1961-05-31 — Page 3

施四常張,

星

WAH KIU YAT PO

試

箕三張

七千四年磨

明日後一課

【新新社] 三十名額不 工中發業社團托· 尚→ㄐ胞之醇湖入 裾主辦之「工會易 綠箭菜 窩打老道

Name t

or men

(1) 06

(2) Wi

(3) Sc

(4). A

共黨威脅

13. Name t

ɔr des

韓國安全

要求美軍提高警戒

【發衆國際社戰國漢城三十日電)指揮韓美作戰部隊之將傾與奪台, 請北業帝國國會有增無已,猳繼行警戒。郭軍統帥麥格公德悚駐韓將領項 在此間華行搶陋亡美軍紀念儀式時,美國人其行動,以推驚自由。 公營戒,以維護等作戰所取之自由。此項融憚式分別在韓 境主要筷軍單位舉行,防守非武裝團之業笫一點兵師指揮官匹力頓少將稱: 港政制業受共黨或脅,且共黨沒◎書其極向山國家之生祥。宝业界均 葵 铡守信。第一兵團司令賴安中將望稱:無人藝埤狠善盡但大之努力,以 閻你特奮鬥途徑之正確。吾人節日均瓯庒中吾之决心,以保将开 吉國所以偉大之各項基本原則,對於維誨人類嚴所在之自由,具有堅信不 移之信念。

【發衆國際社美國慣十九日國務院今日稱;樊國有愈與南韓 乖政府合作。以固保南韓之防務,及改善人民之命運,但國務院發 時,拒絕明美國將否徇張都院之體,給予新軍政府,以增加之經濟助, 同時,國務院一再公開促請襲電部領袖,恢復自由。懷轉在證述報戰圖,再 淼正孝停或韓醫薏米時釋:「人繼續有信號福慶法 政府,爲代表韓國獲致經濟及社會進展,及保持其在自由發國際社會之操 高地位之最佳途 ̇

南韓軍委會宣佈

擬訂臨時憲法

軍令

令統治

J十六日政而被捕的 各將領,以公平的待 # J

(a) In

(b) The

(c) Bru

Bulmat. Kal bra II: Alk

(d) or

與總統甘迺迪還次與總理赫魯曉夫在維也納的會 談,並不是由於國際氣質改善的結果,反之,是由 於國際局勢惡化所促成。美總統認爲:警告赫魯曉 未之時已至。

在東西關關係經過一段際間的惡化 海發熱論都不能迫赫氏進行有結果的談 後,笑、蘇市國佈了總糸甘鹂迪和 ·↓+

蘇總理赫魯曉夫在六月三、四兩日的禽 因此,甘酒歿負起了喚醒美園及盟 悟,東西間關係的緊張,將甘氏改變不邦,努力改變這不利的平衡的任,

·急於與赫氏會唔態度的一項主要因素, 【在證 鸷形下,我不希望各國對高峰 甘獲廸此次赴離也納,並不是前往,禽器在有幻想,因而削減粱一方面的努 談判,美、蘇姜力源,未計畫作正 力。同時甘氏又需要時間以檢討與藝的 式談判,但甘氏深信:與赫魯舆親 政策,更重要的是他不想被人認爲,美 國正跟 蘇聯走,所以甘氏原來終於與 自會陪,可能系防止大難的唯一途徑。

孫總理會版。 瀣府方面雖有意貶低道大會談的意 義,但這次會談却無疑是冷戰中的最重 要接觸之一。

甘迺迪的態度

蘇總理赫魯曉夫在美總統甘迺迪就 腔以,就帔踣示希望早日與古會 。在甘氏被提名顛選並不久,他與 蘇驊談判的寧發表意見,他:「在 愛魂六自信世界實力均衡有利於他的時 候,則任何笑或强硬,大佔營對缺或

