1961-06-17 — Page 6

華僑日報 All

日七十月六年一六九一谮公羊千五國民中

東期

WAH KIU YAT PO

日五初月五年招牌

飞甲

李義九被控㩗刀潛入鄺命光住宅

恐嚇勒索二萬元

修改後控罪共四項定期解地院審訊

(坤六月四日零時,九龍盤村道十六號二樓,駁戲 院總經與鄭余光住宅,發生裁案,一徒識入門,以利刀指事主, 恐噬勒棠百元,復宅照內湖,事主夫婦不甘,與龍灣牛糾瀟 ,並堅翁雄,高呼打湖,樓下住客開點與愛。

獅方攔報,派出爭鋒,與主新聞,開曝膑東聲

•知包事敗,立即奪門而出,詎梯口已含員守,無去路,讓知驚 黃將面上,蔡淑康內,螺然失躁,不知何去»

探員截入選內,不亂,分娩,她槃,在床底發R一陌生男 子,嫌與恐嚇勒張意圖行案有關,乃將之拘捕,黎返發署案,先 强多次在北九豬就對暴紅,昨再解第一決應提堂,软化罪名後 ,控方申請移地方法院

衛醒民向警方投訴

被售票員毆打一拳

(特)一男子昨天剃方報告,據備,被巴士盈打傷,由警方没入裂 院驗傷,該男子名湖、卅五歲、往灣仔軒尼詩體。

據說, 他在昨天下午一時許,在上環境地巴士總站前,乘一號綫巴士,當 時,前面一輛巴士已出,但後面巴士木村上车站候車處,他即登上巴士, 风于以干涉,其他下,因此,發生口角,他被人打一拳,警方對此進行翻 #. ()

,湖

法官接納控方所轉,並發現押三天,至六月十九日移地方法院提堂

被告李英九(又名何新,三十六歲、無職業和土瓜灣馬村山 漆木啟。除被控:八甲打意行:搶被告六月四日,在九龍城 福佬村道十六號二樓,持兩把小刀,非法毆打命光,意圖行測、八乙 张:指被幹同時同地,竊師命光住宅。當改後及罪名爲: 申〕敲打瑚行判别报被告六月四日,在九盆地區,特一把小刀, 郾打外籍女子比,經露,行號【乙)打意骝行劫罪:指被告 同時同地,持一把小刀,打斷命行湖:八西勒索錢財;被 營潤跑到池,向鄭余光恐勒來幣式萬元,(丁)深夜式住宅業廻就 詐:指被告時間,入鄰命光住宅,犯盜竊行爲, (#)

當時心鷄不忍,但並 元朗七鄉人士聯

無出言恐麻, :

「我好心帮你搬石 一類,你我飲茶, 「皮而冤枉我」: ,彼因心裹不痛快, |乃不返工, 阀宿舍休 教徒不會 被告 做出此事

挽留符禮修

續任理民官

「襞拙」地申訴說:筱琳。 | 教徒,絕不會 官裼 云*

還就任元 衆多,日燕當

|確會靈石頭云

被告又說:在额有關當局

八七四號警員社福志

「叫人打死你

」做瑠粹報案,至下午 一時四中五分,附 何麗至建築地盤,醇

察内低,虢不盡 饭,但仍略知其意 民政 + 當時員雖無依原 智

惡意毁車胎罰款賠損失 恐嚇警員罪判做誡了事

坭工被控恐嚇警員

訴上提服不期週六四判

機司打毆辦帮

納接官法獲

元百五

〔〕日前在灣仔毆打的士司

僑眷林月雲

詭計老友

灣茲與場铵業法空和毆打成立, 久獄六星期,被告不服,昨向崙院上 訴,請求減刑,爲正按察司何搭爵士, 接續,將原判入獄六星期撤銷,改判 舒斯五百元。 供甴正按司何瑞士貽誤,官 方由檢察官布油門,軍米傑位代表 上訴八白胡大律師代表上訴,

