1961-06-12 — Page 5

日二十月六年一六九一路公十五

WAH KID YAT PO

级

日

架百四走拖

後締取格嚴遭車牌白

答|明|生||下|管合|求商|活牠人

生命

的近二烯人,

不僅如此,百分九十以上的白牌, 估計超遠堅百由於沒有經濟能力變 「供會」,用血汗技來的「白牌車」,大 部門給「拖走」,如基你仍懽疑,不防走 劉3枝角美孚油倉的一塊地燈,那 裏面樂滿被瓶走的「白牌車」,更使入籍 塩的說不止此,原來淨糍白牌運大都川分 期付款的方式,現因無餞交,得 跟巴巴慎車給人走,但拖走還未了結, 因爲車行和銀行方面將車拍阿所稱,往往 不摑們全部貸,貸,銀行 水行, 依然對這批無代的白牌車主,繼被「追 債」。毌怪白牌車主們都異口同鑿證:「 續營

組織團體 爲了生存的掙扎, 逋九座位資筈混合班 的車主和司機,現正極力對於一種能够不 牴觸當局鍌例而繼續營業的方法,以維數 涵式萬人的生活。另一方面,發起至際簽 名運動,向交麵當局作合理的交涉,同時 ,淫行經銷組織,「淮北客貨兩門營業 答覆 工商會」,精現影圈登記注册,此外, 新界鄉議局,小型業速痛會,和汽本職工瑯,但紛療商染府沿麼章新事強「在那

而幾千的「白牌軍」抑商工人及其家屬米活陷於困境,些問題,希望府當局 作鴻運,遍許,切實的客貴。 在鄉組中的,满九貨客用營業求職工商發負灣人許對記者 「在世的中等候命運時機的司機及車室,刻已塗獼香港革就會轉

最後處置彃車輛之前,憎准恢復白牌車行走,但在巴士站前後五十天內,不得上落 賀客,二、求溯撥耶點,設立白牌求停車焗,三、所有車輛,但以供東會方式購入 ,一旦菜絕行團,不僅血本無歸,且裕二萬人的職業生活,受到嚴 影院,因關當局

等候覆 狹渺,九個客位的「自製求」能否恢復行走,一、西內可以 鬼,此世政府警方交鎭部, 將於今明南天,給白牌司機和斯宙等 一個確切的終惱。 二萬人的生活打算,白牌車司機和車主們,希望能够到 同一項新的揹施,以 接受當局合理的管證下,得以撈賦營。個當局對苘此 盧汽車的管理,梁 正桃,能爲市民服務,一方面可他該業二萬人的生活有齊,另一 方面亦可協助疏道

中國小姐馬維君

與葡萄牙政府之外交

[結果,並推出美蘇同訪問

和約能輕尙國緊張

美海事職工會

醞釀全面罷工 受威脅·

匡迪建,將裁軍與 [核予武器試問題僻 內核子

將現在日內瓦進行中的核子武器 押,千以取策,人已是本年七月秒黍 行的裁軍談判之內。甘氏對此表示不能 同意,他課爲試談判仍有機緻單獨 行之必。

我們知道:蔡止核子試說,是爲全 世界人士所共同贊成的。東西各國科學 家,曾於一九五八年七月開過一次凫裢

父母抖是有名學者

自一九四五年六月漢國首次原于燥 炸至一九五八年十月三開始停止爆炸 止,美英裾法四國一共有二百五十二次 的核子爆炸,其中美國爆炸次數囊多, 總計在一百五十我以上,

·在兩百多大的爆炸中,日面生了一 KD 8明穎茏的黄色炸 七庭, 獒力-約拙二次世界大---美國空

鳴亂再不車傷救

聲鳴之厭討與疉錯入使

净清耳市示指奉已者駕

「救傷車將不 - 有如滅火開赴火塲 在柏林學

之嚐影,此話施策上之 期間,合利用每年的假,在英ZSOUT

改正,相信乃爲一般市 II-SEA AERIAL SCHOOL KERE. 在第二次世界大躪初期,服務於英國皇家

民所業於運問者。 日本救傷運服務

·空軍。民爾卅年(一九四一),曾在一次

處之就傷車的內勤時, 美國上空與德軍飛機作戰中國機受傷,

不用驚鋅,改揆一啖嗚 馬烈科博士現在台北國立藝術學校音

」帶號之後,一般市民 祟科垻任任該授,另在台北美國學校音 樂科任主任,馬氏爲中華青年弦樂團

種與娀火車出鹨無異之 創辦人樂團長。

「嗚」難,至足使人發 小楓的母親馬郭淑網女士現任台灣 生誤會,派精神虐待,且更有人 報 大學敎授,也出生於黑龍江,那在哈爾 帝以指 徵 在女中讀書時,一位動健將及

