1961-06-13 — Page 6

WAH RIU YAT PO

二期路

案疑火縦謀串嫌涉東廠造織五

日~初月五年中国

頁二第張二第

十五

#. (9)

新

鵝頸耀華街奇景

N

新樓發現裂痕

用杉陣大頂撑

【特 在香灣本島方面,最近發生如下所述的一件罕事: 鵝頸區離棄街中段,在去年之前,剛好將數間極樓宇拆卸,改建成新樓,月下該批新熙好之樓宇,經已全部住滿人,但 最近,在上述建成之新樓隔鄰,又有另一批尊樓拆題,那批襁樓拆平之後,照例先予以打樁,豈料打桩工程進行過半的時 談,忽發現以前剛磁好不久的一批新」,不知何故,若干新外寬出現相當科書之裂痕。

此一选稱罕見之現象,非但新機居於大驚,工務主曾當局亦感驚,馬上用指令,將全部新建成樓宇,予以頂捽,一 紙指令且張貼於樓則近打髂地點之有慰繼續上。

正如附柶所見密如歡機之竹頂架,橫跨術街中,使人一望,恍如有選入危機區之感。附關有方需整成不久之新 樓,在一望遙遠之杉架中,可知工共當局為徹底保障居民生命安全,而有財耎常懊之表現,作詩街大頂導。立》

【特訊》五名蹴造廠東主,涉嫌串謀縱火燒魔疑案,昨在九龍地方法院 甄,開庭後,辯方大律師對變陣阿,指出第二及第四被告在警署中,警誡供保 被迫簽者-日夾有兩被告全別供述被迫供經過,因此,反對將兩被告在警署之

·【供詞堂。大律師並詳細引述兩被告之證供,以支持其反對堂之理由。主 挫李災士檢 堅持 將兩被警警誡供詞,並召茲被兩被告指證 打 過代出兩名警探到庭作供,兩黨主控詢業時,為否認追供情事、案審至下 午五時十分,官診至七月一日,礬響試。各被世仍准民保外與供案。 昨午,主控召兩名警探分別作选,第四二九七號供稱:九龍城 署,一月廿七日下午二時,使在警内當值。

我問:有八黍,汝會將第四被告帶上警署二楼一房間中,並詢其知否火 機事,是否?證人答:並無此事。 主控問:有人讀读易第四被告示不知,拳擊第門被計數年,是否? 證人答:並無此事。當開根本倘未見過第四被告, 亦年將之帶上二樓,更不知道有人將之帶上二樓。 主控問:有人謂四被告還沒毆打後,汝將號 告幣溶機下,將一碗冷水給被告飲下,有此啐否?搓 人答:並無此事,彼億至本案正式在地方法院開首 天,方見被告,以前不曾恩語被告

供迫認否决堅探警兩

訊審待仍堂皇否是詞供案落告被

辯方大律師盤問證人調:請女獄:爲何第四被 告供售澄汝&打?驚人答:徒不知其何故如此供述

主瘞雄習探目溫直誇上說人台作供,證入:被 乃嶷九龍城警署一五二〇號撫日,二月讣七日下午四 時至五時,我在西頂村4

衆控問:有人說,當時汝第二被告入九域際 混偵樑部,是否?證人盛:並不。當時彼並非在香晷 中

主控問:有人盡,將第二被告帶至警器車房中 ,是否?證人答:並無此事。

主控問:有任何人在任何時間內,會將第二被告 帶往單房否?裔人答:據被所知,並無

伽顧客,由價錢爭執而起, 昨在大埔法庭被控,李扶風法官茲信 故煎,指出新界曾發生一宗用开沱打 市演成謀殺案,因此,法庭對太 不能輕謊,乃知 被告入獄三個月

商簡婆榮

保簽兼獄入

客顧傷鉈

- 另簽保五百元

,一年內守行爲 費一百元與原告 客保

,被告婦入關 卅六歲,被控:六月十一日,在元 美香面打傷帶人吳月,原告傷頭部

·流血其多,質被遶醫院急救茇縫針 此案起因邊原告吳月光顯被告間菜 到價還價中,引起口角,被告數肝 火,乃造成此案。

街奇景,衫陣頂新樓,使人有進入「頂樓區」之感!立攝

工人失慎墜養

鋼條貫胸惨死

【特訊)本港花道海陸空軍兵陽你,建築斯捷宇工地 ,昨日發生一張外恪:一人正在工作時,先演出高的 樓之處園地,事有凑巧:那盤築工地上微有許多繳枝筋, 其中有些校点的鋼筋喦 池上面,工人凌空號地 上,爲其中兩鋼筋插中營,一條貫穿了大腿,一條食 穿胸部,葉填頂佈隨即喪命。