自縊斃命

累老父填償

麥佑住入獄三月

發覺時不及施救

胡疆大律師陳述上訴理由,据出三點 :(一)原無法官在聆訊太案践,在 原則上海餚;(二)原審法官判 被告時,以普通市民有待,因被告 乃恻漿特號;(三)筷一項可能用以 求悯之丙棻,只在本案之內, 胡遷大律師證稱;原窴官判處 上訴人較之洲期,乃因上訴人爲警察人員,但警察人員在 ※庭上,應與任何市民一樣增強。 檢察官布迪上表示不反對出發大律師之陳詞,並對其內 容予以支持。

正按察司何瑱士 高後,復出時接納上訴人之要求。 何磁熙士稱,以本案而驕,本祖结剂料是渦罩。本 認爲際 法官傑受上訴人之身份「警察辦過份影响。在 較低蹶法庭,首指上訴人脚踢的士司機,但請求盡時,對 此間類會有所討論,累髂宫指出,如開過出於有黨,刑期 亦屬一樣。因此,刑期是作爲以手攔司機之間分,在此值 ,上訴人思可當作一時恍怒而物人者,同時,訂網亦有不食 之處。本席留稱 - 控方天示不反對由符代替理之指 黃薏合。「

與九歲女童

發生性行爲

老木匠表證成立

侯解送高院定讞

.

【 北角滿街三十 三 梅,一個建薪僑姊人,昨藏在房 內閉門吊頸自殺鍇命,家人發覺時, 因死者將房門反張,無法入内,蓘 警方及救證人員到場,亦因爲該房乃 松房,且房門堅固,毫無辦法,終於 勞誦消防人員,用工具,幾無困難 ,才將笋門離開。

被當鬼丽原告兄弟 明返家知此

同意交易,先

【百一十元願被中

死者林月云、三十二燦、康人 共夫向在求带賓經商,按月歎來 接 家用。近日說些特 形成經濟困難,死者有二于,薛居大,閻幣四百一十 韓,未能來,死活可能因生活步阃 念大陸愛子,伊緒不佳,一時消極 #. (#)

九龍沙

被告之父相遇,談及

稱:被告之交廂,有其事,玉始知受射 三月 錢人、殷浩十年。摭 師籮爾,搵昨日 控與未成年女童 豈調。八景》 性

行間,違犯保障偉十六歲少年 作列,花被鬱五月

申請入英籍啓事

行單官原,前用說息時,此被信交元

月期告,催告。假告全承拘獲♣按察

三間被允願被騙著被已

WONG KWAI YUEN 〔王季原) ALIAS WONG UN

法國東方匯理銀行

巴黎總行創立於一八七五年 香港分行開設於一八九五年 經營銀行各種業務 資本額:74900,000 新法郎

本銀行 旺角分行今天開幕

行址設彌敦道邵氏大厦 電話00元三 經營:活期 定期 儲蓄存款 無任歡迎

各界惠顧

(王元)住香港北角北角新村琴行街四十七號八中區如不依期歡迎推實或地商規就在此總 向港申請入英籍 如有任何人有任俺776105什莊士頓強登八六號三樓 -葱批准其入英籍者 可用書簽名將

一日及七日,先後雨 騎劉皇馬 次與姓許女童發生性

要受管教 何理由認 行 被控非禮案~1歲少年,因驎「劉皇

申請入英籍通告

湯文津無罪 馬」一百元,昨被薦 「於九龍裁引玉,營 「特經紀被 閱讀社會署報告後,莊永楚 (LINDA, CHUANG YUN CHUT) 又名 胡莊永 控在黨宝大厦非禮女 ***EL-EEK? THESESE (000 CHUANG YUN CHUU) (LINDA CHUANG) 被告姓凌,十六生香港北角燕子道六號 三樓現向港申請入英籍 判署士法庭州結, 畿,貴夫,住粉嶺新 若有任何人等有理由反對其入英籍者 可用書面 獲判無罪,當屣關巂 龔堵村石屋。被拖五名將其事变向本港輔政司著輔政司報告

當局核准拆遷案

近又有八宗

香港政府公佈

專啓

驚 務 處通告

爲封閉市民大會堂建築地盤停車場事

豐:食望市民大會常建築工程迅速發聯起見,特規定由本年六月

十八日星期日上午八時起該建築地盤之西邊。

中海旁起以迄于粘道中止,熱心停車輛。

式:除時在上述結黠立交通將以指導駕車人士外楼此過 告週知。

聲明啟事

啓 寧頓十六號奇士城街二號金魚榮館坐涵出一九六一年 六月十六日起由該菜館所有人當淑如及雷達八宮英皇道英盛大 一五三4十二簽立批約交與林店八宮百德新街车登 財樓一號及歐陽八宮糖水道十八號二〇二

