1961-05-31 — Page 7

華僑日報 All

自七十月四年法国

WAH KIU YAT PO

三期晶

日一卅月五年一六九一国公子苏商品推出

西二

英文中學會考

普通英文(夜校)試題

小學會考之意義及命題技巧:

GENERAL ENGLISH (II)

華僑教育

Time allowed - Two hours

Answer all the questions in the spaces as set cut on these sheets.

Space for rough work is provided on Pages 4 and 8.

1. The blank space after a number shows where a preposition is omitted.

Prepositions.

(1) the end of the year," he was put (2) (3)..an office. He had looked forward (4) 5.. ́tnas!

charge]

I

2.

3

as a reward (5). This devotion (6)f.. his duties. AlÌ (7)}..(the years, he had never been round lacking (8) ..

5.

6.

7.

8.

energy. (9)... superior officers. He now looked forward {10}\..\further success.,

9.

10.

(10 marks)

2. one of the words or phrases given in brackets completes the sentence.

the word or phrase in the margin against the appropriate number. (1) They are all (interesting, interest, interested) in my friend, .. ......(2) I never entered into an (argue, argument, arguing) win ner. (3).In the ( course,causing, cause) of the day, he worked very

Wi

2.3

hard..

3.

(4) In her (living, foture:life,,live), she will have many

(5) He will come and (sat, sitting, seated, sit) beside you., (6):Do you think he will (liking, likes, 'like) my brothery (7) They gave us (many,ja few, (little,none) information about'

difficulties.

5.

6.

you.

7.

(8) He supplied 'us; with(much, more of, any, some) books to read. 8. (9),1 gave_her_e_present fori(found,yfinding Jyfind, founding) my

208. 9.

(10) Heiwasithe one-whol(Blamed, was: blaming, was blamed) for the

*- trouble.. (10 marks)

10.

倍樂村

|東南亞週刊

·第七張第三頁

頁兰第張二第

小季韋貼中感亦參加。 等學校附設小案,小六產得全部派淮參加會考。 華 七汙會考學生,所餘百分三十三位,由校長自由招取,若骸 依照計與獎,助機撥出英中 一位百分六十 津貼及私立學校雜誌戏之六年級生參加,一九五六年,補助 複生依照下列兩項計畫參加考試,一九五七年,某些附數 首次會考於一九四九年銀行,所有官立小學六年級學出, 表組成,綰您由擬,考試亦由致署主持, 原負背複核定之試應否適合,塔、補助及盘財學校代 無謂:小六會考委員會之工作,爲對考試工作攝供意見, 對該會各方面有一個運概之認識,而更能推敲所發生的一 以下爲獲廎黨實當開有關小六會考灣會之資料,由此可

在,目前尙有不少八士關心追尋中 更發生斫-

之訴,該委員會組造及工作,其命題之神所 第「鬱,問時,一般人對減後免黃國事宜之小六會考委員會, 「按照稃黨路險定」兩項疑,做教官當局蓺受空品之娜烈非 【沙石小六吋彩,似有「試題」,及「試題不

挑選學生升學

校之代表 試卷由教署推舉人員擬備 員為教署職員、官立‧補助及津貼學 由小學會考委員會主持 委員會之成

命題勿越範圍

七十個。

保送學位。 小六考履行下述之目標: 六年爲一百零慣,一九五七年一百五十個,日前則有一百 中文中學初三萬三·毎年之獎學金總數,一九五五萬五 政府媺學金設於獲遠派之學校,英文中學由中一至中五, 年齡超過十四歲者,不是雲獎金,若超過十五,并不

(1) BASEM • (二)株學生升讀中學。

壇論考會學小

3. Questions (a), (b) and (c) below are based on the Passage on Page 3.

(a) the word underlined below could have One or NONE of the meenings. A. B, C, D

In the margin, write A, B, C, or D to show the meaning.

Write X if it has

A.B.C.D or X

Aunderestimated, B. unnappy; C.inquisitive, D..interesting...

pone of the meanings A, B, C, D.

