1961-06-03 — Page 15

華僑日報 All

#

化女澤 二甑航僑爭

三張四第

日十二月四年海

WAH KIU YAT PO

H

9三月六年一六九一曆年十五國民華 第二第張四第

3.

Describe

(b) Desc

4. (a) Why

Section IT。

Answer quest

1. Trites!

印航發表公報

說明美印間談判

未達成協議因素

「訴說印航至美國班機次數少 目前雙方均以臨時辦法航行】

印窭顾際航空公司香紫雲人昨(二)問該公司副董事長無總經理白特爾濱 上月中旬在紐約發罟處關印度與國際航空合約談判過秘的內容。

炸發表的新聞公報指出美國和印雙方面舘空公司交換飛行班場之合約原則永基 於機會均等的,此會於一九五六年簽訂並經印度航空當局批准美國民航公司有 班機飛往印度,當時美每星期有記疪航機飛經印度很郎實微云花始得美國民航 當局批准星期有三千印度航機飛往美國,而美國航機飛行印度已有十四年之久了。 美國悖航空公司欲滑我至印度延期,將美印兩國政府於一九六〇年十月開 行在新德里會談,倒米 石劍結果,此會談之前,英國已過加至 機鴻經印度,即使此次會談上有結果,當局仍在美國統優珽期的目

攝影比賽

「國際官方旅行

「離会組織」八IUOTO 簡稱國際董協) ,現舉行一項攝影比賽,本港無餘或段案 攝影家均可參加。頭獎一千瑞士法郎艾菲 律賓總經殕別獎證。詳細邀程因本期英 姦

X X X X

夏威夷遊客少 第一

二月份夏威夷的遊客,比去年同期減少, 而我們外來遊客則日見其多,遫什麼過 康呢?可恩某地方的興盛,不能說永久

•與其他的一樣,旅遊也有 1 【也有「時髦」韓。

X X

X X

咖啡雖下是大事 咖啡問題

*但對做遊客生意的 一驚,很重要的問題。尤須知道 「歐洲人士與美國人,對咖非有不同的日 朱。美國人很重視飲咖啡,在國內往 往某家榮案營業的好壞,其咖啡的好缀 而假如你敬美國人的生意,那對外 的研究照懽很阂。咖啡好,可爭取更多 | 照需的顧客

時人航踪

洲墨爾砵特設計家菲花夫人與 夫婿於阼日下午航噴射禨港往加爾 六航 各答,對記者,澳洲入民目前對中國

於今年二月初,英國政府用書面通知於九千六內緣止美印雙方民航合約,那是之服裝之愛好成風氣了,她與夫婿在四年 於今年五月七日,英印兩國政府被迫取消飛行类印之英航來往班期。

來,年均來旅行一次,此次在港逗留 事實上此兩國民航交通之一眞空時間遠不能發生的,於是美印兩國政府又於四了一天,她也在港購了不少中國式於 月讣四鹊至五月十一日在懒盛頓舉行會談,但仍不能到被論。目前印度航空公司舟 短長衫,她还澳洲極負磁名的綠裝設計事 原劑有五班飛機到美國,英國名航空公寸則有六班機到印度,這無基曹特的批准性質家

。彭會談中,印度代要求除花則配低天均有印圧航设經大西洋花美外,有其 「周:非花夫人與夫婿步攝} 他要求。國當局雖不同意商談社天有印度航襯經大西洋在夠的問題,印度代也 準備接納美國航空公司能求,以作最大的讓步。

印度政府早已計劃去航空公司業務,低天有班機飛往美國, 公司演展計網中最重要部份,血美國民航當局所謂百慕達原則,不咎九印度政府 虷點閲求,將來兩國談判,無討論無餘地了。