游一很意外的補外,馬上帶動工地管工,段向警方報案

·號死者工人名黃、十八、注碼道]號,爲負 世建築工學的新興建築公司工入。八程》

火水爐爆炸灼傷陳鳳嬌

鋼纜虌百狴新 衖百德大厦A座X號四樓,昨天下午四時許,一举入因火水

爐爆炸火花四射,被燒傷手脚、胸部、面部等多處、慈蟮人 老陳嬌,三十二歲,當火水爐爆炸時,驚動同居協助数 ,未成災禍,受傷婦人事後被送桜院急救。(程)

吳兩金身懷鐵尺

被控恐嚇何惠瓊

(EUR)

I REGISTERED DESIGN NO, 900378-

註冊設計第九零零三七八號

FRONT PERSPECTIVE VIEW

SIDE

VIEW

啓者香港九龍土瓜灣北帝街一六一號)黃廷榮及老鴻坤用昌成五金製品廠名義已, 將上述煙灰盅設計在英國註冊為設計第九零零三七八號上項英國登記在香港地域 亦自動享受法律保障持有人專用之權如有任何人等擅自翻製或抄襲該設計者定必 依法控訴之特此通告

上述註册

代表律師梁紹榮律師行啓 一九六一年六月十三日

【 欖勿拍賣行拍賣廣告 判簽保五百元一年內守行爲 啓茲承九龍地方法院命準於東九六一年 【新社】一男被告不斷向伊之工作陪同,被告立於對面 六月十四日期星期三日上午十時三十分注 于被控做打女人衆恐地電話,並常到運氣,當時文獻 本行內將存在九龍神門將八十六號至 蔡女人案,昨日下午骸舞國約何外出,惟適訪伊,過後報警拘 八十八號 總禀奥斑(譯音)*物照法 在銅鑼灣鄉長出機 被斥何與被告,搬出清該一 民所封者當衆拍阿以價高者投得者須立即 微梯法官審訊,被告友,自此以後,被告 「鐵凡,乃將被告帶返

認罪,判簽保五百元常跟踪何佔戍之所, 警署示。 十一年內約束行爲。並查其與男友外出。 五月宣言,欲 十七歲,漸籍,塑膠告舞在灣仔業二七 輕品工人。被控:一號梯間,向何恐潑

兩部小型貨車

j時四十分,彼往城多的英文 逍與绀多近街交界 被告會交出車輛

*灣仔道二一七號二樓 五月廿四日,原 非出毆打女子 於晚上八時三十分 嫦;(乙:同日在 返家時,被告在軒尼

·仔區向女子何恐 菹近巠候 並尾隨原告,質問何 偵探竊 不偕同出外灌 「向健案稱:?何筈稱「汝〔被告 律師並指控罪不合,原告女子何黹道,云無須跟你,但我不 搽 - 中所指 年十二月開,與被古 欲再與汝购活或出外 軒尼詩道卅七號二樓乃毀之,何近萬,約

涉嫌載客收費

一宗毋需答辯銷案放人 警方對另一宗不予起訴

郭奇牙醫 - 強

遷址

號翠路行一门五號

香港上海匯豐銀行啓事

謹定于一九六一年六月十四日(星期三)爲廠行

行址設在灣仔莊士頓道七十二號至七十四號

被者受審, ,求法官輕辦

將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內 將該貨物出清下誰之後若有錯谮 寧俱路資者理轉比盤明

灣

仔

分

行

開業

莚話二零二二四 香港橙勿拍賣行主

(香港電燈有限公司辦事處內)

活期存款

經營:儲蓄存款

各界惠顧 無任歡迎

香港政府公告 爲聘請公務員事

香港政府公

爲聘請公務員事

茲擬联:

(1)

