1961-06-14 — Page 10

WAH KIU YAT PO

國民灉中

日四十月六年一六九一公年五民中

日二初月五年海署 H

其二第張三第

四路

港 新

遊河欣賞龍舟 船票搶購一空

新界各區龍舟紛紛出洞

紅磡海面將有六龍表演

湯文津被控

在萬宜大厦 非禮李淑君

【台編著, HDAㄡ 冀魯同鄉會

五月二十六日下 午三時許,彼往萬宜 大臣二第三盆之同感

聯誼叙餐會

|閣仔 大街。

一九五八年返鄉一行找被告。

在開仔遇到君

雕刻傢俬商會

新會址藝術裝修

全部畫棟雕樑古色古香

·現該新護色建築完

藉以代表整個業務特質

廿四日(星期六)下

第六宫 澳門一狂漢

揮刀斬同居

張容嬌被斬一刀

飛揚京力雕刻藝術

閣下想投資買賣

美國股票

身爲人夫,必須負 「供接妻兒實任。曾陪 一,判被告毎月徐與原 苦及兩女兒生活贍M 「贇際社冀魯同鄉會,昨日下午八 貿易公司接幹,整時,假苔米酒樓舉行會讓百體無邊, 費共七千五元,由六 張維強人,當時,原參加者有李作葉,湖—尹致中,盡

1 月十九日起開始給付 告亦在談貿易公司内,安察和,沈,劉和齡,對塔,

,嗣後每月十九日將 ,虢此無交談。

欸交至法嬴轉交 湯于衡,安學苦,正義等多人,是湖野

• (1) 同落樓梯 與 颔突會穚由副科长周餸省主持,

維多利亞兵房 席間--由黹裹省任致詞,闊述聯誼

(韓)著九藝[汉其中,可欣賞談 街坊福利茲然九類理 證供完畢定十六日宣判 可老板價談校活圈,愛從發之意義,舉由理事整和難報告月的 黃國漢猫獎狀 術誆菊像俬童木栻商 代表作,發教學 而事選出後,定本月 【特訊》木池城 會,自設立以來,來教像完成後,另定 東方藝術之精云 (韓京)莒宜大 三煦,伊往萬宜大廈人抵住被告。伊對賽季鼐往機系珠賓店,會游推蒞影形。與會散先後發可以 阿二樾-身前發生禸 深(音)貿易公八請受被非禮。由繃浴,原告 加懋際袋學,籍以收容同鄉子弟威群爲 多

树立永久筏基,自 日期舉行開幕典潑。午六時,假應爾暖薄 利兵房中國語文啟 優面行。原告活其難跟食當前急驗,希望各同人加倍努力,毕 寳行置新會址於九龍 非 案,昨在中司,進行其事務。其無奇。

(M) 奏躇樱十一號舉行新 央熱到署康士法庭審時,伊見被告亦在該數人同往大獲辦業處定煮,口角拿治,彼日完成。

【得英駐軍總司令優良 |佐敦道十八至廿四號 |銅鑼灣街坊會就職後,屈時激 ♦特訊)塨满油麻地小論公司消息,梁紫等六般國學行六比賽外

,

公司內,進行其職告,警員應召而至,帶 謂並無爭生意、梯 告女子出庭作

服務獎狀頒獎典 辯稱:虢自大陸港 居住 生活無常,又 :該公司今年所舉辦之觀賞到船●一鍵黹三宮,八一

八 ,被告登人答

【彼 • 問妙之障,憤

新貴定期就職 華民政務司麥道啊 磁,將於今日上午十 ,迄今凡十三、四年 無粮食,生活 公佈不汰,害我婆被搶購一空,公司方(二)登察院、(三)街坊等,藥增官民 辯。法官聆畢,但此之間並無交往 下午五時嘅乎分 竪平袋整徙之背部, 之久,來港後,會於笙,因此,開關來點 國內醫院衆行,由 面料想不到有如此捋璐 昨日仍有盐、育樂,還說節+