由於此舉殯足引起庞大居民不滿關係 能乎,分昙東北五龙女子球隊一月大 ,當局乃再改善,憂傷司機巧 到 示,若非必耍,吧逍萭运之挽救事外 民國四年(一九三五年),馬郭 網釐出趙客深造,學習西方語言,在桂林一般,此類總有多端。 一切爾街車之搬運者癒傷者,不再隱密 時,與她同出生在黑龍江,沉又小學同學

帝跽刻已可見到,一般救傷車之所 之爲程博士異地重逢,經經愛而於柏林,已極少使用「嗚嘅」之警號,代之而興

·馬維君小姐喦馬氏夫婦之長女,馬」者已管害給。 小妞的弟弟訪忠纈MICHAEL也出生在維 「以前,因「嗚」此起彼落,形成 也納,去年七月獲得美國發城CURTIS賞一火警頻仍,救海與救火不分之錯感覺 樂學院教學全,臨攻小提琴,他今年才十一期已再再澄,耳根覺清淨。立

。. 上午十時半,駐港

你騭空三軍舉行大檢 將。下午三時, 行

景

嶺的奇

八港班火車雖告復趣,但石

為本港陀燈泡製造礙-因生意不景,日前聯合做工,經各該行商聯會討論 ,今起各庶復工,惟各工友要求加薪,因官的營業衰號,赠予健現,各工友 退了驛當前情勢北未凝不愉快案件,

今日下,旺角小碗滴時,有一人跳海自殺,法輪躞施救,另一 客訴身躍下無救,泳術不走,不但不能救人,反大經呼救,後卒由融上詁將 其救起,至於跳海者因當時風雨大作,僅見三次深出水面,朗沒頂無法救。

它從不毛的荒郊建設起來,人口最高數字達三萬, 今天營內還有人口八千以上,八間學校共有四千餘 名學生,佔了全營人口的半數,因學費低廉而成績 好,人人有書讀。 (1)

〔特稿)最近因政府宣布,準備!」。 將調景嶺欿蹕徙置區,一度引起營內難民 的激動,目前營內仍然罷課罷市,未復常 熊,警方則採取戒措施,使一般人對 要似引起關梭。

佔四千餘人,學生佔了全營入口百分之 五十,在我們就學困難的市區來說,那算 得恐奇覆了 *

調景內一共有學校八間,從 機闖一直到高中三年級的完全中學,民間 學校中四間是小學,既間是中學。中學的 名稱是:調景斂學,仙中學,將中 學及信號中學。前兩間是由台灣藐洽經費 的,就兩閉暑天主教及哲激辦理的。四 間小學:聖約翰學逐,豈范逐校,信義 學校及 音樂學校,分別會及佛人士 主辦的,各校學費,且辦理成挟很好 探訪」,不少市性的于弟也在那宿就讀,利 仍沒有正確名,我來,還是 維記著,爲了做新聞的方便, 撈院一其 段宜之 音改了兩個字,慣選寫作「景」,此 後就把它名稱固定下來了.

當然,「吊顛海」

從六千九到三萬

有人稱之爲一死孃」,此項綱應中含有 一種物質新厡袞名籃——九十,如果空中 --九十繼續塔加,一方面妨碍嬰的 發育,另一方面少人類的生命,影響 好的遺傅,改各國科學家於數年前即 已颢么上畬聯合國,要求停止核子試融 科學家找到了結論

今日 英皇登 極第十週年蔣慶大獎

回首當年

,本港各機關、银行

•學校一律放假一天,

(一九四七年六月十二日)