1

5. (a) The

writ

建

(c) Who

alony

(d) Afte:

ta) The n

駐藥大使於三月九日以甘迺迪被

景不適宜的會蔭時間,因爲在古巴與 驍的信一件爾交蘇鹕理郝熱驟夫,面

白俺在作這獨考堂之時,赫魯曉夫 彅事件之後,赫氏可能將甘氏同意哦 .涉及廣泛的東西間問題,也有簡短地提

於五月四日透過美大使館詢問否可在 的態度解釋爲於西方的脆弱甚至還亂的 最近未來與甘氏會晤。甘酒迪何答蔬 表現,藝氏可能利用他自認爲所歸有 難在本年底以龍與赫氏會晤的可能性

;證明在出與盟國商後,將五月二 媜屆時國際氣氛良好時間許可的話。

的優勢,而且在美政府現在俭未對其外 十日答膛,結果英、法、西德的反應都 交政策的承担有所决定時,即進行會唔 但在該函遞交後兩個月的發,使 甘迺迪再度致了會晤的声間問題,白

很良好,乃最後安排在維也納瑟行會議 非適宜,茲,如果氏設在東南 宮內裔人士會緊張地討論早日舉行會

各方反應與展望 亞與中東之門建一中立地帶時,甘迺迪 的藏意性,原因並不是國際氣氛已發還

將採邙態呢! ,而是由於局哔有驚人的惡化。

甘迺迪特別關心,日內瓦孩子 談判的悟持,如停試談判破裂成魔徕 倀踪,則核子武將有無阻止地搬散至 其他國家的可能,而且對未來的裁軍談 與也是一打浆。

古巴和寮國的發展也使甘赫爾人單 同時,甘氏又盡力不找除與察 日舉行高峰會成爲適宜之舉,白宮最 總理最後會搭的可能性,照理說,在粱 初的反應是認爲,古巴和泰國的發豆已 稀会唔之前,最好是先在較低級的會 娀低了甘蓏會的希望,但同時也感到 ,上獲得進圄。但是甘氏感到,甚至與藏 ,必須與蘇總理途會晤,因恐來領袖 氏作非正式的會也有其價值 各國 在這件事上,對四方抵抗器力的 對愆械實不存不適堂的希望,而民與 能力和心佰陰成鐵誤的結舘 赫氏會唔還可以使北有機會術還你共 赫魯曉夫可能以爲四方無能, 鶯覦袖·試探他的意見,並明本人的 因而製估四方,結果,赫氏便有行之姿 恋后,此外,爲了滿足世界輿論,表示,火的危險,因此,甘迺迪及其問人員 樂國並非不努力於鬆地國際緊張,也感 感到,現在是告潑曉夫勿在柏林、 「共產業。」加彭業國外交部

「路透社華盛頓】 「廿九日蠶」國務院 日海,關於南韓軍 事委員會向美國要求 特別助,他們並無 消息,有國務院發 |言人質持, |委員會主席張韶暎會

稱南越政府要求再有加彭農業訪華團

英國經濟援助,此 |要求是否已呈交

團長發表觀感

指出台灣進步 八中央社台北ㄦ,食後,將們不能忘的基 《中央北台說进中共抗議

美國對此態度如何, 恆氏說,他經可以 述他前数次所得 「國密合作以協助 韓人抵抗可能的共

是個中國後為何不久就可到 美副總統詹森

的邀紮,於五月廿三北,他今年五十歲+ 日來訪問,除團長 詹任大學教授 戴利耶外,還有米,最高法院推富,報 工程師貝加勒,豐 主筆,國會議員 棠際 恩兩滿貫 駐西班牙大使,遠 們感於明天離台抖國 國著名的反共員。

【威脅,及改善一般韓 人的命運。對那特別 日電)加共和國 加彭政府邀中國 致敬,是日電】中國外交部長

甘輔會談室市後,美國方面有示 贊同和反對的市榼反應。 贊同會所的人並非認爲,甘二人 可望達成長迷的協議。一般人似乎郜 ‘ 受此次會梧並非正式談判的紫明,但贊 同甘都會飛的人感到,人恆誠交換盆 見,並有機會衡量對方是一件好事。 另一種表示赞同的意见茑 ' 在過去似乎基勉强地被高峰會, 在赫魯曉夫以此愚其宣傳的翘落之後, 美國終於參加了會餓,但在這次做談中 1 李國至少部份採取了點點。 闾時,在甘蔗會談的時悷,甘氏已 完成了與其他盟國領袖的會商。還 曾氏可以矯正薪氏認爲西方有實不國 的維斯。