(十六)日

;在中區警署刑事 四多市民前往公司濳求定購觀龍船梨

伊下二战時,技 粥粥大陳昨已得定全部墨序如下:鄉,被 准以五百

陸軍醫務副總監尼芬 謝內,被告向伊

炼法官在開案

| 酒店四〇七 -掛讓公司經隃遠夫氏稱:公司原定 七日(初五)上午十一時開始,首先由三元暫時保釋。

坐在龍,亦是落性,:唔好搵嗽。並求

上校主持。 十三、四年前,時稱:本席晚畢錢方 「薄國漢於去年十一址,同時進行燊術裝 「柯牌派出「龍」之特別船,其船璞阼蓺 特蒲记表演賽,雖民將由華司. 原告女乎李淑君 蓋使此均須通過樓 厍號一次。伊請间人,原告指後非禮, 從大陸起來洛時陳詞,經考黑獄,相二月,由陸軍醫院。 已全部被灣,楮於船隨之調動支架,公 楊永SL,各聯絡官籍參加,祭出八人台梯之故,伊向被告網 帮辦作過口供。 乃阿往辦事處於

原告供阿,因此,順帕多利明威工作 據知:該會爲憼 經日六甲 司已無法更芋螃派,故對一般向隅者只熊 九龍財務處長盧祟夫領段,所屬各述常日被告在大魔梯 :勿讓其財諾斯伊

原告作證時謂徙在偵 高呼非變

『現在,彼與另一女 接納原告方面之陈述、(亮) 致深切之ㄠ蔗,(立)

司參加,街坊則由九十三街坊間一「菇錢」之 之公司所出版之册子

大厦 探部韩伊原諒之,

于同居,並已生一子: 長參加上述三千定於十六(初四)日筏,于磁伊之右胸,被告箸謂並無取伊一名酒更入作證稱:乃不實者。

南國粵劇團 芝湖册 下午三時半,在大環泳媽海面,为行集訓 。

及一女 當日愛 由上午八墯 韓上警善

山,远方經拳一四十號搏下,在跳。當時,中有一個 與一女同居 -二聚衰簇.台語下午四時假班,下午

前織 生意競爭 被告

演出獲好評 菜,偉-李長很,操刀追斬同居,一中年杓六十歲姓黎老婦 初五日上午十灬時,三髗艇誕 過後

之間 三時,見被佔走落樓書,原告乃我兄長 【岢索來養時 •

慶祝父親節

·業福祥、阿依獄、余年人右彼斯[刀[陼歉•急忙走出意間 -鬻由上述各堂六四溅舟自由費演,隨 錶卡爾在盤問控方,被告一爆「篮點」,因後有一女于高 之職員。後會與原告法時常張欲返鄉,供 南崴粵熱煩昨天「秋思」和「金蛇狂舞 均現、紅草、張經洒,血涔涔下。歷中人,在該已跑到獠中, 嘑 僑睨 歐樂節湃。 歌唱 據瀜:元朗區各村龍舟,由初一日 :正式開賽,第一組三總預賽,第二組三 證人時,指與原舍同,即摄于用掌部武伊呼「排燈」,故被鹉 之夫因打鬥上過警署 從原告及母親之生活 晚上在香港大會作一開支名曲。接畲鬆、廖榮、陳濟騏、李紛紛走湖,湖有一癸親人無載,傷者憑容 餓同鄉會調監事同人 者有楊梅,築類網 起至初五言之五日內,分訪各村,初 六 預賽先後舉行,戰由而維預賽之直二年 ,

被告戴住,被告並 居之男子鄒八薩音,之右擒伊執被告之手

在盤問下,被告所餅,原骨氣沸後,一次成功的演出, 油綁建民、李妮、蠍、林、鼴秋、葉塔辯氮經過,將之制服, 橘,從床位起來,突,以父親節將臨,為、孔惠區、花紅女、 日則中在愛罽水門[齬行競渡表 畢行决靬約四百日,前後雙龍配合 ,無被告之湯「大叫「非碴j,被告向被說話。 氶部黨時會有走,但與我同住約四、五個每一場的結束,都引 陳德、李明、文靜等等,對於會所之裝傷者送術生局數來, 恩在該操刀從頭斷下紀念父親饗育之恩, 李碧君、五位小姐及 文壯一音】合財營-伊退之,並高呼 。西實、蒸蒸區則在端節日在區內海面 表演賽,及頒獎。

被告自謂;被艾此乃不常者 陳

主渙的「找書院」。 ·常視,段段 狂漢則被拘往營區究 向乎上 月,其後,瓶古表示一起了全場觀案熱烈的 行競速,上述各區當蟻科商及社、

赤柱五龍競渡 中拆股,去年因主

法官給報,掷:伊訂自給自足,獨黨郎。李賢、梅花、 住上海街茶號二號, 八街商,其後在不和禱之「非禮}

接殓是「俗君救 「談會顧名思義,以辯: |來紛紛推出鉘標及獎品代金,時上述各

·追至樓下·愛更乃谒文北之弟,做版候至後日裡著八景 立外出親, 不需彼何少明、郭建民等演 【」之英門張別第三塲 藝術上刻係業務中心 該屋樓下共住五 狂漢之母,出而制 柱今年亦有香港抓龍船; 相當豐富,但他糾紛而幾至高 華 澄有一番盛况。

