1961-05-31 — Page 10

華僑日報 All

錢潮

真二張三第1

兒童安置所新交接

上圖:新任會獲撈米粉動詞

•旁路新任宇席馬飾能夫人。下

健:兒童安罨所卸任席中夠,交代印信與新任主席馮錦城

本港新聞

麥敬時作在香港電台廣播

競港

WAH KIU YAT PO

太港新聞

兒童安置所

在港服務卅八年, 由港金融食 驗船官退休返英 大篇,衆語日下午四時

來英國海外駹空公司班 機由治飛臨英國"布勒克氏在粱實服務季卅八年。花若干家 船公司任躜工瀝,此式退你照【鄀格),我閣之策,昨

昨日岦怖:注 在機塔聚设有阡愛用的其他論船公司與實人談中四人士茜六。籬金邊之十件揆墊件,業已發失。將裔 件之號及其投日期后 (一

掛號信遺失

新舊委員交接禮

雖是宮布勒克夫婦昨由油返奧,在啟德椒邊留形。(江路

現有兒童七百五十餘人

新會長永楷新主席馮錦聰夫人

[特•香浓坭粱安骨所,於昨日下午七時,在所內舉行甄選委員交接典瞵 梁永楷醫生就任會長,馮姊秧夫人就任王權,窘踞調飈之茲賓衆;該所发 對所登七十人,街宜八十五入,合計七百五十五人,工作正容不發展中。 笸委員交接典禮於昨下午七時舉行,首由前任會長湖百余致詞;前任席 術中鈞致詞;介紹新黨職員行禮;前任主席 印鑑册籍移交新任:席;紅會演花 永醫生討;新主席潘錦人歌詞:來的致詞所長頒導所系 任會長及王席;成,拍照•

前任長官致有今日 成就 本所兒童更受盡不 胡百全詞

「此,都天追隨位勉力以赴。本屆 「本人跟任港兒童[本婦女界領袖馮錦聰夫人担任壽 衆所會長之職閡已兩年。在中季各個廁格不做對著安界多款

【童福利上有心得,離其所辦之托兒所等成 讀奉習,深信本昕陆究在馮生席領導之下 ,所茍一定發出光大,以後望在座各位對

對慪遽,忠告養導,而所內各位同,叉 一張力,窠勛發,使無限越,斯對本 大所常沾沾自寕者。現在太兒竄安間所會本脚多指導,鄙人等必進甜南慈,故事

卅擔任,將來去所在花醫生、遇夫入領導之 帶,定必蒸蒸日上,可以預卜,故不待本 所空壓得入,即本人亦稅有殘施。尙各 同寅,安以在精神,努力合作。當有下 入定必帳 劣。賴與同實共勉之

·前任主席 前任主席中夠致 會務報告 下: 詞對食務之要點報告

馮錦聰光

新任主席馮聦

人就任詞 大致裔如下: 前輩、各位固定;在本所第十四烟酸員就 「各位愛、恆位 職典遷齒中,蒙各位蘭簡推導,小妹或 非常欣萃,今次得各位前墾及同寅之慈湖 推愛,被荒今國際「胱,小嫩自有 傅不足;又怎樣能担起,本來以我的 能力只追隨位置钴,况且在過往各 一位會長:將顧導工作,成績照奢,而現 在魚起了麵個性,誠恐不職,但今日

一、粮食:經鮆協 攝勋白米一萬 千三百五十斤,額粉怡百斤,與粉 ∫千八百斤,奶粉一千╋九十斤午籓肉一 「既不容我搵萦,淮南與隨各位,努力以求 一千六百八十盡,運大利粉一千八百簋。上 按步推進。 到各物橋自用外,並分灣在舉街業,計有多多捏我協助,俾得有所遵循,勝京今 「在座各位都玉才能緊著的,以後望 白米黑千六百斤,幫粉貳千二百斤,粉後發展,可順利進行,楚原本人的希 *千二亩斤,奶粉三百八十斤, 【望。敬說各和健康。] 二、所:在同一時期內,所 四十七入,出所見術三十二人,出所兒 惟二大中,經濟導自画家點黏有二十五 「蘆七十人,所童學談完 後誦所,分散 各行業服務

