1961-06-16 — Page 1

麻丸子桶

日四初月五年运

WAH KIU YAT PO

報

僬

五期星

日六十月六年一六九一屉公年十五國民中

中華民國僑務委員會頒發登記証台教新字第一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

·豪二幣港售零份每

司公限有報日僑華 休維岑理司總

六六○八三一機總報本話應

B號或衖乍鈴:處軍辦區中,

·四六八一二處分區中品 「號愛愛查道活夺荷港香;址地

長北台·粗控系

【奥維淼其狻助落後地

今日出紙 七大張零售 弍亳 哈里曼 曼指責

¢ 、精子

北越共軍兩連

協助寮共作戰

蘇聯繼續軍援寮共部隊 北

之類同計劃於二十 倍),則應有效地 一是另一國之稽,則 不能向示以經濟 歪步之翎于。」「 張繁榮之本,繫於自 自社會彰大獨立與國 結,雷英國之所以不 借其煩,將帝國改 ,其卽在此點。 吾人雖經濟及政治 危險,等人何求與 湘友人及亦密切 合作其理亦在此。 叉撚英外相的意 見識:必須有完實的 國際管制機構,才能 保持 之中立地位

周慧來重申主張

六分衆國際花美國華盛頓十四 日韓英外相荷維爵士今日陪岗演 阿魯斯克後稱:英國與美國對寮國 問題柏林及核子試,基本係彼此 一、渠:在氣與魯斯克之兩小 時四十五分會談中,所有需要英

·美及彼等盟國商共同立塔之問題 , 均會討論。渠稱:「任何關於壽

明聲克斯魯與姆荷

題問何任界世對

人對任何問題意見之緣嘅额言,均一

爲無中

贾均

致力於

光榮及

,和半解

但是否

付對致一决美英

他對此

個人的批評,關於柏林,懾說:任 何解决照柏林的辦法。亦必應運浔

東柏林。艾:根本沒有「談 判」盟圈在西柏林之佔領機的問題 存在——這種體利,是不待言而 關於核子試問題,荷好送:一 自明的就十分相信,此人是不想 恢復核子試驗的,

通過和平談判 越軍萬餘人滲透南越|

《合國業計日內瓦十五日,美國將使哈里戛木日對宿英國 ∴探取被戰衆一事,曾嚴加駁斥,粟要求十四國和平會議致力工作,「而不 璐軍j恫嚇,且不在此問或建凾徒託空言,」

【美碌就瑞士日內瓦十五日)大使哈恩殿,本日稽查共黨北越軍兩 遠,怠參加進攻巴,哈里於強詞中,對軍方人士認爲巴東戰役英 爲重誤,寮國總共軍𤊐近一次進攻,並未提及。最近親共軍在寮國最狹窄部 分攻陷爾村落,已使政府軍使被丽段之危險,哈里亞之代官式,對項 進攻之重要性,未予祺,但軍方人士則認爲此舉違反停火,不可恕,哈

·里亞稱:蘇幾日均以供應品由北越空罩綫款,接潾叛軍。

八合衆國際社美國華盛頓十四日)國防部長麥克瑪拉,今日對最近報 上所稱+南戰尞露一些地道內之亂」,敬斥不留餘地。張稱:「今日在南 越活動之北越游磁盤,約一萬二千名,發低限度,有三分之二,係在去年 入者。「目前南越之勢,爲另一個政府行之結果,人對此項事實, 有-

份之證碸。」參院外委禽主席伯-在取四十五億美元外接法案就 見時,向榮提出詢問,謝卽作如上的點明。美國聯合參謀會葯王席李尼滋將 鐙,啲燕麥克維拉的意見說道:「越南的麤于温我們從來未洗過的最野蠻罄。 忍,反對政府之戰爭。游翠到各鄉村殺戮兩三位主要幹部,表演給全村民 ū,欲此領袖威望,而使其他的人,不致繼任此職位。約在去年1 年間,已約有四千四百個此等地方官爵被殺。麥克瑪拉稱:目前美國正派她

外相宣稱

蘇聯三分政策

破壞世界和平

美國决與盟邦密切合作

但更急这者彼部將嶷决方式,把否决椛等 氣詢問何方係做入 入國際生活的機構中 由度及國家獨立。他又說道: 罵正護士*又稱:「界,正有履行動, 余認爲自由無疑將榄 向互相循之途經前 勝,余認爲著人所 龍之際,乃遵蘇蒂 有之物豆及精神上之提出「三馬擋主義 源勝過尖,吾人之一。「赫魯夫活 照想更接近於一般人 將世界分成三部份: 之願望,一荷伲四門市、共險世界反中 |方將西方對落變國家 集團,但他進一 之後助,保泠於目的 步把人類分成兩階段 之水準,目前西方之——共东燕與反共的 此種對,多過共照人。他就說:「無人 「之投助達二十個,還能不偏不,或處 围:即有梨持 客熱約,這當然是沒 【此穩翟變之援助,則有好結果,而趨於破 識方必須對英蜚源作 產的逛識。花好榔 更有效動緻。媲媵之·幸而孩子之阻喊 終有上雅自由社會之一,大戰的展望已消退 更大互相依賴及團結,而好戰的動物,人 ◎ d祉,受恐而保持和平 薩諸塞州劍柄十五日,他說:但如果核子 锥 英外相荷,今 盼望已消除大戰之 日在哈薛大學接受一可能,則馬克思之 榮學位。他又在哈學,就否決了建設性 佛同學會,發表一和平的希望,而 「傳預發之距詞。甘之,諸宮間無真正的

