頁一第張三
日九十月四年辛
WAH KIU YAT PO
·日二月六年一六九一屆公年十五國民黨中
二
英文 口
VET ALL Che t ker those ques riting one 1 wer all other
State the cou:
(A) Longhi
Ka) The Benne
(b) Duncan Ca (A) Bathe
現役華探麥熾被控
勒索何婉萍 污
證供不吻合銷案放
五百元鈔票
C特镞現役班探沓性,昨在九業教學喜頓法妇被控,三月 日,勒索次子何婉萍港幣五百元 被告不認罪,延金巴律師代表辯護,控方證人全部作供乖,被告代表雄師面庭觀詞,指出,控方證供不 劉合,請求進被告毋須答辯,法官聆畢,考良久,認爲控方談佔確在不留合之處,乃擞定被告無須答 首由反寬污部南到庭作供,無謂:三月二日上 午十一時,彼在辦公室內,挖態瓦位女子何婉萍投訴,鋼 被人剴聚,彼國吩咐投訴人恢計行。當日下午,我親手 【已經登記駹碼之五百元面額鈔一頭,納入一套信封 登記號碼納入信封中
中,對好後,並盡出口滴上聖水一滴,作記號,然襃將 聲詈搜屋被告始交出 信封交與何婉汗。同日下午五時,被為同羅斯鼎辦、鄭 積善籍辦,女警八〇四三與原告等車前往長沙灣警察 宿舍,到埗路宾時裾十分,先由女發與原告經坐,約十分鐘後,返回車上,我隨與鄧積善報辦登樓, 在干五號,兩伙親手按門鈴,被告啓門,視台見虢,却欲將門重行臨上,惟彼推門而入。其時, 屋內有被告及其登與兩小孩,彼通過潔辦稱對被告解釋,有女子投訴被勒萦,丼詢被告基否收涎.} 子逸交五百元?被告當時否認,破表示須親澡。數分鐘後,被告卒將五百元鈔交出,其後,彼術被告 做識,帶起汰水珠警署落案,向娜被曾帮許將控宜裔,被告當時否認柞與。
因錢銀糾紛
包租人住客赴善理論 原營指被告索五百元
由原告何嫁汗供稱:伊產於赫德道-四發二樓, 筷時爲包租人。本年二月廿八日,伊與經紀費潑、住客蘇 太冇彧恨糾紛;當日下午二時許,相僭至尖沙咀警署,伊 知古徒告負調查此痹。下午三時,被返尖沙咀警暑 伊:「你有無錢給蘇太??如果無錢還,則要拘留你。」 被告於取出小冴子,寫下一些東西,叫伊簽名並打指模。 隨後,被告:「現在拘留你准你以二千具保。』其後
伊凝膠三眈頂機柊 餾材精激辯。1米器,由被告被伊進熱辦窜,行漒間,被告對伊紹:「你
關於蘇太事
三人談話間有無談及
·原告與女警所供矛盾
嘅事已經挄姞嘞,你先一千元畀薪太,其餘可以分期競她。另外,你要界五百元給我,否則再拉你。 伊表示無法調到此數目,被艾謂:「你壽好就交去种察宿舍界我啦。」見幫辦後,伊朗被釋放,當 晚及三月二苎上午,伊四出不到,上午十一時乃至警察反賞污部投訴,閣麟警宮伊依計行事。 下午五時許,伊將牌嵝適司交給之百信對,納入太 史中,證閣乘車至長沙灣蔡宿告,五時四十分 抵埗後,先由伊供八〇四三安等登樓、坐五號,給後, 被告門,伊與女藝人, 被告、伊发女聲剛坐磁中 1桌子,彼此相距节超過兩呎,間談片刻後,伊取出白信 對交被告,並翮:「少少地界最細蚊仔買嘢食啦*⻌被告 以右宇接滿,納入補巿,答:「多謝。」伊頓行時網
·多謝被诠釋放。被告答辭:「界乜事丫!」伊絲又被告謂:羅六书如何?被告譙伊先還蘚太一千元 ,其餘分期段。之後,伊與安警告辭下樓,登車會開蒍營司。 掌師盤問證人謂:去年至今年三月之一段期間,是否利用二房東之便,先後向住客收取金約 一萬二千八百元。...又長後,汝愚否無間交予入家,本發日故是苔·蘇太二千二百元?證入承認 。 女警員八〇四三號告訴:當三下午。伊與原告何媿登樓,被告中,坐在廳內。伊目睹原告將 白信封交被告,被告接過。當時,其告與被營並無談及「髒太」事。卻告訴下樓。證人艾謂:無所 鄣微善叡濟供述將被告落案始末。
