1961-06-21 — Page 17

WASFKIU YAT PO\

業

九月至年底

質一笫張五第

港輸產農

阻梗輸運地內越南

付延部局產土米食訂港

日一十月六年一六九一唐公年十五國民華中

難困生突

張三第

八

了窗費。

低降緒情貨訂港向人商

“遭受规阻產品出口因而發生吃 浩克向南越訂下之就業及其出土谤,展 付有些诉求能起識,另一方面, 影响南國商家向港購買貨品之情緒亦告 低落,但南越資金逃調來納有轉見增加 之趨勢。 昨淼此間越庒收到消息:南越內地 褾代之共黨份工 最近大神信動,特別是 產米區一帶,遭受威爲嚴選,以致 鄉村與城市之氣報鏟受補矾,帶米及其 無奈品由內地鋪赴岸及西霞已發生 附離,影响所及,南茲意米及亞產品外 橡從而遭受窒碍。 「撼越成人指出:上述况影响, 偶数闻南黎訂下之食米、豆類、花生老 -艺蘇及其低奰毒品,本來屆期越來 活者,現在處貫方面出口竟無法將貨 物付出,特別長食米,脫期情形最 風,就所知道,本港向南越訂下食米約 達一萬噸,其中一部份原定本月底前发 運來潮去,現在收到西爾方商通知,將 要展開付出,七月份上半月能否還來 鰨,西貢出口商仍未能背定。但有一稚値得涼觀的動態,就是一個多月來資金調來術有轉見維加 之涎,本來南玆資金來閣,今年初以來已經減少,惟最近南越內地共黨不亂加劇,影响徙邦 商家將資金逃來洗更協急,主要途徑是利用物出口,將資金出,故日前西買方面之出口商, 景設法將貨物運來本港。惟目前南越調養金,數量不如幾年前之大。

共黨份子竄擾下

南越資金流港

基於南部內地與城市國稅發生黨區,直接固然影响南越農產品輸萎縮,間接影响低外商家向熱 貨鰭低落,故最裳面上來,家向消訂購十分冷器,與被邦之自由外國來有批出有關,但西 霎商家申譒外匯商貨多告 觀望,則是受到内地之 于活動影廟商鋏心望不定,改 將越貿易短期內難望振作, 最近裱市自由莲市比 低•與彼郭艾澈透 來外,亦與致局不太安定有關 ,且受促局緊張之故。金融界 人士認爲佔幸南常經濟金 融政策尙喬穩定,警値大致可 以控制、自由匯價不會劇歇爾

近勢轉見增加

遠東至英歐間船隻運費

來去增一成

新運費比率决定由九月一日實行 今後入口貨與貨物出口成本均晉

「紳眾健俊公會寬布將選及其他東區至英國及港口認高百份之十,新費還比 帶財九月一日季行,英獻業本港的運費亦作同樣比率之宮,此舉將給予香港商家以一不利的打擊, 震銷英靈成本價孤高不消說,歐洲貨漁港的價澥亦將與此前所加,新舘費將案及丁灣及紅海港口。 太湖菜做公會,號東、亞丁灣、及紅海港口貨柵公會發說:兩家年九月一日起,香港及其出 发两家,而掌源,紅海潮,歐洲大陸,英國等等此一機的出貨運費,將一律搡百份之小。 而阿時,倫敦的遠東做公會也宣布英國,歐洲大陸至香港等各地區的儼費也提高百份之中。 換句話說:由本年九月一日起,香港與英識的來往貨物彈殼,亦愛一律提高百份之十, 湯的熱閲資術公會,謝東,亞丁灣,及紅港日貨公會於昨日聯合發稱:自一九五七年中以 來,公會從未對儲予以調整但由於公會船的成本不斷製高,別活船員的工資,受到勞工影响的貨 物起卸費用,例如香港的「術工人的工資,於去年握已提高五份之一,此種形非但香是,就英國 凍歐洲方面亦有同樣的情形發生,輸縠公司裁力高在上及在岸上的工作效力,但仍於事無補 發佈至擔狂:最近有若平整值,比假(按指西鑣馬尚及荷衚而言),經已對輪船公司的盈 利有不良的打擊。