現高,各國航黨公司無有三百次飛機經大西洋往美國,印度航空公司佔 五個州,至郚航祧欲明年寳寳,如英國政府如實黨北,印度政府 批准

候! 王期方中旺 美國飛機來用度,以代替現餘之六次期,而且劑可在其他方面作種種

從民航飛行 出來說,印航發生過加班到美國對美國民流中意所發生 的影啊是很輕微的,而美國立可以滑加四北機当印度,此舉對決國航空公司速佔有

法製超音速飛機

六年内晉入航務

作殖微的誰想,以配

|合印痧當局怠

,雙方均有莫大

,未記式煮,事實令

懲此東京更易於茲取中共大陸消息-遠音。

在港設立通訊站,作了三年的採訪工作, 覺得香港各方面的設備是最適宜於營國 者作爲收發新聞站的,澧恐由於香港 最接近大陸的自由地區。

渠叉稱,溪在一九四三年開始做新 臨記者的工作,棠在香港獲得許多獨有面 又最 低值的新聞資料,他從一從北 平訪問歸來的印度旅客中蟥忌,一九五九 年印庭邊界談判风不是在中印過界被害 如是中共母影的,此該客氣親自從中共 周恩來總玛悉得來的。

們在印度假三個月後,將返港復職 八:巴特與港島港攝

米榭㦀業發展顧問謝民與泰國官 自一行五人,於昨日下午乘國際航 公司並被經活赴台,作爲期二十一日的 考察。

談漫

熊文遇在麗的呼聲播講\(下

八像得意多的光亮部份,而仍有少部份的陰影 少无京部份而增多選部份,以達成色調的 + 以達成髙色調的目的,而拍攝高色調照片之 標準。在風格上,凡欲表現憂鬱、苦悶、綿棒 背景與人依所守之衣物問題,亦宜配以淺色 、冷落、類妾、恐怵、與神盤、嚴,則採用 誠,乃能成立商色調之啖件;薏凡拍照片時, 低色調方式,當能使發面有更深刻的表現。 其六,更是窗光,指光資來源之高度,人頭頂、額頂、頸骨凸起部分與鼻尖有光, 如還我現在鬆、按快、活潑、嘉悅、鮮明,

在正常照片的光角 恐怖氣氛 光亮的情緒,則採用高調作風,乃能還到有 例如:人墯高逆與攝影禳之高度平衡,而光派 眼部則屬陰影而眼黑,腿部亦處陰影竊國而與 海難對

,不論其官養過正常光源, 之高度亦與入絛高度平衡,光源與機與人,而陷入,面目形成祥膩絕不雅觀,絕不適

至於低色癇作品 (LOW 或褐色調與低色調照片,光源之高度,不能低 低調風格 像,并未成立若干角度。此種光源屬於零度面 宜的光源,初學者宜注意

KEY),亦即深色蘭之作品· 於入像面部,亦不宜與入傷面部本-衡;而高 度,人儉肌肉部份,不能產生立雞感,又如以 綜合損光與頂光,均以四十五度之倒光, ,其攝製方式與採光,適與謝色調相反。在國 於人像,乃能使八換有正常與繞留之表現, 人謅爲圓心,影機高度與人你平衡,而光源街 而配合四十五度高度爲最正常的光源,例如以際標準:凡拍高色調照片,凡全張照片之澤 如燈光低於六像面孔,則使你面孔有不平凡 於攝影機,而與攝影機對向人像成爲四十五度 磴光,拍攝人像,則此方澄光安排於人像之 淡色绣部份之面積,超過全图片百份之九十五 與醜惡之恐怖之表現,現一個黉例:試谁 獨之高度,此視光源之高度爲致正常之角腴, 前,影機之側四十五度角,同時,丼將該主力

影片中之採光,如營夜行兇,盜竊行式,月 以上,而深黑部份,以不超過全照片百份之五 能使人強凸出之部份之下產生陰影,卽鼻脚之 燈弁至與影機亦或四十五狁高度時,可得正常 標準;而低色調則反之。低售關照片,其架 風高,鬼影凿的競哦,稍無高明的影師, 下生陰影,腿較之下產生陰影,有正常立體之效果。

