1961-05-29 — Page 5

日九廿月五年一六九一曆公年

期

日五十四年屋

WAH KIU YAT PO

頁一第張二第

約低國三階帝,五月五 約但國王新婚儷影,在阿曼阿發寺內,與年 留餘士的英國平民嘉位婦女士舉行嚐畫後,乘車出門,新娘 現暫不俭爲王后,祗稱哈辛夫人(約伯國王之險】。新 父念英國軍官,到約但鼴十七個月,重最近方倍奉闾激。

機帆遇襲

中十餘彈攻者係「賊船

RYAN YET A- dility; tomes to N

:溟質與卲鬱珽微控柴及黹外長羅基批,舉行「極之會 談」。

荷財在記者招待會中稱:滿希望此次會談,係有長靈神 签者,又稱:如果非洲大陸要繁榮,歐洲與非洲人均无互 相嶲要素,荷姆於本脆赳馬德里,與否到張將在該處會談

·班牙進入大西洋公約雒織

蚍除灰燼「三空」號 昨,起恢復其國家和 念物之原來地位,此

·人牾 新聞處昨日消息:一般香港註冊之禨帆于昨日八星期日】上午二時半

骸椥帆火安號,係澳門魚來香港,駕駛绣中十餘張,但無入受傷,亦未被搶, 機帨係被一氓抗攻零,後于午後開抵本港,其航程係繼續在本港,來向澳門

非食物品完稔投案 港亦難免遭受同襟與個當中, 本港有 若干家大陸土產公司,爽然停止接受日用 品之委託代難。在中環爭市附近之一家出 產公司,以前陳列在窗橱之膠鞋雨衣等, 已不復系,代運各項日用品之價 亦已撕去,有許多顧客詢問所還應難,均 被拒絕I獾:「前兩天尙可接受,現驽 不能代谰」云。至於詳細原因,米允加 以說明。

四一中道輔德

照大漢金道

宾ㄢ

.生繼任

一九四七年五月廿九日) 北太多,貧民食之生徹,乃將鹹魚改營鮮魚連號少油類 九嚨總商會組織之廣州訪問團,由團長謝伯昌頸,團員四十天分爲四龍 ,些乘火車啟程前往廣州 据香港傘灯公司宣稱:該公司不久將在報章刊登申請囘一九四一年拨 之辦法。

凸警力爲交識安全,整飾市容,今九時許派西營盤正術除租街小 販,致引起小販動包圍警車,將木投擲,警方出動園鋒車事始平息。 救助英國水災運動,所得成黃不弱,今南華早報知該項運動將於卅一日 結束,祟解善奏考讀早。

署理嘅司杜德氏,雖服務政界人,惟仍未有家室,今始出徙與蜜芝 基尼貓士女士訂婚。

但此拒絕接受日用品委託代運,苏 非全部代店號都是如此,有一家店 昨天仍然受委託代還膠鞋或衣物藥品等

因內地黄金市惕,今全市再度外,黑市匯也告高澤。三日前幣在 ,據該號職員說:「被接到電話,在此機 腿一 跃,今又晁猛漲。 天內仍可完稅寄述,過幾天卽將禁止ㆹ云 冽跑以所謂接到戰話,是何威爾語?但一定物品至大陸之實施限靚,已難避冤。至 炸十一次不中 安𨨏桃木日豐明前逃出「兩賊」船遠堅後,滿性弱笑而不俗。又詢以如收不到又將如何。據,為由本港郵局設寄之爾獲任鄭包織類,是應各界需要,保險箱分大中小三種,而粗 答:「顛收不到,可以退」云。 "否亦同讓受限制,目前仍未能礤, 根據以上情形,由本港免稅客蘧·爱熬

大安逃出火網

返牴此問 *

(合衆國際新澳門二十八日體)香港册之大

骀攻該機杌者一爲扒,一爲機,會運用步 大半夜一時五十五分魚離澳,在業澳八地方,有附語令其依親,租大關 艘航行,結果被射傘,進攻者初步槍後來又用炸,虢蒪抛炸第十一次, 改均未抛達大瓷而落入海中,最後一次最近,使安。

在海上追逐附小時,大安卒於五時四十分返澳門,在向警方報告後,於 大坪平再联宇香港 當論以鹘攻讀些起否爲中共舞變時,大安船員稱:出於天黑,難辨認,

港僑接濟內地親人

衣着藥物難再寄

非糧食物品禁完稅投寄勢將實行 若干土產店號昨已停止接受委託 4卍卍)自澳門傳來消息謂;張北城新舊衣服,次料,雨衣,膠鞋;皮,及 關宣佈拒絕訴食類物品以郵遞完稅方式 英萜日用品藥品等,而散咸魚,臘腸, 雜技崙後 • 已引起水沸盡版之福媽注視著一般肉及豬肉等,亦蔡完稅投寄,但如翥熟 *镞祂此證你難免會受同樣限制措施。照者,仍可適秒。中共此項措施,已 雖然柔州方面之海關,是否一如三潑拱北 | 知澳門各代客完視粮包之店魏發辦。 關一般,拒絕接受出本排江入之非食類 本湘僑胞爲接濟大陸親人面那之 物品以治稅方式投案,但前尙米有進一步 包,主要尝除一般形食及油糖等融食品外 消息,但昨日本然若干代運包之大陸土,新爾服,祸及一般用品或成豬等 滢店,已停止接受日用品之委托代,但 ,亦有不少寄潔,因此一般代邏包店號 亦有些代思店號仍然接受委托,據說在此 ,其代巡物品種類,包括上述之安物日用 幾天內仍可寄運。