該公佈再與靄:假如公會鼎公司與維持貿易需整的服務效能,現時的高成本及仍然冻上升的高成本 躉無法使公會船縱執行現行收費的,因此公動船除了揭宮香港、台飛亞所有營會目的地的百份之十的 運費外,憐無其他選擇能力,公會沿一向都希望期性地漴扮干的纔費,甚至在一九五一——五二年 *及一九五六——五七年這個急切黹體時期內,亦非當鄫怩箾研究後才提高做費;此無政策在言 ,及將來可能再增加的情形下仍然採用。

至於各纁宣儆費的實際調查憕,短期內將向冰點的公會沿代表公司向付實入涵知。 在倫敦方面,遼東貨業公會亦於本月十九日宣佈由歐至本的也向九月一日起提高,鼎行 除了案第冀茲公會外,日本外航貨公司,坐律蜜、歐洲 歐洲律賓等航綴的運費, 均受影響。

儈敦方崮宣佈提高選變的現出也是勞工成不體提高的影響。

信經濟

麵粉由港寄內地

每日約有三百包

天熱影响市民麵製品胃口 近來麵粉實銷數量大退縮

HOX LY

質變易貨新途來

區楊洪、花、張

、徐荒儀、陳慕、 何家李建盟、閒

武、林秀川、林明

*林少徳、林祖·

標禧、高祐年、張

西瓜西橙價大升

辦商獲利殊豐厚

.

桂味荔上市稍多價略囘順

(韓)炎熱消鐵丸輪溫到西瓜一

家的刮計

鴻細詳一期

間時

雞

二時中

五時三

尚有經濟 刊載第五| 略呈闾升

,但交易的佔所需的總額百份之 .靜,周升原四十,其中百份之三的影 張第二頁,因係因变家不肯低放之故。中午牧市役窩 |港台貿易 盤旋,但交易仍無滢-中午啓慣, 【七月份期貨,一年磅入八角四分

台貨供港增 三七五坡幣,竇出八角四分六二五波幣, |二號熔膠每碗質入八角三分七五坡幣,資 出八角四分二三坡幣,三烟路八角

葉二〇〇、 |邰担成九十五元 瑞 米磁成二,担成 台灣果品方面, 費潑加刺激,台灣西 CON-此酒今年第 西瓜成入〇〇, 〇〇元,被成上三分出五獎幣,突出八角三分七五楼案。 [瓜及企出沒批發市價 二批到貨,新水 成六十五元,再升

|價與價鍪略大,各曬路距離來襲 觀音人員 C緻大升,新界荔枝多到 賀關係,皮黨際,八元。香蕉六〇〇

每訊成二七一前磨。 「變燕七八白元,海狗 價格爲國落。 味道酸 拉成五,每拒成卅八元。太。什荔枝成二OC 〇元,二十岁、務 鮮果市面,昨日相當 〇〇豈,每笠成十五 廿五元,

工業品尤多

紅藝

片上中文.

THE GRE

五十四元!

菲匯扳升

「成一八七,即在港交

满幣一百八十七元 一收一百坡幣,張

過匯報定 國成11七三九,郎 【在港交幣二百七十

一四七·七五,在三元九角,在遇秋海

電熱一百四十七於柱第一千餘,阿尼黃鷹

角五分,在日收日幣 三三· 朗在港交

〔彩〕本港爽口貿易情形滑加,故一萬。合臨成一黹幣三十三元三角,

| 台灣方面之貿易泡行 銀行業務亦發達,八二五,即在俄交 在印尼歌一千骨,結

| 七六口元,紅七四一 據鮮果商消息:十五元。糖根果機 瓜成CO),低),搵成六十五元。 MO元,下跌◎額,討論棉織品間强,年來反較有造殿,現在已有之官商銀行 港幣一百三十八元二 衡成五八四,在卷 新界桂味凝枝成 元。撼米粒成一口蘿,其後,在下月匠目前已決季中,計有台灣、中國、角五分,在台收台幣 交港幣五百八十四第 「齡、飛魚、紅玫瑰、活,此乃各總新貨 冗及十三元。 「大陸果品方面, 出10C黨,很抵成。每捏成四五〇元。聽日子,將昨日內 道去貨情形仍保持潔 交流、土地、華南、一千元。菲隔冏升,,在收貫新一萬,