暗色素部份,應超過全照片面積百份之九十五 亦必踩低角度光,以整面的恐佈氣氛, 表現。又如光源更高,而光源位於A之頭上,

假顛器人欲拍攝一張高 ;而光亮部份,以不超過百份之五爲原則,故 附窩色及低色試作品例片二, 如中午陽光之照射入像,名之爲頂頭光。

色調照片(HIGH KEY) 攝製低照片酴以深焙象作背及人所穿 供

高調作品

華僑文化

日標準出版公司準備

|影器材最主要的工作

出版東南亞旅遊指南 黑白云云·推

總經理捜集資料後由港返日

·知道防潮濕氣保管攝

•但在非潔,防和 非的夏日八我們的 李天心柩外湿度數 九十五至一〇OL

(特訊〕日本標準出版公司韆經理業治,昨禇乘日航機之間;不過天氣乾爽 飛返東京。寫氏赴星洲及曼谷,十天前來港,目的在搜集各地,不如香港的夏天 旍遊資料,以便出版一本「東宮旅途指南」,準備在東南難受,因爲地勢高, 亞各裱航機上繪與旅客參閱。昨在機埸送行者,有航港區代 開總是涼風陣陣, 理邊恒夫,及經理黃水。一

2. (KIR)

葛異獸的標本時,選出版消息 健非用閃光燈不可了

海光

冰晒可以自己 備帶的,不過嚮

莚智地 風光雜誌

不方便,同時天湯

「在光」平月刊一 一期出版,風光特 怒,温度不易控制。爲「大西洋加那利

到不鈤收集起將芑襬島」,圖文介紹。益

「就可以隨時買到一 經驗談」,有香港茶

「幽鋆寒香」 林建同作 八八日起在聖堂出

|報業均售。

搭」六月 號出版,有印度詩人 |泰戈爾的國際大學;

|然-藝術,育

|樂善堂今日

學術講座

(撥社、九龍 樂發堂,學術講座, 第二次演講,今午三 【時仍在巋堂 行。諧衆文福講「善

「之釋義」。歡迎購

,不收門券。

【華基督教會

·▶

各堂短訊

【 六月份董事例, 五日下午五時半,在 彌敦道海防大厦五樓 該會舉行,希任董事 依時出。

▶港岔合本主日 下午七時之宗教節目

-由中華循道公會主

攝影器具的保管的料學,揭開賀爾有:無痛學文法、惶 策」,黃天豬潛「條 賓館本末日下午三時

(基斯與歐德馨氏合照)

畫梅之研究。

一纊五月卅一日穡 谊是一稼狂法的經驗談。 不知在多少經驗中,出來。

【有物理的茶,有箋的運用。 一,才得到薄些結論了。在章法 一上的經說,他又提出: 於冗感满,亂中理 ,杜接柯,繁花

上前幾句中 綱挈領 說得語皆中的。米神如何 鐵基最重要的一點,而也是中 瑞的法則。形態外 「要的,宋代以後,它居次要的 敬位。六珠彌中,當日氣韻生 難,生動就品牌氣,沒有韩氣 那能生動。形有一定,神」 定。所以說有一定的形狀,無· 一定的神態,喜者碤追踪神態

·西洋畫在文藝復興期中,密

(五) 林建同

家只求形似,只有惟妙惟宵, 正如我發未代之院张耀;洪師 象派以後,就民對肉眼中所著 翁到的物象,你用心 在科物的印象,印象就是神意 的活現。蜜梅亦然,我們崇 的寫意派發生比西洋印象派 早了三個世紀,米始不引自 的。查:

·瓷海要在不象中求低,

求滿,恆則失之,未 不敗之:有神,不到之

空有意。

以上的話,可現

•借此作鰌 * 一九六一年赍於梅花於響

八本文蔥香悫一九六〇年

十月藝術節之邀請作雙

,恐!整理成之。此

光的非林妥為保存,

等到端附近的大城市

「智之儒「飲食

要用的化學品

【榔的風饼,南洋的粥 色。科學新知有滋

▶何文田西海迎

在香粑 - 大家都 袋的秘密。英語之頁

潔廬示疾留醫那打

(詩) 橐醫院探視節來有

小辭典。副刊有俄,中共與落後國家半舉行崇拜,就會跟 許及強戰小說「少女心;另有中共近態 蓓收官鑿面,蹴沙逊 【的煩惱」,一期完小分析,論證,內 。一一一

大鋼琴家基斯

何叔

書局報褫有售•册 哭家研山二叔 李捷晃

五角

今晚舉行演奏

女童金天德

.對女童金天 1 保港商 聞人会如新之女 公子,宮 音樂天才,在

民主評論

甄來苦改薄多病,懶相尋思欲證。 黨草因風籤龍味;梨花經雨著

對齡竹難徵題詞。么隊淸食所 期(北童年時,二叔以供面見胎,

國馬尼大鋼琴家基斯,因燃娛樂界 巨子素依職之禮路,今晚九時,在陸佑堂

鋼琴獨奏會 認養麥的燕大小及名

12半月刊十二卷十一 一期出版,自有:唐

【有半錢山「么馬灣於老馬盤」之句,

日檫退出版公司經理費案 田灣 泡東京(左起:澄悅, 治 ,黃永祥」(江裕昌攝)

【窗:爲泰疫業考察團離港赴台前合

野獸攝影(3) 中國盆栽展覽

,於昨日下午從京印蟷噴射,

(D)

(P)

欢凾航空公司胙(三日 新聞公報法國製的超涼鹹機 人感激憾。 粗话可州六七年間語入商用航空業務。

法國南航飛機廠還將長鮎超級洌戀總將於一九六七至一九六 八年間準備完畢,就黴隨你可將入民航滎務。南航飛諾爲製造 車速五百樂哦,而超級- 機則爲法棄工廠與 南航飛機載聯合展而成約。

該類學利爾(GFM RGE LENEREIL),主持南航機 |業務,一旦前罡數手裡。

法國製超音速納第一架模型區於五月初在巴黎舉行的國

超級篙 美侂腰設計,可在一萬一千公尺高空中達到 約霆度,該機將有四引擎,體客七十至七十六人,起飛

L

【台北踞接號

民航業務會議 但對方 主題爭取滿分 10

難,出席者六十餘人。

山大飯店金碧出 會議的主「取滿分」,即爲將檡用的「超級潮 號嘅射綷说取一百分的工作效涕。 這兩天的會由業務沚務剀往經無髙琳担任主席“台北莱 運裼主任仁志担任司儀,包的會撈的哀琳、榮仁志與業務蒸 尞監发忡致甌詞之後,海在蔡仁忠與西酾係 處 狄波,分別主持之下,舉行小組啊,下午的小組討醺則由被與

- 當日散開,寳珠在祗園餐廳宮請全體代,

(下圍:凤航空進公司 第六屆黨務運務會將於五月三十一 日在台北团出大戲佔金,出該公司業務財務經理 〔雷者担任张席,這次會議的三題是「爭取滿分」,爲 啓用的「超級單號」噴射客機取一百分的工作效率。 右) 倒担任河的台北業務運務主任蔡仁忠正與助副總經理|||

倫敦印度曼谷下午五時五分 ( 公司 ) ( 由何處來)(常時間)

到港班襪(今日)(星期六)

航機來往時間

茫樂

筴航

英航

下午二時四十分 兰经市委京,下午二時卅五分 倫软印發街上午十一時卅分

「虛榮熊尼剌

下午三

五分

精製黑熊輔

午二時五十分 上午八時升分,

雞聯賽

京京大阪台北下午五時一刻

烏尼赖

「下午七時五分

永驗

下午七時一级

雪花

馬尼剌

編號

上午八時廿分

東京台北

下午七時五十分

已黎印陶然炭下午三時廿五分

下午五時一刻

泰航曼谷

下午十時形分

(公司)(往何去)(出時間》

離港班機

東京三德市 下午六時三分

炎鑫印度碖敦

仰光品麻榆救-C時分

下午六時卅分。 曼谷部迎常敦下三時卅分

属尼刺蛇梨,下午六時分

永珍 上午九時 要往加爾各客上午九時

新州城

西霞

下午三時一刻

下星大

炸魷

泪就 *蒴鵎

大谷星洲

烏尼魋 台北

沖縄

上午十一時卅分

下午

上午九時小分

+5

邊卻印學

下午四時廿五分 下午六時一刻 上午十一阵

台北東京

下午一時

勞生事祺宜:絮家常語更盡 翠愛豐閧兒女想?在梁孟百年! (其二) 綠竹橘上日起。钤來有夢潑贼思。 破除二|安心;珍三生繫足。 譟果甘衕前後 ;芳入懋股花時, 風波義爲徒然在,相守何妨小別離?