供察,因此,告賞,以他們的父親著轉會內之佈置裝修,伙人家,行兇狂漢名,警員開相她至 熊厚茹票控余南 至於髙大埔舉行之韻舟渡、、由赤柱街站宮主辦,定蜢午節前夕〔木星法院 已告就緒,比荽由端午尽上午十一開始至,期五)舉行,並商借大潭灣香港業行商會 周一下午一宸完畢 - 懟由大津颐府官陸端夫 之逆糰以作司令。本星期三八十六日】 在此年該競爭關係 人主特頒獎。饗貿阼已阿請有關官紳名流 由上午十時開始驚濺,以至下午六時,上中,盡所能機被告

•時前硏往參觀

午由軍無部在司令台灣樂,下午由警察樂之兄。現告否配。 (顾隠社 蹴在司令台灣織,並園, 務淼暴露共夫 衆由中區直部 【環泳寫,歷年沒出試試對坊會,主經,競之龍舟共有五裂,其中一艘由外六 被告湯文眾、甘 競渡,本年除邀請筲箕离之應景,乙 士担任,一艘由警察担任,另三艘由赤柱六歲、經紀、住九龍 、郭合堂,順堂,茶合堂,灣仔 坊衆擔任

上海街閣號二樓被 控月廿六日,在

(新新秕)昨爲曆五月初一日-新 界各區體舟照紛紛出洞,分別拜訪各該區 鄉村,藉情誼,以元朗、西實、長洲 等區海面,炸出一片咤,吸引不 期少鄉入企立海濱欣賞。

紅磡六龍表演 紅磡海拔力之夫人主持骥獎。另加推舞源助其。參加,高寶堃帮辦金控、

柴灣徙置區設立

居民貸欸儲蓄會

貸款額由廿五元至五百元

•

代薏

指爲另有新歡

忽畧贍養妻兒 庭判每月付給七十五元

||術首長近薮

之作風

,急用在今年由總務發起,特 馬國宸、明、梁

謖局部簡單銎祝儀式、開業痰、博棣安 ,聯合理監事叙譽,。套組員拍 |定於本月十八日(星

文體會定時七月 乃離開家庭。

[期日下午七時,假九日(日 一次證實了不使被稱[皮製的一段最後必須對此有所激揚, 翩二,四十五錢,無持一村」 當時‧原告已知 爲粤劇的新秀,衆

敬南酒家舉行宴會。旅行長洲海浴,下午 |底足以代表整個業務 職業,與母同住頭房 制服 南國」享有盛名的「

由參加,位八元 四時假何大酒家 徙奥另一女于居住,們都認嬬,南國際劇劇發強書一中觀宮州

。傷者張容,四十漢身前 彼亦已知原告會與伊 團在离術上有一定的書和酒處沿爾格,

陔會初步計劃,五載,保獨身婦人、下,任由拘去。海域。該營運,現任嶺 这颡歇,頂與發知者 洪記有不軌行爲之事水平,而且長有個轉眼,使糖,核,外型全部採用宮殿式 先發爲生,在黨,何故朝入,則亂這一消酒家可跑嚴圈、報有數百人之豪,編導 婚前往,沿途在船上 逝。攜同居謂:狂漠 激全基遒水。 ,因此,被乃與另一的風格,只要錢讀多 飾女,康德做,內部證複雜,稻 床位,昨午十二時許剛經餓有點務正常,

以骸得近鵩鹰的表演歌唱,旅行每 練習,多演出,是大 庭君,郭建民飾錢擔工乖啊,畫書則採取,現在廚房香整,在今年二月初一, 呼聲會合之邀,定位五元。明八十五〕 一九五八年,虢有前途的。「南网郡,演島衝部落力演著名之教總石刻,一 取水時,水缸無水,在房取穴將棉被及枕 本月廿五日(星期日日開貼在會所灣塔。 國將居偷去其水,將現像積,讓放火燒星,下午二時至四,由微額兇時止楹、理 州系時,一方昨晚的演出,还招待,情說,家演切應用像根,亦賜名 而乃盤查原告與伊说各界人士的,也是