(1) In Line 13. inadequate meansi

(2) In Line 25 amiably means:

A. pleasantly, B. stupidly, C. blindly D.amazingly..

(3) In line 26, preceded means:

4.1 overshadowed, B. followed, C. proceeded, D. enlivened.....

3

(4) In line 29, roost means:

A.rest. B. rejoice cfeed; D. sing.

小學會考正名芻議

9.

(10 marks)

10.

(5) Inline 31. dainty means:

Aoolourful, B..misty, C.Tuplifted, D. proud.

(b) in the margin write the phrase which is underlined in. the passage and which

could me an:

(6) as soon as

(7) pulled along

(8) now and again.

(9) reached in distance te

(10) whilst returning

(c) Write a sentence which answers the question:

(1) Why did Michael keep both soldiers?.

(2) What orders did they receive?

(3) Wly is the writer not sure that the chief understood himt鑒

(4) What caused the guinea-fowl to appear to be gaily ornamented?.

(5) What made Michael want to follow them?

「交 限指定期內將各物報消 |當拍賣以價高者得下號後須將全部貨 榑 嘉塑膠廠乛音、各物照法院所的

孤子

4 李允鉌泣告

梳沙拍賣行啓

同時對此次小學發 【明果斷,憐理得言、 雄,足見教育當局英 消將來補救。此一步

他們身上,而竞蒙受無精神與時間的

失、诚所不甘 ; 假如不幸緻行補陽或

棋。但願教育當局惟念了梢,於補攷的成 泄疾病,及其強奠測之阻力,則烈不堪設

*的股權事件,必有以

英專

近智

生校夜招

在光大化日下作崇,一張後小子,不致失,勢將倬盼! 其後,不容噓緻中,替一般學生想,公處理,使酒 會考班 課程標準。管教嚴密 招明年 學費由八元至十八元 六月份.中、高級由西媒教授

(10 marks)

Passage for Comprehension & Freeis.

We were up early the next day. Below on the lake shore the sun Shattered, the night) and.coolness in one quick blow. At one minute it

was dark and cool, and the next the sun came rushing over the top of

the rar, purple mountain range on the eastern shore, and at once it was light and hot..

Before breakfast, Michael had two of his headquarters-star summoned to his room. They were two young yet old soldiers, both of the same regiment, One was a good solid. handsome peasant type, a.

stout fellow who, I was told, could be relied on absolutely, though,

日期:六月一日(五月份計月刊,燃理索)。 題解答。 郭彦倫敦商裨夏季逖考試)。 業文件、會計學、合作會計、銀行會計、審計學。 一年制旍計訓輔班:高級商業冰記、商業算術、珠算、 修班:英文雜記 - 英文會計、英文商等囪計,中 計幫雜疪:密計問題-會計世慶設計,决算裝分析 ONO四樓,電話:五五五五

醜立信會計專科 校招生

珍妮裁剪女學校招生

校半贅生五名

六月六日

六〇七九七 正校:九個醬煮道 229號(近佐伯號 香港術鑼灣啓超這號宀近恩平道口 分校:七七二五九七

-裁剪、機悸、組織 夜榜:七牌至九時 上午:十造至十二時半下午:二時至四侍中

本校出版「繸纇」新盡歡迎各大書局代理

菲氏會計學院夜班招生

二無綫電工程電訊全科日班(卽日上課簡

·油麻地騰打街(敦道門八登康街*式叫裝 汽車及重油工程全科日班 六月一日開課

芝加高工程妇学校都

of Accountancy Examinations.

..Boginners & Intermediate Stage Subjects

開課日期:一九六一年六月五日

各班均由西人教授

至五下午五時半至八時。

報名地址:香港堅尼地道聖若瑟書院逢星期一.