有關上述缺額粹問,請關本日英文蘢绡字號樾 飲食業生黹該鞀池菜餅生意概由該林推向及 陽拔鄉共同主理與各字號來往貨到賒大洋轕亦由酸林 腦及意我查洒與所有人做淑如當無步該露池;生濳

香港政府公告 爲聘請公務員事

茲授聘請

政務官一名

「報紙。此告

市政局佈告

同啓

九龍匹固定關及柏位小配爾索領 一九六一年四月一日至一九六二年三月翀

筲箕灣街坊福利

促進

盈虧妳與儲淑如遠無關此作

一日有效舁照者須知一九六一年六月一九六一年六月十六日 日爲最後換期

一九六一年六月廿四日以後仍未換

(一)本會定於本年六月廿四日下午三時,在會所召開會員之牌照將中取的所屬摊位將另行分配ㄧ趴 大會,歡告商務及財政,决定修改會章,雅全會對依時出席人

(二)會員有意見提議您章者,請於六月二十日前,以書面绘

(三)育十八日起,發送精,會員如未收到者,請於

出四目前,將會賴取。《四》六月廿五日上午十時,在宏

來開票選舉會員代表,特此公佈

月十八日,將際市潰 被告吳文津、凸統往牛奶公司繳年 六歲,住九龍上海街 費之一百元受召 號,被控育北六有,

九龍彌敦道六孝五至六盤五A號州位金抵予袋店風 被告被愁罪寘|樾理山九六一年六月十二日起改由求仁經理在會 法官對被告施以|及此,下令能會箸日,在萬宜大二樓 全老木,沙阿九 例行做熱手縫後,彼 鑫被告身世,宣佈押,非齮女于李淑君(不諱,跟錢已用痰。 主推出铣告過 向會際連安群與羅仁無關後該店一事宜由羅仁經理 |與無費 |歲女童發生性行阗案 告不願在蔣做誡對上 寀昨日宣判。詐捱普• 此案本月十三日一去無案底,現在一 心痙藏,警方一連兩天在北 簽署,灤官亦不于勉堂,因社會服利署報

一九六一年六月十四 尚未完成,法官官佈 花中央裁判署缛,可人處受個,月薪一 本局亦正殿倚點, 九龍裁判晏第四廳

再押茨七天豈州。被被告否認控罪,延卡 百元。 被考法官: * 電飛事訴法

台灣培生、四歲、爾律師代辯。法官聆 「我對控方證人, 序,淮行初級偵訊, 刀游利 聆供時,法官下令局 保留及傳召證 核予留清堂,方供全部 出處擬,並請求保 理府長官符修 俏帶發亦不會這

繼續在元朗理民府職,法官裁定本案釋外形償。 其鈥,被將被 ,當時,坐開營官亦寓,新任以來,

務,不勝感很之至。

昆吾難對被告 表在證據成立,轉 八時四川籍,牒疑有人「鬱」,請其不可將石 你抱邋警落案•

會與波和解,北方福澗,建構至多

高等法院酒展定讞。提出保釋外出候之 泥工石勇被控無意,故宮將石粱輪上貨車。王如雲石 锴 日

被告駱祧,五十後,不表示反對,並 殼物及惑嘅警政郢, 前,同時,另一懟築爾取去,此時另一號 出言洞威 下午 微被實無經由尚範員,對本局有關價施

一歳,宋際,往東明 眼鏡保额七千元 昨在鋼桠避险剉署鴣 工人會員繄被告放假 工C朗被告水搬運

法官含裁定被告 村東興街紫號二樓, 花貉人,有一妻兩于以七千元現金,爽

(社)府 六六號、一七八號、【國費最多者爲爾敦道 女,居潴十一年,被金四千元,人形

行政局秘書處昨日在一七雾號、一六六號|六七五號戒窖餐廳, 驰興十三类以下女童示具保外出候窰。 () 一程報核准选、一七四〇一七* 针砈得租庭批袴補償 發生性行受们指被 一九五八年七月間,黎培生 (八宗,各案經由雅庭號,(六)花柰街燮 十萬零四千元,該 在九地區+與九歲

