WAH KIU YAT PO
日十初月五年五辛
九龍機
A 3
太古
A 13
油燃地
B 13
航訊
加強太平洋客貨運
山啓程作處女航。
時頞悛際將與「威爾遜總統」輪及「克對夫蘭總煞」辘一碗,每小時二十浬。 輪,換樻源太平洋航緤,屈時在此四十五日之前方航韆中,將有四輪行走,由 日前此等總統之杭綫,包括檻香山,橫濱,香港及馬尼蚶各選:程再W香港 「纊斯薚總統」姶全萡娤以空氣髑茆巍氓設術,可容蝤等乘客四百五十人。此輪 此新型客黼將與其姉妹輪「克利夫蘭總娩」,「威爾彩總統」及「胡佛總統」三 英國總統軨船公司最新睪踎筈輪「羅斯褔總鮡」號,將於明年一月十一日自演金
羅斯福總統新輪
定期行走遠東發
「貨輪「芝茘」號,出貨後,即洛貨,
京仙日大東亞角袋東利
、無西斯、張芝
• 途經 上落 各埠。 現由声非洲方面啓碇 □(北)沿續程轉日本、草威夷、美國南橋、潑、馬來 K 、北中南美洲、雄拿、北殺島、印尼一時 四時 菲律賓、董銻、中東
·轉來盡 • 預定行
期- 於末月華四日上 戳郵時間 台灣、神亂、韓國、埃及、總國、大英
廿六日盛郗,前往日 涵江、寮國、馬來亞買加、越南、法國、紐西蘭、非芝三時
千八
【午当诛,在港卸貨
〔今日〉
六時
·停留日報,於
(WE)
高棉
十二呤、北中南美洲、澳洲 日本、夏威劣、與勁
、北島、印尼、法
(明B)
加拿大 二時【沿滩、緬甸、謝、
山東、埃及、非、大 印度、巴基斯坦、中
(空郵)
廿四日到 英國、兖州十二時台灣
九時北鈴馬、沙勞緻、紅
(#)
廿六轉日 律賓、關島、澳餓了、非洲、伊朗、燕 印尼、汤讌、寮國 灬時、巴基斯坦、亚·西蘭、雅芝 十二時
金馬巨輪
廿五收貨
二時
日本、美國、英 K
|太古公司三五七
|輪船 電話
貨輪「金」號,由印尼方面開來,途中法掷公司 六六號1 (啭獸》源源輪船公司其轄下之大型 码來公司三人三九世 開星洲印尼各埠 總糰公司二七四九三 美國輪船三八一九六
太古分局四九八九六
啓荷,前信成本。
,在弛司貨後,停留 |本月廿四日上午到 兩日游,於十六日
【本灣,預定行期,於
「貨輪「奥沙打」號 星加坡上落備,轉來 |由卡拉爾啓症,途經
船公司其轄下之大型 翎、巨港•坤甸、棉業地、
拉席卄 加上落關,讓死本後,在港到法轟熱溯二套五116 坦上轉 椒,蔥 《十六 日啓鍵,前往星加坡,轉發行公司三五一一 三四於本月北四日下午出桅,定让五日開始收商和公司三一四五方 |耶加達、三狂希、經外里茨,開往孟加倍行 三五 貨治,因需入場檢跄, 行將工號, 約順昌公司四九六一九
大樓
辰丸 TATSUHARD MARU 喀拉 能 SOUDAN
Đồ nữ Đ AYUTHA
#DE SANTHIA
** COROMANDEL 溽古泉 BENCRUACHAN 米利潤琪 LLOYD BAKHE 啫化恩總統PRES JEFFERSON
ZAL LAERTES 百億大案 BAYERNSTEIN 京都丸 KYOTO MARU 秈米 SEINE LLOYD 日本 JAPAN
大利文 TALISMAN
榮 EASTERN GLORY
CAPETOWN MARU 瑞巴丸 MOMBASA MARU
YEWBANK
英哀超谢 吉打星路 英
空鐵行
英雄 澳西星洲 樂菲局 日本 歐洲星洲
辣
日本 歐洲星洲
廿七 多利順
路
贊
單
F EASTERN SAGA
HERVAR
閞
利利 LEOVILLE
京 NANEIN
M 太平 TAIPING
星洲
吉打羅
英菲岛
洲
銀行 廿七 怡和 廿八 多網 廿八 多利艇 廿八銀行
廿八 駝
誠爾遜總統PRES WILSON 萬華龍 WAIWERANG
榮洲非
菠器
輪船停泊處
(國造】【部名) (西名)
《公司》
(停泊)
湖峩至龍九由
段英
九漿 到羅湖 九龍開 羅湖 群雄 到九龍 機鹚開 到九龍
6.32 7.34 1.03 2.02
龍九至湖羅由
6.37
7.39 2.15 3.18
7.44
8.49 4.13
9.09 10.14 5.30
5.14
6.31
7.11 8.29 2.23 2.29
7.57 8.58
4.213 5.25
10.20 11.22 6.48 7.49
9.05 10.04
5.38 6.38
11.39 12.49
8.15 9.18
12.24
1,45 10.
