1961-05-24 — Page 11

日四廿月五年一六九一曆公年干五國民宰中人體第四第一

田

頁三第張三、日干初月四年五辛曆享,

舟

WAH KIU YAT PO

-週育教範母

檢然樂康

翌開星洲轉印尼

六胯J]瀬多脂務公司代理日本 京汽油姝式會社解下大型貨檥「名古屋 我由日本邇來,預定行期,於青

(由何處來)(热 鼠: 下午

班機(今日)

前機來往

馬尼蟲

糧養印度星洲下午 樂食 下午 2 新印度符下午

救印服英谷下午 菜尼克上午 新加坡曼谷 下午

14

製房尼刻 東送台北

*台北

下午 下午 下午

中午 下午

HAPPY HOME

即隆曼谷西簿下午

台北

下午

康樂家庭

幸勿

色揚勿

意注士人島離界新行旅

物紅張幸

救呼急緊出發布紅用利民居地當

會誤起引恐誠物紅用使故事無如

紅色

·號○六五一

馬尼韓

東京台北 東京 藥花

所以,孕嫦包單

下午

【料醫生易已,最近被借两夫人抵港 |九日+昨乘「曬航公司」班機飛曼谷】 光兩日,然後飛東京出席國際扶雅社會

·日本樹謬工業有哀湖一

期於本月廿七日星期 生保健制度,以應 六,置州西举 見,教勵社團辦行,昨日再 送出

|曉應用擦與粉

六一國際兒童節日頒獎 成普通之梳打粉擦牙

【签入革新 際兒笙節聯歡會」泛推行兒童保健 ,媽媽的牙齒卽刻要

高上頒給獎品。 市婦女部主辦之「兒 薛理,需要脫落著

從該會今年的兒 「童健康教險」經於上 【要脫除之。因此等于 星期檢驗完愛, 健康檢查情况, 「齒龍烖無數之病萦i

舉辦免費兒黃傴康檢一衆,賀客繁多,顧時 報名參加健康檢驗之映了褒大居民生活的斷,尼產儆臺比賽等當有一番熱鬧。 常能引產後病 之危險,所以,在進見爾合計一千〇七十 |困苦,參加健康檢驗活動,被勵和協兒 三人,於上月底開始]之兒童,有六成以上發家長注意自 際此翎芟的季節

*常打開,孕婻如有更 旅行至若因事而不避 娠期內,不宜沿著墭 分別在該會屬下第一的身體是很酸弱的。。同時;對居民的 莎,恐風和船, 好的睡眠則精神僅含冤的話,則孕婦自牙之說是錯誤的, 郊遊的五月時光,也. 阿曼櫨快。 儒劃以應付此特殊 發覺牙齒腐爛時, 第二及第三平民醫主驰是由于營裝不足活條件 撚所接受體格檢驗,居住環魔惡劣所造 有關當局 許你對於旅行應具的 所有劇烈的譪動之行社,但無論如噌 立國醫治,不豈因進

該會在進行兒童 成。在檢中,發現 散底改善 知識,已經非常地 ,例如打遇球,騎馬 長途之旅行是絕對不娠期而阻延,致有讲 健康檢驗的同時,選 好些兒童患发晶桃 ,坐鎮車及游泳等,適宜的,尤以飛行爲 發病發生。 份,但是現在有一項

出體格健康符合標炎(俗稱大英核) 月讣八日(星期日) 在孕期之後半期內,喪。所以,凡孕在 小小的常,應該

七、阎宜的衣服的兒童一百二十一人,鼻炎,空氣懸炎, 上午十一時卅分估 入旅行必備的一期內 「不宜參加,凡訴對孕期之最後四個星期 -衣服之厚薄有粗,參加該會婦女部主更多的兒灕應糍蛇牙 一覺渡倦,即鄭停止及孕嬂有小產之猱史天氣和困方而不同,簇之「見童傷爾比賽,成道病,沒有及時改會」,屆時除體萎 櫙一阿際見六節聯 容,均不適宜有長途所以水服底無一定之」,比狹分三組進行 加以治理的;有些見此次兒童健康比賽號

班剪裁會年青

課開日二月六

M/S "YUKIKAWA MAKU”

雪川九」 五月

往 西貢,暹羅

付况鹃爹·玉慧黏微九所七度

行貨

司公船

CHESSINI

一伊利馬克士·3月

直往紐約、默地路、費城、波的摩

伸展毬度不够所致,乃於一種最俗 海蘅莉粉末留

,氣的作法。若是有讚滋補的惝形,究,最好再在耳珠

就宜再用指尖細意塗抹至没有現出 妳平日崽愛的谮水;那你的化粧

界綫爲止,至兩賴所塗胭脂的位置就更加顯得十全十美, 否對稱:有沒有塗得過於濃厚,均.