金巴律師稱
巴律師對底陳詞,指出:滿案證人何婉萍與女驚 零四三之證供不脗合,幾何购謂有談「蘇」,而女 發八點三謂強談及家常開事,並無談及「太」事,以 警員當不敢在署勒索
當時三人相距不超過附照,足見爾證A口供不脗合, 此外,證人何婉萍證機譖被告在警證對伊謂:「你界 請求准被告毋須答辯
五百元我,否則再拉你*⻌律師爲警員不飲在整胆 案。再者,證人何沉洋收取他人按金面不能付,顯见何有不合之處,故此,求准被告無鬚茶點。 官檢舉,無律師陳合照,規定該無須答辯,即席放+(逸
藉考車牌串謀舞弊疑案
張炳燊帮辦任辯方証人
人
熾風污貪
任責有資亦者賄行
指楊文蘇所供大部說謊
下星期一續審將由檢察官及辯方大律師陳詞 〔特甑)壐华及交通部妆 湓其他人給楊以項,已不復記憶 被告),待與肘與鐡一九五一 亦不能記憶答允給楊多少承項; 年尾,選時,楊文 均爲 昨縠在維多利丽地力法官審宮代表 但數自爲超過二百元,約爲七百沁 食形鄫人,我會給周以款項, 第三彼誊問之列頓大薤部、離蜆 我五百元,被經允楊之與日,此眞 已不復記資多少。彼由報章上畲體 倫女律師轉勝),邀請灣仔警鴴 給他歎項爲多。彼亦繼第一 過櫫保羅之名字。 探钘 張炳出庭作辯方證人,張 被告錦與。 #搽指出:楊发絛及第三位喾以的
*口號干涉,蔗明對被告 被告乃被控告對公務員行賄罪。〔逸)
容觀權被控
八五月 风+ 万人員接報 ,在海獲街近北河街
不推對代剂,被告昨照大律師出庭,請求 將案複響;被告之億主亦出医代于求情,惟未術 法官同,卒維持原判。 羅頠務大律師對應稱:被告因趕工程關係,致 電單車越出火位,違犯交通例乃係無意,及後,當 盈予以做齡時,被告取出十元交警員,乃係一時 衝躪,當時被告意
【張群藏毒 |微米華球除赴馬來 今日宣判 證 茲釋案,法官親社 【視察,結果 方人
,到、耀貂鹃、伍、梁
明夫婦 麟、郭ㄅ、易、周
吳煜霖、黎榮、阿 秉文、鄺金核
藏毒犯罪名成立,押 筷今日宣判。
· 被告張盤、女·
律師請求複判
而已。故被告此還 月 行爲,乃保無類所 致,請法官將案禎 被告之倔主繼 出庭向法官求情
十日,在亞洲旅店 -一七號內,犯藏白粉 罪,被告受審時不認
法官予以拒絕
星納萊聆畢
貪污風氣,标语號啦,推究原因:與有人向公務員 行賄,有極光關係,故行賄者須相當責任。法官 並指出:本攷慮被告過安行爲良好,且有妻室, 僅從輕發落,對入獄兩月,使其知所營區。 被周祖,四十六歲,五月二十三日,車行 極徧理道具加士居道,越出火位,被交通警四七 控,被告取出十元,放入鑽手中,但爲灣緻拒絕,
員快將:當晚十一 【時,隨一帶辦至亞洲 【旅店三一七號房搜 我在門縫中見被告 主從身上取出
• 放在開底後新門
【法官聆供,眞 親赴現塲一,經察 供,裁定被告罪名成
立,但押後今日始 程江南遊
藏海洛英二十安士
口稱寃枉要求政府派律師代辯 案待偵查還柙四天暫不須答辯
被告答辣。
被告求劍英、五 其他案,政府無 被告聆菍控罪內 派律師代捽由十歲注于篇道中福利 深店,被控月 ,向法官:一次嘅律師辯護,則