秕)十批准拆卸,並規定各 六六號及一六八號, 碸面對彌敦湃,其傍 再押候

三歲小 住客所得捕食搬遷費(七)太隱街十三號爲正韓老街,乃在 姑娘向男友自承十七,計語:C)開啟及十五號,八八凵黄地段。 歲,闸春風後,東 六七五號及台 泥涌道娆七逄。以 郛內容,指被告「與青事發,男友因名間,(二)其箕流道上各住戶,可國南還 彩虹村附近 花開山出恐受審 線, 之補償費半數;至 篇:其務主義向法官 舰開章,被喀爾圖。 在整六號空灣人體及全方面領取租居所 將興築新路 (特)介於清 郭罪,女子被驗出芑氣豐式七號及記式 餘半數,則俟七月花 水灣道及斧山道之間 與九歲女童發生性行 戒,其父母願意 九八四大道西日或以前還出將機宇,萃一崇慈逾四百 在三六號,八五》 交個業主方能收取。 四十獨之馬路,作為 露」,洪官接納所栉待女兒十六歲,難與 案由唐尼路賞 被告辯妻。法官透惠】士頓道一六四號, 上述各案中,補償檄 建築道路朶繞九龍城 彩虹村之一部份 九座位客貨兩用車商代表

鹚澡法裾 訊,判罸 巨石在綸款前,隨後 石頭上軍,彼照樣自卅分,被帶被考什 家長裹粽過節

被告解緑,請點冀將 房釦留,瀠】 報[揪卝元蘗敃惯抵失– 需報停,將被拘捕 ,在警署 - 被告踮石上,但被告不過所時,被告以左 徙告:石士勇、向縣員出言恐株,訊俊,繼續將石頭搬手指後說:「我担保 卅九糍、四川媽、泥 將將人鬱熱員於死地 貨車虢無可奈何, 出去,如有什隱案, |乃將貨車駛去,誆貨 我便叫人打死你!」 我被告帆 北侧時,後輪似有

,台湾游惑,乃急在 |物唐維,乃下車機網 ,見貨車左後被二衆告党宮。 「塊達數十斤之巨石 法官開證人伕

•非袪風濕瀝豉嫋撳 意氣用事,致觸犯可那時,輪呔因壓過,當時內心熊恐,乃反 瑙探一瘟汽車要汰, 引起兵軍後奰之郭行日,被們對一些傳說人說:「汝伙送

工、Ä沙田經祿村、結被告被控上 居焘十年,被控闷 兩罪法官在判案 :八一本年五月廿一出:該案之發生,原 四日,在銅覦灣地區 倆平常,被告則因

與失值十元;八二,念所犯無預謀 一個日,在鏗群幣,煮物罪將计元

商第六八七四號著蓋,成入獄一週,另胯,沈宗何八「諾塔」「種四個月」。洪室

小童錯飲鹼水

港九發生六宗啥院洗胃

八神 萬,家家戶戶襟過節,但家長們 粽鹹水,不要誤無知小孩饋飲,無危害小生命。昨日一 天內,此類事件發生致宗。一、下午二降个,位天后湖木瓜 戏女案邑度如,銑歡鹼水;二、下午四時許,丕道六十四 李才安,而牌飲禇鹼水。

號,五歲女童吳美榔,及三、信铃何淪陷信家能三歲男童

九路方面 - 周决事牛小有三宗,一、佘女姝,附錢女魔

被告晅被控之控 十三女央還發生性行

一餐室獲補償逾十萬元

更改電話通告

啓者由本年七月一

日起本公司電話將更 改如后:

事 處:七〇二一三

修理部註:七七四五三九

冉東區偵犴了事。 主控,

,被乃詢問地盤泥工穖耐?」說人答 ,將石頭擱置在實輪又問:「汝今年幾歲 處?泥工王:卲會見?」證人答道:「你 被吿石近貨車處,三錢」。 證人綫供稀:被 虢問後,憤而向被告 薄,麼報營究,被 告說上述恐嚇語句時

