1961-07-03 — Page 9

WAH KIL YAT PO

【買一張三常

日一廿月五年

朗發生半夜髑途橫河案,方愿同被控;〔本月十 追踪後,拘子,疑與案一日晚十一時,花元朗大棠道 有關,偵查下,但疑該市男子 鰐業行,去國光手錶 乃去年十月五日落馬湖海面 個(值二百元);(NOR 刦漁鯵者 雱片檢控兩項紙業 六〇年十月五日,在落馬洲大 行刦帶,此案宗今日〔三)移 生囡涌口海面,糾黨行湖一

鷄價菜價大跌落

新界謀調節生產

鷄價每斤跌落一元不易化算

節瓜跌得最慘較去年低十倍

「特訓》新梨方面之類決及帶,現正面臨一相當姝殿之難議,此卽爲及 低但近期一 不振,而其主區,則與北過份有關。由于新界疑遇及種菜 梁,關係新界各業案大,此事已引起各方之活礼。

據新界遊業人士稱:月來羯場中有劇話者,因月來講價,在代多市 黑之下,斥亭均低默邊一元之譜,而飼料成本增高之故。目前新界鈎邊出辔 無望,所得市值有低公斤二二毫.最高亦僅每斤三號二毫左右,若以 我四個月之飼料費,平均每月四計算,加上要花質及人工雜費,穿不易化黨, 新界藏英業人士則稱:最近瓜價之際,對界茶盘打娶甚大。目前亞最 大宗之笑嗎,茔要所得市的紙铤行七個左右,與去年同期絷遠十僻之鉅,因去夏 瓜蚪價一直保持六、七十元之湖,相去天飛。

據上述污及榮邊方面分析:本港籍體風格,向係升降無定,打前$ 瓜價下跌,百無足異惟最注目者,無爲月來抵價格一蹶不振,乃與新 類及種瓜购意大層,影啊市沉,有絕大關译,若長此下去,則前途離樂。 期

抵讓此浩人士估計:今夏新界標人選被節或者,增達五、六倍之多,而農戶 熱數字,亦數以萬計,察其原因,當與去年價穩好,及烤個市况過去做 保於三年張定,有重要閣連。

現新界瘕费及染髅方面均已開始研許類何調茆 繖之問題,以避羆事實之無 情瀹汰;但此觀至目前,尚無途徑可循。示:彼等并不希团宮慨菇別,而 樾求能保持合理之檢定市,以維持正常。八)

潮連同鄉會

辦西醫贈診助藥

男女庄鞋

多式新 取料上乘 舒適耐用 參觀比較 請早蒞臨

佐敦道廿六號G地下,快樂

構機善慈勵鼓府政

校學辦區置在

正元百一租原位鋪下樓

元八十爲減則學辦係如

構造

構傳

入伙外,其餘在繼續興建中,

郝 十三人抵港

浪, 如C座南一 少 居民來往,故我應檢下,許多 用作商店說,迄今已兩年餘, 仍無人租用而抛空 越王將完成之G座及H座

•亦因位於山瀛關係,將來完 应後,其地下一冠,當亦無人 租作商店,海關學局,呂計劃 將該兩掂樓下租與教會作無線 敎低愛望含申講徠作恨學校之一 用;行座已由該區海星天主堂 租實,亦作爲學校用途;而最 近完成之坐天台,它由為餐 教福音堂租賃,作爲校之用 現三校已给打生,柴之 失學兒童,將會減少,

六特國三藩市黨僑合觀光圈 一行十三下,由譚艾華任張除,於昨日乘

附之駕車人士,其

日本航空公司班機出東京飛抵港。該國會及使得咎處之貨率, 在日本及台灣觀光,現來港逗留一個月須繞道銅鑼灣正

永祥及率公司代表多人。「惟)

,其留港湖西,淤暨節目將由李聯公司代島

安染。昨在機場數迎彩有流經

三藩市宇僑攤合觀光團昨抵黹在機; 留影。納江县梅)