10.59
11.29 6.63 7.56
11.95 12,81 8.28 9.29
逢星期日及公衆假期加開夜車 班下午十時四十五分 由尖沙咀站關
下午十一時四十四分到 湖站
深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳
深圳開到大沙頭 大沙頭開 到 深圳 (快)下午12時36分 下午3264 上午8時正 上午10時50分
(慢)下午5時50分 下午10時分8 1午9時30分 下午2時24分
輪澳港
◀表期航▶
部巍利莱利
英婆紐約
川
BONNEVILLE
BENREOCH BENRINNE
ELSBETH
EISEN MARU
EASTERN QUEEN
HEWSANG
HENRIK
JAPAN BEAR
TAVA MAIL
KAKAPO
KUDA MAS
OLGA MAERSK
SCHWABSENSTEIN 搶成
SZECHUEN
SAGA MARU
TAI POO LOY
VAN NOORT
【第一中央汽船船期廣告
VEDAHCHI CHUO
KISEN KAISHA.
那洪英英日等英那强巴铿丹微英日英荷 嫣榮環境與日在德金沙叫大萬
A 18
A 2
英街
日榮川光
生
行行誥來和
國來源成成古
龍貓
波燃池
B 6
北角機
*** TAI SEUN HONG
#MAX KIKUTAMA MARU
亞利桑浵丸ARIZONA MARU
【往何獎】【日期)(公司):
星洲 鮮
日期 星吃仰障
溪湖
衛保西岸
金邊
十二海街~
廿二
蹴
星東宮非常窦十三鄰方 紅枸費城
四期類
̇日二十月六年一六九一膳公平十五國民中
入口輪船預告
出口輪船預告
(黏名) (S) 大天丸 TAITEN MARU # # HAILER
(毅名)
(名)
3
日本 泉州
理方
ORIENT MARU
+i &盐园
## TEMERAIRE
BATEMERAIRE
ZWAN TITJALENGA HA KIKUTAMA MARU 煎露娜 CANARA 芝麻 TLIWONG MISSARIZONA MARU 大麻 TAISEEN HONG 利達馬士LEDA MAERSK
廿二 多利属
CHINA MAIL
药
台灣
上海
日本
發
* DAISEN 羅 THAI
POYANG
美洲 阿 日本 印度
# # GLENPARK
QUE DE DE DE DE DE 12 11 11 13
丸 MANJUSAN MARU日本 巴幣 BATU
日本
柯利銀丸 OREGON MARU 湖南IIINAN
EL VAN HEEMSKERK 遞斯组STAT RAJASHAN
# MUI HOCK 芝闘磨 TIKAMPER 漢
日本 日本 日本 吉打星洲
8 ? * 5+
滋
四海
四巴拉多
油菜 英星洲
喀拉炎星洲
悦
四鐵行 四利
方行鲷 昌
蜷裔太太棗太太隣東橫
來平古翾方行古
|太太
#RINER VAN DER HAGEN 十二方 球 RAJAH
經 VAN NOORT #EASTERN QUEEN
TAITEN MARU 滎川丸 EISEN MARU T
R THAI
HANYANG 陽
HIKOKANE MARU 州 FOOCHOW 即打士達士ADRASTUS 烈哪些 RADNORSHIRE 奧沙打 OZARDA 大之家 TIJUCAT
遐縦 西非洲 滋滋 日本
越洋商A TRANSOCEAN MERCTEG 華類 STAR BELLATRIX. 波斯灣墨 詩伊丹寺 C.E.DANT
* * * GOLDEN BEAR 廿三 太平洋 | 溺長發 CANARA
東来 Y HENRIK
KS VIETNAM
H HAILEE