夏季大賽馬。三軍大檢在跑馬場舉行 • 嘉賓與三軍長官入特別座,馬會會員 及穿兩隻官及與家屬入劍期,其餘觀衆八公棚。

今日製馬八缮,開始後朗有風雨,但仍爲熱門馬潑選,洪傑醫師少經及

李北军各賓頭馬兩場。

水仍大,火車經過石龍石離時,緩而行,

因今日由廣州開業之各竈火事,多點。

要盡力爲國爭光

她昨天下楬百 酒店預定今3 璎到一在鶯在校藍,像員,中寧靑年管弦 姚的親友家裏居住,在留港湖内,分別 團是由妪父親馬與科博士主持 拜訪此復各僑撈及文化钱。

),她在中演滨大謀琴,暴一位音樂世 與六十國代表叙首

“馬小姐宫五六時,體重一百二十 是她的轡崗」三磅。此贏得第二屆中國小姐的頭案, 有的能在調性說話。但是我第二次來香港「激育及動人的美貌外,最重要的是没有出

·良好的家庭學校 *第一次到否,就是十二年前,我還祧 [有六歲的時候。那時,我和爸爸奶媽出 留了幾天。

盡力來祖國爭光

調

界小姐」選芖

博计一尕們其母親馬調教授乘民航 靈號班機由台北飛抵港。她在港將作九天 :現在台北一間美國天主西院校讀書,

今天是我第二次來到香港,我的想 逗留,然後乘蒂瑪拉潍禠啷出赴美,有年高出畢業,現在英文,體」又長怎樣呢, 基錒, 我第一次對香港很 代表中華民國在團長舉行之「北 蔡啓文,打字及速記等科目,講講少少會一生,而是,第二次翊變得非常的熱量 語,英語是比較純熟,以前在台中讀初中一懟要的人我在台北所見的一樣,好 「中國小根」下攤時,身穿深色花」的,她一家人都愛好音樂,其所的安排 格旗袍,身段商大,供應出干, 感

煞都是我很面善同胞。外,我聽說 天的香港,比十二年前更繁榮,雨勢。 ▲明艷照片。她下機步出機訴時,在橋 迎者報以熱烈掌,小妹妹 花緻迎,馬小組在橫額與下,於記 者們攝影完畢,济步入處埸

·民溯赴美參加競有何感怀?她很 訛說:本人覺得非爾榮幸,希望盡她的 力蓉海油榔械争光。 ,作卅分

鐿的記者打得會,

她解說:因

真張二第1

日九廿月四年五

馬姐!

上個月的十五日,我光悴的當選中 獅小娓,在當燭後一個星期,我回到校 考完期者,現在正泉我渡暑假的時間,我 眞些謝全國人士對我的愛護,讓我在今年 問在台參加選美,要具有何秘資格 -她說:要有高中盡陶,家說潑白,而且 的暑假,有體操一個好辔會,一方面作建 合同日本小姐出發 姚是否初次一身段不能少過六時,能制

·談育嗜好時,小姐的旅行,另一方面可以認識許多人。我 劉秕時,黹說:辯次來港已期第二次,對】:她除念外,還喜歡館,游泳,岁次去买國長學與全世界六十個國家的代 上一次上是十一個前之事,當時學家從一體及音樂。

一发首一堂,必能結識很多的朋友彼此 奧國維也經營園区小段。

希望繼續昇融大學 她表示之間相互了解客人所代表的家,我年紀 記者問她此次到了參加號何故不再

希望在寫中,還小,很多那都不汾地,倘肃譖位女士, 由台北經東京和美而香港搭船前往?一畢業以後湖總升大學,問到故有沒有男朋諸位先生給我指激, 她說:男同學有許多 友則證沒 東區一帶業的約十五位小姐有·至結婚的對象,何苦戀人呢?她 馬維君小姐的小史

調景嶺舉世知名 小雄中華民 號記體赴業,經日本,会同日本小茂:旭現代十八張、沿未有結婚的念頭、磷遼寧省邊唱市人,於民國十二年(一九 她說:过磴次參選英,將校同意一月日出生在國首都維也納。 趣在台北義時有若干人參加?姚的,男同藥們也赞同,得到配們的茲在世聞名的音樂之都繃雄穿 、 說:共有六十行立小姐參演,選出三人,

天和記者輳訴時,分別下流利 既驚險而艾美的七勦童年生產,民國光 霦 龍供美韆,其餘爾傑分列去 的花露,國語解答,雄炁,雄黃宦得粵語 九綷一步,就發自維也納近日 社————中華民國的台灣省。 馬小姐宮維也納 (江按音罐) 中國小姐馬維君開台抵港情形

湛國出國後,與祖父 母、伯叔們關聚共享 天倫之樂。因此,馬」他們初則當娓東華醫院門前盆泡等候激淸 小姐在大家庭的生活 中,獲得了中國傳統

,後因人數太多被遷往灕星嶺,但難不是 澈底離法,後來,由浩九十多個街坊福利 文化的家裝教育與磁 陶。同時具有健康 濃沸,良好的學校& 奇,離學習的與越叉

調景嶺難民營的名字,人們業非耳熟 能詳,但也並不發生,不過,一般人都只 約不十分明瞭的,因此,我們就談談體壯,多人,福社會扉變成「發齢散架! 知調景嶺 儒民營,對於它的近闾,大 慰的概况+

最初證到調景嶺的難民一共六千九百

*爲主體,號召了全港四十多個工商社會 組成了救濟會 + 並在港府社會局協助下,一勝得多了一 报漒一批民宿定遷到当前的 ,

那就是一九五零年六月廿六日,成立了謝 景嶺難民營。

馬小姐真正成爲一位 典型的中啥民网新女 性,她愛好還動,現

本港新聞

今日七版

九各界所組成的救濟委會,則倒毙項 「虢建造「A」字型的臨時水屋作爲居所 在未談到調飲讚的近况之前,先談一 ; 選六千九百多難民可说得是「龍居鸟 下它的「史」,因爲,它已經立了十一」,此後繼續有大流浪難民港去,但後 一年了,說是一簡史」不爲過。