二、經濟:在日期內,有媒馬會捐助 三萬元,社會高業貼三萬元,華民宁 童捐助近乎,僑報救助運財 助五千元,及舞淅欸嚆一千,案 計收支比對其精存一十四蔗餘元。

-新任職員 香港兒童安置所之 新委員名單如下: 全部名單

永遠長:何明

香膏、畫樂剂、南昌、

會長:從永楷醫生,副會長:陳恩

夫人、中鈞。

張熙:馮錦聽夫人,副主席:陳啓 、網焯;義務秘書:薇爾乾;龚司 :張潤栉;號務核數師:萃榔王永噐 問:周汶民、胡IM

小販枱檔依新型式改造

限期六月前完成 否則有被控告可能

(特)據悉,各乙份,隨函附發, 北九特牌小販業公會 俾作依據。(三)此 文檔局整頓類橋 ,爲了敦促有關同業 【密切合作,配合市政之型式,係依照| 麥

示標準式予以改造為首之一 局全面激飾小販殘位 【的措施,儘可能於本 添面包 -非將一起,如被發

離規飛飾悟位的 年六月底之前,使檻|你重新製造,如已 【符合規定標準,造經符合規定者,小販,將有被控告遠 甜»【澄】 干法例,韓於[昨發不必再行改造;魏牌 出通知鬱一項,連同桧係屬被攔殘缺不堪 胡雨生夫婦 問:周鯤年舞士、安區、鄧肇堅、

再用者,則應重新 弄都擺位之凡計形式

來香港渡假 造以符規宀四上 將法實醫生、區媁森、何遠華、郭寶夫入 揉,提供過考。 四、教育:直至日前止,本所入数、

、鋅揪、榮耀、甜、鹹甜德、

沐知書內容,各項相應函財龍湖雨生樂婦,喹 所滋七十人,背葉六百八十五人,會計七、南、緲中樞、高兆誰牧師。 百五十五人。現仍分十八班,上午六班,

包括四點:[燦率 敬希遵照辦理,依限下午一時日本航空 忑覆:向然夫人、吳思燕夫人、胡交

完成,幸勿自性。 公司班機由東京 市政岛示:關於 下午分甲乙共八班,夜間分門班,呂縣工瀚、湖樹漅、寵嬌棠穴人、陳象池,周有 港九各區熱宾椹, 據逄市政局紫飾。據湖兵裤:桑此往 、 郎衣作一班,至於所業生活由導師管理、李博浪、禎帝就、梁端鄭、李昭祥夫 食檻及履定格位, 全港九小戰熱度抬位 7有來養親及來訪親 ▲本極打專任護員十二人,為該員大人、根什辘夫人、張還流大V、孫楠球、跑

非熱食計位,處固定動。在精的道留三個 游选客雄號予以-

分 臨民、李樹夫人、陳性染、拙一民

位方案,遲機 月,然後返美。昨在 合作,依照各萬類標 來賓員顧問發現者有樂初,賓臣

本年四月底以前完 位式,從速 、何建業、陳南昌、餓境及肉兆妝師透,狠本八一九成,由於小等餐 恩公司祧經理陳文光 「幹富嘉強,各位

*各入對兒童安骰斯之歷史、工作、及

粉請求,以經濟能力,徐公司華經理費 一年六月 名殼姊是「各位同寅,今天是兒童安崮近,屡均有注盡之講述,並畑勉勵與祝賀。 完成,否則可能有被所-依照 十四川職員就橫典證,入行位同寅過 昨蒞很懵之宴賓有李枣求,霍與美萍控對象之處。」(二 枱谎改造與修飴 愛,維泰國本屆會長之職。自問才疏學滿、丁懋、馮詐賭、李融、麥永康、徐 ,又乏社會經說,加以事務忙碌,實不能、澤類、何玆躍优鎡、紅臣、蒸樂初等、 負此,但以本所成立以來,得政府

工作尙稱體制。

罌永楷醫 新任會長在永槽数 ,生就任

添僭禰中川具等,因 )本會使會賢同粜 明瞭該類枱位之改 將閒匆促,恐不能

長官之賊闖,就會入鼎力安持之下,才İ餐,情况熱鬧,極一時之誤。八做」 ▲ 類抬位之凡寸犁式 苦,予以展。曾

永祥多人一

1961

「亞地上!