青理士頓·余收多多,灰泰克

著靈在殿後工夫 HK

那樣的輪廓,這顯然是由於材脂的 麥

當你和你底家人 在旅行野餐的時候 也許會找帶愛希,如 果你的鍪布永紅色的 話,我勸你是改變 探用點的菜色好。 紅色———-我們大 妳都知道它是具有危

江臨期雖 要,但 |適為之休蘇肥重要

,

:四中肌的數與潑墨 宜注意檢查,又在只有半邊光緒,我們平日所用的胭脂,有固實 的地方澹行化粧,極易會將單獨 的與雜質的兩種:固質的官於激粉 化粧的殿後工夫,在美容上佔

用粉樸輕輕撲上,再用指尖優棱 內涵得過濾的。無底免除此種毛 緻靑極重要的位置。凡在光不足的 病就唯有在事後予以糾正。

讓邦,這樣就會使面粉與關脂化 年會第地方,殷在匆促的時間作成的化粧 (二)選用唇實的要訣- 成爲紅暈般滲開了,至於獲質的則 十六届,皆不可不於怒了時再加以一香瓿 上唇膏之後,必須細爾是否紅得埆 宜在塗上粉底之後,馬上就將琱服 裁剪班 心的檢查,須知素粉太厚而錯縈的匀,有無斑驳支離的弊病?然後再 於本 化粧,根本是沒有魅力的。所以料 用唇筆加上一度能與面型配合的輛 上,再行推媵伸張至適可的程度· 月底結在化粧完成之後必須再用粉撲將面 ;同時對於內與口角兩方面 然後加上白粉,我再用固盤的胭脂 *業,現粉的多餘部分恐行拭去,如是脂肪 的唇蜜慧否已經透迷?也須一起 重新添上亦可。但別忘記用固管 開始招性的皮會,便用酸性收斂水;如 明,如果發見其開有些超出所抽離 服必須用粉幞輕輕摸上,若用指尖 攻第宁中性成乾性膚,用中性化 齊的範圍家,要用火燒 塗抹,那就撂准了!!. 「說」形面的塗林胭脂耍 七屆新 水或梘性化粧水從上扶下,以使固 上棉花將其精,至如在日開化粧 -

份 休息 有-

足之一是在亞希希裏旅行前程腰以免受撼,这二歲;第二組由二歲 覺患潑感質,正在變息還合演彩山南為 三、吃旅行,最好的譯法規定的,但必要龍傑,第一組由六個月至 實甚至在檢驗時才發 高外,並將核卡 暴員,於六月二日 粉和皮膚互相配合,更用岩持將濃 , 見有多餘的紅色,宜用薄紙輕轻款—願餓的人常絲報求,實在。 (星期五)關,馥在變更及眉邊的粉末拂姿,甚至鼻 刚下,將其吸去;若在夜間化粧, 下杓及眼的魔四分之一處徵手验 休息與戤 事先與醫生商至一切 要耽擱,不致有散码 至四歲,第三組由門 源的;有幾個孩子甚風室」,歡迎會傳及班自一九五六年開辦北方面,亦官翠意度影,務使沒有則宜用来弦上一肝光油,便在燈光三張尾的耳門骨上,使真眼尾成一 手足之活動,與呼吸 歲至七業。將于至惠威威織病。洛些 親友子弟參加特教, 以案,已就不少人糯米留存,方見明淨。

.三角形,體樣就會诚去面上的幅度 六、艺盲的,腹帶只可用 本月廿四日及廿五日 大都出于兒童的家「澄〗∶ 材,西課程編配適宜

(三)捕磁隔的要訣→→凡 塗用雅的要訣在

而變得灣秀苗條了 3. 牙齒蒌保 以安持腹部,不英酒分兩晚假該會嗆港游 長們日夕灣生活而奔 保健

·李秀康 辯 教法優良,適合一 頰上瘵抹胭脂,若愚 成像個瓦形 在匆促問晝成的眉黨,經會凌亂不 特辯潔。 點,而好鵲受到壓樂部進行複選,屈焢 竅,忽了孩子們的 ,難以孕期之後半期 欲要保持健康,迫。