多 BATU I POYANG
廿四 掘盛行 | 湖南 HUNAN
沙清冰加 TITJALENKA 褡俯拍 GLENPARK 北海 PAKHOL 忌運雰拿士GLENFINLAS 利達馬七LEDA MAERSK
西式馬賽 日本
津婆
四
南非南英 兄
紐約滿地理 墨 太空拼 蔬洲印尼
洲
美洲
就盎斯坦州STATE RAJASTHAN 日本
山 MANJIUSAN MARU
大泉 DAISEN
STAR BELLATRIX 柯渐近 OREGON MARU
炎
L. VAN HEEMSKERK
西非常
福州 FOOCHOW
印刷
四茶
廿五 巴拉饭 五鐵行 五位行 巴都BATU
榮
越洋海人 TRANS, MERCHANT日本加拿大 廿五 窦部
天堂
日本
印尼
薛涉黃怡太多法酒太太资太太台東
_悺
古額定方來登來半疑古湖古調行耪古相方行多按行行
洋行三七八四一萬方貨做四三六一 攒 咸 四五五五六 海 梢 四八九四 洪 四二三七三九 大公司三七七大理 捷成分局二〇四大巴 独步五 六 新興 行四九七九一 東方船務三五一五一 愛粹行三四一直登權限公司三五七六五
省紐約廿六 多利商
戀鐵紐約 日本 日本榮洲
球
器省紐約
印花
西路西非
榮洲
廿八 巴拉多
歌
HITLADRASTUS 五行 金馬 RUDA MAS 廿五 蝨行 大之家TJUCA 廿六
| 平 KAKAPO 六太古
[山打根斗湖 廿六
類
「淨 MUI HOEK 挺成 FIN SANTHIA 廿七 巴拉多 廿七
苣丸 INKOKANE MARU 芝生醬 THRAMPEH 詩伊丹特 C.EBANT 大利文 TALISMAN 蟠化亞線跳PRES JEFFERSON 河川 $ZECHUEN 长 宜地 AYUTHIA
本
甜梅料
東英 EASTERN SAGA 薨巴沙丸 MOMBASA MARU 來利發琪 LLOYL BAKKE 角城丸 CAPETOWN MARU 丸 KYOTO MARU 裰班孌 TCHIBANGA
日本
洲
EASTEVN ARGOSY B WLER BRONXVILLE
國道 COROMAN DEL
郭歐洲
-荃灣線小輪
香港開經青衣
上午六時作業。 「每半小時開一個
正午十二時至下午三時
每一小時開一
下午四時至七時
下午八勝率特
每一小時開一樓
每日特別看全室愛上午六時半開
荃灣開經育农
上中六路串起孕中
每半小時開一段
中午十二然下午三路
下午人感
B 21
B 22
A 1
A 15
油地
油麻地
「每日转船公沒註窗表下午十際五十分
薇記公司三百〇九
|英州行二六六六六
維記船務三七九大。 永和四二六 杂 元安公司二七三。 大梁公司二〇五四五 乾 三〇七五
永興公司二七五10 【公司四五九七八
|磁公司三七五二五
安四九九五七
意注者讀請
在刊訊航有尙 莫三第張 四 第
LINE 川崎汽船株式會社
| 太平洋行三五五五一
之安鄀媽愛倫博建築師設計、裝計劃完成,將費約百蔗美元。 至下甲板各部额之,均爲一旗唹客輪。內幗完全新型之消店式製備及傢俬,係由著名
| 公司三三四
今日天氣預測
|清公司二九〇一六
來利碧琪
·在仰貨後,停留 日落,[开六
務公司代理印度公司 「拉泱斯坦州」,
天氣炎熱。 預測:吹輕醤門風,天色類好,
廿五日到
邊古泉
•預計航程,可於明
廿六轉日 六部長洲轉來樓| 麥,向日本伸展檥過東進,直還中
「傳訊] 鼗行盜
〔三〕日上午抵埗
港東南偏南約六百里形成中。 國西南部,一度熱得低氣壓似乎在本
海外各地氣壓分佈形勢,一睹宮
多利- 五一三1
海霸 西六五一 明記公司四六〇六
【銀行公司式門式老六
[邊行公司K]九 合肥公司二九四一
|天祥洋行二八號!