※的都沒有獲得社會局發給飯票救濟。在 一九五二年間,營內離民數宇達到最高峰 時,曾創識了三萬多人口的紀錄。 不郊建起來

開始於一九五零年六月廿六日的。我們 選一個目前成爲批知名的礦民營, 知道,當一九四九年整個中國大陸易于之 後,大量的國內人士逃來了香港,當然, 富有者很容易找到了航安身之所,但是,賞她的勝力,把調景做從不毛的荒郊建設 成爲一個小天地,他們自發石,在 大部份的人,就變成了流浪的難民了,

| 嚴,開湖道路。如今,調景嶺內,一共有

吊頸灣聽來辛酸!

大小屋字不下二、三千間,而且,逐漸的

上的屋宇,全都是舊有成的, 環境來,那然比之市內的木屋還 儼如現代化小

今日的調景嶺比之一個普通城鎮,不 在那一方面都是有過之而無不及,人口 數字在一九五二年底一度独到三萬餘人的 最高峰後,此後造因台灣方面的收容逐潮 識個地方,可說得是不毛之地,不很一般,但以最近的統計,營內供戶口發 人跡罕至,也沒有交通可達。落個地方 一萬一千餘人,其中有部份爲了在港 來沒有正餡的地名,讓附近鄰民傳說它叫一九方面找到職業真是流動性質,不過實居 做「吊到選」,因焉,在許多年前,曾有 人口, 仍志八千餘人之案。 一英商在那裏設立一家粉版,以經營 營內自麥棒電力供應以來,儼如一個 失敗-慕於在那冽吊頸自殺,因此民現代化的小鎮,各運商店、洪機、市場、 叫它做吊頸藝, 也有人叫它做「麵粉底一、軟、堂、學校以至電影X俱個,日常 生活所需一應俱全。

集郵雙週刊

經過了十一年的長時間後,難民們用

你想在這個熱門的天氣内凉快嗎?

發達牌

冷氣機

......

第二張 三寶

单二張 第四頁

令人感覺的奇踕

·衆值得驚奇的,那是調情 之意,比我們的市區爲普遍,

因新聞挎改日登

長讚女店人口八千餘人,但其中,

於同年三月三十一日突然底告窜方停止 核于試驗,力促美國接受停止試鞬政治 性的會議。

政治性協商終於擱淺- 在此傍况下,美國怒於取得英國的 同案,於一九五八年十月卅一日開始了

君界醫

策問題時,反對否決權的要求,而藍 要求任何機構的决定中,都須有否決權 之設置•

第四、在如何偵察地下及小型鼙 炸按術問題,亦復發生執安年

終止在大氣中、在海洋、空地底下之核

至深感級護伸謝悃招待未周敬祈

諒鑒

攝影機租賃

在剛果被軟禁 並令其立卽離境

【路透社蘇聯莫斯科十一日随 巴塔斯於監剛果士丹利維爾之記者 本日報導:劉處之各地已派政權 留一美國外安人員,指其進行轕覆

正主席 劉伯

大衆保險有限公司 副主席 胡清才謹啓

總經理 郭佩弦

總公司:星加波羅敏申律五十九號,電話:九二三一一五綫

分公司:馬來亞聯合邦吉隆波吉粦街五十號·電話:八一七二四·八一七二五 香港干諾道中十五至十八號二樓、電話:三〇五二四·三三四六一·二五七〇六

愛蛋 銅鑼灣啟超道

電話:773357.

heem- master

荷蘭出品

購用萬能電鑽

不必假手於人

VANDER

HEEM

各火電器行地储

家庭必備

用途廣泛

及磨光

·小型車床

電鑽·電鋸 可作

合業電器行有限公司

德輔道中一二五骁

電話:二八○一七

華僑日報分類廣告 每段:刋登 三天十元 劉總價

一天四元

让期繳費

二天八元

不折不扣

FEDDERS

去界銷量最多的冷氣機,在本港 和美國最多人安装的冷氣機!

真備一些些半两匹

·两四半至五匹馬力 冷氯和逆循環冷暁 氨機

您知到...

老四馬力由

$1,150

起

·達牌 密型冷氣機因為品質優良之緣故而成為五 一年以来全球年銷量最多的冷氣機嗎?在本港也是您

年首踞銷量最高的冷氣機,

,通隆公司本着服務週到的宗旨最近在市中心區内 新設有六千餘方尺之工場僱用八十多名工程師及技 師來為顧客服務堪稱全港服務最遇到的冷氣機公司,

20867 - 24609-30659

通隆有限公司 香港畢打街中建大厦四楼

倫敦十一 日]黃 空軍F一

Page 5Page 6