政務官一名

通告 本人經已遷往莊士敦道一六二號 三樓(卽英京酒家對面)照常候 特此通告

電話七八三四六

處,對將車輛行與登記證明文件及商業之車輛,係規定「撈 維,當時何在灣仔 品茗。」被告, [港九機器十三科聯合總商會通告

築,其中之一乃本業登記證 - 稱爲一間用」者。

沓汝 本會定本(六)月廿八日(星期三)下午三 之軍镪。俄筷迄下午」運輸公司狐照人。

法官盼昴全案,并于舞廳當舞小姐,一小時後,發現一序時在街四十三號三樓本會禮堂 舉行第七次會員 五時,在此時間中, 其後,被艾將罰裁定兩被告無須答疉被雪乃熟客常,乃恐毆打何之 大会特此通告 「看見兩車殼來從機及一小童落案控訴,當堂釋放。 往,有搭客上落。

另案被告 交出

五時卅分 - 彼往

日

,至本年四月間止, 詞 繼此在舘時期內 ·被告會 月廿六日晚八 案之借沺許品嚐數式時三刻,原宫传男子 本年四月開始, 後宮時,在天樂 何螥瑠改縠裝魋舞| 里近仔舸遇被告 因其前六班接掌該原告慍之,乞勇亍陪

多利道进金银器建築工伤兹工之李鱼後,控方向應表示, 〔特 〕奪杢j顯作討後,法:郯成、肝六、庄

作證稱;黨日下午, 撤回另一同接性質之 ,吩咐目及警員 |徙在市哒購買物件後把案,不予控訴, 燕白牌軍人甄,安厅官判会取消其中四項 爹核士街業號七樓。 分別將兩家藏面, ,由域多利道乘車日 另宗控方撤銷控 處 - 被告亦改後其返鄉,被告尾隨之 處光顧 由該時期起 紅十分鐘-園

|在西環地區查兩輛控罪,辯方律師又會被控駕駛私家車作 漢來,她對之被

理事長 陳想

梁祥

事

申請入英籍啓 SZE YER.WAN) 施綺雲小姐(MISS 四十四號頂樓現向港督申請入的

期就客收費之小型貨 被告等之時間三百下午五時三十分五五湖之事的。 - 设交出前向性識 但其中質被控身 其出外品茗,惟原告返宮時,無男友簽名將事實向本港輔政司報告 無私家車而用 盤對控方證人在落案,指被告家月子,抱彼表示AC H柢,過警方人員被訴案,被告亦三名,,何對掖示:無返樂聲舞,十時,有任何理由 認爲不批准其入英籍。

被告購買之車慕予儕C五七XX車主,

主控問:有人謂-沙在警署東房中,繪製求第二 被告與警方合作,否則將之毆打?:證人答:並無此事 *二月廿七出下午七時四十五分,彼返九龍城警署, 乃首次見第二被告,並無對撼告恐嚇,毆打洎供倩 、 【罩,並將涉嫌與案有問題,結果,受疑協,在域多利道近金退往向被告表示慰疑其 事,衛在三月一日,彼谘被告在其記事上簽名, 閼之男女小童共五名 助勃晙使用私家車作 貿易鴣處,假使AC 容許私家事用作租 方。該事業可憑之乘而容計其私家車作料 十次,每一次打 客攻躞租賃用之劉延 有關保險事項。

- 分兩案操控,昨日租用途之小话,做 五五ㄨ號兩種用途,加以落案控訴, 主性問;汝會追第二被告在一張已有中文字句 先在中央裁各作藏 庭宣佈無罪所染。除汽車,而用之作戰隊,打孔車票,一流。使已記不清楚的,亦即上案之被告 之紙張上簽名否?證人:絕無此事, 大律師盤皆證入:二月二十七日汝何時返九 龍城警署?託人答:下午七時四十五分,斯時卽鬼第 二被告。

胡大律師問:汝何以將時間記得此被飛?證人签 :出當日下午二時,奉命南邊街十五號找第二被 告,不遇,見一女子在內,可對女·:「佢番 唬請仨抽空忐九諧號差舘一艄‧」「恆」字師指第二被告。至下午七時,筱再度 往撂第二被告,亦找不當。乃轉往西村搵人,其後遞署,時約下午七時四十 五分 案窭至此,押七月三十一日微訊。