,性大 徙置區0座;二、李錫,兩歲耨童,住九龍仔木 嚴;三、許錦濤,三歲男童,住喜米街三十號,因聆訊 九龍城輕易 民主控

否幫控罪,但朱 舫代難 *

祗嚴坭土 不運石頭 甘察被告 粱 逖供述求呔被毆經

沃的斯電梯公司啓

今應約晉謁當局

,我打死你!」彼脩 竟然面靑 第 舞,問答被告:「 報告官

黃平搶劫剌傷事主

兩罪俱發判囚五年

面陳實情並請准予恢復行走 【中國崴 ] 九個; 有關當局准予恢復 謬,面陳一切。 座位客貨兩用車,自行走,以邮艱困,頃

骸新路之行車路 |二十四月,其 探險十二呎,將與日 前即將完成之步道 倒接

鳴謝

鳴 謝 啓事

明殺:業車商

預料此一路之一

本月刑案十二宗祗一宗罪 諾言要報郳,乃间,第八五一九用 亦在堪云。 啟應裤;「你報警

供稱:當日鍍在警

放湖巨石

於本 建築地雜之貨車司機 年五月卝四日上午十 水年五月出日上 「哦甓你咁」被告 贊贊竹(譯音 一時許,被告爲建築 午十一時半, | 擬向我打 「地盤工,告粥 寳在地盤上世縦泥土 【爲地盤沉泥貨車司,當時泥工王業運 核。事件之起端,乃1些石頭上求,見

,但爲其他工人點 推房當值,約於下午

,彼亦甄機往警署報 四時半,第六八七四

歷屆積欠壽帛金】

同人等先人年前加入梁氏宗親會福利組

幣五百元,惟當時祗領到讚歎一部份,尚餘一

11月一日起,蔡止行點;有關當局將於,要求有關當局蚊寬之 建築工程,可於八月 組員,逝世時應向當屆理監事會領受臠帛金港 《轉》本月份述案,被告陳詞 消趕,追被告] 被告向法官求惘 建市面及新界後,不日上午約蹲該等項化 點,大致撼:在了分 開始,約需時三百诒 跳警員體被告入拘留 刑事案十二宗,昨日,開來輕判後,判被 後,一手激揚機告,屬判強機體一方面獨車商受到影响,但裝,無論一切,來開溶質散密訓,並雅可完工。 部份,多年未獲發,現第四屆理監事接任後 所被負責打開留在高院刑庭提訊,除告甲孩入就渐年,方一手探入被告发錢,四年來粥,因常被捕 該藥司機及隨求員,而方可,梁經推左通 外停車上落列名, 四路命名 表,預備依時前往薈·儷其 |赤陷於失與痛苦中一米二人代 所開門放被告劉去,一宗對趙不乏刺傷主孔入獄三年,分期,取商銀包。當時,原入獄,此次譜決冒险,生活大熱褲築,成

此時类聞被告以手指 之被告認罪外,其 八七四號警風陪同往 地盤調查該案,随剂:「我担保出去,定期審訊。 住第六八七四號發臮餘各宗均不認罪,還

而於俊之貨車駕汲 默,乃自王解釋,雙 轕藥被告 塊巨石,將在坑排社 本只貰党錮匦不强石 拘返璩署 和義堂紅棍

行 朗入獄流年

松判簽保

〔特)「和茂堂」三合會打乎, 被控於中央裁判 士庭,州俊保五 百元,爾年內檢車行爲

丶虢檢棆 报鍪性 打死你!」等語,彼名黃平、四十歲,小 寒,估計須修理費卝 第六八七四號警員下,住石硤尾徙置區 開後,面,假大厦貼座X號五樓。 花惶恐, 見甚至坐 被控三:(甲)本

之交與警察,被告此 于機會,使很早出 可回里蕖審訊,檢察 時攒用一柄較剪,向,找尋工作。 捨劃傷人案被告 宮莫里北坐控。 原告連軻刀後逃去 結果,朱官判如 被告部一,其後原告入醫院上述·[糈] 罪後,,經醫生檢驗後, 被車撞傷 三控述 出部,背部,烤

城隍街電力站

被告誡松、四十二歲、小販、

乍戡某號三樓。被控木月十五日,身為 和齮堂」三合會會員。

.

