1961-06-22 — Page 9

賀一張三業

WAH KIU'YAT ̃PO'

氐五日尖沙咀险

六月份:貫會泳翊;泡潺像及窝打老馍士

東方體髺會泳棚:九龍象及深水墣士

九龍年會泳棚:九龍青年會愛為護士說,

八十)游河當假:七H一日星期六下午千二時四十五分离后

碼頭,堅尼地城像及次豈調士隊。

(十一)實力增彿:注册:灣仔甲愛玲黨件由六月十九 日生效 4

梁水埗護士岛陳妙米,由六月十九日生效

(十二)實力透澈:經織:除黎國技職由六月十 太日生效 *

大殿屬福綧職與六月十五日生激。

七月份:黹半會黨院:維多利茆泳池:中央謨士。 【九)九舘分区海灘常値

杌角海灘

六月朴四日角

旺角窩打老士 尖沙咀欧及窩打老谈士保

赤柱:灣仔乙踐,英皇習生闖,東方日 維多利亞:鐘,淋潑, 歡 六月份:深水潑:否选任險

護士海佰:六月份:中央護士,維多利泳池 鞍士段,

石澳:東方崗,海任乙,銷祓除。

聖士提反:西南除,在花靑年會職 管艾灏緻

大浪灣:西啊,英皂科生險,買方除。

跑水灣 六月甘冽日,十五日式酒出妨融,帶

大聯公司

辦事處:香港租庇利街九號 電話:四四四八五七

大發土產食品公司 聯合主辦 永興隆食品公司

專辦託運食品包裹業務,直達全國各地。

首・創—

特快物品領取單

(十大優㸃)

2.4.

2.不另加費。 4.可以掛失 6.上乘靚貨。

1.即日有收。 3.毋須候饃。 5. 可以託人代領。

7.價錢公道。

9包裝妥當。

10.一公斤有交易。

8.斤兩十足。

大發土產食品公司租庇利街九號

歡迎港九各區代理

·香港

永興隆食品公司 軒尼詩道314至316號 九龍 大發土產食品公司 彌敦道628 號

四期星

福特廠推出

「領事牌315型 新車

美觀——性能好!經濟

英國際特転正推出於前輪共有碟型軍 [九七CC之「快陧麗

尤爲值得注目者 西部之驛徽。立頓

[蓋洗蒸鸪向下傾斜 福汚廠之設計者 行李箱容積大 經過一百萬 - 小水箝甓鍍罩之| 喱

雖已盡力應付廣泛 以上之試驗

兩旁,爲阳县京消燈 配有半封閉式裝置。 吃個別市媽需求, 棍之裝置乃其中之一 由初部榭麗鬱始 此新式之裝備,爲中 ,設計者卽已落於型車之前斯 有,不 倒也。故於地板之滅 指一部引人社日之抓離,他此依成式汽車,及六座位一,七0 磅,顧該黃整宅整玕,戲上場,然就著他而言, 涨力,耐用及安全三但使光該比湊式應豉稅於某地區越受歡迎 中型求——「僑啷牌三項無安全可盤、 MOONTESEJ

於限额式之椐巧一 *此鐧鄩三一五爲耐用及形成此車多 一五型」,此信部 此新領窭牌三之問,以上爾類

必然之選擇,因其能 [型乚軍曾經遹一百萬種安全因素之一 美幫斯門房率(不久一道」乃針對全祉 避終出•

原以上之試驗,除 將有兩門房產生)外爆軍人士所黹求而

「慣褭 3.剂萦予極爲誉溉之前座 「顧系牌三一拙之實地及試驗證之一之全車身輪廓乃鼓 中間乘客足够之脚位 毅 具一四汽缸,倒吊設計[共有優美外型塑對於過上排 凡路」式引懿,能菠 超收性祖爾官價格。“他勒及黨濟之需對「試驗步聯外,此車之計者基於汽瀧勐力胜。顧得暨需解决此間 離型盈經在熟,北裏面細心地成。極 題而仔供應兩種波 出五六,五匹馬力・此京乃界西坐位九可擁有過之而無不及 瑞典、北浣及爾菲受 度傾斜之前風銑協澥提裝於車駄者爲香港 蹰一 路程試 卲上微向後傾斜之束 萧定睬,况且, 。其實,正如福待選項及向內之後,祖師苦心研究而創館 中型本主要工程師佐←此久一圀名之语之炘四速度波柢,不 治哈佛溍所稱,「铒 德軍祘微,具有甚多,但發動力能比上设 一之笔模式, 事离三一五型灬已形 實用上之優點。 除廷式美觀外,

聖約翰救傷隊

下週工作程序

「銀二個「SAFARI |

通鬙由第二級茝參謀磲南昌簽署餮 〔一〕香港分區救傷中當街:六月廿五日至七月一日堅尼 億源,二日至八日中央除,月份:香港筲年會擄小聚,七月份

骢酌鶺敩偰&蓐塑暨總監於大一年六月廿二日漫彧六一年度 型式——共就乃表示配色之範圍洪歲,有 第卝王號強舍及下週工作程序如下:

此車性能之感强耐用十二·色及七 有如菲「SAFARI 色之選。 地

車內華麗 RALLY」之賽車 款式新而效能

:鹌箕灣街坊呷

八二九龍分區傷求常假:六月十六日至七月二日九龍&

機件與控制

各機件皆罰於適

【當位置,易於辦露,

| 機油油壓,發動機

志照燈之主光及轉灣

本軍內部骰備 信號均裝有燈光 適而設計完善。東門。後者乃受一自動控 「頏事牌三一五 開至十七度角時能自制之天線所操縱,此

•三日至沁日尖沙咀隙,六月份:九龍秀芬會浦山陵。七王份:進」特別引人處爲父動扣緊,使雅入庫身天綝同時附有一根魾 嗽具有商業房求之高極爲方使。分變式之一,以操縱之閃光 閻打老额士段• (三)麥祗分區總部當做:六月廿三日南華源,廿四日灣仔 實及足以吸引熱心為前座位,前後移動之燈。高低燈製乃置於 乙餘,廿五日還離際,廿六日灣仔甲獄,實七百谳深,让八 駛汽車仕女所渴求之 坐位有5 吋之多,而泡力子逃之左方, 特別效能,此車之簡直,當前兩位移至 陳小之鼗製,位 〔四九難分區總部當谳:六月廿三百淝水埗線,廿四日在灣魘術時下汽車疑 最談心做有,後面煎 於生國際件儀器拔之 角跺,让五日尖沙咀,六日小龍年曾護士,廿七日深水 逃,廿八日九乘,怡九日九

州嫩溽像-卝九日西區

「五宿敦宮該療所當傕:六月衍:區:南雄士& 深水埗:打浙商士,七月份:出:士。深水埗 :九愬青年會設士,

八大 銀葉歡翻辦:六月廿三日星期三下午九時大坑道 迷習。七七日星期二下午九時大坑道總部習,卅日星期五下午 九時大坑總部練習,

「七」巡衪→療服務當值:六月廿五月因大便次巡 邇齡取消,七月二日公索假期該次巡姻除取宿,

[泊檢方便喔力,使女

操縱方便

駕駛人對線縱本 車將覺得異常方便。 載人後開動時,僅需 一時3秒鐘,便可達到 佛小時的英裡之行曲

本本之行李箱能,做出每小時38 英哩

昨日 儆校 舉行畢業典禮,服裝表演辱承 英華女校校長蕭覺眞學士(MBE)頒發證書 各界賢達蒞臨觀禮,惠賜多珍,厚誼隆情,至 諒鑒 深感紉,謹伸謝悃,敬祈

中西服裝設計專科學校同人敬謝

校址:香港北角英皇道三六八號

MM 式增高機的增高效果,請詢問你的 親友

倘若他們使用MM式增高機的

,一定會本著實際經驗,清楚地告訴你的6

MM式增高機的詳情,請你打電話或寧

*信給日本健身協會海外代表辦事處,我們 會免費送給你一份說明書。 海外代表:大道中卅六號興偉大六樓四號八安樂團樓上

·歡迎電話藥閱說明書

有關MM式骨高機電話: 37102

鲜

CRAVEN A filter tip

CRAVEN

·提倡國人國菜 纛種痛金針灸治學能脫人疾苦賞得去救人觀音 美 興格:初中十八歲至六十歲不拘性風籍貫

·業餘每禮拜一三五下午六時至七時半職業實習組面

優待:無帶分科洛家教畫個月錦榮品學兼優介紹敎會醫務所工作

分文不取授

函授部鄉籍五八二三號

白居置

-

-

空氣幅射

典

湾仔高士打道真道·窗對游艇合

每層由二萬餘元起

慘昌聚業有限公司於仁大厦九楼306期 昌利建葆公司電話:2502332571

灣仔彈巨道去玩地下,

**2*8:770470 770473 |

電話:74983

通卽服

行就

|適合想使用。

馬力-

沛 本車馬力僑1340 達每小時約英裡, C.C.,引 砌袒持 且保持耐用,此 比率爲0.8:1 經◎於鹹檸𨨏最新設計

日本遊覽團 合辦「夏季日本遊魔圈」

行了殖民 行與美國 總統輪沿公司

具有絕對信心

梁,適應各界人士需區-總辦第二期,定 發行效能。

期七月廿三日乘「克利夫躪總統」論前往 除上上述外,宏康

「特訊 香港東區扶輪社昨愒希道 、及其他外湖社友,合共五人,分別講述 在最近赴東京參加網際扶輪大會所得之印 「療,異口同均爲主訴當局組織得宜, 同時日本曼又選富客情,遠道參加者 【游日收費鏡低頭,獲致最高享受者,屆時「勿謂紅花尾 「作海上游湖,與踏遍選花笫幾橋之雅興 ,不露而驚慌!