被告:一張師、三十六歲、衙前圍村南邊街十四號 冠新織造廠東主—八二)、四十七歲、南邊街十五號振 鋼鐵造廠東〔三〕陳偉洪、四十三號、荔枝十五號下國 新識透行東;(四)中、四十八歲、南邊街十八號忠記 織造瓦底,〔五花銘、四十七歲、南邊街十九號錦記織 造廠東主。同被控本年二月二十六日至二十四日間,串謀 九 飛越衙前瞵村南湖街十號(南織造廠及冠新攡造廠及十 九號(C舘記紙塑】火。 由李義士檢官主控,五被告延胡鴻烈大律師代表

澳門一色泵

(EPE)+- 一日,本澳發生一宗 嚴重色案,有一 經費年發號一對推

褻弄兩女童 解司法處審訊 將問青年扣押,而受

影女贑邊山頂醫院齒 驗節,尙幸無推,警方昨(十二)已將色狠移司法醫察處審 被屡姉妹】五一三歲,其父係警員,住導石街X號 ,隔鄰有一茬籍土生男子,廿餘號。據說, 兩女童远 家,其母婚冲凉,發覺雨童下體赤師,並有爪傷痕,乃加 以咭,爾袞和盤托出,原來近濕第一色㹴,引誘兩童近

動

島华

健民市對

˨仔龍九平

半庭方面,一個佔地 異常大之民衆公司 ,知已清平興建,此 公園 成之後,無疑 在市陂中增添一美 「市肺」。照此人口

感

半,由該被告陪同

车主,又是運公司

|土法庭審訊之一宗,兩項控告兩男子 租實,非牌照所規定 三名被告先後獲判無罪,還讓審訊。 ·製延竹、三十五歲 罪及無須後,

其餘兩被舍一周 法官聆畢控方證、住塘南食某號、深,往塘兩台,該被告之搭者出庭作證。 方毙庭要示對另一供及辯方律鋪陳詞後人。被控身為車主已打孔之草| 規定兩用 各被陳秀聖,原被控駕駛 告同 私家車,未有執照許 宗敬河,不予控訴。,宣判兩被告無須答 而容許該作戰客握 百九十張,來打孔者 五百九十八强。六月西金區律師代辦,可,而作戱客收費租 先釋小童 酢瓣,當庭開。

1月三日,被往登記處 方律師向陳詞,讓實用,一爲女子湖 審兩衿告 除於 有客上落 區 之一,被告三義,

海獸 套核骸罩之登記,六 被告人汪涵犯條例 文,原被控協助及 【控罪共六項。經辯方 獲判無罪之十一邊小格拉凡納作日後,將其中一張草,並謂,呈堂之車票 唆使用私家車作費者 八,此案被告爾名!!五月廿百下午三 徐箋窩等法院譯成「孫越實收取邁費者。 租用途。八景

廖創興銀行董事長廖寶

樂善好施奉公守法

用途。

政府首長時表嘉慰

隈韾馥銀行蓏幂跽蘩總經 刳玼道樾宇轆忄〔四〕惭箕 劉寶珊氏透露:其自營轄下海道二二至二季禸號業字衲 各機構業務之際,曾推蔥創儻,(五)半山區麥懽烘道器 興業有限公司,第二爲極創 三井澤行花園幹房三萬餘元, 現貨有限公司,第三爲際 (六)九油中心區大華

廳創興銀行有限公司,年 來業務,突飛猛進,不僅出入 口崮獗字日見龐大,而存放藥 邳,亦與年通霄。六年資產 額爲數陸一億五千餘萬元, 之上年潘加百分之八十六以上 興銀行有限公司,第四篇 ,更足證明該銀行基礎之穩固 興建鱗有限公司,第五爲創 去年該銀行所獲,利達西 與保險有股公司,除經自建西 百零五萬餘元,此項純利,純 廖創興銀行大厦創興大澳及 悌銀行正當業務之溽盉,其他 德輔道西洋機多幢,泡宮及 頂盧拊瓷所得甓地值• 屈地街一帶新型貨倉多座外, 1 未計算在內,以去年本港地喱 其各機構擁有之地產,诚伽卷 價格之飛潑恰肜預算,則其增 九各商要地區,所週知,