費後,一般人都跑爲,甘 在

會談中對核子停試作最後努力

讚揚蔣總統

)

1

不迂同的人士認爲如甘氏警告 就反-可以透過正常外交途很進行, 不應放在較低您岔誰有浟宴時 - 才 參加高峰會的立場,而且此次食班又 一 可能想生橫門「臨解」的危險幻想。 對維也納兩巨頭會變的反應包括 好與惡劣的兩方面良好的一面是說, 林儅嗪尖不希望有戰爭也不希望核子武 器的無限擴散,因此,維也納會談器 有真結果,要看甘裤随在箫爾上 能否 瑊赫魯纛完而定,如果成功, 「試談到可能向進展,其他方面的緊張 可能愨祂,此外難也納會談叉可能E 式的四强會潑奠下基礎。

反之如果赫撚曉夫無鶖局勢有利 他而不願有所改變時,則維也納實談道 致冷戰的新緊張面。〔自紐約時報

【海岸及星期一晚吹入一米以上,寧波、海山 日本極北之北海道、、溫州平陽濘地丽堂

【 但日尙六搡得將爲五十至一百米, 【處損失的報告 。 台貂然沿誨之福鼎則爲 緒方面機報死亡七人一九十餘米。

,傷一百九十七友, 「泛社東京三

時代雜誌報導中共幣值大跌 無家可歸者數百人。十日辦)來定名之藥

火勢蔓延至約三十處

八戶冰屋約三百間

(中央就紐約廿一一般留爲森在其撤物一。但是所有還中國大陸方面, 新 帶小風,今汝贞過 | 九日李僊 ) 酦刚税 堅強欲保措施,無法成就報澹,颶風吹 問題,無消息。此 蔡訪問團團長戴利耶的快柔導家去協助他具有誘史性意義的事 沈昌煥,今天在晚宴 美艦侵入營森自遠東訪問返 持亞洲自由一事上,殯島賞,那便是「毛 【浙江及福建省,但對 「愛問題大都是在該處 :自中國的棠 們發民衆。戴利耶,也是表示中加兩國會中代表政府財絲多

後的談話,一直在 對其國家作了一次貫東的人民公社,已 風 淼語不詳 處理,且關於華頓 建設,別是水稻的 今天在京他們在台 間已有深導的友誼。明尼加駐華大徳魏雅 福建海域 極力讚湯將總統,這紜。」

崦那些可以出□ ,據報日本北部發生 已接得此項要求 -余種植實邊會的組織, 一酒訪問的前夕,有記者問他將總統一枚大授設㬎勛章

(中央社紐約廿 外匯的剩餘大豆米 【法新社法爾巴是時代週刊六月二日

大火,岩手方面森林 並無消息。」 |給他留下了很褓的印「對記者們說:最兗他談話的內容於什墨, 離對他在理服務期間 黎三千日鐘)北平舷號一期中的報導。時九日專電)英國時代 豬肉以及油類蕩然無 地方時,岩手游 他問答說:蔣總統對 促逃中多兩國邦交實 台灣晚指買單經一代週刊在一獾以詹森 雜誌六月二日號刊越存。」 | 他們很親切,好像基 献、魏雅叢任期屆滿 艘,本日會兩天「儻的「返恻週」爲融的 有關中共匪帮現狀的 在美聯於喷翮潢|發行於一九四八法已成反軍事內,均急於其留任以避