,

近逍總統亦係哈佛大估,選鄭蔥花 萬昌

【學之語同學。荷姆在世界三分之一人類的 其之言,響人們,共的人氣 攤之「三馬玆主義的生活方法,不能 「遽謂薩憂一種已完人和諧相處的

I

聆 美國 國家並非係在粮食 必須證明人之制,稱:國 橋十五日爾,海外甜 與自由之間進行選素 能給予被等此南者。家言先將傾向於有, 圣被盜的主義。聯合目標前進,英外相繼 荷姆伯爵本日稱:讓稱:「西方盟習」荷姆在哈佛料會物質財富之一撈,

富馬親王提出

寮國中立計劃

要求監督外國軍事人員撤出寮國

高路透社瑞士日內瓦十四日)參加十四國寮國問題會議之英國首審代 護,本日香風 國中立領袖富馬及加拿大外長格林分別密談,雷馬會在昨日 之十四間會案中,對察團管制委員會之未來工作長結談話,富馬該委 賈會工作之計對盤:東監轕外國軍人只採出國。(二)·關火

·葉之進入寮國(三)防止外國干涉寮。(四)可能監督寮國之水梨大選 可加外長可能於本日在十四國會中發宮,其他本日發言人鸞北越,至原 定本日發實之美代哈坦受,可能須待明日始能菠鄫,

(美聯社瑞士日內瓦十四日)此極可能-

任下屆國總押的馬王

·在星期三向寮國問題中,提出一個阻止外國際進入,而使資 成爲共黨坐團邊換中文拯量的計劃。此把靜而安祥的六十歲糰王,是前任總 統,並在此京南運小王國,有很長久的救治經,雖然他在最近的幾個月, 接近共產黨,但西方的恨袖們希望,他如果覺爾顯,一個有力的中 立者,偏在發表人已被人望的演說時,試選;但無實佈中文,整答案, 鐵不加入軍事同盟,也不准外國軍陳習鍳,段經過的陔。甄說轕:爲了 國答案國之中立體,其他的家均應發其锬國良攝的 。 他說:我們不要外國之直板或間接干涉寫國事務。

組織,已被槍主說:「對於共奈 夔弄瘓了。他乎一 ·並非全無避免之道 切的固,協力以,讓我們把我們的心 一敗這種反動方式,務與發力,從事於楮 令蘇聯不能導整 此律不幸之路。」 ,利用三人組織的潑雅荷姆富士呼鎭西方如:

̇咽墓

解决國際糾紛

【美聯社日本東京十五日)昨日周恩來稱:「吾 A全面擴大東南亚和平區域,且希望與不同社會應 家,和平共處。」樂又謂:「人主張所有參加日內瓦 李國問題會議國家,能支持寮國獨立與中立,且 不許十涉該國內政」。周恩來於蘇加諾維統邀宴席上, : 復言及「吾人將反對何任國家派還部隊赴寮國,執行 烱際監督任務 實行黝際共管一周恩來之,乃北 平骹台本日予以實鎝裳。周恩來稱:中共與美國大使在 內瓦及派沙會議近六個年頭,「溯中共現正認真皮 行共通過和平談判,解決國際糾紛之主張」。築指究與

診所

下午一時半,

-洛克道一七四號

萬昌堂應診 電話比0五

七七四三二 下午四時至七時在九龍彌敦道七八三號 萬源堂應 電話:五七六〇四

吹喉散 N

喉腫痛 小兒經

̇華源大廈

二沙咀遊客中心弥敦道87号.

單邊洋樓

即可入住。

两房一湖 浴室 水廁售三万八

一切病症.

號三八七,

堂源萬理代穂

̇道敦彌罷址地

四〇六七五話電

丁濟萬監製

華源 香港文咸西街十八号 電話

62444

銀代理:[諦有限公司

FORTIFIED WITH VITAMIN D AND IRONY

FOOD/ROYAL BABIES

Milk Food

Cow&Gate

GATE LIMITE

材設站商或設

料計設店有有

建週門住銀銀

築詳

前戶行行

衞光交存並右

ORD, SURREY ENGLAN

SPECIALLY MADE & PACKED FOR USE IN HOT CLIMATES

青山道60號起 嘉頓右側)

黄金地點宏偉建築物

樓下設有銀行。右鄰設

閣樓 本樓

存款

綫空氣-

足

生設備俱

三面有窗一萬餘起 快將落成 歡迎參觀

(星期日及例假照常營業)

任君呼迎門辦元半元四拾雙每、碟

無諸招歡上包 鷚兒奶妃貴彩七

地歡光過外到華鴨大扒鄕家 鷄焗鹽式正 筘迎顧到機會筵元八只每

元六十只街

招呼過到

道十三號至

十五號

七八四六九

储氣便利行有

口

下午五時起

氣每

熱均

炎

造制别分是粉乳代牌欄牛有只

胃腸兒嬰之候氣地各應適

粉是專為適應 熱帶及亞熱帶 嬰兒腸胃而 一因為香港是 一個氣候炎熱 的地方故選用 牛欄牌代乳粉 哺喂嬰兒是絕 對聰明的

每礶均註明專為天

氣炎熱的地區而

日前行銷香港

1牛欄牌代乳

粉乳代瞾牌欄牛1

下:閣樓:適合銀行,醫務所,商業

樓上各樓:適合高尚住宅

楼行銀

售出層分始開樓十達已築建

品出譽榮司公築建業興

四三四六五七七二九五:話電室一〇五樓六行銀豐滙角旺

元起碼

白切肥鷄

精脆馳農游生選一晚精早價洽

碼柒猪烤鷄蝦鮮乘人夜點茶常放。 元美 皮名場水猛料儉飯良午格氣 起小 乳燒肥生海上由香美茗照開

業營張擴家酒生素影