「資齢 三四一三六
|公司旗下之碧珍系新八章貨客齮「彩
「珍」號,由媽換對齊,途經和上落
(特)行輪船公司代理信輪船
廿七日本美洲
〔嘑訊〕邊行輪
省、三藩市等地。 躪,及些將、遠金馬、髙楹、朗路、法經星加坡上 鼐,輔本點,張定行期,於本月二十五船公司其轄下之翼 ,於二十日啓程+前往日本、韓駛温哥」疑,由英倫啓碇, 日上午到埗,在港賞後,停留兩日落織 大型實客輪邊古泉
,
轉來本粥,預定行期
辰春丸
汽船株式會社屬下之 商埗, 停泊九龍倉 離册公司代时新日本,於本月朞五日上午
五日到
辆公司其轄下之大,怕8泡,起卸上
廿八返歐
【機來往時間
港班機今日(星期号)
【白何處來) (銀時問)
下午五時五分
下午十一時間一 三萬市東京上午十一時州分 下午二時四十分 印度曼谷 下午五時大分 新加坡受容
下午七時廿五分
左開
下午一五五分 製馬尼糖
北
上午十一時十五分
立
农印庾免得下三時卅分
下午一時五十分
烏尼燕 ®
下午四時一刻
下
三
下午二時三刻
港班
上午九時三十五分,
下午六時华
卞中三時分
深
下午六時分
時 上午九時卅分
兼容新加絲
「尼剌資源
卞午大
中午十二時四十分
中午十二時一刻 下午四歐开分
具印刷巴花 東宜
台北東送
上午十五公分
下午二時三十分 下午四時卅分M
上午九時卅分
下午五路
上午九時
鍋物
上午八時
下午四時
第·張四第
三十五中
開始有增加之趨勢,此乃經過轳個月間落單 一比,較諸上月間
少宮後,初步呈現之新雙機
其中染色紗織成調無 汰機,其次則爲資裝套裝, 。訂購之品魏,大部份是土
- Askaal Salad! STORE GAY 11,
工平均率降至二
美商向港訂購棉針織衣著
11
惟亦呈靜極思動,故業內 他館東南亞,中東等
入死片階段。 初旬可望擺脫濙月而開始海 人士勳察,七下旬至八月
+
满尼料
下午一時
SABRE
公有輪德
司限船和
TEH HU CE
CO., LTD
STEAMSHIP
LINE
灣
鐵金
A BIELA
孩 沙湖湖
英四
格倫柏
太平淨海 广犏)有限公司總代理 輪 六月
M.S. GLENPARK 廿三落貨 四開行
分代理德和輪船有限公司
HAMILTON贵客什貨到本行接洽貨滿地 (BALTIMORE ( AKAERTORONTORES, MONTREAL # PHILADELPHIA ZON,
干諾道西廿七號二圈,叢話:49637 +49957
(經日本)往紐約NEW YORK 滿地可
S. S.
直放 納閩,山打根,斗湖 七月日落貨
亞美佳A
地址 干諾道西廿七號二樓
直放:古晋 詩巫 美里 亞庇 汶萊
佳“AMARITA"七月三日開行
裙游49957 49637
「來利碧琪」輪
挪威快「第一
【 德安 公司啟
M. S.
“LLOYD BAKKE"
新賣盤明顯降低
經日本-徐溫哥華 九六一年六月廿七日落貨 郎晚啓行 舍路,德金,
港商心虛現貨每攤跌三元 市面底厚各貨亦隨而呆靜
行洋順利多
興立
裕國美
M.S. "TAITEN MARU
大同海運株式會社
"KOTEI MARU*
遠東太平洋铵船公司 聯距輪船公司 收中南美洲及西印度群島貨 頓、波的底,諾福經日本,巴拿馬 直往紐約,費城,却士頓,威爾明 1 聯合航噻
TRANSOCEAN MERCHANT
越洋商人 六月
日開行。
VENTURA
| 即日泊 4 19 泡收貨
大天 九體檢單關
香港美國特快 南英州西皮岛各 航巴馬、馬勒皆習、傘、蹴拉袜、西 班牙、京士頓、哥斯·殷殷