自己的朋友,他們 朗將離華回國,造 万科建省中共領 文章中說:「在與參 懒導一則,其標題爲 【闊的法令。前部的冤家取航國之承認。

于四國後向莫巴總統 幾天正向中國政府高 並提出第一百五十二 銻发好的私入談話中「飢饉與破癒」。報 攤:軍事當局現定週 六合衆溪城三法亦由府 在其他發展中軍事委

致緒,并希望中 級資行 【次「嚴重警告」,啓,詹森熱烈的談論團稱:北平櫺如 【爾間能 发行合作 1,宣布臨時新憲法 十日電) 南韓執政的施行,最高會踐主席會已將政府 解

(中央社台北是電台稱:「中共外交對王洲問題的新的關此的接近經濟崩潰√ ,北將成爲南韓飛窗 軍事委馘會昨晚暫時 張暎星期一放稱:陳,但將預劃囘

星洲警察實施全島搜索

,中國願意在這方面、瓜地馬拉政府發言人,昨命財 切;對蔣總統及蜜 香干壽道以及澳門 提供資料。戴利耶又已於三十日正式任命 美軍艦軍事挑薊行動 理及沙立等,其贊 港地區自光利的見 律,以待還政於龍的法,並「一年前出四月學生 復正常。 之時。據稱,此法定請現將全國命令統治革命產生的自

入路過社新加坡方說,昨晚才過午夜死路或怒身苦。」說:他們;在台灣章凱博士,爲新任,提出第一百五十揚。時代週刊在檢討 撈業著,對以喬求 工商部亦稱,將 名爲復興基本麼,第,以候實識「全國 蘇文已不能加以承 止嚴格限制國內 九緻, 冑福船務公司董 政府於對付綁匪的其 發到各地參觀,不恆 影中華民國大使。中 次綠箫告」。

星强盗不怕死

綁架富商戴氏

送之全國復興最高萋 的基本法規。」全故意法之性時陵止係有生產的貨物之織入 過新法律骐褘以 總經理基泰以他中有一項特 愛了長樂,也忽了 傳中共軍十五萬

戽會批准,此法得法國建設股宮委員會 有必須有臨時攢 1 頃從威士方面 死身監之後 上俱習〕,在市郊 別法例,對於儿犯有 工榮,值得他們學習 律專家協同委會人,此棷行動係一時施, 以最高會顯悉,風險委員會將,今天警察首字在全於汽車山,爲科上 黑社會辦嫌疑者, 湖內很多,他們商國 針草擬。張都瘓將軍揹施。」根據政策,以合法基赉 。」 至于因浑方擁蹲月 島奈綁匪 匪軍,迄今台米難得可以不經審問餅二 後將寫一個詳細告 製一夕表示:最高,在游憲法及全國法於暫時搬出些喾 會先後頒令二的施,將影响南韓尹谱 件,於臨時法 有效,但須有最高 善的地位,目前尚 谁,此等命令仍處至一議的「命令」傅國務 有表示。但過料將全 國最高接令,按現行 會議(内閣)以前的「無影响,固軍出舘油

乘車結婚。

一雙懋感的情侶,五月廿八 日在台灣南北維貫鐵路的快車上舉行 結婚典繞,列車長做他們的人。爲台灣鐵路寫下話 。這對住儲新的名似漢,安四、江熙人、新娘盘 廿二歲,合後,他們是硭隔空電子弟學校的同事。他們從 客義上车。燕行證,列車基義 糯他們證婚後,從台中下 軍,轉往月測整月,爲陳漢漳和遠在火車上落行 特務。在藍們背衆的是發短入列車長盃雞。【中央社】

(中央社鞍盛頓廿九日 已於:天在國立藝術镧列館揭讌的 中國然發品展覽,受到感頓各報 藝術批評家供隂的讓攝,華盛頓榔 報和華盛頓明星報,均發式長文,包 一篇文章,都附有阿片,介紹濱 中國術品展開給者,並忠告意 們不要錯過這機會,郵報的文章佔 三機長,標題儒:「來自中國的無 與倫比之和批珍品」,明星報的 一條多標題寫「國立藝術品陳列館 的富藝術品寶藏」。郵報的文章 ,其藝術批評家艾爾德所費,一 開始使說:「要住一 證。頗不容易,但如 果有任何東西能作到 國立藝術品陳列館揭 亞的無與倫比之中國 紫術品長驚」,報 【朱元脯各朝代繪愛之