值之數目,當至可觀。

共庹手送行。

與財銀行同慧無於際創 現在設計攝則中浩 與瓶穴小菜系統之機構,有 魔創與貨會、聚業、建築、保 銀行中區總行斜對渴之四十三 按各單位,每一單位,在诺九號至五十七號盤位一連八黯, 各肅帶地區,皆發有多毀之 (ii)術爆徵處無用待議連波 半島大公園及天然石山 (郭立華攝)

附近由三八號至三四二

爲〔一〕臂山遠二八五 至二八七號「八二) 九龍

旺角大樓定租及 茧银行營建之旺角大樓,

老翁疑患惡疾

以西瓜刀自戕 【特訊)昨日下午六時許,新界 元朗舊和然街一號,一老與用 「西瓜刀」自戕+號傷頭胸兩處, 身鮮血,仆在地上,鄰居發學報警、 由十字車潑往醫院救治。自戕老翁 宅鏕錦培 六十四歲,據說,他紅, 滿面,樂有伯牛之疾,最近欲發 ,但處處均拒絕,爲此感觸,便持 刀自黏八 >

吉六秀 無不英

臺獻民所營各業主業之藏 衖連豉油鹪洋禳十鷈; 第一十六度高之建築物,位於.勃,豈由其本人眼光獨到,經 旺角地王之非闇大厦;八四) 旺角恐衖日,兩面路街,由於·營得偿,頜導有方,且其任用 九龍彌敦望海聯合甄塲之二 十 建築完善,設計優獎,其地本: 各役員工,均經置收阗滋,用 地下及二攤,已由洛打銀行預 能勤謹供職,忠誠服務,彬彬 現在施工建 築中者

訂儒該銀行旺角分行行址,芳 有遒是以博得社會信譽,客至 爲〔一)香港韆適之 窩-更石加舘大概之聲優姬梁。斑氏年日鼦常見其巡 本行中區總行大厦;〔二)年大厦上滑,爲過匯住宅,醫生港九各分行經建築地盤,出 山區梅道之私邸-(三)九龍、診所,及其他寫字樓之用途,暮歸,指導工作,雖每日工作 B怿碧街ㄩ之旺角大楼。 格局僅說,力求簡選,操光遠 達十餘小時,而精力仍-

沛, 中區總行補行黨基 ·風,尤注蕙。現已建至第十. 雖不知倦,又復寄情山川,逸 被律之氏透薄:銀行中

一,本年秋,可落成,緻閒情,誠屬難能可貴。去· 區總行大呵,最複雜與涼之地 號樓宇八懂,(七)彌敦道[

現定租者,已逾參數,

•氏既撥巨資,獨力與建仁 四三酺遠佐敦道禭宇一攬,( 竂工程,全部早經完成,地面

梅道私邸形勢 佳 愛新村,冬末艾大棉衣, 八仙山東街三十四號起環上海 甦築,亦已達至第八際,預計 惠氏營建中之私邸,位於 嘉宏,颶風景之役,更 祈五一八至五二號樓宇千噓 本年底此一廿四層高之宏偉術 中山區榔道,上過記者承惠氏 慨首將軍統,拯救災黎,今 (九)大坡道十三號運長沙 擠,當月雄時中環之銀行區, 之邀。相传舘在遊寫。見該處 年保良局及東華三院改選,廚 淺道二十二號樓宇翔瘤,〔十二闋現正撈台補行奠基典薄,融 背山面海,矮境幽美。由蟲 氏夫人陳慶華女士愛長公子, 時將由酶氏竊行主特。大毆 徑勱道嬡樂遊之山徑。經由廟 烈攻,驅任總理,讓不欲就, 太干澂四一六歴西一八號機 学黹簿-(十一)新蒲岡地 落成以後,地厙將作爲 創興 氏闢築爲寬邈二十巩之私家汽 廖氏艾三勵,勉其愛不 五千餘尺。

銀行之銀倉及保險單,地下及 車路,油位置。乘本港幹龍 。政府首長以鄭氏樂善好施 現产 挖地探土中者

二徑由銀行自用,三樓作爲慰 之眞氣,背後土異,中拙落脈,坦頭商菜,既不參加任何致 *(一)大狗阻新工業捱 創與企業各機總寫字樓,四樸,金星起頂,不化合分明,治黨派,且舉公依法,嚴守棚 黄埔船塢發出之空地二千餘萬 以上百分爲商行及大小不等之 左右具升旗類關之,而面前 劉,談不易多得,時滋滋慰 呎;二7大角咀亞細肜煤融,寫字推出題,但解决目前片伍 九綰華峰猴列,兩相成對,质