泥工玉山庭作| 證綱:上月廿四日上 綠

堂警宮處報告。 午十一時作,彼在上

年四月七日,在水

被告被裁定罪名 北河街,贏拾小五 華搬運土 -被告本縠泥工,喾 成立後,繼登證人台歲女子羅實蹀銀包

剪利出拔

主事傷刺

:,及前手臂各被一 葉錦有颳命 本年四刀,被告※去兩小時 月七日 後,卽爲深水

婺務處消息:中 [分,六歲女童在 |時許,身上毌慎剪刀一柄,

昨晨發生火警

附近電力供應一度中斷

,負責將項欠數全部清發,確實對宗親 〔詩〕笨報發穰,同人等現經如數領訖,厚誼隆情,歿存均 路名四條:(一)感,此聯合登報鳴謝 赤柱蒸街———由與赤

梁錦雅 開舘 梁粉柱 梁洪英 梁糍泉 柱村道交界處起,南

崮志文 孔翠珍 嶷 李 毙 郭燦梁五菜鍋 十碣,至異赤柱大街 「交界處止:(二)赤

藁 鞬阬 梁志 梁鏡 梁塔 花市道———用與赤

冼 瑛 柱新街交界處起,

鄒 吉`梁兆康 財瓤妺陳淑齊 髗 渓 烈 殳 高錦榮 梁傑 梁范五 踮絷蓁 民 駆少芳 梁榮光

【赤柱內地段十號南面 界終止;八三錦

街————由與英皇道炎

·

海事處佈告

市政局秘書 屈利

爲一九六一年六月十七日

金魚菜館所有人、淑如

麗池菜館主理人林歐陽拔

華人酒樓總商會啓事

關於香港九龍新界大埔墟成道五十四號二樓旅行便利

協會分會有限公司與倫敦 人酒樓總商外傳對該公司有有 「若干不正確之報導,本人以該會主任秘檫之應將一切情形 干于以澄清之必記:

·不倫敦衆人泗州總商會於一九六一年五月九日在闹敦石 回基會曾經通過准予旅行氣利米協會遠東分會加入露越會正式

·龍船競賽,堅尼地城之西|會員並委任該協會爲駐港代理還帶來英國幟胞所開設之福樓 「際組工作人員之活約旅行社旅行便和者協會謝東分會對於與 教染人體總商會之任務在該會之會議詭訴上部有明禨之規

·南航道L與 一九六一年六月十七日她區號慈善 舉行競由下午三時開始屆時近

| 入口 在南妺瀧行缐之船筊蒍驗人員務

一嚐蕸照左列之令I

,如社會人士對會與旅行便利者協會問之一切關係如有若何

嶷間之處可按批致函本人,營卽將商議記錄上之則木光上以供 參攷再者:朮會之一切會務,均由會長及正式選出之理事會嚴 權處理,如有任何人用該會名談者可有被控之處。

(1) RESERYMTAINEERER | (THE SECRETARY (MR. R. BAKSH, F. C. C. S.J

切勿阻礙航行

(二)切勿阻礙有標誌之航道以備遠

·变者】

(三)水彎皮海事調職員所出之訓令 郎澄行之。 海事處長 烈 市政局佈告 一、政府澎報昨刊出飛出,促榮業主 ,本年六月至十一月份清撈費須於大 月三十日以前滑嫩,時如不繳, 卬須怵繳百分之五附加費。倘顧七背 卅一日仍未浩繳,朗須再加百分之五 附加費

二、骸告復提醒與主被導在決伻上有酇

任繳交清費,惟如業主及住客間未

冶協議、則繳交責任在於住客,如葉 它先將費用繳交,可事後向住客過列位宗親

市政事務署

商辦下列業務:

THE ASSOCIATION OF CHINESE RESTAURA.

TEURS LTD., 24 GREAT WINDMILL ST.,

SPICCADILLY, LONDON W, {,

九六一年六月十六日

碳,時日無 購會所

僑港岑氏宗親會通告

六月十五

724726)

-需財孔】

風有限公司電話72200

映具行電話 23459

各式保健运气积23850

爾果公司附詒824442)

監事 岑作元.