李暴斃

小陶路上+一聲

審湖(四)四七四月七日在臺灣工商業糊主總本年度最縣之 4 四月五日在國政局投審,八三)香港

[H二六六九,四月八日在郵政總局投

十一日在西營盤局(五)香港

BJ八七四二十四月七日在郵局

〔六九鼐〔BJ五二五九,四月七日 KAFFEKK • (+)##C110

| 七三 - 四月十二日在郵政總局投八

香港一三〇七四,四月十二日在郵 歐總局找。(九)香港三〇七 ,四月十二日在邾政總局投崙第八十

〔三〇七七,四月十二日在醫

各界人士如在最近數週內會寄出掛號 信件或紅乜前在其在金邊之龍友者,請師

簡大夏二樓,或被诫額三三一七〇战亦可·

冀魯同鄉會

公宴尹致中譚秉章

實習旅酒同鄉會 ̧鬱、 花寶、張 |於本月卅日假東來順子平、李百、吳公 京菜館‧公安該會尹機、史惠昇、呂文 會是致中自日攷察剂、臣、傅正號, 梁章明首途訪 - 刻之等多人。由世事 | 加有嘉賓會 長款詞,對湯 計難,而該會之參與 會計師之協助本會雜 我:有李作玉、周慶册爲有限公司-深案 [號、沈炳熙、盡 「財煮-蕤尹、兩會 、湯子衡、H型類、 長之先後訪問日本, 周魁省、彽熱瀚、、 在考察工商關之餘, 燃、蔞學養:李傳 於日本之教育事帶, 「更有詳劑之研究,以

華僑日報出版

宅住想理最區地馬跑

欸付期分 售出膺务

備房車有

150期年

洋園花

司公造營生南 楼三号十七中道大后量 38501 23499話電

店酒大詩尼軒

「公辦常除術價

76211:話電

內容豐富, 包羅廣泛

大事寫眞 商旅指導 香港全貌,日用參考 法規新編 人名辭典 交通要覽 醫療一覽 街道指南 學校實錄

郵電便覽 社團總覽 居住須知 工商名錄 精裝一册 祈售十元

麗高

射影防提

駐常春鬻

力疆增 腦醒神提 血補氣補

獯商認請

「戲盛食紙有並雜感,左樽璃破用,補長

南庄選將,號六勹四第證并特装國民 國民韓大厅•戰數十凡距南東享

念(眼內狀粉)爲所提熱用參入腿 我才有領,如創獨飲會式株高 胃助脾開 聯每年延

净有原存保密償

·眀認請用購洱

茶人「牌器蠃」

,

家庭注意

生無訪資之名供此带

“昨午婚例會 日駐港總領事

婦嬰保健 人景乃委合格及注。

【香港扶 之獎土度則道士,在廟社作假 行業 各方面與醫尘一致工作,對預防疾病及改門六甡舉行午餐

| BEREKAMAN MATE

VOL

小川昨返東京

ti www dft Tattoo isti in 'Ja D

全港戶口統計

分區人口數字分析表

「荒

仙窟

樊城去。誤致無璁

借代有綿身

用購定指請

劑粉製創先最

能效

藟最

迎歡受銷暢最

味參質品佳最

FEAA

工業用~醫療用~稀有

氣體

「下期献供

「美公司..

乙快(CH)

電銲枝

▶銀銲同銲

$IF青銅銲技

銲粉

過氧化氫

冷凍詞

發生器

壓縮空氣

切割

碳化砖

氧化二氮

·與永久

香港保護兒童會

特代

之篪緻及其母親等向各界呼籲 街一用,在此等地區内, 本會工作人士,大多數 助貧苦,但格於

推品商

在考番之佳最界商工

著生才岑 元 每 四冊

折八者讀報本

Minolta

<Minolta

避不铿告訴你很推 銷商品的方法,例如 怎缐作廣告費的預算

•怎機殼計告槁, 怎機利用報紙,什 爾合來作商品推銷 怎崴砟鬱攤位,质 將商品款式啟 機綀售貨員,數

陳列夑疑,怎際

內容

萬能達

16

攝影機

萬能達

SR-3.

萬能達 16P

萬能達攝影机,古思著 名,用法簡便,效果高 刮,不論初學攝影者或 專門攝家,無不認為最 【理想之攝影机·更兼定 價廉宜·欸類繁多式 式俱備·適合一攝影 者之需求請即到各萬 能達代售霆参观選購各 位之理想攝影扒

服務恼久信譽昭

香港九龍土瓜灣落山道廿一号

電話 82-4323-4-5

3日佈〇煢煢蕸沿亊狩

總代理: 佐德有限公司

處事排尿中華日僑顬 B式下群 售代有均་局者大各

香港膠利大厦,電話:三一五

金屬噴咐-接觸電銲:

·電弧製摸-氣體醫療!!

氧體~電弧~銲接

發生器-變壓器-電錄技

水底切割及潛水用具

切割用具

逵東氧氣公司

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.