139-141

144-148

電話:62906

乃鄉可鷄絕,孟,沒有常任務獲發紅和同維而離,形

,有若一款潛水,三利過犯了,但遠見到了人,叔叔、伯伯、夜英文中小學每月有字母班開設

自建校舍 環境優食 風級:招考中,英文小一 年至六年各級男女新 生

外界環境感染而變其於岩、燐騰、哥哥、姊妹這些話都掛在口 質,煜而问惡,故盡頭,有時她還會帶潽生磴口音的英語向入 子主人性普在紧持」說「早」成「晚安」。於媒時常都有糖 菜吃,這當然是那些好話的力量啦,但 荀子之恩正薨於甜情不自私,有東西吃時捷忘不了我們遠 孟子,主人性惡,所 學做哥哥的。 謂:「今人之性、生

「妹妹也是時常驚脾氣的,那低基毎天 第面好利焉,故師生 早上上學的時候,她總是願曾不就起床, 一百險讓亡焉,生而有但過了不久,常她的脾氣消失的時侯,離 疾焉,順悫, 是一個和钢可熱的小姑娘了,妹妹也很 餓生而忠⻌焉,坐落緻度供,而她的成積也不群,上學期就

請基中南閩龍九

院 生

名:由即日起

七月十五日下午二時 九龍天光道4號A

璐鐘聲慈善社ț學習校

津貼商

學級:初中二、三、小一及小六 夜校小、二、三、 報名:郭日開始簡章備索(報名費免收

學費:初中十五元,小學六元;夜校二元 校址:西環域多利道

學中

(1)招中小學各級新生。

(2)設五年制中學新班

(3)全日上课。 (4)加强英文教學,由校 本基舜碩士任英語科主任

( 5 )試期在校公佈。

(6)校址:西摩道七號,殺 便臣道 58,60,7 電話三三九三四。

創興書院招生

地點適中,設完善、師資優良 管教嚴

班級:英文部 上午班P.5---F5 中文部 上下午班小一至小六 幼雄图 上下午班“初级 高

院書國中

生招

一九六一年七月九日上午九钟 道斯四〇四號 年級 設有成橋安 良家境淸潄獎學榈接受中望

香虢四〇三六

·下午惩P.171

監督 廖寶珊

本院經奉准教育司注册,課程進度,參照大學

·四年制編訂。

本院中國語文系,英國語文系,社會新聞系及 中國藝術系四系。凡具高級中學畢業程度,欲求 深造者,均可申請就學。

本届招收各系一年級新生,及二年級轉學生• 開始報名,時間每日下午六時半至九時半, 院址:香港西營盤高街九十七號· 霞話:四六九三九,招生簡章備索 長 余廖正面 董事長

.

新學制中一、二

武期:初中七月十六日下午二時, 小學八月八日上午十時, 夜校七月十九日下午七時

學額:高中一、二、初中三

中

電話;四一〇四七

小學及幼稚園各級、

培英

報名:由即日起

考試:七月十八日上午九時 校址:巴丙頓道三號

中國兒童書院招生

學級:全日小學,上、下午幼稚園,上、下午小學,特別班 報名:(一)湊仔萬茂徑第四十三號 驚話:七」 〔二〕灣仔洛克道第108 至112號、電話 :七月十六日〔星期日)上午九時 董事長兼院長 黃達鏗 監督

逸仙

院沿生

書

英文中學

本院現已遷尖沙咀漆咸道邊一壹號(聖瑪利書院附近)新校 辦公上課茲將招生事項列後

一、仙洪院本科各系招一年級新生及二年級轉學生 一、滋仙英文中小學招下列各機勇女新生

() FORM 1AFORM 3

"八? 小學PRIMARY IPRIMARY 6 三、入學申請鑑每日上午九時起 在本校領取報名時備半身像片 兩張及所需證件八電話 六八九四二) 簡章代派處

畢製公司九醌城太子道

校長溫金銘

崇眞學校招生

校址:九龍大埔道五十八號 話:八〇三六七九 各級: (上午班)小二—拾名,小三叁拾五名。 名額: (下午班)小【弍拾五名,小二—式拾五名, 小四!拾名。 報名:即日開始至考試前一日止。〔商章備索) 考試日期:一九六一年七月廿二日上午九時正

校監陳達三 校長曾國威

(NORTH PIONTY

PAK NAM COLLEGE

院書南伯 ⁑

伯南

英文書院

上下午各班招生

班別:小學五(P.5)

·中學四(F.4)

校址:第三街一〇三號 試期:七月二十日 報名:即日開始

繼話:48269

增上午班聘請教職員通告 (一)本校下學期增設上午班(P 十八班,連現有下午 共卅六班。

1)上、下午班共需聘用英、中、

數理化、史、地、音、盤、

術科 專任教五十名,校務 打字員 及實驗室管 理智數名, 「待議從優。

(三)有意應徵者 希祥附 近照 七姊妹道六至十號本校、

領英

中級男女生,八小學畢業投考中一;修 七月廿二日(星期六)上午九時起, .節日開始。 八校址:鋼性恩平道。陈話七〇五 高 ;代派汰:灣仔譚臣東方鬱 校長:洪高煌

基督書院招生

中:F1至5(會贊班)