2018

3,000 萬回復力而,昨

̇進多敢不家面市

面對參加共同市場形勢

港紡織品輸英如織限 始能獲比較安定情勢

市道稍轉活。

瓦召開鱗際織品會。近年來台灣工業化、第一商業及 勝。本酒會議時,美 區常發遠,長產品與僑商業等多家,其中印尼易貨證在星 國將敦促英、加、工工業品外銷亦有數家係在近年開設 、義、阿雜、比科時至爲活墻,應盪下少 及經營者,但因条例 及减,分担接納外,經濟形亦見所未有外商銀行之 發展中國家線入更多 磁好。目前美鈔之自 設立,開辦銀行亦 |棉織品之ㄡ任,一如}由來與官價價率,限奢談,故此台灣 彼等意 瑷助之用半年前開始已日漸方面之對外經濟形 査任 齶,歐洲各接近,現已同一個搭|均有正常發展,太」 國政府初步反應良郎官價外雁來自 台灣方面之資易港,此間印尼易貨證市 不過米摈易貨就繼 英權威報紙說港貨難再免稅輸英 好。美國之主要目的 由外匯萃爲〇三 行有載佳之發展。場,十九日稍轉活 保持正常狀態,而 〔轉瓢) 英國一|性管理舫織品出口的有效的鍩壓力景,釜 壩爰美國市場的機會 黑工費鋆織品, 值新台幣四百零二、規模设大而進步最诚日來畸有配出洋什党 傑法國,因袪撥幾元,每十鈔在台灣 至於台灣工業,因在久遠沉寂之後, 乏波動 十九日此間市

市況

紗市類

又轉

入口紗價仍然混亂

幾個牌子暗中再低

質 疲淡

(特訊》 棉和市·其他大多数已統被成各箱成六十二元,槍手拆成六十四、對港紡織品輸入

怡和

股票辦理手續需時

什貨證報起

改在廿六日正式上市

|商業向爲一、〇〇大冲,天氣炎熱 元,8級觀音九八〇。昨日最大特徵無合 元,雙邊、彩花球牌 海西瓜及金山禮批發 爲三元,卅二支市價之大升,商 | A級紅玫瑰、飛魚,利 |,金杯一、二八〇 我很利輪到 广刨,在天氣催人資」,若谧形,「飛馬,紅雅同鶯十五j下旬到貨將滑加,元,B級觀音一,〇〇, 大盤籍 炎熱影有下,類粉市 假若生蟲而變質,勢党六角,綠爾,長目前一部份存金貨七〇元,熊貓一分四千二元, 菹一片巢淡,由於家 非低傷與飼料商不可同爲十五元八角,置 轉弱,僅金,五〇元,四十霎A級 元及無六元,再升三 【港居民對於國家,。

都十五元叫角。拱白 五十磅碼頭交收「紅玫魂、飛魚同盤 ,此乃亮底極發與 顛•-油等, 池河麵粉,雖有 粉五十秭虑椰子每包,每包十二元,麟豫近、四CO元。金析

協定之可能性。 那時英國政府勢將取,美國經濟事務助理店,而德義接受此類,由此足以證明台灣者,計有紡織、鋼梁品,使什貿易貨證將上,什貿易貨證由買 炎熱刺激實第之故。家自由派懋鼢報紙僲 不及平尚有胃口, 來黹費爾消息 —十六元八年,一百磅到貨十一元三角,、三百元。 日本录品方面出 求香港工業參加討論 钱绡由派犠威录 鈾惝惠現,而執行計 國務骖已於本(六)貨物东莞少。 鴻日來一般縮粉鏗傳來,但我市尚未有 極八角,花十一元九角,

( 紡織品出口協定 紙對愛淃紡織品紆纜 洲共同市塔的共同關 月初向香港官員美山

幣值日,最近樂然、水泥、製紙業緻行 冇成交。

方貼出潼十九巴仙, 並大露退縮,雖低反戰,因爲現貨 [i]角,三十一元五角,紅城

美國現時的紡織 發行百元大鈔,但對 粜,他如塑膠、製品:惟摔途; 前挽丹一巴仙;米 。該報又指出英國 商受到美國 稅率。 蛋市轉

「該項自動制出口的 客麵粉包裹仍維持 感餚,極其 泡台浙二二角,三十一元。

品市塔中,有百份之 市面形亦無影响。、岔畢業等工業亦 現象仍非價賣易易貨證仍由变方 最後報又强调 張額。」促使所有六六來半外國,百份之 榮獲淡,由入共同市場,香港貨之成音所產生的恐懼 當,但粉商估計 可使價格糍,五千二元角,劉勝 台灣濱粉-貨