但水塘存量-

足應該增時喉

測今仍吹和清南風密雲間驟雨

新竪社密斯康畀鑠 陶叮噹之下,天公有意連天「顎 雨」鬨歇淋漓滃撥郊區溯海地帶,有時雨勢頗大,惟天文台所得

有骸上述飛顓詳,請查8本日英文

通告

本會帶記吳雄國君日一六年六月 六十日葉機自後吳君在外一切行動概與本

大坑坊衆福利會謹啓 (一九六一年六月十日

|拍賣-

公貨什貨車輛舢舨等廣告欖勿拍賣行拍賣廣告

「茲政府物料理處直盈命定於一九六一年六月十五日星期四上啓 午十時三十分出畢打行土庫本行會勞內拍变什愼-

公俊「大單 計開 AUSTIN A70 小型貨車、吉普車、舢舨四隻、工具、器 、汽車等件、內外汰、瑶池、制服、衣服、水族用具、機器,救藥 火龍頭、猴、強、用具、吉襪、幸福、家具、竹岸、木 籍、發膠、木、五金、電線、包、手礬、影相機及影相器材等。 八本行備有看貨證及自錄表,獲得者於下品時須照织價交娘业聲明。 按金五成其然之黑狼於翌日交(支票恕不接柄) 電影二零二二四 香港槐勿拍賣行啓

海員 通告 一九六一年第二十三號 爲香港領海,九龍政府泊船北海, 設立號燈一事。

「日期:一九六一年六月十日。

位檻:約在北繕後二十二度十八分九秒。經楠一百十四度九

四十九梦

簡稱:閃白,一秒半,二十二尺,一

評:該九龍泊船北灣進口處之南海經已設立號燈,每一秒半鐘 內閃一次師係光四分三秒暗四分三秒。. 附註:該係來在一座油鋁色之柱上,

陶送淨區 1459)14663279"

主管機關:香港海事處,

海事處長喬 烈

香港高等法院

一九六一年大餐儕案第二六四宗 原告:鄭燿宗以南中具裝飾經營 被誓:林炳

致 香港赤柱大街一〇四號,岔士坛-林炳 啓者一九六一年六月三日香港高等法院按察司

【MR.JUSTICE WILLIAM ALEXANDER BLAIR-KERR,

大鰗庭命令准予原告用下列代票方法派起傳票與被告林 爲公事達將該傳抄本及融合派典香泡赤柱大街5號 [詡(卽被當爲人所知之培後乖址)任何一成年人及將各教 松本張貼在高等法院門前佈告板上;將各該文件。以 連續刊登華僑報到天如沒對此案的有蔥群須由刊登 後之證日起計八天內向蒋被高等院投到否則法院可業

樓

二日上午十時三十分

環街二號五樓荸 譯音 各物照法院所對苦茶拍 得投得者須立即將全部貨款以現 並限於指定期內將該 利成外之事俱&買者自無

坩話霎二二四 香港勿拍賣行啓

HANCHISE).

(二)物洽擬助理學(女性多名(選務生

八三巿政事務茲擬聘管理小販事發警員多名,兵常

A、薪祐:月薪由貳百四十元起至四百元止,分十二次遞增, B、窗格:

〔甲以未婚者職宜,年齡由十八至二十五歲(英式計算,雅 一面最少五昨时,體盧一百一十磅,胸圍收縮時最少三十吋, 張時最少增加開時,自力良好 - 並須經過格檢合格。

「乙」能讀寫中文,申人氣經渦考試。

(丙)申請時,已在本襬繼續居留,最少五年。

C、職務:笛理街市內部及馬圍以及本港纤區小肟

D、著制服,並發行律管都。

E、招察工作在下列地點及時間進行.....