·M/S “OREGON MARU" ( |#¤ *); 廿三日落貨
柯利根丸 六月
廿五日啓行
•
氣收轉中南美洲西印度羣島各埠
紐約,費城,波的摩 由香港至紐約卅二天 《船行廿一海哩)
航檀香山,舊金山,羅雀,巴拿馬
M.S. TALAN MARUD
|貴客付貨
大安九
往星加坡 - 南弭非洲
王雪廠街九號七樓
貨運部見雙有限
電話:
28823 20701 23483 33682
總代理:太平洋行
九龍鬱話:805754
嗽 泰山有限公司
卽日下午開行
東方九 “ 星加坡
理代總 司公船輪邦美
八一一六六六六
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
_五七貳。九六九叁叁話賾
·費門區大行银打错
聯辣花船公司
馬-钵崙、經日本 收中南美洲加拿大,美國內陸貨 血航溫哥華-西雅園-菲路,達科
P PRESIDENT ROXAS
七月十一日到 十二日開行
羅哈士總統輪
P. PRESIDENT QUEZON
本- 巴拿馬 敦中南美洲及西印度雲岛貨啦 「遠離羅省,紐約,費城,波的膽經日 八月十一日翔 十二日開行
奎松總統輪
幅
搭客付近日本行苓基荷 準期六月廿五日落貨 廿六日開行
僭話阿瓦五五六 文咸西街武十號
ORIENT MARU
249236-49238
36758--21845
干話避中版 號貳樓 永通公司 地址:燃東濟 115號 線
名港開澳開
沽票
接战
平夜十長早
|德星
|佛山
大來
HENRIK
機件損壞
六月
電話三五一三一 於仁大廈十九撲 往古晋,詩巫,北婆洲•
樓成頭城
區球碼新
攘箋頭壇
廿二日
463
444099
143809
23393
28001
etti 多利呃洋行啓
廿二日
HAILEK
海利往日本
LEOVILLE
QUEENSVILLE
HERVAR
廿八日落
利豪威利 # 羅 六月
晚開 行
皇后威利 # 翬 嶺 有鷳暆
亞夫往、精密
二日落貨
六月.
廿五日落貨>
廿六日開行
TI JUCA
大之家
树
「往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費城
、波的麽-井轉駁南美洲西印度島
PIONEER MINX
紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經
鋒·七月三號翔 四號開往
·日本 檀香山
PIONEER MING
七月九號到 號開往
DAIWA
LINE
社會式株船汽下山
YAMASHITA LINE
太
司公船輪迅美
RHESSINI、 LINES 古
直輪巨
M.V.MUIHOCK"
M.S. “DAISEN"
振盛行
干道西七號二 ,一風火水險等意外事滑優生由收賞人負
「四〇〇七一 四三九三 四七九九二
本港總代寳 集隑航業公司謹啟
辦理提貨手續:屆時船過收貨,否則代在公翁 | 談輪定廿二日中午由日本抵港 - 請收貨人卽案 準六月廿三日落貨 廿四日開行
大泉輪 星洲酸
MS. "YAMAHARU MARU”
山春丸
雞湯 、 永成公司 麗話: [ 萬國海運公司謹
古屋浇水 横濱及室蘭等地貨 | 溫哥華 西雅圖 德科馬 郞非路 六月卅日落貨 七月式日開行 体倫 途經日本 兼收神戸 名
廠
北海輪往 星洲 印尼
南輪
分行接洽 電話四九九六
太平輪往 梨 美利 漢陽輪往 星洲 印尼 川輪往 基隆
太古輪船公司
福州輪往 印尼
鄱陽輪往 天津婚
S S. "EURYTAN".