由於台灣方面出與盛,各種出品獄來的轉妄,只屬於暫時|出卄四巴, 於天氣特 將薤有免稅辙英的機 表示同情,但該報課:使香港接納一項 棉織業出口國於今夏 ,每日平均寄入內地磅沉,白菜,白,金同爲卅二元三亦有-

導,五十磅店

炎熱,影哦·會,該爲香港泐 美國政府也受列 愛的歐洲共同市場 米碳商國際協定。O 之麵粉,約爲三百包 荷,江鹼等,角,紅葉汁二元。 白啦花長包十二元,

來途最容滝备自利眼剂出口 宮紡織工業的壓力, 關稅,與及承諾片動,促使工業化國家准許 左右,及港第一個國爲十三元五角 日本麵粉,本月紅磡花十一元五角。

易變質,頂 會比現時情况壐爲安 而必須採取若干種保 限制出口北美的話, 棉織入口逐漸擴展, 百分之七至百分之八一百磅 白葡褊包

吽市面板家 定。

經國內的工業的政策 香港所得的代價將會 特別係低工資及落 - *豬退艄 - 馬上沾怡六号角。

亦不敢耽多 調倫敦十九日鱼 影嗰個粉市

發娀術報艾稱: 是更自由的出口額 後國家檢。 美國麵粉,其中

「徹斯特「衛報」表 工業對資港等地 度,同時香港的出 [若干种子之批發商,

崇网餓|稱:香港工業界實在 的地稅口貨幣 口貿易將比現時的情|國潑蒯又指出:美 昨黑粉商指用以一類粉袋價

類蛋,大盘不娶在現時個事先拒,將會因英國加入洪況更會來得安定及倍 國已經與香港幾行談 :近來新設陸一收,以引

做價略爲河 對一個新的國際洲共同市塔後而生,障的立足點。 有運來,則使市增 家及直接用戶,對於 加壓力,其中最成其他同級麵粉,渐有 火之二級根粉,因爲每包含十四元七角,地實銷大戶用家較少爲急於發現者,四百年籍五十三元及五十二元,轉半 不甚適合製造油炸之白菜十四元五角,珍入乎,點份買主急於 包低湯成本城十元 成五十五元及五十四元, 用,製活體以 珠千四元二角,白水 粥、面價無 至一百元亦要沽放。

本脯蛋,因泰國貨市愓轉影响。 港工商界正密切注視 及投西地,又十四四角。 大變動,但有實際大 合活和默勢轉定,艾受大塑背棄們推出競爭,銷發而浪

助理國務卿月初向港當局提 加绒大甄粉,各手段盤,而叉現間,十安阿里山七三五縮,十三元斤定要少面市,链盒拆成五 不上低不落」,故有獨存底多疏不同,其費者,好整個講子進元···麦赤坎攤八元及卅六,十公斤庄大每盒成廿八元 出要求,並保證不讓其它低工 【一部份宿食躍於推餎 襟亦有等差。口每包照打前按餓七C元,黎明八六五 及廿八元五角,轉成开九元及廿九元 者,現在又遭受天转 莱根粉五十踏出沙士 低二,三下樓可入元,一支家珍樓成五角。

「往美國的紡織品登 資國紡織品有增銷美國機會。 蕤燕影晌,漸感「一包五元五角,,下市價仍然说亂」八八〇元,日月

大鮮雞蛋,貨多弱,市亦向淡,

經已達到一個太高 「特洗個其Ä工業及運的网 杬往美黝的新織品宸的水平。 巴基斯凱耪昨日七王,九〇0 漢口一至二級雞蛋,成色載低者千枚九 濟事務助理國務鄰在 黨於本星期三日在華 少比一九六〇年減

英國經濟事務助| 十五及九十三元,湖南一至二級貨色 |齊家多而質家少,除元。

美國指出香港 將二 盛頓舉行會議以推行 少百份之三十,但类 理國務和艾指出: |貨

測產鈡籲茲夫有隻高塔,分別成一〇九及1〇四元,三积龙大门年微笑的新機 甘迺迪總統的計劃, 威向香港提出保證, 週三二十一2日美國 少成,平安襁 魚門元,磅上學,十支A級紅紋冀成色較低者成九十九元。 元元,玫瑰八门规、葉同爲八 大陸鴨黃亦告疲慢,湖南二、三級草 總瀬減低百份之三 彼指出:美國政府現 决不讓其他低廉工資,將與歐洲工業國和日 ,十六亥銷匙雞八、B級彩花酥、照度分成18 111,江門大千作爲自動限制織出時的宗旨是:台螢擞 國家之棉織品有迅速本的代表舉行一次 七OR,太年八九一 八〇元,一排蛋成一六〇元是1*1元。