品及熱品等,而僑胞亦不惜付出高昂代價 「共關忽拒收受 憲中共拱北關 ,委託審粱,務求大陸親人,等到應用, 宣佈停止接受以可 以布帆而言,寄到廣州區包括稅法 內,中碼對港幣十四元五角,大穫十五 遊完稅方式投寄非粮食物品,包括布疋 華僑日報讀者助學金 贊香港賽馬會助學金

「 中建大厦某號

失鉅款

今日發給支票

請注意助學金證號碼來領 並携同學校學費收據

宀特訊】華僑日報讀者助學金 有一四〇一二三三七號助金,英御 典賽馬會助學金博有登千〇一至二千號助學金 資質學,今日請到鸯僑報 取六月份助學金发

請緊記㩗同學校五月衎學賚收攥,及本人之領取助學金證到𩵚領取。時間爲 上午十一晤至下午一時;下午二時至五呤;对晚上七時茔十一降。其餘已然得助 學金 同學,請注意僑日報及晚報發表之後取助學金日期

一萬元

(總機)中觀

建大厦頂樓一七ㄨ箋 號公司失癘鉅, 鑠報案昨日下午三時 半左右失去現獄一 頁「元,警有正調查中。 (#)

本港新聞 今日八版 第一蠆 第四

蜜 第三 第三 四價

第三强 第一頁

第三第四

廣東信託商業銀

·行粉嶺分行開 圖片說明: 由上

(一)董事長周

喜

牧童

【助學

運動

捐善長芳名

何氏伉儷五百大元助學

於粉嶺分行開幕之日,同時開始啟用,以 金亦分爲年租五十、卅及廿三穩,租金 毎耪悔,手續艾簡單,狄迎各界租用。 茲將蒞會嘉賓

嘉賓名單 芳名錄下:財政司郭伯

岸、湖納、郭灣、周錫年、遼陽奇、關組 德伍錦芬、鴛臻、羅爾衡、黃伯芹 何善衡、曹、利國偉、黃國偉、黄彼得 燕佐衡、余兆》、黄燕玉、陳光甫、何添

·梁植偉、李永鏗、黄人龍、皮衍明、郭

港商界飯子何先生之夫人,昨日爲生膑令誕,華媒百桌,賀泉、李永健、梁鐵材、簡東浦,蔥散墻 * 客集,巓買之際,何先生及其夫人不落失學兒發衆多,一季 、 伍絜宜 、 馮敬、劇照 倘無救濟,則不知伊於胡崽,爱與悲天悯人之館,即席慨捐五百大 、 羅阿佳、周炳、 包文抑 、陳泓惑 元予僑日報讀者助學合之用。一時舉座稱響,對何先生及夫人學質生長之餘仍不忘一,文溶、陳銘洪、居師麟、黨正、楊坤 對失學兒童之憐憫,仁者之心,不可多得,給粉舉杯膠質,許福有歸,當 鍾賓主將澈,推灣。

廣東信託商業銀行

粉嶺分行啓鑰禮盛况

周埈年透露新界分行開始建設階段

保,李浩祥、陳達尊、湖文彬、吳仲、 關志雄、嚴振萬、何滋、唐鼎康、陳樹菊 、黃卓文、公文、王宇銘、張遠, 子康、葉秉熙、楊光區、張偉明、李傑

吳碧璘、智雯松、梁 琚、 、莊重次 、鈦錘、烈、李鹇培陳樹桓、林文傑 、深錫、雷家祺、阿國華、陳六琯、健 實廍、黎驊、糯元、陳姝祥、陳克承、 周韶吾、邱德泰、龍創、黃澤東、周啓 賢、邱祟本、林子豐、希天、

王首民,洗民、 黃克立 、 葉李波 孫世良、陳宗玹、周士,徐湛星臨炎

番瑟、戴東培、莫子齡、馮公,必 亞、獼莒、何伯此,凌空談、盡玉慄、 黃豆、王炳品、楊業、南昌、黃椒棠 李幼 亦東、鼎元、張永賢、莫隠克

率先建築高達十五層元朗分行大厦 八特訊:調京福部商業銀行粉分行 陳桂華,屯門分行兼南,襄階、許錫如、伍宜孫、洪文暴、吳子織、 ,經過月來積極籌備,業已就緒,已於理黃挝半,大埔分行航經理陳永東,經 李世華、宋常、玉器、蘇鴻健、黃炳 非扒開幕,由該行遫張凋陂紅璐綈珽陳志德,香港仔分行經理陳治機經理黃【碴、陳應鴻、吳達友、陳希芝、李光急、 張持啓篇,同時,舉行錫尾酒會招待中西