•檢礤海洛英霈品二 該批「毒品」,並非可自費延謗。」結果日在該旅店天台藏有一 十安士,並將男子容 彼所有,雹爲上水一,將此案拼候四天 3鹕拘捕涉嫌與毒喦 朋友交铵機習,實在續訊。 被告容轕、卅 有關,遭潑落案後,「寃枉」。被告窗要 昨北北龍裁判煉 法政府津七歲,住新城地图 宇忠法庭,控方代彼辯號,但法官指 九X號二汰。被控藏 閲讀控罪,以太案出:「除模剂案件一:贵被告五月卅 尚待查,請求法官 如謀政府必攢 日,在海街近北河 傅,黨有二十安士海 將案涇郝四天,齊下·派律師爲被告辯外 老婦陳擋開
朱劍英被控
第三次自縊
均獲救不死 5
【韓昨八時許,西營盤法 否街風老婦吊頸獲救。老陳擋開 、五十二、東莞人,一年前由鼐來 帶,與子呜同住桃杏街八號二樓。子 梁發,在干諾道西米工作,葉則 在桂宿街口变業。昨鏡八鸱許,老婦 突在房中以麻繩災網,扎時,變足 碱及板娘,鑿出响哗,阿居發登解下 ,報務造院施救。在此老婦過去三 次深不死。一夜)
被告業林泉登證人合作 自難說:被與母, ,及子在馬舞道X 一九五七年考琥章牌照 ,去年十月廿五日,我用 警方拘捕,不認罪,我不 是「大公司」人員,曾 聽過控方證人葉號、 失述乃不眞實者,去年 二月至盤月間,筱會往 景公寓玩麻雀。
證供已完畢 下週一續審 經開共榮。至此,控辯都方證供 部完學,還握下星期一續訊 張竊辦纈緻客舂瀣門稱:彼腿 將由主控檢察官及辯方六律師向法 代 劉第一被告時間約在一九五四年,
由維多利地方法院藝菲法
A
地點熱力紅人,供給反商遊戲 楊文蘇所供 第潔 當時,被向交通部申領媽發執照, 大部不眞確 被告之 後來,在中,偶然與第一被告 官,撿實業-戴維斯
,以賺取或項。黃鄀辦並指楊文百 所供,大部不確,抑辯整方證供全 部完畢,還押下星期一摸鹹蜜訊。
律師問:「楊文蘇在本法庭作供新 楊文蘇周發 開犠:他,第一被告及你三人,在一本 由日 內,曾有所談及。」張炳盤熱
乃警方綫人 洪:「沒有,楊文罷後院。」問:「
冽頓大 昆面,亦曾一起往宵夜,
電辦協助。
被告:八一部舘、三十歲 、政府文員、全馬額圈緻;(二) 大公司人員 「由去 柠杜鹃撼:八三周發,又名黎 年十月 三十七歲,四 之第三 楊文蘇叉說:第一波及徐國人, 至現在,你會被否在民黨務都給口 ,又名龍婆、三十五歲,花宿士打 被告周嫈接受控力問後, 會嚳他。」答:「我並未有悌 快嗎?」答:「沒有。」
薏:〔五)林泉、艾名跛手業、 鄧我假郜 張炳燊代表第三 適裼发,我亦有與第一被告間 股犽辦答譭法官盤問說:當 四十營、激導師傅、住馬闖。 各被管被控由一九五九年十月一日 被告灣發之大律師之竈,出硭作供 在一起。」問:「所以,楊文 與楊時,楊表示不滿,太少 稱:彼以前服務於反賞西部一九五 你第一被告在車內告癌之窰是,,揚在後之辦事處說:「你答應 至一九六滃年十月十九日熱 九年八月,始時熱源仔照署。彼在設綸的搭?」答:「是,他是說謊 反食部工作三年六個月,劉焉。」
文茲、楊乃於綫人,常供給消息 張炳藥費 科書控衆寶倍雖 , 讓取款項 - 彼已不記懽區收受 問時說:在法庭內,除戴維斯蒂斯 款項時,很是否在傷,關於彼是否,第一被告外,被認識周融(第三:
我不舐此數,而現時,你給我如此 取金錢而得企圖向主考西官行賄 少。」彼對楊說:褔够帮你忙 被告對有認罪,分野飛叔業大律 ,還不讓我事,其後,楊乃離去。 離,這盤利好打大律师,滋接光大 張炳燦輝辦件供淑、第四被 律師、列頓大繼師、夏南理律師代 龍婆」示不作供。施由第五,浅辯護。而堅
1961
藏海洛英 千五元保释
一安士許詐被警方檢 控於中央裁判署床出 法庭,被告否認控罪 律師代落,官齡押 【侯本月廿二日再訊, 被告准以出千五百元 暫時保釋
鞋
建東
機豆荒廠决解
華僑日郭出版
友好歡送
香港工商
厦大廠三
為家庭保障儲蓄!