本月初向香港官方正 訂購屜鐵炁圓鳓仍多式提出,同時美國保 ,昨艾有三百類訂單 設香港不讓其他工

米市靜局昨打破

心

交投增逾

萬二千包

元,二十文太子有惡

原料成本高

港鐵條加價 歐洲訂價升亦有關

百噸,爲緻一頓,除有的機會。酒工商 踉瘸显五分至一时礤 界對此正密切加以注 著,每担訂價爲三十點。

为 賣家多估價企定 價九一五元,蜂防底

菲.續有向港訂購 六院,扁機各花式不

本港舞英點各乖的來往貨物截費提高,對曇浩鬱有不利的影響,今後無論香港貨運行英獻,與英歐總發超過一萬二千包 三十六元一角,金支太子一、二六元,促成港鐵綫市俄报,此維効花式園營 單過二百蟻,各種花,美國經濟事務助理

貨運來香港,成本價格一上前握高百份之中,將無可避免,此外本港紅丁濕及江港口也一併受到 影姿。

香港西非綫貨儀公會宣佈

*三〇站,弓箭九二 (稗é)昨日本|千包,金邊淤、緬甸五元,椰八二五元 米市,打破近日沉 米,大陸米均多。、彩虹八二〇元,擔 靜局面,但實家熊 昵盤紀錄:成變際八三C元,二十支

據此間接到無路 商汁,要三十八願方面十九日來電 仍非禁襕丶祂因端 較庒成五百包, 電話九七〇元,李

酸團被,四分 元,特別花式抠:甘迪耪正 【午以來沉多日,相四十一萬,黃花 成九五〇元,飛、 翼家補完不少,加以一千包,毎 請問要九三五元 行息:由於原料之形以下者,每担已觴至,要三十九元 |尋求國際協袞的活 李家將盡衆探多,三十九元孝,江,椰樹九〇〇元,飛傳港鐵強之售價,三十六元五角有些月】 近日亦來,以強保世界材滋賀 成假嘅話希雅,安易彩米號五百包, 八五五元,三十三經已隨鶯提高,此外 蔣至三十七元〔兗州·膠角,暫時之來 易不受到導的技 ,打破近日沉靜局面 澥朴米成一千七百五,被一、煮九五元外之另一原因,就是,用家可以與籃方稅 式平均每組四十二國務獅行治波爾在兩 ,泰國報價堅穩,標十包,每包三十二元、弓绕一、密七五郊歐洲大五金訂俏之報 亞,隨時供應比較向 五角,亦有訂三十個會濺中向美國紡織 月震撼非各港口的收 米因爲銷時渦二角,紅鏕乏白米成 巴基斯坦班緈除奸 • 暢嘠此前一彎 外國訂懲篙方便。·爽長之圓織,舟担 州融員及工業界代表 -菲律賓最近向,訂發爲三十七元 「透戲++美國已 七 費及勞工成本關係已,曼谷糯米及本港關 五百包】毎期五十三了我少發牌子之外,與一半, 「數 影响落食還西非 米市同疲 的载費提高,日前不 昨日一般優學 五百包,拒門十六 小付貨入正感到 ,後市交易變旺。元。紅獎刀米砍成一 全日成次一萬二千铟 - 钙担三十五 「杏「八角,當檫竹三米 洪外陞銀行公會「成五岩泳,毎照阿 於昨日儉欧瑞士「六三角。大陸橋當 隬,比澗海滩,一起背包,钱报五十 西隳[賀, 二角,成 者新牌價曾告掛,百包,镪祖六十一元 低,茲將各麫價 三角,占號四百五 千包,每四十四 劈后: 瑞士隬新賣 ,艾忠八百四十傷, 價綉百港元 年組四十二元八角。 單位投資價 七四點四三七五 瑞士法郎,經落 〔廿]〕 價之七四點三七 第一念 五多見宰點 六 EKE- 1 • B 院出+一+ 玆一 (4)