(甲]港島區小販管理宿舍,香港頓道,由一尤六一年六 |月十日起食期六週心,逢星期三上午九時半開始辦理

(乙)九髅區小貶牌照局(九業上海街〕由一九六一年六月十五 日起爲期六週止,每逢至期四上午九時半開始斯理。

申請時須出示身份證或出生紙,用書面申請者,我不受理, 八四衒港監獄現有劈獄警空缺,得享長俸待遇,

,薪金———每月由二百四十元起,分九年遞增,至每月三百

七十元止:十五年後三百八十五元,二十年四百元

PLAN VIEW

拍賣膠鈕傢俬什物 —(甲)際徵人必須爲未婚者,年鱀由十九至二十 五歲,高度不得少過英呎五尺六时,餓一百二十磅,驹選米榴 茲定於一九六一年六月十四日星期三下午

张時最少三十近,經本署考試與體格檢驗合格。 三時十五分在打行土庫本行拍到房內拍 窖大批機鈕、損壞手機料、雙鏡內車道(乙籍應徵者,能流利暨及能書寫和闢改中文,其 一、捏、冷氣機、洗衣機、風氣,維一個中國方言考更佳。 、影像機、銀幕、迦如業、製印機、陵路一八袀非華籍而繕說英語者亦可斯徵,但錄用後,必須考取一級 分 離、物特、書、寫 圓英語唱片、錄音機、擦地機、雕花木 |及二級合格證書,方能與爲傻缺

(C)須穿著制服-晚班當值及遵守監獄署紀律•、 洗LS D現定六月十六日星期五上午九時正,在中區域多利監獄 對低及冷氣機零件等

及新界大爾監獄開始招募,爲期一天-徵人很捲落身份證及品 電話二零二二四 香港授勿拍賣行啓 行良證明翠兩份,用罄面宇篮者,概不考感,

拍賣華福鞋廠公司之鞋模貨架等廣告

五承 ULL OF SALE NO. WU OF 1960 一九六〇年第一百零四宗抵押與銀主之命定於一九六一年六 月十三日星期貳上午十時三十分在香港打行土庫本行拍嵗房內將華磁性廠有限公司幹在九龍上鄉菹門 開二十五號及二十七號貳樓之香港美國捷克放丹麥製造木及銻男女主及小童萜摸一大單,錄及木鞋襠 改貨架等分癒拍賣八本行備有錄安歡迎到取前往投得者於下坐時須刨將全部質價 現鈔付 笔話:零二三辫 香港欖勿拍賣行啟

拍賣陸軍部之剩餘車輛及物資廣告

戏法軍政部次長之命定於一九六一年六月十四日星期三日上十時三十分鋐在街站與后大道中五號法國 银行大厦土库抗沙拍賣行內拍到現時在九龍城第六軍囤貨部-深水埗第三〇六機械工程部落,深水 埗第鹬油站,九龍威路兵房辦亭處,整后大道東兵房源察處,之三躅貨車千三架,褊吉私家車一 架,電單車七架,潑雲微,冷水,新舊汽車零件,乳器,地毡,毛毡,古,枕頭,帆布及帳幕 ,外汰,紅嫩靑銷,燕際,,,靴述,岔池,手工具,新舊汽事,油,,籤,鐵箱、鋼機 ,各式衫萃,千里鏡,手装,籲,營食資什物,傢私,木箱,木,布,新舊厨具,工場用具,等 第一大半,欲投習者,請來本行取還貨證及自拍发,投得者須於下梯後即交銀現歐五國 判處簽保罰款 會,當時並繳交入商在英 費十八角,由其保

開除 香竟動手將之識打逃 爲;(二十

(勝〕「十四,打男于黑绍友,被告家在一間酒店主持人一,阿古斯萊

【新肚♪被控兩名由廣州車抵港 機返國。(申) 涉嫌廿七項恐號勒索,查姆語記者稱,此宇宙俱樂部 及偷竊罪之匯豐銀行 行的目的是供紋湖 報案失窃 勝核員;吃長在九龍 棉花鞣入中國大姥之一 旧宁兹尧是堂,戒 铝遜。被中國大陸

「K」黑社會人馬,體認罪。

偏生路危後,遷怒間

損失數千元

控方段:本月十 薪,非法將之戲打,百下午八時,深水埗

[安可墅,乍郓化钆握党昼亲張就15京粜

或士士甲兵

立菱 浦壳

'* - E##E* - *** • (*)

*

承裝