國菜雞

$160. $240, T

小陽氣帶 孙

百元,但政府驽鼓勵一般蔉筦機構辦敎育袐品,侗樓下商店 體位用作辦學者,則每月開只收二十八元正,其他並無雜

理事長嘅子傑

JAPAN AIR

LINES

WELCOMES TO HONG KONG

WELCOME TO HONG KONG

理想唐樓

一梯两低

-九龍旺角奶路臣街

英國 扶性

日〕十時在灣 先舉行徵

者,可由該會介紹, 談會,以定進行 各中西醫師,均予以, 証費條待,但樂各 徵求得刊等文件。 費均由本人負責。

艾該會進行申請 大登記區內 點燈爲有限公司,以便對戰分

凡會員同鄉貧病者均予扶助 經由推定之注册代表 微求除做名列下 〔國際社丷旅港,由即日起閂始辦理想,病诸如非貧乏,人, 顯慤涎,被縈 第一啵長榮 新會潮述同鄉會,嘿,以救濟貧病老叄原則不須前該會求助, 创,處逃啊,陳報 順 無林洲、 「促進會務砘誤、及川門,洪澤者完粱不聊 以免影熇貧者受益。」,茲國昌,汪志机 緊進行舘備建校工作任何費用,但以不會

會議,出帶者有正 年倍南西醫燁,來 一钧醫生,中醫顧陳古 玩安,料本月中旬可 長補發,無最 若、處靈公,羨打傷 孤江州,關於港府北 鷹、福格 那事長盧述彈,國際老如酒會員,撈

、潘永燊、駆榮閣、從德泊中二六五號大坑坊衆福利會

|給在紅磡之校地,亦、王麗生。第四陔陵

海潤尿

另怨:徙置大威之樓下商

務聯會

·開週年大會

「恃觌]香港社會服務聯會,將於今 (三)日下午五時三十分在本港露核行四 十二號房畢行週年大會,據該會執行秘 輿榭,由於社會服務會機構組織

·日坐擁大,故此號大召開全蹺會員大會 ,但如有參加大會與輕者,可來說話聯 絡,該會堂安排會諾云。〔)

|流動打針種痘隊

今起訪問元朗

假各鄉學校設臨時站 分日爲郷民打針

(特訊】新界總要官,爲便利元朗 邁鄉民打針種症,深濺健康,現决定派出

陳福派,理監事少,遷到該會登記,隨 同鄉及母親方有

桜、盧斂余、區伯 取證,證

洒水利、魚門、闊二樓社會商會診所就 梁明、浩康、廷。所係註册西醫 鍵、區敬、掌生主持,所需掛號及 我佻費,均由該

出發徵求會員

林朱

(全):怡小學、英文 轡院、元朗中學、元朗小學。 「四八全;屯門小學、玉磁學校 、岿豪學校、麒麟間、良田村。

席開除蛋習各項自拍。如係同鄉,須 會務,財政及點整理監事一人介紹及 會導稹作概况外,證明,得向誤會領取 刨討論 瀣褘際問題 醫說,小一同仁

•經來,以炎熱,均費。此 時期, 不容煖',純锰季芹寳利莙 學挎

並按戶登記貧苦坊樂 米利會,成立十道爲有限公司及一切 第八 年餘,年來案 救災工作。該會常 冫 成被羅卓 年經費,谠賴賴微 应 四十餘 會費,以支持,啟 每年開所費一次。

六日(全):達德明校、醫開 、丹桂村、坑頭村、坑尾村。

TTTTTL

健康

吸烟時有健牌烟味你會覺得更美好!

健牌有“微積〞瀘咀

.....使香烟烟味香醇! 清除粗澀氣味......清除燥辣味

KENT

MICRONITE FILTER

及南頭街(對面街市) 現在開始 分層出售

攝美加

傳統

品質優良 么價格低

SAMOGA

歡迎參觀

攝盖加 FG-500

非元:

中環廣安大厦706fEL.443197

荔拔角道17-19TEL:802281 (二)英蔡建築置業按揭有限公司

(三)永隆銀行九龍分行

(一)本地盆內接洽

减低運熱 風扇設備

固耐用 外型美觀!

彩色放映機

6X6 CH235 M.

各大摄影器材公司均有代售

̇總代理

221⁄2 4x4 ̃CM.