光梁,粉嶺分行秉經理陳水資+ 理周 寫资,由於該分行橘粉嶺有史以來之第一心妣納花街。

在酒會中赅行焢事 周神 濶銀行,故特別受到各界人士電黼,澀會 之各業代表,工商讯袖,及社會賢達特多

·圄神透露; * 北水馬龍,不跟會返場面脯,亦造成一行爲貫報服務社會漫,精錯; 粉嫩年來最熱鬧之一日。 怨日蒞 工商 工商表示

表示:粉嶺地位與上水 及大埔無品,愛路公路貫通其中,交通 +內產品榮富,勞力-

沛·村經濟 變之維爾尤多,又因接近市區,有火車巴

相當經定,工業發展亦有前途,而出國發 士往來,亦鸳一理想之住宅區,有此歇因 ,

A、你、

至能九新界各區,承各業領袖計會齊茲推 送、邱仁甫、英冠城、潘伯軒、李淵、呂 總與支持,各界人士之愛斷,已經出達到 植漆、毛龍、林立、黃呈佑、馮 預期目的,衷心感謝,至開設新界分行網 、李民生、李煜良、李楊安、李明杰、 之計劃,粉嶺分行成立後,已完成,一漩源、楚卿、古伯、吳畷煊、余嬅 後新界各分行轉入完就建設階段,該行、江、 郭宏粱、馬英、莫 體系統,現定元朗分行爲新界區分行之管 次塚、唐文亮、 岔照傳、余兆漢、經 轉行,所有粉嶺,上水,城門,火埔等分 滿、黃裕棠、博克安、戴伯中、許變周、 行,均劃歸元朗分行管路,九龍區分行 之 張沛松、何交湖、陳慶公、謝伯 恩 管行, 於旺角分行,而茲魯沙田因 體、黎、阿德、林福、葱國培、鎮 [石泉,何于鮮、征棄堅、减備、簡性强、 劉入新九湖區內,將來亦歸旺角分行 ,港區分行,則由現在之總行直接資格,

溫伯菜、黃雛芬、陳文位、李啓新、李煥 舞、馮漢柱、黃、黃乾,何鴨, 使港九新界三地區之分行各有所經將來分 幾香港九龍新界三管梅區而直隸,總管理 麗基林、朱紹濂、陸證明、林金滄·馮 海·陳寶機、雷門宮、麥裔芬、鄭觀成、 處之下,因該行將來採用總管理處制之故 鹰榮孝、李偉禎、簡斯路、魯伯兹、朱立、 是日之焰尾酒會,由董事長周年 也,新界各分行朗轉入建殺!段,首先|磁、鄒生、祁影添、崇天燿、吳豬油、除 辦,開花廓長陳伯與,除其張發奎夫人,對行之類分行,建設十五殿元文彪、榮校、黃敬、優宏偉、优惠券 李伯藝、陳海、攤、陳紹慈、陳寶一個分行次輕,渐渐被 元朗馬路克、唐兆啊、台容、周日光、黃景世、招合 度、陳紹亭。讀專案總經理多南、總行中心,佔地面積三千三行方呎,預算建築營、區別號、被潮、葡治街、黃碧 瑠區,茶水地分行 梁山鎭 | 爲我行在新界建設之初步,其餘各區,將華、就梅運、江宜,襬,其 南,亂經理張滓,元朗分亦相繼興班如香灣仔分行大厦,已計類興、華大王、周報孫、黎浩破、周永、余 已經運鏡演,上水分行一書中,至於新界 分行設備之保險-一生、健興,馬澤民,望岳,冰

粉嶺未來蹲展,必有輝煌成就,在該 立銀行,以促港當地經營發棧,尤篇 「陳焄信託商業銀行 此次高降,萬 先在該處設立分行,足證該行首腦之光 獨到,及對社會服務之然,該行業務 飛娃進,實非偶然。

中肏 啓,英焱爲總經理中西南、陳永東、藝興、區蔭、周心如、張淳、潑有一人爲副董事長陳伯展。(二)各大商工農業園慈之巨型花牌。(三)總經理李蔥〔前排右 起第三人)經理岑世光(左一)與新界融商馬世安、李卓甯、張人龍、燕禳剪、彭富寧等。《四右起 陳永寬、李南 周舞、太平紳士李仲莊、太平紳士何傳、張過興, 衆家陳慶辮、李商南、周健秭、陳伯興、雷糍興等。(蘇球

∵乾電池

PSYMBOL OF

熤濍

口

您冰機

請用富士電機出品家用電氣材料改善府上電化設備,提高生 率,享受合理,明朗,快樂舒適的現代生活。-

分運用1961

富士電機各種出品構成美滿的文化生活

富士電機精造家用電氣材料之外,自發電機以至半導體收。 新穎之設計,性能高強,經濟實惠,有美皆備,無麗不臻

應有盡有,為諸位竭誠服務,貢獻明朗的生活。

($

BETTER LIVING

富士電機製造株式会社

富元貿易公

東京都千代田区丸/内二丁目六番地 電報掛号: DENKIFUJI TOKYO

香港皇后大道中法國銀行大樓23

20.00

款各

款更

更價

Page 5Page 6