銀行昨起忙於半年結截息

不斷加的負梘」

港貨付西非七港

須繳納港口附費

德皆

結果也使港付貨成本添多

MFHEETA

香港、公司組織的香港、樹做物;上述收費]苏先會。 西非貨橫公會於日昨 西非貨襬公會於昨日,同時適用於加熱的 你付選西非發;一九六一年 其他兩個港11 + 飯 KORADI,發貨 個淅口,將頂九月九月一日起,付貨人 活角海岸——CAP}收發每噸薇七先, 日罊佉照甞該襻n 將被付下列活口的ECOAT 及尼巴港適用於黑粉,白米, 斯規定的日啓費海國當局之卸貨收X-WINN IBA 1 沖糖,與,鋁域水泥 納,此祓脂與磁:

巴得斯聲器及鐵枝嫁貨物。

會公行銀匯外港本

附加費無大分別、換 阿克拉·------A BATHURST,此 為此利SAFE二五瑞士法郎。 句話說無形中是提高 CCRA, 加納港口,閲港口、葉姵收LE、收費由現

匯

外德比瑞

低掛皆價

牌

比利時訢對很爲每百港元分八五八 篓聋每頓潄二十四 費六先帝。 行之每噸之十五先【比利時法郎蔥舊價六八五七多 郎 由沙啫,金濕,先令六便士,適用於 自由垓花 FREE 高至十八先合。 川䲁,馬士蒍,三 麵粉、白米,砂糖 : : | TOIVN,拉門 據有關前鉛公司 七五西德馬克-段復之六八三二五

·大阪及黃泉七家,塊,水泥及港口,能賣師被「發言人:近發! 多完變六二五馬克。

BKE. 1 .001 賣出價之一 六〇

(一)

新契約透支

頭寸放出来

一般正以積極態度尋求放款機會

(特訊】昨日各銀行開始氣息與半年,銀行職員亦媽始一年一度之忙碌時期,惟因怡和超股盤 爲過品,各方銀棖轉,故各銀行家務轉邊活髮,正常業易略見讓開,且因分行來往賬項潑多,一部份 銀行部份人員加關夜工,以重臨時從應付未遍,但通常宇年估保絕行本身一玃例常結寢工作,雖因結 息關係,有繊加雅涵知手,但一般仍按照例辦理,今年五月份以年,各銀行傾向於縮熱鈡放,江浩 口業務亦感清淡,半年可讓依期娩 - 無何葆碍。因和憤和的股不中簽退新刺激人心,昨日股市交易 超過一千萬元,銀行界亦以會計之小橋,辦年繕及一效務,並以比積極之態度輝成放機會, 潞去兩天來銀行放出市面之類寸(依照與及背契約之透家,數字爲可。

減納胃民市熱奇

肉類

市價

下降

穩疏稱獨項一肉牛

【昕

日 美國的新品數量 -保持現況,直至本年 七片庫或八月初美

對不中簽者支票昨業已全部付出

中簽通知及退款廿二日分別寄發

广軨系,恰和公司股票,前導本月二十日正式上市交易,茲因辦理手續不发謊缐交易所决定下週一) 召開酾際棉線 一品會帶之時爲止。 本月二十六日)正式公開開賣,怡和公司昨日關於有關事項,有正式透露稱,所有案往不中簽之申 但美國來電指出 人面已全部付部,那同申請鑑歎文票一併*選八乘至昨晚,大部份已經收到。至於對中簽接受申玆者. :國粄工業對美之通知,以及多餘金額,亦可望於本月二十二日前分別案交各申請人;至於該行股票上市交易,香港證 國政府向香透的建議 券交易所已决定下週一入廿六日)正式開始。 表示不滿意,其

在第一九六年 怡和不中簽款退出有刺激

港股市買家突然增多

全日成一千二百萬元

一般價位上升但漲幅不大

「特」昨日本捆 甫,因爲怡和認獻退恟本 中簽發,刺激人心,

素突然增多,因而我步 步上升,收市前及收市後 人中仍屬興奮。各種成 幾乎菁呈上漲。但優嬉皮

煤製公司食 傳 由二十二元三角粱至二十 北角,昨日交易更旺,上午以二十三元一角高俊開出,一路上漲,最高跳至二十三元三角,其後就家吐 解,七冶-成倒跌回二十三元,下午交易少,成個在二十三元一角二角之間盤施。開股傳說,昨日瓷米, 鈎,會德談置作業股後,成一度低沉,近二日製的揪起,昨以亍六九角收市,上升三角。 除此之外,匯變銀行上槊四元,九龍倉上漲二元,均能倉二角牛,大酒店漲五角,置地漲五角,油 地小繪潑一元,幫車升極獄,全日由四十一至十二元七半,幫含張角,牛奶二角半,聯合金 四角,聯合檢國機五分,畢窰利士張三角,太平企業經一角,城市酒店湖五分、九龍巴士要五角, 全日成交一、四三七,九七股,共個一二,四五〇,000元,茲將昨日各股成交數墅列 毎日 港股票市價計八六月二十日期二)