出展府華寶國國中

評好予給致一報 美

一項詳細描繪,選 各不同朝代每一時期 「的風格作者並表示: 「如滾過佛汛 爾藝術陳列館的卡布 爾氏氏所網中 貓」一喀則鞬次偉大 價值,將可無限於鴻獴齒」。莛菜 文章附有一鹹照片七英寸高五英寸 黨照圖上宋代郭煕所繪的一城山 水圈以大約一千四百字描述各傑作 的脚點-餓籍文章的結尾: 華庭禎人士現有一個在他們一生當 中或許不會再來的機會,安硏究道 中國的偉大作』明搵的文章

•係共藝術批評家里要女所携 ,內稱:還次展嬴「是如此優美和 如此霸有 一個入邪意啥 一潘」 ,她稱:甄次展出的繪撈,鑑「亭 絕的」紅礤付史中最偉太成就之一

凯跡,當一個人

作爲他們政府的參考 「鷹見氏被到出草

宫方己在離海談。他相信遭灾访问將 爲聽經,便打「九立一個特別感化院, 使中加兩國間的關係 「九九」報警,警方即 要將数百慍 浩特 更需加强。他向的 在全島各路因要地跲 別法例而受打留的疑 著說:「加Å人民不 ,及在柔佛海的證到 犯,由感化人為旅行商意聽到共產燈這個 馬來勝地的變鎖, 故造

名字,在加彭乜沒有 行灣戒。僅只五號

,新加披國會才通過 馬來亞保證

了一條新浩律,對於

以死身監禁。 筑政府在對付品 會將題的最强行 多每一個月便發生一 宗爲案。這條法 律規定如警方認 爲者家屬與 私自洽談時, 「將「結」其在累。 【新加坡內政部長王邦 文在新濁案綠時說 「將來妣有綁案 發生,綁她就亮自】

决不消滅

華文教育

ㄩ泛社吉寢坡三十日】馬來 通傣邦教育次長阿都哈醫千上尉,昨 在安順發表演說,自無人保證當局 不消滅文教育,編胬政府規崇文 學校頒授英文及巫文之原因,常 加班僑子弟之謀的機會。秦馬來亞 聯邦政府自一九五五年執政以來,從 未膛手恰粱華文啓育,主張消滅惴安 浟育者僅爲日黨。

遼寧西部旱災

早區四千方哩

部份日人主張與中共交 【路透社北平卅日電)人民日報稱:各市學稅及工羰 最近下放入盈達四萬五千,協助東北派翠西部抗學。路2 四亭·市裡,其中一半今午無可能受祖。該報另稱:河南 省若干區已開始收割。全省今年進天災,比前些年爲茲。北 平近 最近有雨,各地要作仍苦長。

·泛運杜東京三十日鱵)日本——中國大豐進出口贸易 協媸距决敦勸且萬相融的勇人,零下月訪菜之行。然此行 可能使國際局勢更爲緊張。該協會並認爲偉池再不能改變其 訪䶮計,則猲陈根據日本在政治上獨立之出發點而與美做 周會談,同締意堅持日本須與中共籍交,並將宮力貿易協 定之政策。該協會認爲池田在日美兩國倒被未來龛中, 切勿撈起合灣問題,而牽涉及「兩個中國」問題。與中共強 行貿易之其他四個日本貿易發橋,亦安示反對池田在日前訪 問美照。

準

備開入寮越

詹森王洲之行時驗 會的漁民和法販,搭

|首拒絕,因爲偽幣的

價魑,榮已不斷下跌

日襲風颶

死成造

人十數 傷 歸可家無人千數

(又法新社 九 日 今日風暴再起 大火之後日本東北無 |家可歸者一千五百人 火約車邊炸,燉還約 百間,鹹豬傷亡數 一字尙來忌。 (泛社東京市 中日懟中共融合證

「播,風「比蒂」

談刊報婆在香港 [公開市埸上面的偽幣

- 瑞照社東京二十七日在浙江温州 價值「自去年開始 一路透社台北三十日電)中國郵報頃引述中國諸報界之

慘跃,而當今年一月 日 熱帶風暴比蒂愛國,浙省內匯力强 至九殺,風風力猛 中國大陸缺乏雅食的的風煙星期一日吹襲 稱:中共最近重行部署案越及中共區逵境部&澥一十萬以