廳髮理子女都金
九港視雄。起突軍具
(放開氣祫)
船務·保險·機噐·冷氨噐·洋酒·罐頭(a) were the
便利九龍顧客
恰和有限公司 怡和機器有限公司,
三十下的半時九千上:間時業營「八一至理 面病院散民國)樓三大國金仔灣:址地 | 角元素展
支行·倉·修理部 【旺角钢敦道邵氏大厦•電話:五三〇〇五
「应用面霜雅幽別特設堆:4好最愁網比無遆舒身能工精35 色燈衫七座房雅粛常設等2.師按流一的廉美柔溫最港全1
*鹹一妨不,皙過試未知自己不,發過試會
工業商礤總覺業已出版
金升道炎龍九·支 司公限有 第二十中道大港营
5九八四七六:話爾店
DELISO
EVINS
CBUSKENS、KLINERT'S
CAPEZIOS
GILDA - JOYCE
MAD
RHYTHM
AMOISELLE:STEP
道妹姊七角北:扯地
,出入口商及齡在,不可不鏽 百餘瓦以
如標介紹及有關
巨蟹
最時款 最美觀
新型 露背 泳衣
優雅奪目游水帽,及各 式沙灘裝,手袋等
別介紹
,平趼草鞋
分層出售分期付款
一切完善 適合各種工業 內容豐富,包羅廣泛 大事寫眞 商旅指導 香港全貌 日用參考
* 法規新編 人名辭典
交通要覽 醫療一
街道指南 學校實錄
郵電便覽 社團總覽
居住須知 工商名錄
請裝】册 魠十元
我鞋。
速選購
一爆大讲道妹妹
角元
九龍
最旺地區:
16871689%%. [p) a famil
(旺角滙豐銀行斜對面
嘉禾大厦
分期付款 分層出售
乘美國總統輪船來回馬尾刺
經濟客位祇需黄金五十四元
豪華總統家司馬尾製旅客可愛 得美團式無上舒读愉快的旅行享受, B間可作甲板送就各捷運動及游味孩 閒可参加斯大派對觀電影及跳葑全部 包括在票價之内此外尚有空氣調節設
總統戦班夑票蓆宜香港 瑞及免費行李额三百五十崂。
̇間之頭等來同票由美金一百卅五元起 經濟位來回票祇須美金五十四元並可 海空聯炕請何大銀行社接合,
威爾遜總統 六月十七日開 胡佛總號* 七月日日開
最近往馬列船期:
克利夫蘭總統 ....七月十八日開 威爾遜總統. 八月十一日開 胡佛總統霈 *__... 八月十二日開
威爾選總統.....九月十七日開
·
|_ AMERICAN PRESIDENT LINES
電話:二八一 美國總統輪船公司
干諾道中七弹
香港儲蓄銀行
乃由香港上海滙豐銀行 絰辦
拾元即可開戶·週息三厘計算
存提手續簡捷·詳情歡迎詢問
香港上海滙豐銀行在下列各開辦
流動銀行 ~ 新界:荃灣•大埔墟·上水、新墟,元朗大街
香港:大道中一號·北角英皇道‧香港仔 九龍:尖沙咀、旺角彌敦道·深水埗青山道
餘樓無多
欲購從速
參觀接洽無任歡迎
經已建至五樓
購 鐵定年底入伙
dh h h
樓高十六層
(a) the zić
[b]: Nether:
獨立電梯·两梯三伙
(j) Lemont
基發置業有限公司 June 5005
State the us
No comments yet.
Private notes are available after approval.