小學:一年至六年一班)每月十八元。 客機 【幼稚園:高、低班,每月廿二(分十期收費) 英文夜班:每月由字母起。

報名:由即日起。(簡章索)考期:七月十三日, 院址:九貂城龍崗澉 電話:八二三歲五四

易通英專香港分校 九龍總商會 鈡

董事長陳德泰 校務會主席胡百富 院長鍾天心

暑期補習班招生

中華基督教會香港區會—班级:分设高級中級與初級三班

基小學(東頭村徙置區大厦E座地下 基谠小學(深水埗順寧道尾蘇屋村附近 全完第三校(荃灣大窩口徙置區大厦R座地下) 〔[新開辦政府津貼上下午班學校

(二)招收小學一年級至六年級生

(三)開課日期在各校公佈

【四)新生報名在各校辦理

校監

聖璐琦

頭(REV.HEDLEY PBUNTON)

校址:大道東萬茂徑一號。電話七五〇六八 級別:日校 英文小學一年級至英文中學四 年級(明年續開F.5)

夜校 大學預科及英,中會考補習班 報名:卽日開始每日上午九時至下午六時星期 日及例假照常辦公。

生

•幼稚園、各级奥 女新生,韓學生 ),可投中

中文小路 招 小一、小二、小三、小六、幼稚髅高級各人名 名額: 幼稚黹初級四十二名,小四、小五潑,各四十五名 報名:即日起至七月廿一日止,俺日上午九時至十二時下午1 「時至四時八報名時須繳驗最近肄業學校成醫明文件 考試日期:七月廿四日上午九時

2. 課程:拚音・讀本‧默書‧文法、會話、翻譯、考試:中文、英文、算術、• 信札•作文•摘要

3. 上課日期:由七月十五日至八月三十日

* 4. 報名:即日開始 簡章備索

5. 校址:香港銅鑼灣怡和街豪華大廈四、五樓 電話:七七一三三

達智英文書院

卽招英文書院新生

一本喵院附屬創辦於一九五四年之達智英專。

二 開課日期,定於一九六一年九月一日,每週星期一至還期五,每日下午 一時至五時三十分,班級由P.5 FA (三)本书院黛散入創辦,於一九六三年可參加英文中學會考,大學入學試及 普通教育文憑考試。

〔四〕案有冷氣機。所授科目包括:中文、英文、生物 、物理、化學、歷史、地理、及公民。至於音 家政及美術等科,則於學年中加增。

孟氏會獎助學金

座堂收師才博嶬妝師體還。

八九)下任,減 時,新界馬料水 師岔恩光 該校禮堂舉行,請長,何宗頤 中華聖公會聖約翰,仍任培遠中學

科目:八小五、小六,得送英文算術,或中文算術 校址:何文田自由道二號 電話:〇七九一

本校窩小畢業生得冤試直升本会英文中學 F.1 (中一)肄業 校長 余達之

PAK NAM ENGLISH COLLESS

崇眞書院 生

招考男 女新生 九龍大埔道五十八號 電話:五七六二三 班級:中學四年級(川)十名• 三年級 (廿名,二年級(I) 名。一年級(EI) 四十名 小學六年級(P6 )一百二十名

考試日期:一九六一年 七月廿一日上午九時起 原名日 由即日起至七月廿日中午止 監督 陳達三校長 陳德恩

麗澤中學招生

班級-高中一、二年級。初中二、三年級

校址 第二校

111

小學:一、、三、四年級。幼稚園各級

中小學,七月十日上午九時

幼梅園:七月十一日上午九時

一校廣東道10號電話:60318

育

校花 陳樹中

荳事長 陳樹植

大街12號 : 校長梁逸芬

中國旺角分校

班級:梅園高中一各級新生八小*

及初中二除外)

報名:即日起(星期六除外)

「下午二時至五時,

考期:七月十二日(星期三)上午九時起

地點:九能界限街五十二

·慰語五四三九五

校長 羅慶蘇

青年會 書院招考生

「級:第七班 至:

班 報名日期:由即日起至七月十四日下午五時止 報名手墻:繳驗前校成績或轉學證明書繳交乛 11寸」半身照片二張及報名費港幣 二元正

考試日期:一九六一年七月十七日上午八時半 校 址:九龍窩打老道二十三號: 長鄺定華

副校

崇恩英文書院。

學費

班級

卽招考中小學各級男女新生

部文中

試期:七月十七日(上午九時)

(一)本校規模宏大,正分校遍佈九龍各區,管教嚴謹,動學者來。

(二)今年參加小學會考核額七十六名,爲全港私校之冠,

中中

(三)明年增設中學會考班,保持「教師必教好,學生必學好J之傳統校風 正校

塘界限街一〇七及一一九號(電話)入二六二六 道二九八號全座

泰晤士網索引

贈港大圖書館

由英國文化委員會捐贈

小學

全十二册,係以兩

TA SO ANG A+ intinde întinsPage 11