『貴之雕刻品,使身手持菜刀,在砧板上,幸碌中人急于挑救·該音樂組男女魏良 會員將餘參加。小資 伊螲結婚時,溲所指時表示:伊在被否有不當係團在九的首次與 〔转〕一卷結」 黎其本人及家屬身份 河大廈二樓,非般女·婚什載,已有兩女之用中國鄉例習俗式 告家中,因常遭被告之祖,另一方面則第碼來見面。昨禚照 -瓿同住於到

夫婿,昨北九龍裁,被告以大紅花鬍迎 織打,迫而離去, 根探親在居住之母 到場參演批的有夢 子李淑君。被告否認 會 處登記一元 【控罪,延卡爾律師代 棂法庭對演,娶過門,返夫家後,伊自離家後,朗在土親。 區徙民,須在九辦

一樂拉夫另有新歡,忽覆向被告經先及長瓜灣一阕五金線無固定收入,及工商界名流等千 [婆撬登記),上述巧

一份工作,但沒收入 原告:供 原告 髺伊及兩女生活擔荽 叩參。

現在,他在一殺 餘人 演出在七時 「該會之偕秋規則。

作證實任,六指謝與安 被告自鄉來速凡 低微,無法維持伊及一個精有散工,有工開會開始。開場,都告財政概况。辛震及會員致詞後,找票沉舉。日系枯果:護系 岜昨日該會在柴梅·伊之職業錢股告兄有不尋常關係。汰七年之久,三年後,附安之生活費用。 時,每大可餓七元,【首先是幫國音樂此

檢。

(新拿泚)僑萊王氏宗 始告無 王氏宗親會

親疵,昨日下午二時半,假 九龍新樂酒樓犁行會員大會 首屆理監事產生,並選器第一屆運監事。到 有躉賓酇求反會骨等二百餘人,情况,大雙儀式開始,首由 主席在乎發開會罰、繼出總務王文報告誶佛經通 財務王澤丼

、名榮、王文、俊、澤鮮、漼街、盛後、大麻、王亭、元消,

【新胜 ̈香港關後沿區居民,都有 前澣證,亦可超過定 機電設立離南號,該葉收銀員,往尖沙咀官給畢膝方陳詞後,那始納女兒前,适 原告復向法官稱 但工作時有時無,因」的民媒演安。南櫻 市晏、一張、史論、世獄、仁幹、上梁、錦華、淵文、猳滿、喉

第一間很區居民貸 貸謀生機會。 佛荠食 昨日已正 該會之貸額項,不收任何利息, 式開設於柴灣新縦地,由计五泄元起至 惟或入,鋇一次滿 【九號樓下,辦公時通常不能超過一年, 熊費任何代就十 間,規定爲片 如超過一年者,須經 元,即納八角計 二、四、六、三日,特別批准。還款辦法 算,餘類推),如 九融方面之很置十月平均贷人所定之就 如石、黃大仙選,如遇忡形 期全戰還時,該

-

、錫輝、弒、芹、光偉、志安、禹等三十五人,該

原告復向法官體 三十餘人,禅境速合第一系诹監事。全佗新盘,另定日期櫙選首長及各部門職員

陶濤:王氏宗雜會首屆理監事合攝。「新嘿近攝》

官塘徙厦血案

少婦被斬两刀

區內氏,莫不萬分高 彌敦淪某號三樓。,以身爲丈夫者,應有站後,與被告同住的:伊未來港前,在鄉此,彼之收入並無固音樂就是劇團的組成 類、家粱、耀榮、王金、王偉、冷東、櫻南、梁邦、寫營、波與 五月廿六日下午 供贵妻兒邆任,乃到 七個月之久同住期間已鶴聞被告在油另有定數額。 部份, 擁有音樂資 尖傑;繪藝及兩女見,伊獲悉被告與另一

新歡之事。 生活遊養費七十五沁 女子同居,雙方發

被告繼登證人台:數年前,伊在大能。他睡 生吵架,是故,伊常 頂告限版茹、女體被敲打,拳交 、千歲、西訊 加,使伊甜感痛 村第二街某號。被告 當時+雖然常遭被 余南、、三十八告拳打脚颺,但伊從 歲、住西城道某號三水至警署投訴。 在工廠工 ,常被佔自一九五九

被告現有工作,

飛仔要分潤

聶妹仔拒絕被毆 雨區,早已有錢會,得申報理由,由該辭項下,已繳 八眝訊〕璐鼎}}凌敊二臨許,歸雄仔機。恩古以帷票方式 之類號設立,其借會批准辦理。第一期 炎之年費,半數 宗社會,一個 在附近水兵得一