:克馬洋行

宅住想理最區地馬跑

·洽購處

(八)日起安療變 峻設臨時站,爲鄉民 服務,其本(七)月份之出動打針種寫時 間及地點編定如下:

五日(全日):對於佛被學校、彼德 學校、山村、贵山脚。

灣仔謝斐里一段

中今(三)星期一日八時起,港离 仔區有购作街道之單程行車方向將予以逆 轉,兩條街道爲,介謝素里及波斯 $間之一段謝斐道!輛將東向西行, 介於浴兗遒及謝斐道之一段謝 七日〔日〕:流浮山公立學校、流】| 輛將由南向北行駛。 深山、沙江國、頂村市。(米)

偉定英語會話學校招生

WHITING ENGLISH CONVERSATION SCHOOL

擴-

九龍日與香港夜校分校

處於人在於事之雲,君欲求一安定高尚之發業其與君之英語有莫大陸係, 以求讓英語者日她而被備優良之英語學校往往供不應求就本校而著時接社會幣達來 函及詢鮨否日戍及香港分校本校有見及此爲酬大眾愛戴之美商,决世設 聘請蓴有經驗之英美萬維輔導,但有志求者能短斯所能不利地還用减淼力值進 七英語然學位有限,希有志就記者,從遠報名,額滿見逄。

J

「本校冷氣開放、課室寬敵、環境 上課時間:日校:上午八十時,十時十五分至十二時十五分 下午四時三十分至六時三十分,學費僅月三十元. 北橋:下午七時市八時二十分,八時三十分至九時五十分

九龍佐Ø 鴻運大厦A座(卽中國基督融聯合會門 九龍佐頓第三十七號很文大厦五樓,孔術學模内】

警察交通î採用此

法之目的,在

校除以英踣會話爲外,同時增加商棠信札,及麼窩觀等科目 校長:儲定 J. R. WHITING

九龍亞皆老街一页號皆寧大廈九樓A座水校辦事處。九 构 十七號九龍書局,香港灣仔天樂十四號交戰局北角 二 大成文具字局,

KENT

古界各地千萬吸烟人士

一致讚許....

所有受歡迎之烟味中

以健脾為最佳!

廠造織生大

統六十四道渠水角旺

一○五二五:話墘

後期

華僑晚報 增闢

「股票與商情」版

* 特聘專人撰寫股票專稿·

躪盤院認爲本來發展,絃「殷商機」一欄,報強各黨最近 何况。尤其注術晚票市場之一般動態,舉凡每日各國股票開市之價將,以及全日 成交數丛,蔡下詳細有用,以供需带有關。丼轉與蔡股市情人士,分別撰寫 「股市變攤」,「韓」「股掌」解髙稿資料,瘲樂透, 發股票人士,不可不讓。此外,對於地幸消息,亦算入分類號+儘纛報導 + 敬希醤者諾尅注意。

今日出紙兩大張 零沽一毫 第一次版正午十二時出版,最後消息版下午四時出版

工镁平台P座用

俐安

五樓至十四樓平面圖

治联

着紙庭體、靚又平又

請乘英國海外航空公司羅斯勞斯707噴射客機

款付期分 售出磨坊

厦大德覺

150期草

備戩易車有房洋園花

司公适營生南

楼三第十七中道式后盒:

店酒大詩:泥軒

- 38501, 234983

24211:2

公齬常然假例.

770712:電声事辨盟蛇

由香港經東京及擅香山前往三藩市及紐約

我客可在開成离任意停盟就需按摇風光, 李松快捷舒適之英國海外航空公司707喷射 安排前往美國不特可減少旅途時間,同時可

享受本公司終上联英管菲籍女传真生之 惡勤招待双個别特候,

競即忠達!請各大旅行社或.

BRITs

抬和有限公司航空部 治 電話:三五(全日十四小時服務)

ERS E·

B·O·A·C®

AIRWAYS

CHEWING Gum.

SPEARMINT

WRIGLEY'S

牌白

香留頬齒∴蘭如氣呵

滙

香港亞組

英國外航空公司服務最週到

膠口香

CORPORATION.

齒牙益有,神怡津生