本署於一九六一年六月十六日靈菇 | 梳沙拍賣行廣告 喀枋齮

工廠樓招租

一九六一年六月十七日星期六 日正午 時正在勘后大道中五號東方匯理銀行大廈土原本拍襄, (1)在香港大堂經營舘吧 (二)在新界十三咪鮑魚灣及十八艾四份一行門將亦在九龍太子道三百六十號三樓潘炳八音各物照法 院所對的當衆拍賣以價高者得下後須師將全部貨強交濟並限於 灬咖啡ㄡ巃飲品及冰凍

指定期內將

梳沙拍賣行啓 把標表格可向昝政府合署西座本 市政事務署署長 景韓 警務處通告 爲封閉列提頓道停車塲事 一、由本年六月十八日星期日上午八 修培 梁 閞 梁妙 梁銘 梁裕 巴丙頓經止禁止停車說, 梁寶珊 莫榮 梁桕眞 萬華 梁

1、此項禁令之實施機時約兩個月以 霦寶鑑 區二嶷 陳若明 號 風少珍 | 側進行該道之發展工程。 梁國灏 柔妹 黄忠和 秦 林 余女寬

鳴謝人 郑浩銘 樂信 藥房 獨特生

|

一百五十,然後

向西伸一背碼,

界處料,向東南伸展

(特典】荷里活道號街塔力,昨午發生火警,使附 上午九捕徙,當時被告 五日上午約十時三年

近一帶電力供應,中斷四十五分號之人,幸時在自盡,影响 就三合會,揆謂係被迫加入者,兩年後,原告櫙對賴爲貨車可無搬石阻樾之貨車,角;〔乙)同地同時

原告乃將之警落案,镀 大馬路石崗軍營附近

火警時間儒昨日上午十一時卅五分,城隍街電力分站, 對職爲「四二六江堀」。控方並無證據,攤,事發時,彼爾則 其實彼見貨車前有一,意傷害寶珠身珠,右手抱嬰兒,自作供,承擔 *被軍車撞倒受傷

史然白烟酒澡,因屬發力變壓站,如發生火警,當較普通櫻 證明被告曾參與無社會積極活動, |被一塊石頭,塊大石,虢上前將體;八)河北同時 潛深水埗北河街步行 爭及傷。

•瀫葉骟有「音 字,葳袛,消防處救火車多榭,紛紛開到,警方亦派員到 與孔雀道交界處止1 被告業小販,每日收入約五元,供在貨車附近,後之澱誦,佢健寬指其傷寶珠*乙丙,实覺有心摸其望, 老控又稱:被告】十石崗新村五號 塔維特秩序

〔四〕小 開盧稱,有人「靠「安」,不分息自兩罪爲交替性控罪,發覺失銀包】 過去紀錄類壞,共有,經九龍醫院,因 經過十分鐘後,公司高級工程人員多名抵達,馬上現時之牛津道與開 披告會犯案十一次,保品及貼等 ·將石頭阻碍其率,向其國瓏:「X你 被告承認甲,丙兩項,蹲身見被告涉走,然窃案六啓,接□一傷凡,經於昨(十六,連開心裡工作,並檢險法興起,並半小時,至十二時十分夏這段界處向南神 |新公民兩會大會,

本港新

3

〇 校翦午高爾案,濕度降至百份之 六七。午後至傍晚,氣涼尤沸腾,一 業九一度外,創季內宮紀錄。五時仍站於 八七,〇度前後,殓入夜始降八五

廿三名學警今晨畢業

由立法局馮秉芬議員主持檢閱

- Jel -HØYVIND I

「好案辻)一比賽商界部二十三名分

討論交通問題

參加者教衕三千人

三、除靨時在上述地點設立交通標誌 陳金娣 郤明 梁英有 蔥以指示觀事人士外,時此通告週知

ODEL

1

北角太古糖房內海堤街十八號永 順大厦新樓五六八樓每層實用面

積約貳千七百呎約八月可入伙如 有意租者請於辦公時間電話二 零二四朱傑接洽

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.