伊利登 直往 溫哥華,砵蘭-菲
敦及新类利良等
S.S. "EURYBATES"
「伊利碧蒂絲
廿九日
查理士頓。 紐約、紫地路、費城、波的摩
声的地位。美國經濟 |地位,尤其是東方與現象。 的糰亦另一個状 是較三月份减少,今 美國四月份消費一、OOC元。 ,也許增强了變戶的变量仍少真正的進步 低米,上等實續一百三十八〇二角五分 京浩幣三十三三角 寮國危擞的延說 園所熬的數字,消多。南韓磊耳,價更二五朗在褚交退幣二,三,郎一千印尼體 年爲著四個月小的消 散
葡活一篇。 文告抑低,中心。当班次一些 日本冬菇,局部 在老篇快幣一百八十 十四五,在翔收 〇六○元,中上貨,在台收幣千元。越爾卽八四、五 『匯成一八七, 在沸沸幣五百八
MITSUI LINE NN 舶船井
司公船輪華印
The Indo-China
S.N.Co., Ltd.
司公業航方東度印
司公和怡
Jardine, Matheson
&Co., Ltd
理
代
司公船輪州美
★ MANJUEAN MARUF
[萬壽山丸
日
六月
3廿三日抵港
直娀:紐約、費城、陈先哥、痴倫、克利安発 【三藩市、雖省管做出日本神戶轉)
"HIDE MARU”
直航:石防-茁非州各卑斯节·
出丸 背
五日抵潜
"NACHISAN MARU" ACCRA. TAKORACI, FREETOWN LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT
那智山丸·猜
"AMAGISAN MARU"
直航:石動、巴生、吒能、仰光、吉大港、寡 七日低沸
日啓行
天城山丸
七
月八日客行
健:石材、巴生、龍、可偷坡,馬拉
KIBI MARU"
吉備丸
慕斯敦-加爾維斯教由日本神戶 爆,拉瓜伊拉、拉、西班牙禇 〔夏灣拿、透阿密、新魔塔良、塔姆巴、
直航:温哥瘕、西雅窗、阿卡浦爾科、燕士多 七月八日抵沸 九日娶行
★“MEGUROSAN MARU"
十日行
目黑山丸
八特魯希融資案由日本神戶轉 庖航丨省,紐約,費城,地、諸克
"MEIRINSAN MARU"
明倫山丸滑
十六日啓行 十五日抵港
張那貨出日本神戶轉 直航;羅省、紐約、費城、滿地可(查理士敦、
*余收轉駁中幽美洲,西印案易等貨
權能公司接洽話:
|東來有限公司啓 繡服行貳 六室
X
六月
比利斯本.
·掛大板神戶 新港 四日市名古屋六月廿
·比利斯本
生往 山打根
九五三门
C.E.DANT輪
本雪梨
花雀注綳日本名城
八八月四日 溫高 七月二十日到港收貨開行
六月廿五日到港收貨廿六日開行
小 總經理怡和公司啓 高·朗菲路及体育等地
選蒼山、三藩市及
AIDAHO”爆照開發,因雨,你
NEW YORKE
緻話:
途經日本各埠社 往三藩市及羅省
七月十七日到港收貨關行
香港阳五
尤藍藻麵 怡和公司人部
M.S. "STATE OF RAJASTHAN" (SHA12)
拉遮斯坦州
大順康
廿三日
直透 日本
四三式
九龍辦事處 旺角上海銀行大廈 703 畢打街怡和大厦十四攘括·盧五卷式登
點香港東方船務有限公司
製話 50353 56649
S.5. TAISEUNKONG
直往 金邊
俺客惠顧到宇西四號戒與本公司接洽系荷
·六月廿二、廿三日落貨 廿三日下午開行
張順昌航業有限公司啓
源源
司公限有業企
·奎八〇九行亞細亞
電話: 2384535174
金
M. V. KUDA MAS
「三寶 #里汶 洒水
六月廿五日收貨 八月十六日抵港。 前往: 星洲 印尼 椰城
股市人士表贊同
,但煤氣公司買家
兩公司開股傳說昨未證實
日再深至七十六 至七十五元五角, 角,太古船塢前日 多。战佰亦仍上两
1842
Wowo zaemtlerie**
No comments yet.
Private notes are available after approval.