,

「君毅著「辯證法之類 「型」,李好良譯「我 的杶現象學導論]

「帆逆主義融臂」,郭 後十五年來的外國 中國盆栽展今 微一天展出。 過去四天,發栽展消 〔徐慶豐講 王遠邊配

息傳開,衆一天此天 「按一稿)

今屆最後一天 温情,一天 多,許多住在新界的盆栽 你短期蒐花,在該對記者稱,因有兩

下午七時便告閉幕 萬多世界各汏離北會員一齊在京京會的萬次閃光燈,是下下:所以,用一

他們表示:能潮到淮康多 一時州東京日本人在炼招灣方面,弄得應該帶備的。許多 光燈來作助燈 否焄名家的監獄精品,是不容易的。要是在平日,你想酒到航 手忙脚冪,故此有許多里 就扶險大會 類蹺伏夜動‧日間輔助不少。在夜間及在當中一個人的作品也難,那集數十人的作品乎一堂,在香港,實 的會員,因此多數覺前結束在日本的旅程,覺時,就称找到 博物館裏拍攝各橞奇 在基布料有的機會。難怪有些觀衆來賞一坂上的,到了會 +而來香港:蘿,本是中之一,

場,面對那些老幹古樹,簡直遇流遠忘返了。許多外國人士和中 威人一樣:仔細欣賞,這些盈識,外裏人是不難解的。他們認

藥又稱,日本號稱活最佳的游對穩地,但鹿野苑道塲後天圓滿 周是中國榮厚文化藝術的一部份,雖是小小的一樹木,質不

洪燕仍不失爲基爾騰物者的天堂,军夫婦 本人住在一星期,些 物类的東西去。.

八圖:或案進去湖北港時)、

鵲妙有加。侘今一事無成悲莫玛

!京國映雪 〔二叔徵其年 少就學北京,天苦寒,精瓦火取燰 ,故紀事詩有云「焄簾架護一姐免。 [呔何妣退儅?術憶京年少H: 罉臠分泱體書燈」之句;古菜 逄如宀鵩糸年:二叔, 以古木竹石山水畫紀以小;云 :一寫就分,下期業進入乎,奈何! 」等句)。空敦細意娜芳草,二叔任 法院過問時,其入黄芳草,所供亦 名芳草街,顛後不辭而行); 班 奔放柳枝「用出傳年冬潰散姬妾1 作放楊柳桉樓詩」?機石山坡魂 日

在港 九將舉行两

培植下,鐵琴之演奏技

浴,有優異之成就,現

演獎,梁復分十五元四,十二元八,十元宵人音樂訓揍所之請,是本月卅日《星期五,六七10基

-元。莖九各大

二,七元六,及四二。先荷蘭行五楼窗湖六,爾滴入圍依堂,及九龍紅磡政府工客換盆,行銷眾隨 繼影片公司定座。

秦,時間為爲晚八時半,票價分, 僧:(一)巴哈——意大利游 行有售,運日購票者衆。

• (17) KETERKE • ( 三田眞多芬—————D小調奏鳴曲作品第三 十一號之二]·(四)卡巴列夫斯基—— 前奏典三百八B小號、升F,降D大謝 ]{五) 佛瑞—————降E大調第六號夜曲