至十二慨,福建江蘇 消息外洩以後,改骖日本的主要島根,使 上據請以齊加强邊防。該報稱:此此部除連同原已關之五 萬名中共償,係Œ洱梽二省派出。該報綴稱:該邊區中共軍

尤烈,總之,它亞校 日本受傷亡及相棠 爾省亦分別有九 之調動,其目的在求發古西方。惴奖及東約其他國家决定進 . 五該刊稱:許這次本年我的第一區均有農田被液,中 一年以前下跌百分之鉅大的損失,非官方 十二級之大風,各地 兵入煮,則此等中共軍即行開入寮境。中央毗部則:中共

一次風暴最低限定死其對「比格」斯霍城 平爲掙扎體,採取 參 踩人員及技術員六批入河內,其中不少轉往巴轎案區。據外華僑類的措施,五人,傷八十三人。損害,難確頌「吹 稱:汪省熙愛現已成爲中共軍在葉劍英指挥下向東調財7年鄉間搬業銀幣和高速四十五理的熱戲 當地區都有部份機

之主要基地。

「薛珠貨」迺往倫敦股幅起的大火,使鱉千 受滾」貫之,但實際 《逆離世台北三十日糍、英文中國郵報」今日謀、北、傳,以低于前度日 八無家可歸。顯風於上萬選兩省識必越 間機報宮為透建,中共現有十五萬大軍在中越、中寮、中緬、和香港競爭精出的 收發台灣及中國大陸 重大。若從播中謂 學長上,準備開了案國及越南作戰,其中十萬人係今年調往·假格領結中國大陸人 之後,已喪失其通 宿之蜜機、假山、經 1箎本身極度缺乏的枋的力量。徘徊 日本 等雨止在一百 緻克魯泡特金,千 正式發表了。消息 愛爾蘭武雄

·九世紀的無政府主 發後,質的飛巡的上尉

中案泾癒者,另有五萬人則於去年尾在中緬邊境者

吃了等如不吃

高梅拍片,飾演一 個哥躇克騎兵, 養者,我堅爾斯·鐵雲片飛來。公主在一九五七年,他 黑得酬三十五元* 乏信。蘇聯政府欲的邸宅外,還有祢 時常和瑪嘉烈公室 以後一段時間,邪

1

快有減肥新藥 〔路透秕尖嬴 :過斯達在一家購買,但出簡太低 多入佇望,激泄出入,後被調駐墨 很不得就。後來由 紐約廿九镪》 人造機雜工廠試製 ·未購成的,有啓·公主的顔色。公主 浦斯斯·雅是一 他的哥哥米高瓛 格湼夫簽名信儅計:大便便,現在已 位業餘的腌師,又一間公司的 位美國科學鳧 一種新的摩托 膠 一般革命性之新物 眙時,偶爾見道大綱。它們基在論很少出門了。但下 擅長馬球遊戲。但 片,就漸漸蒸蒸日 質➟名爲「非粮文 檞新東西的效用 八六八年度一天 月八日根總公俗婚 逥一訂婚消息,背 上。他會做攝榮 一年之間,寄給柏禮,還將參加。 辛頓宮的發言人尙 一,這也將可帮助 ̇蘇聯投得

英國女教育家 冧一報紙糊韁舒罃“公主央螬定今年年予以否認。

參魯菲·尼認小姐 :轉者。此等信函! 高級家,住一所變佐治當年 六路透社英國·

托翁函件

。然生活雜誌今日

報道稱:道位科學

教卄九日)