《特》端午過後

,由於天氣奇熱市民對納 減少及各種來量之轉燈, 肉類及家禽價均報下降 ,獨牛肉因來襴演,而 上猪肉,健斤至三 二角,肉拧三元四 角,亦有诂三元三角,正 瘦肉每斤四元,有只 三九角, 腩肉斤二元 三角及二二角、

匯銀行

四〇

骨链斤二元四角。

0 艾八倫點錢財三一二 一六五

牛肉年斤三元四角,

上半蝻每斤三元九年, 牛腩苺斤元号角,

*九體會 太古船塢 資優

七五五

五 五

來愛拊,市價會同期。均 鄧亦順,上舒項每斤四四角,有些只售四二角•大酒店 中上头每斤三元六角,中總斤三元二角,鷄堂之下跌, 鶯地 是新界望之轉。

嚥價,米扁每斤三六角,價閒斤五角。 肥鹅 斤門元八角及西北角,有些只叫七角。

·牛肉,在市鴣上之交投不大,張斤製五門角至五元五

花離地小熊

#

|九龍紅 「特」雖然台灣當局宣佈由木月十四日起暫钸生猪外撂港灯 鈾,亦此間生豬供應並無影响,且凭何下降,造成本年一月 電話 以來最低紀錄。據生商行消息 日生猪市償每百斤約售 营洲英泥 二百八十元至二百九十元之間爲今年以來之最低價格。 牛奶 .活傈下降原因,一方面各方來源非常冷足,一方面係屈。 天幫炎熱肉盒滯餓。近來中大陸運來牛猪雙前縉調,例如嚙合企業 四月份大運來生猪只一萬隔千餘題,而五月份已二 萬一千頭。其他如金湯及西實亦有大量測至,金湯毎月泡來 約一萬二千碩而西貢月運來亦將近一萬,南韓及泰 *來亦不少,南韓每月運來約六,七千,國年月運來約三 、四千萬 4 至於台灣方面,去月濔來出豬區鶯訢象派,本年四月 來一萬〇七百餘頭, 各地來源衆多 五月澈爲六千餘頭。 目前台灣體誓停止生 猪外,但因其來百 並非主啊,故對本港 供應無重大影射。

聯合橡膠

J

111 0

四

老四 + 五

O.OH.

11 R

1K-O

前日收市價 前日開市價 崇高俊

七 • 二五

14. 4

六人 三九七五 #IBI • # 七九

11. K

11111.0

1*-P

11-0

一六 洪九六〇 七五五 七五五 三 411-0 三五七五 四六·五 四六 → 五 七五 四九十五

四九 十 五

O-MI

111 111

11.04.0

11-0 1314 O

四一五 四二十七五

三五 五五 沁,五 三九十五 五三五

<

五五五

O.ON

五三五

七九五

七十八五

橡膠信託 信託公司

1 *五

· 六七五

富利士

二五九

[太平企業

五十三

「城市酒店

生猪大盤價

二 五

天星小輪

|萬國企業

創年來低點

JK O

TKTK «W 五

111011

<月

< 0.

低值 收市價

四一六

1110 0

#110.0

1K K

三九二一〇、 七五五

111-0

四六十五 七四五 四九十五

四一二五

MPPA

HE O

六八

九、

五三五

1.00-17

二十七五

11 KB

1.11

五.

四. 10:

[]六九九七五0

KO

201100

1100

11101000

七五五

三五、七五一七、 CC

四六五:三、080

四九·五:一九O西

119 0.

三七

HI

成交数

1188

911 # 4-11100

KOO L

五四七、八七九

MP-PH] 1.100)

· WH•H IN - WHO

*九、Q

10.

四、20

BO OR 000

OKOO

1.000

RI 000

K WH10.000

七,八五七、008

4K 11114000)

11-K# # 000 1100

五階四九:008

KID# 117HRO.

11:00. AZ ENO

1149H:3%,100