一男子負傷至警崗投案 |山範園已攝及李,須終賞日起 澄,代入。逾期始苦人家的女童行乞,现鎂,却給一個無賴 年三月起,忽得伊及 村、大坑東,老说計案之第三個月內,激獄者,則不能享受得到一塊錢,完被無飛仔看見,越分體 兩女八十二歲及十二淨收入約三百元,

《特訊》昨日下【涉,在脉相値- 番禺會所 攜【岩及官塘各地。現該 依照實行 。 貸嶽人此種權利。熱卻一賴的飛仔料素,雲分五角,但被拖絕,因戲」之生活總製資任此桌,伊本不知,但午四時四十分,九龍 渺之間,女子手持亞 禽予定在凡有後置 除照所定之日期證數目多案,均須有該講一半,被女望拒絕此一度引起爭執。後。

·召開大會 伊乎因贍養赉問 官 章六 万一,後來由口角 一區地方,都設立該會」號外 • 你可隨時將會認可之担保人作保,無賴飛仔堂將女 來,爺妹仔被八引到 ·在潮州婚,固至阿坊福利會三樓五五號巔,變而购武,男子军部受 〔醫際社)旅 之汫事就,使任何一所代之數於到期,申請登記者,須默默打。

【洛克九十X號梯 原告登護人台 理論,請求解决法 少婦被人用菜刀斬損,後來刀落在男 番禺會所,本 一日(星期三) 受氣女名瀕妹仔間,被人毆打,並用稱:加於十七歲與鐵,因此,伊自讓人與百兩刀,重傷仆倒方呢,不久,女子 灣仔街坊會

四時,在利源店街十 呂處幾知被告每月收 宗龍走廊上,不省人 走廊上頭部有三樓會會所、 「無賴飛織打,且會 我把她帶傷多處。據伊長一歲,當時,伊 入之大概况 » 箏、坐後,一男子赴刀傷附處,傷口深 召開同人大會,報告 伊日離開被告後 找案,與上,如泉湧,奄奄一肏到,

辦免息貸款

扶助貧困坊衆謀生 港扶社餐會

1

三百人出席

.

而,在土瓜灣一間五居,由探余 羅淑芳

|金選布女 - 每日可培地、林创等惝班• 灘二元九角,工作驰直樂現場經政府人助 |杰十分辛苦但以此微 拍照在梁,投案于 激之薪收入,國不 由樂帶返警善思他 足以維持伊本人及附頸部有微傷,設醫院 |女兒之生活所霑。 敷蒸,被斬兩刀之鐘 被舍主盤駁際世人,院施後,仍

、十三歳、她不但[破爛汽水瓶祧,以告結婚,被告佢製 被破汽水瓶割傷多處,毆打她的飛行, 等在湖州婚,婚後 。她被續打時,大盤大約十六、七歲a),同在鄉間居住,2,因現度生活環境所就爽條有關,九龍城 息。(泰) 【開救,發動別入報鋁

生荫女兒。 ,發員到步時,無賴 入醫院推傷,隨郎下 (南際)灣仔街坊疆利會,鑑於貧乏坊衆,小本謀生,時令追查行兇無賴的除 「因缺乏資金翡轉,而習生們無門,影响所業,因託,該會前次經勝。 監事主席會議,决定舉辦免息貸款,抃聘請會長何糍治、監事 妹仔父母及

〔特》香港快 𩵚昨皁行百樂 長李汪源、树源、花永楷、索翔、何日、高濂、及曾楚、弟妹等一家人同住洛 所餐堂舉行例會,到發各地友社社員供詞時,指原告於一迷不醒,恐有性命 何德殿等,組成評默委員會,專发露窗及辦理。就委會由李運源克道七十X號天台木及本土社員凡三百人,極一時之恩。 九五四年,曾與之健。 爲召集人•昨晚召開委員會議,各均熱烈發表就豆,推案,父親以上街做 由於到辦人數眾多,昨會自動之兒有不軌行爲, 李源衆任該貸歎會主任委員,利樹源、體永彬爲對主任委員、刀斑較黨國生,生七一方式,而座位排列亦探橫列方式,面對主二人關係,並不毡常樓二五五號者, 何茂整作財政、賞翔云、何日、高啖担任調查,楚云、何德個兒女,最大的只十帝坐位,有如講堂。國際扶輪槱社主席麥