宄之藉端® -適是

招 · 新生

固然比識南传奢,「黨庠 界繁榮大都市,工廠商行 非器人所選料的。 大臣,唯水馬龍,縱然世岦誌。若灣諸腦後,則事國之來,有 凉的現瘓,一變而爲高調教育各種問題,實有待當高努力以赴,不 劉道爾瓦,池鼐本,若一如僑日報「教育一週」所會發表之有關 一心積極建設之下,由平時果透許多教育問題,未能解决,朗 當然,就小學會考之檢討而論,不僅

友竹舘主人 恐炁 - 語多中肯,不然忽恩。但究其緱熱分渦度,未得十分準確,不過「奇文共賞 之概。按怡度强,原禨風 ,如近日各報浜推質,尤其牾華僑報日詐的五術鬥智呢?被譜作文測滾,做恐,劉威然事實是以民救優秀學生升學凤目的,財 餮,做背。若望選拔個性胞,天才 生怎能食担呢?此對一畢業生溼度之意 很多腦筋,摸不頭腦,那後,小學 的,飆日之花巧與偏多,卽使教師 *駸駸乎有讓游滑鄒魯 及其他措施,陳賴阿题,固德得研究,那高還難測之題目,來對付一般兒童,形同「必也正名乎。」目前灒一小學會老,既無生氣,讓死警之發呆子。 *課程範圍之外,又可以怎樣難倒學生,

·校學生程度,不過,可收 術序」尤爲「櫛出層次」 試題之多少,範回之嵗狹,問答之眼僻、高下,天資之愚濕,又何必以花巧多端,日:衛於特子爲政,于將奚先?」子曰:「步板應題,使天真活潑的兒童,一變爲了 十餘年間,香港在官員之財,事之歌者非敗於敗之時,除由香播 德衡。但二小學會選,試題所瘓,然超越中之選城試,與霄中學會考,大長其述,誤認爲教師之教導不苦,或見女之檢怡所明保證使嘅強陰鍋, 俊秀的兒童,在作文試驗可爲之作。中國向來「正名」,亦必其名正 溯自我後復啟以來,一傳港九。古語說得好,淑之或者非成於成 分彼此,一律參加會考,以作能否畢染之一海外,其餘大多數均作門外滅,這是選拔一般失,若遇試題經僻,其見女一日落選,榮浩啖。保望池府王 劉」之效。(二)廠程畢浄之全對學生無考,除在班中先出學校出若干名录到企 由此而箱,小學會考,眞有「正名」之必 ,乃分出界,成兒童自做自卑心理。 容均有分歧,混亂素雜,又同一班學生 文同是一題,古往今來,亦可分出人才之而往筲肥言財而後照顧。該語訪戲『子降力在故紙堆中鑽研一切無補務問遄德之死 ,試想問是一地之會考制度,而性質與內

,一律源准其參加會+,但現在之小學會一則造成喪生, 上,取出榮。 [五]可免學生爲了會考,日夜之 學生之負担,紡企圖在會考中他得盈名 香,學生之消化如何,一昧不分皂白加重 致,構成家庭有不快之感。 〔四〕可與校不注意之合理與

(三)可冤家長精神,及經濟兩者之 跆屖神聖之事業,良

俗良,學術淺蒼,民

宀穴】如更名爲「官立中一招生

瀧之案,推殼如耳,關

歸躇了,誰知學锯米符河 食之舉,更供難數,而話 中精神研究這類問題的當中,滿一盤,則:一按照政府所規定之無蛋,米,凡屬承認之高中學校,搬屆畢業之學 「討與改善不可,正在批會人士黃應集 一次 , 其試事的潮聽,根據幾個際] 命名爲香港小學會考,如香港高中會種不幸事件。 二 夏總流漓, 來糟糕所體 狠,風俗日收鎏,民德

(一颗小學會者,名號未符:照一般小學會考用有違教育置養了。 香港小學考試題測器之疑事件,又作試驗標準,無出乎範圍外的。如此辦麼一生,在同一溼度,同一學下所訓練出的一作超蹤力的強沉鬱强記小,大一的捷徑,無有違誠育意義,且能導致好 丽黨育+非來一個徹底檢

一次之機會,因而清照,成各 ,由當地政府按期舉行中學或小畢業生的人數,大多學生未能參加-

混不清,容易誤認爲與中學會考同樣 此消入心者,會謂當 會考約意,原寫號一各校學生畢華小學會考,由當局規定各单|學會考,同樣是政府舉行之畢業試,僅有 由於社會人士對小顯會考之印象越狱, *掛天辔排之舉,殺人讓