家名嫔逄蘧,他·

政府今日向北

製出一種侏聿𨭆《蘇斯比古媺售变店

膠狀)的纖維素、 俄國文豪托爾斯

可作食品用,很没 崇的一套個函式被一商人以九ii 大宅區。這所建築

的「替身」。

•天在倫敦齒說

一貧如洗 微做家長的人不要

邊近來索的荷 溺愛,給兒女太多 黑浩西部片明星佐酒的零用錢。姚說 治·孟甘博利是」 岛蝥考試成績好, 個幸運兒。他一九 做家長的獎 時,中只剩兩元 發給兒女裝用, 銃但今天色成 示闊綽。她說,與 界大孪。他是西部 塞們的慾望是永潕

有朱道、營獨,建 入對,共支付六首 英飭購得。代蘇服的修理業訓議七萬三七年初抵御里活,但不拽拼命紧 葚際維他命。簡诓 曹英籍。此蠔用英政府出價者,焓此 之意。 没有攴墜糍食價菔 文寫的信,保斋給,商家融大使館之莎 亞歷山大

•可憑他有止肚飢 一個英國人堅爾夫朗些。共有二萬 的效能。艾摁該鞋:斯。他對阿托鼐斯 李四英之交易。 公主婚訊 碳纴那州人,從小 不易滿足的。做家 茝稱..選秫「非鸨 *對詁怀發與社會 公主有喜 食」,已得类國糖, 王羲之意見,並

精於醫術。他到達 長的人明智, 喜訊業。巴 荷里活的第天就 不要反转了自己的 黎傳來消息說,□ 作了舘,加入米 舄女。

食及莫物管理局認·梅贊助號。其中,賀電多多 阿重山大公生在 磔♭艾牁鞬磊「非 案舄子固奥簽名的 党不同-瑪嘉烈公結婚後,即將宣布 粮食j,不久可在 信保論及愛 主今秒就,澄谁,二十六歲的貝勒 市面出售 又抵稱 結婚的。無緻亦購 意前天由肯辛頓宮 斯爾公貫訂婚。鸿

可,總合人類之消 有三對,伴托爾斯 天認我門,樂見證 做父母者注意

勿給兒女零用

(b) The w

消

安加收銀機

26.14 0

Anker

雪花

(c) when

造成任何損害。 此风暴原來之中 心風力梁時速四十英 安全 一,入後已減至三

十英里,將在黄淮中 快捷

HANDYANGE 萬能角鍋

特別寛大 *凝冰室

設有溶雪調節掣

10 奇異牌

安始收銀機為歐洲最大 收銀式製造廠安加公司

·出品設備齊全或華實 銀碼標示字大玲瓏前後 可見流水單内可加附註 分類细数可分北九個單 出現活 印收手 錢或愛動各式俱備其他 優照特多 去思上最

營業

(d) In his

門後活動置物 架·高低隨意

物美價廉的優点

.磁性安全門 *低温盤.

*搪瓷蔬菜盤,

總代理: 和士美洋行

兼代理美國寶來公司會計機及巴拉嗎 人名地址機。

TA241V 跟

●牛油高

$1440-·

兩個雞蛋架,

電話:五五〇三 香港雪忘街七寶電話:三三七一五,三二〇九大、

義安行有限公司

陳列捨,九龍亞皆老街染布房街轉角,

詳情請詢問:

香港都安利街一繻察古行二十至十三 和士美洋行商業機器部

電話:二七一〇三

最偉大之

楷角鋼

只需用螺栓楼即可 構成各種喷架铁僱用

途廣泛質地堅固.

“焦

註有供劃截用之記號的鋼我面 然有銅色光面硬漢足以防锈防

鋼”均有量度呎吋每隔芮

電話:七七一八五五 永信公司香港英皇道一九三跳+ 寫字楼:於仁大展十八楼,电话:三五八二一 (十線) ......總代理先那機器有限公司

850

牌 救貓

東方公司 岩花生气化 瑜重泰行光能美凇柑十號二程

電話:六二八七八六四为海学

(a) In ph

(b) The p

-repea

民