•{六〉恩奈斯————曲,

「攝影藝術」第八期 由陳錫元指導 小型機攝影法

大影友的心愛 黃克的一對照攝影 「物「藝術」第一嫁,是對文並

輓李研山先生(0) 出版

(RO 公爲世說在才,或稱發聖。

明下午一時說三皈依 簡單飛蟻論區展出的最後一天,下午七時閉幕。激未发的天烬丹有妙鮮,淡繪世情。

荃灣啓院佛宗法師,農曆市月 初九致起,姚建水道堪,一鍵十四天 會後天〔十二八功德圓,㴶

龍主,信徒藝人士,定明日下午 一時舉行三皈张儀式。善信欲參加皈依 「 迎隨著法案,提前到登記均可云

晚沓許菊初

隨鐵增乘冷,沉沉號日容,崩時如作 字,蹛安竞無蹤。出岫非求;梁 超便觑。他翾候,必從? 榔心

鶯些漸老米花類,梵天 料很餓游宴地:池塘草綠方新 運日春雨有作

有約未出門,欲行蠣復止、春宮潮

蹤,潺潺落不巨,但恩深強漲,

照苯类。璐窩醌,邀客縠此, 賞雨坐茅油-尋住爲耳,

,

這是最後的機會了。

九里香」(盐孔泰勒作、現在聖堂雙出)

·仍施出力。

(R)

宀區建公、區元喜

外齡未屆古稀,正期茶素斜光,誕生 北日遽傳童輛,對憶周公共斑,演讲散

倍切神塲!.

(BAB)

(R)

爾宮 -懟東壁泄鴻爪• 春三月,鑽石山殯尖班師,

的專精。斯巴

任會長撰的專文,分一,獄出讀者張照片

|悄變攢出現趨勢將劣,究爲研究影 蘊的好感地。仍售] 來發展。凡四千餘詈

,並用英國攝影年報有傷。

,所精選的香港及南

塑 詩注廿四名賢孝行歌 (上)(第顯揚)

, 拍友必誠。卅五米度 自從潮鴻案紅後,爲維歐風、河亡· 百行孝先在無言,那場遭殃, 戕影研究會主席陳鬚身死可寫心烘茜,恐獒劬勞恩龔忘 秋正人心湖,宜將曹四米 免發生本期詳盡介紹 處舜父蹈母尤粼,寬諧以遂戒薈薈(l)。子曰孝哉閔子騫,太泣説愛罾娘(3》 風景攝影法,所附其母麼指心痛,安忠粱酒,飲水盡其鞦- 由爲莲負米穣{4}, 精獒風景名作多媜,維孝棄年七十,採取舞娛高堂(S)·郯子雙親思颳乳,身披索衣險負舖(6) 爲多致欣賞的好材料 漢文帝孝治天下,母病三年(必(7》,蝥氷离身瀕父價,仙姬作娈織總財()* 【港攝影學繪首創书 江革負遙遊離,行供送,冬夜[公夏扇枕,九齡知孝一黃香(6) 湧泉縮鯉魚,配惠氏孝行in)丁裔考,生技(大

(***) (K)

「是本年度攝影界大 新聞。這期內,除介

卓絕營籬一枝,藝壇從此失宗師。無多 點染今期看,眞到山殘水盡時。

貂四位考獲F輋的裲我要開當泣冊,門入因教堂有话)。孟宗哭竹生多質,調療爭疾作國18)

í君烤前尙貤余山水便面,朱及一月影家外,並將四人的 天母恩出-冰求經獨王神)。特猛志較漸地,個湯安國對天光 |應考作品全實稱印,父建榮,腰身代復康强(以)。崔唐氏批家,難獲保婦鄭性

- BRBI) - (KID

埌旬不廢人天隔,女戰交伊竂媽棺。花落,如「關山瀅往新如從來用拙在吾道,仲尼戛世接與狂。

-心殘懟又去,天返國首潮九業

(梁勁予

)、

願各及時與合體,愛巢孔盂八煞

秦天無樹園基格-躬行君子氣音成

《習練琴鋼之前出滨在德天金童女敬二十)

Dawae

would et

differer

回回

(a) Why

(b) Show

appl

爸爸爸

(o) Show

word

松 (a) Plar

ages

(h) What

Answer (

where o

Give sh

If you

of plac

How are

How wou

How wou

clay?

Name.th Potter

firing?

f) What ty

bowl, ( Describ What ar decorat

8) Name th

(h) How wou

The mak

Descrit used ir Descrit (a) a. I (b) a t (c) a c Handime

by mode

̇potter:

Explair making: (a) a 1 (b) at

Page 15遷移碼頭啓事

有港澳線輪 由一九六一年

在港澳

地第三段碼頭

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.