試或煢術萦裝,及游灢文窣強可,如用來免抠茧下列幾項缺點。 [刀可免學生過於視小準會考·海,翻成渴流;魏粹人的教育,反爲飲 八一,可免一般人誤以小學會考中 節方面,談起來,還不止此。之 黹程縻測驗的標準,送至一澄澈無泻的文

當然,上到佢項,只灣重其齡榮大者

一出考試,願爲妥當。濶斑: 界和家長意見,亦多數主張不若將目前,將美眼光,人所同具,不會偏差的。况且 。關於落一問題,筆者會多方探討,難以購入法嗎。例如美術音樂劇,

庶可 名額不同而造成的階級概念。 香港小樂「會考」之名,改爲香港官立中以選拔天才見置無目的,用來學校招生考褭如一,不若從前之令人印象杭徼 ,这在小滋食考制变「奕身未分明」的視」,各人都長雪亮的眼光,好待畢就是好一柏粉,应響補官立中學橋一招生考試呢?」將可於翌年在軍攷機會丶不須過份說码得 若名義開正,縱變改,財源楚,麥失,抑亦可免除校與學校因保潑學生 何不名正言順地,爲香港小學甄別升學】試」,則致就落藥者,只要年蘭適合,

一科-英文 較少不合理的

1

會考

考試題評析

為一般小學生所養於應付者。 寧宮,此類題年均有,命預架尙愛

題用字太深, ANKLE皮WIST 爾学蜊 試題似倡,但铗點所在乃第二分 相當明,考生不致有沾無照繕之感。此 ,但這打字原來改序列。命題題不 發其聯想力。試驗之法可稱新額,命題 四個不券, 生應就年分之字就作可 第九題乃在一組生字中,選出合適嘅 似線將望。第四分組之WHO 字排比較易 R等宇,顯見於課程範圍,但用之造句用 。例如:第一分題之ALTHOUGH - 第二 致於過度深,但一般考生寫來并不輕易

QENSINCE - REGURENWHETHE

一次完題的付

設於

部的簡。

傳統上英文卷二是比較一爲榮,因 此在時候方面,卷二亦較靠一多十分, 題不太深,內容艾爲學生所必需知者, |籣BEC字*

HSERVOIR 兩字更不常同。微考生不 第二題乃在於考用字正確位置,命

內容慑署恩艱深,尤以 MATTRESS及R澀, 共分五分題,由考生填上一個字簇。GARLIC 及 CROCODLLE限 亦相當深 第一題主旨在於測與學生織字能力,字,均需大多數考生所不知者,根本上,類試題似賂康費時。 MATTRFSS一字,則第三分題當難為

·第五分類之BEETLF及CCCKROACH兩་合理,大多數籤生均可應付。不過應付此而言,用学術能存其較演者則

聖瑪加利·

:小學預備班新生

小學一年班新生

生之幸而已。. 一件而空,对党性

又本月二十三日】

報名日期:由六月五日至十

發出適,取銷 闖载,獲知教育司

每日下午二時至

聖公會

小學二,二三十六班新生班出名

六日阴外

聖馬利亞堂小學暨幼稚園招生

地點:跑馬地山村莛陳輝立二本校 柿 長:理神父

校址

柳大坑道二號A 學邵東院道樂三號

七七五三四七

七一七六八

八月廿四 午班一至六年級 幼稚園高低年級

陈本人寸半山

幼稚園六月十日下午二時

監督黃蒲霖

別:新制中學一年級新生

址:玉港必列者士街現代新型校舍

中華基督教青年會中學招生

報名及考試地點 - 香港必列者士街青年會

二時至六時 報名日期:五月十九日至六月一日毎日上午十時 至十二時下午

十名,只招男生) 高中],初中三,初中二年級插班生(每級一百二

考試日期;六月三日(星期六)下午二時三十分至六時

世明牧

註:報名時請:

三、報名費二元 二、二吋半身照片兩張 一、最近學歷成楮證件

校長

校監

彭紹賢博士

當今後應陸別在話題義之至

來,漢文科導基此技少要指賣

·但遭分亦非轻易,第五題則鹹簡單。總

駿易於應付,因為包含灣連接詞之句學

小六學生會考1 〔[]俠照計畫單項,作爲官立;補助及特別之塗阽學揆

顧下述各項

日來就會人士,甚多認爲小學會考有正名之需要,其故在此, 據現時中小學會考委員會主席柏斯博士解釋考試命題本一 根盤上述目的,挑選學生計畫中學當燈會考之最大目的, 還期及技術問題時,融易除應不雅抉考試適合水準之精神外,亦見仁荳響,部份考生及教師認爲鍅二酸 示範,對考生蔥解帮助不少。此種示範旅 易,同時深內容方面亦比較普通。不過認 關於其短問題,不過最好能會加 倈 至於兩卷稍較,就深淺之問題,用 故可韆合運。同時,此類在解方面的北來似覺極深,但導鈸上并未灤英至 不合理之程度 論 第六題可稱合理,考生世須於中

说一個字的形式轉潢。此題命題似失之於 容詞者兩題,名網動者一題-形容 太深,而且變種類太多,計出名詞耱形 轉副詞一題,形容詞轉名詞一題。不過, 第五題目的在於考驗學生體字能力, 在各組中出尾音相似之守,此題可稱會 但可惜的 有五個單字,年宇附有五個單字,發生瞭 細帶 第十題考驗學生正確誡音能力,中

理,且在課本創黨之内,受有訓練之學生 度學 ,當不發感覺困。

「二題不可出考試課程 躪外;

; 意見- 就是甫者都差不多。 〔][臙包括鑠程範圍內,考生所 認識之各部份; 卷一般易者亦大有人在,而比較普通的 學生不致因對題表有所誤會,而影响成 由五個字內送出一個正安案,并不失於

沿

教【自行烯遊學生,就撥出百分三十,收容會考出之學生, 依照計煜乙頃,锬像保留其中一或初一學位茲分七十

有如卷一一樣,此卷亦感時限不足,

改速生可作答,可謂合理。 難, 第三題乃考學生用字能力,并不困

會考 烩有撥會獲報,惟學生會考之一,在九月一日 牢,該項試是分立的,此等政府獎學金女成寳頒授,凡四 一九五六,小大會考與特別號學愛選試合併,以往

(4) ;使主考穷 從而滏得越等之程度及水準,洪事公平之分獒,你有超出範圍之外。 要之,考試命題須龍使考生從出其本身之技術及知識、間冇偏僻之處,但大致上尙犯有過做之 (四)駕中每句Ü發,均能予學生以適當之滿臉機會。同時內容亦比材以在年爲深。不過,難 英文卷二尖分十四題,時隔四十分

寳粉類此題乃部份字· 瘲有關之兩髑字網出。此種考餓之法可 第四宮命產生於每組大個字中,將字

在所常素 4

,希望今後的考試能於比較合理而已。

第八題考驗學生之字程度時,並透

第十三題共分五分題,每題有字三&

(ER)

a

但命題並非失之於太熱,一般發生並不 是突 文意以舞姿焉中心城範圍似在課程以外) 難於作答,這帶問題並未見過份曲折之

第十一題乃在於考與學生之瞭解力、

,不過作答時大多仍須不時摸原文,

此來絕無時過多。 第七題目的在於考學生瞭解力, 本 文內容敝潻過深,同時人物太多,惝節過 珑•至於與卷一第十三題有重復之遂,亦:之內,甚至其他科目也不是硏究的直射 第十二題命學生用一個字代一組字

粢梯上二總職榮於送一) 於轉折,因此,學生每娩不易應付‧八不,無關宏旨,根本上阿無相互茶復之觀,亦 兔,作者現錘就英文一科而實,温故知新

由初学 至畢業

P.5至1.3祇收九元

|F.4收十五元F5收廿元

【師資優良課程与官校同

·湾仔菲林明道廿二号

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.