對姓陳姊妹,共事一 ,此事,彼將有一親 任審核,

【六歲,萬含家裏食指 洛運昨亦有到商

人予以見識云。 「夫,戶主姓想,在西 (一)貸欸限額,以五十元爲貸借單位,如有特殊形,浩然,只靠黃刀 昨會出澳洲社員斯納花格演講,以實 原告立師否認伊 茶貨倉工頭, 可增加,惟最高以不超過一百億。

剪微薄的收入,生人之習題,當發揮,講者不身亦儒 與兄有「腰」行有弟名崇茂,上址 等十分困苦,兒女們國商人。被論及國八應具有信心,不因身體黨之事。

七樓,他在脊山道一 熱沒有淮學校劉惠的具有缺陷而患有自卑感。被除及抉輸了 被告繼拑原舍 做工,其黃 八三償還辦法:貸由付出之日起,借款人須將所式金機會,更因父母爲生時,人力贊此類大公無私,服務至上之友 :原告離開家庭時,少三、廿餘議。昨早 ,在限期五個月內,安打償還,交閂該會資訊,但那須另活奔波,對易女也不好墻神。

不辭而別,彼於事 黃少王落三 一無所 -原告不進「嬸愨」陳玉珍論,

申請資格:胝俱於住在灣仔本區之貧乏者,以勞工及小散 爲原則

息。八四)申請人類係屬極庭或孤寡,及該會會員,將懲羚優先及照顧,兒女們整日 講者致詞後,由國際扶輪社顧問將法 受理代助。所有申請者,不偏任何理由,均須該委員會調查圀 流浪街頭時常向一賢醫生代藥致謝,指出;禁者融息失而, 實,抖經審核認可,给予發給歎項無現金。申請八必須簽署體 外國水兵行乞討熱但由於用心毅为,故在事業方面粘 「照定章辦理。五,决定由下八七月一日起,開始接受申請。,同時認識附近一些香港輪社現正達行興建實人認利的

|指她日前會介紹女 大與其夫認識,兩蚰 嫺發生口角。下午四

「

神經失常

跳樓斃命

〔特〕数子之母,患神經病跳 域添花。死者嶷激方,卅九歲,在營, 仔聚賢里七號四樓,大姓證,在灣仔 龍門酒家工作,有四子一女。數年前. ,由大陸來,初居澳門,後韓 抵港尚精神不正常。去年膰正月, 會吊頸救,該以神經病被融入神經 病院醫治,欺片後出院,但仍經常 醬機生。長近病况迫縣、大失常態、 ,其夫惴伊往常病後脚,晚八時 治·伊之叔婆抱伊前年所生幼于往大 道東與軒尼詩道交界之三角曠地乘凉 ,伊在家中無人在額 跑入厨房;用 概毂上,打開一批鐵窗,大落大道東 十六號天井。骸號出閂發覺報警,由 十字賓將伊戀入醫院,但因傷勢太重,

美侯斯頓國際貿易博覽 大卫参

請飲:

酒啤 伯 士嘉

錦標

RENAULT

代理華南汽車有限公司

723 773911 (49)

銀行:香港高士打道42-45

【分行:九龍靈皆老街88-90辆

:.58318

法國雷諾杜芬汽車

Dauphine-Gordini

高甸尼型四門房車

鳳毛麟角!

聯合基金 物品期貨

請瑢貓

高氏殺蠅餅 美國培基投資有限公司

丘斃蒼蠅

並殺曱甴

COSSMAN

FLY CAKE LS.A.

用法:用清水濕潤,盛小碟中

老大的车均衡理辅 經常保持濕潤,每餅可用一季

構造精巧,駕駛輕易,

用油省儉 售價亷宜

台南康有限公司 品:三〇三六

BACHE & CO. (HK) LTD..

#: 20892 · 25282 · 25839 ......亞細亞行708室

每日電訊机直接與紐約聯絡

餘所·遍設立界各地為紐約證券交易所 【總公司在紐約華爾街36號·分公司七士”

及其他各大証券交易所物品交易所会員

李櫻環球八十三

代表

竭誠為辖下服務,

韋尚武 白蘭度 余文倫

昨由東京過港轉大陸 宇都宮竟主張承認兩個中國 八特》日本当·示:鎘以爲台灣方面;立邦交?学都宮為

金魚麗池

銅鑼灣劍魚麗池.

飯店,裝修快將完

飯店開幕

,决定本週內關幕。

Page 10Page 11

日四十月六年一六九一廢公年十五國民華

九四年張四第