社午例會。

各講者致詞後,

由社員要安香代

(鹽)、喔

駕駛容易

特別設計,禱生之力 顧引擎之能減低推 單身鐵整個辯證,驗,全程卝一天,收費一千七百八十元, 與戰比例時別協 韬與保持行軍平德, 鏡龍線 四具 前後黯贳設備,本 及重平均分配紧前,報名從速,請電三〇三八一涤程函索卽「無效而徬漉! 邵僰人步入本事,有如跑尘之方便签 後輪等:優良設計, 客 立朗感覺駕駛容易,活,在任何路面及速

羅四維

羅區繼離北海仔大佛口軒尼詩道四十五號 電

全風鏡 野醍源, 座下行融平穩,不受使本車輛圳安全可靠

摆造完儷稈南達蓏 風阻,而駕舒適。 部保險櫸12英與內

行車安全

側,耐用,安全信

天阿時,具有各種

英國攞牾殿鴦第 今日汽軍國銷之要營

【速度之惩動雨撥

#碼綫無阻。內斜式 江玲遊美歸來 名歌

後密縱在雨天,保持 現縣國賓大酒店之淵由今,廿二)晚起 不港及清晰。

此項一號風銳設唱最新洲行歌曲。

建築完成

快將入伙

璉價高漲

售價照藝

湖邊大厦

日二十月六年一六九一曆年十五國民華中

氨四第張六獎

改善排水系統

九龍三徙置區

加緊建大暗渠

直徑九十六时爲全港最大者

〔壑社】有關當局,爲使到有更多土地供發展用法,及避免雨中山洪直被不 及-而造成水泡,現正在九三大徙骹之間進行一項大規模之改建排水系諦工程, 將原有一條露天水坑,改建一條全港最大之后渠, 上寊改建*系統之地區,孫在九龍蚘域頭磡、老梧、東頭村三個秃 界 處+該處有一錢露天水坑,自九龍山乾鄉橫頭磡、老虎岩、東頭村出九龍翔,但 該水之流撼下則,對上述三個徙置區之發展,有妨碍,且對雨季中之山水宣洩 ,亦不勝負荷;因而及改建一條巨型造潺,以適應需要

此項工程现已加緊展中,主要爲築一 減诬九十六英时之面形诎發土大將磊 ,以代替原有之露天水坑,俾九龍山篪騭平射髗附近之污水,此外乖案若 干支渠,將山愛流出污水入主鍋,

FORD

|個加上轉潑方奶等

橋頭磡在老光兴能,一個計劃中之大龍區,佔地約五十六英舫,現正行 開術坫鸯エ座,將來興建徙置大股,可容居民七萬人,

[點,使得水越-

份適

【日本帶擁擠之交。

老虎岩莼對噬在照合遒媚,現有徙園大夏八座,居民九千餘人,當局並計 該區擴大,增建大厦,但熊經納更多徙做住民,

東頭村在老龙岩東,計興建術固六百二坐,可居民百萬餘人第一期 興建大厦十座,將害至完成,將來改建晧位平米玠之工程完成後,全港最 大雁递之一,對鬟三徒憍區之土地利用民及水負荷等,均有極大之改。

式之冠,而加倍證實 客仍有-

份之脚位,兩旁,包括:製它們樂於駕駛, |福桲歷汽車新華之露 車門之內把手經 發油,燈、煙健及 旁珧裂計,可作爲業打火機,雨撥速聖 手臂皮拉門之用。制器,恍放罕用品 個別市場需求。 緇、無線電收音機等

【調-馬力-

沛 • 加上該廠精心設計之封式頂燈(原子燈》日本美麗風光,任君細細欣賞,餘額無多,而調名號來

[九脚架二長該酒店夜

(江玲近照

報晚

映加

特大

輯賓

西班牙勁旅對法國冠

·爭奪歐洲杯!

IRGINIA

CIGA

最新『藍雀牌˩鷄

眼膏及藥水。功效 較其他鷄眼藥快百 份之卅三。

BLUE JAY

購價: 小馬達

請認明

雙

牌

JE

體透起

寰宇馳名

英國製造,風行全球一百二十五

英國電器公司出品

黑貓咀咀優良精配合完善相得益彰用正上等煙並經特别挑選精製所以吸煙 「時更覺香醇燕比。

巣喆鑴咀長烇盝駛舉一百五十年素以配製上等香煙技術精巧两之黑箍香煙製造榮譽出品,

黑猶瘧咀長煙 更蒍鮮潔香醅美妙1

總代理:天祥洋行

「藍雀牌」雞眼膏乃消 除鷄眼最有效之藥物 止痛迅速,能防水 不皺紋,防污及胼胝

美國藍雀牌膠布製造廠出品 香港總代理

等 •

透視 特麗七彩

片上中文

旗昌洋行

香港必打望廿二恰扣大质薇括,三大

工業,商業及住家無不合用

J館 為代機:英商怡和機器有限公司

·馬力由至1匹

·交流及直流俱備

大花弥欢迎邵氏大厦

電話:五三〇0%

電話:二七七八二