1961-07-01 — Page 8

糖

器

六期

頁四第張二第

日九十月五年丑辛鳳

WAH KIU YAT PO

民中

:

類

,們市之的征現爾本指所為團若恩英推照科学

小港新聞

香港橡膠工業大有發展

毎年產銷達一億元

橡膠廠商會新員昨行就職禮 理事長黃桂勉同業改進技術

花

貴會插和首長各

僑團旗補,批會名流,遠百人。濟濟一堂

錦榮三位

對於一切

·各界代 宇四 菩經費,

財居式開始,育出無部長黄桂致習會詞: 年爵士主持監評並致詞,將超 索相當之地位。[游餘後。再

一九六〇年

開會詞.

所景蝉

體中

周錫年

機膠廣商會新贇就職

班群長器油

元絲士博於材蟬

• 甜

雨席

感

張略 同邀绾位禁生

#

萬元

市,循信今以元, 擁有本,県埼

這個日加近,年滨優的由長質感,船

將貢蒍言,至希互勉,此後

,敬祝貴會會務,並視憂心 周鍋年、朱石麟、王灣流、 鄰、還之英、馮溪庄、與稅光、 霍樹、溫遠明、張玉、陳媽 名單

璐榔、謝伯昌、林機廠、湯士。

黃錦

3、勞秉超、東華三院、香港保

難倒識點總會、港九工團聯合會、

作會、香港工業原料商會、番禺會所

期間鄉會、服務聯誼總會、望江行及西 利銀行、幸珍銀行及經角分行、

信託

福智東省銀行、南詐商業銀 上古火油公司

【報種方法以

吴添加本上,但

本芙努强卖使核,

设]、李仲敬

公司總經理前對、上海商業銀行及1 柀類行、聯益有限公司,日本合成树 土、中国

、各橡膠廠號、力行、大行、大瀧

椒

乾

風藥

各誠篡城,塑成、米祐易將涼蔡司、商角港品慈、玖短交、注袓 康漫

斷莓,職

播炎就 舟疏行有

諾沙田生訴美經統

試筆日今生護考院三

廈新翼東遷室症收華廣

參加試,品

設部門醫中

道

〔

、配料、、腿、記大會行料行同

院本ㄆ彩女

晉變?生,初選

面試取;合格考生

中 四百一十九名,定

期今(1)日上

十時在活誊荷李活

內双行試。

主代??料、首練 理錘記菜、台正、

田、沉、光 親、吳冠、長 、邱 、陳

、淇交、徐鉅

、î樹、廣福

康、玉、陳大

凡初遇合,可

東華

:國文、

日授, 廣州語、華、簡易 英文科、試取錄正選,於七月

十四日在谷機背仁街東華,德門首放

·榜。

艾訊:九龍新牌華醫院第四期工

·程,現正加緊進行,其中門部

及醫生宿舍,動 時推出

護士宿舍剩餘部份工程、三院主余 首 鈜錦泉、心,何世柱 盟全餓總理,爲邅縻新院建工程進 行,於五月十八日,首先啓用東與新 廈四、五、六、七樓,內外科病房, 同時重新調配各賓及辦公室,部份 -靈糝毌護士宿舍,及府統東餐, 舊言在彌敦道之收症往窩打老 劉東翼而慣地下之收症室,將原設 於登打士街之中門 他往舊收 室,凡就秒巾器者,可至有彌敦道門 口出入,俟析中門診部落成後,始 其遷移。該部包括有內科及跌打外 南部僚。交入臨留醫者,則須往打 老道東與新收症無候診。並請市民注

新賢

- 羅氏宗親會

消防輔助隊

第一批由今日籤 一期起,在油荒地區

,與昨日由美到之 民協會主席郎

永開查、鄧黃江岸名士

·椒孝乾、封、李

、安、炎、婺籃

契

日五宗報會,昨 宮、寢坤學等數十人黨修經濟科、 「日假座大江酒家,喆。 背兩位宗親,图成同 欧網,推她後 精精做勝大撒野夫婚 故東主 、燒文律師、徐律

老九畢年達行

邨新圍頭馬

伙入可始底年本

八神凯竹香港政府房屋司裨理沙 , 昨向本報夏正「離新社」所發香港 屋宇建設委員會馬頭圍新四大臣店 落成,可供還難住之消息。傅氏 稱,該新村六画之其宇,江無落成 可供居住者,預期須 本 至本年底始可入伙。 格最遲須於七月卅一 日交還趁公民寶。一

夫婚、縠赤夫婦、天約瑟書院商材生。畢 鴻興夫塔、桂祥大嫦 五七年負笈美,就謝- * 黑滴大站,連艺夫 學於麻省理工學院,叔係,妯娌姊妹,歡 、後業、停冑•

十大玆及灌九一

發表第壮號通告

·香港防辅助|員,於一九六一年 利會日前已設備奸高級人員,均發、 孤兩 位 處長哥文,今七月三日由下午五時 覦物券,凡巨蛋得該]分裂,以昭大公云 | 攝理鹂神行榮務, 日發出第二十號廌性 至七時,在消防處訓 種領物者,請於今 啓後,其光明前

艾裡:六萬包旗 如下:

「學校〔麥九龍海 (一)日上午十時,宮,乃一共分與港 (一)津貼|內領取。 到該會會所領取粮包 九地二十八個街坊 烟展: 費:消防處估計主任 魂

代發,今日第一批在 運報天,宗親商人,將於下列日期,發問,需於一九六一年大之粮包,乃由美程 ,亦湏有榮焉。 一九六一年四月及七月四日由下午五時會本。油地區分设者共三 韃油後業銀锹 五月之訓連平貼費,至七時,在北角本國寶裕方主席約翰置士千包。(立) 各驗員可依照日期地 該總部領取,

游价格贵 灣仔两街道

[甲]九龍區險|及本身毌

4

取,如於上列日期米

改變單 程行車方向

各界

忘 錄

龍懶取者,可於一九 六一年七月五日至十

一九六一年七月一日(星觌六) 活動項目

[歡迎鮎團來稿)

四日內由下午二時至長官:由七月三日 【五時,到消防處總部(星期一)及時起 聖補領。

團體名稱 服務:香港中華 「養:金貿易

如六月九日所宣佈, 已不再發出中表格 ;已交讒之申表格 策,予以輛汽,成功 的申請者,將於各該 脚宇可以入伙時獲得證知。几在明年 二月底以前,仍未收到知域,應視 其中踏不成功法。

活動地點 活動時間 亞經此區服務中心青年 荃 工作區開放 十週年紀念發明獎 新新酒有

下午三時

- 港島愛任區有附侂 此新辦之目的,在 上列通告,由徑街道之簞舉行軍方向於改善荻斯富街,對

中國酒家

|屉滑疠頏助糍强,將予以逆轉, 彼得簽署。

複兩恪灣道如下之变蓪。

斐道-及洛克道附近

感感河人資安國

衖街街酒酒酒酒

翠海北仁英

·介於謝然恩及波斯

授世界

五一七鬥英英

鹽 辣味

交由九各區街坊福, 利會與及婦女會分泌

油蔴地街坊會

此近辦法,亦可 今日發粮食包 當街問之一段謝斐道使居於謝斐里食磔費 :[快颔六萬包---輛將東向西行 道東段之駕車人士, 與及使用說處之貨事 介於洛克道及謝,須道鋼之

下午五時

「興窮苦人家之粮食包'道之一婓- 君島。

Fig. 1.

八法新祉法國巴黎三十日磁 本日據北平體台報導:中共少奇 本日會獲霞人民公社制「將于2 求實施」。蓁少奇乃於紀念中共四 十苟年大會中醫及評」長出毛

一八八六年七月一日至一九六一年七月一日

製造精良汽車凡七五年

六月五且應印度政府邀請,新鎭

四人千里,總 政府禮賓司長飛納治,外長始 士及大英聯邦副高級專員由機堨行出盛之合照。八泛社

·新加坡與印尼間的貿易協定,已於去月卅日正式簽 署。據公報指出,此一貿易協定,完成了過去十年

低亷逾恒

總代理:仁李行

前工速搬平精年錦

高車造共

十車還在日 1 七海

七要海千

在盼計他了 暢 在

的

平

签形退步 *

方法此日

是好的球

一

在七十三年前的今天即一八八六年七月一日有一位名牌卡爾平治的德國人把他精心創變的世界第一 輛汽車腴出工廠它的快速和可靠程度令當時的人士大瑞驚奇同年在另一家廠工作的高家开期拉他野郎

他們在汽車製造方面是天造地設的一對夥伴因此隨即很自然的攜手合作創談开始拉平治汽車公司蕊定 3今日製造平治汽車的基礎亦即是現代汽車製造的鼻祖他們原有的廠业至今仍用作製造平治汽車街工

在這七十五年中此全球歷史最悠久的汽車工廠已在賽車三發揮和証明了他的最高車技術平治野奪獲 的主要塞車錦標已達二千次以点海此種高超的技術現已篇全世界立下了駕駛安全品質優異的車標準 場並一本其精益求精的宗旨不断改良平治汽車出品使寧治在汽車工業界始終居超卓的領導地位。

平治汽車唯一永恆不變的是保持其和諧的古典設計它配合的完善藏當宴是天衣無饑

七十五年後的今天平治 220SE 淡轎車仍具有此高雅風尚完美的線條優良的性能行車的舒適已獨創一

由於平治汽車之一句供不應求平治廠現已大量增建以平治谷汽車如現在即行訂購則在十一月至 在七十五年前所製造的第一輛汽車由此可見當時對外觀及機件方面的設計是兩者並意

路遍萬榮譽受世界人士一致飾

十二月間即可交俱:

積士

高的.

車經驗

是卡街平治

平治汽車

MERCEDES-BENZ

大話

不說

在七路由

寳 公司 協興公司

香港體類道三四路 九龍潑船街吃骧 香港打進撥佐治行地下 電話:三二五〇%,一〇五〇

总代理:遠東洋行

·九龍彌

〇二路

香港希慎道崇明大厦電話:七七四○一七

1886-1960

對馬來莖聯合邦。佔貿易栖類第二位

一九五一年至印簽訂業協定,一 九五三年印尼蔡止自新加坡,檳城及香 港輸入食物,此後,在一九五四年印尼:選前三個月左右,一個由本邦各商會代

一九五九年六月間,在本部進行大這发要性可知,

·與馬來官員在耶加達進行談商,但有:泰及二名政府觀察代表組成的非官方致 在新加坡對外貿易總額中,包括畫

·關貿易的一些問題四未獲導出。

【易代表團赴憼作说辫訪問。該代團入口的雙方總平尉即佔十時