每組胎灣出冠、亚、健康所致。參加檢發 爲然-每日下午在一 先要保持牙齒淸课, 寂靜的房內艙床楠 在施妮時阬爲重要, 要潤而矮,使舉步便選之一百二十一名臮 五十多個正在患上各 #適,鞬醬 季園街一名,此次入 的屍猷中,就有一百 化椅上休息二小時,其原因乃老治見要由利,在妊娠期高跟鞋葦,將于複選綠由該殺病,須由醫生 足部要平該與身體平 母體吸取多量之鈣質 基不過用的。

會婦女部證給各翟機 襲,打針治的; 衡,所有緊窄的衣服,以補助之骨骼之 以上七項之常物,各冠、亞、季格特別瘦两的兒¢ 一顶解案,在掌期之後長成,因此母親之深,對於生宮知識基酸 本月廿八日談 到二百多人,該會館 期,休息時間要增加醤若不小心保護,則 酒之常規也,凡孕會舉行之「鼙祝六一女部負人認爲兒 依池,新添文孫,其年曹云。 因缺乏鈣質之故漸漸 嬂們應婆愨識的。

肯尼地髮型 磁肯尼地之髮型 ,臨行了全日本東京,尝通的日本青 年斯採用。爲日本變專家在爲題 客證「肯尼髮型」之稱現。

蘸布指上,按照自己的面型露點金

照攝下更能發捽魅力。

晚應有八小時之埭眠 被褔 敦而艾能保 捕流露,暖水於大 一冷時能助睡眠。

尖沙咀坊會婦女部 t睡房要空氣流通, 籌辦婦女識字班

識宇之舜安,以致

號,而且刺激

容易引起入利茬 。

·新界 離島地方 的鄉事會,坻近接獲 理氏府方面無知, 當地居民,在?問遇有紧急意外,需要馬上報警的话,可以採取以下一個辦法 --在山頂沓亞綸的地方,用一幅紅布搖動,那麼在空經過的飛機,便可 以注意到而代爲滿世营方了。以前該導地區的報導方法,胚發射火箭的,但以火 新疠射求訊號,在晚上是非常地有效,可是在日團總放,便不容易引起外烈注 §。因此日間報灣辦法,以改用紅布爲程。所以,各旅行的入們在山繳嗒的 時候,切惡舖用紅布,或者張關紅色的傘子,以免被風吹煤起來而致發生誤會! 爲了協助警力,爲了飂免不必要的麻煩,凡我市民,均應對此有所認識而予以通 力合作。

不過,如果方便的話,虹色的布威者是紅色的外衣裳不妨帶幣六施行,以站 萬一需要應用時也可取出求,而决不是故意護它「腹」,

古語有云:「宜米雨而闊料,母臨渴丽溯丼」在新界離高的居民,乎就不 忘紅在家中貯備一幅或以上的紅布,以備不時之需!

瀔巿離島蓛鑷僻的地方,多未有移居家立,一旦有意外發生時,變了手足 無揹!敁此還揚搐紅布呼救的法,乃阴智之形!「醫」

:醫務處母嬰健康組生

播講「生育知識

糕]

—— 五月十六日在香港電台播出 生背乃婦人正常生照之程序,可以稱爲婦人一生所秘序中之 做想生育正常和有一健康之娶抛尘,其主要之原則,就是要遵守 對於食品-衣服,休息迅等之客常,現在誊此常如下 一、猋重要的就鼎適宜的食品。

尕嬿可照常鮆其平日愛好之食品,但她知道她的嬰兒的健康易對於甦妊姵 「期之食品有雜八之關係的此事經已試鏡 愛奔,若孕婦之食品缺乏硒與維生素則獎 衆將會有分區燃,遠至有耿骨病發生。 因此之故,孕诫圈要選擇良好的食品,此際食品麥富有磺鹽與維生素,例如牛奶 ,澇災,牛油,新鮮生菓與蔬菜等, 以紅勝過白米,假日食品應有肉類,但無 魚會有碘液,對於健亦促重要。 孕婦多恩大便秘語,此情形可用飂物治療,但最好採用合宜的食品,例如背菜, 鮮葉等,則此患便可沿尖矣,

孕婦需妥欸適堂之水份,但艾不必過多,早餐將多飲淸茶一杯,亦可助大便暢通 下列一好录紅米、麥皮護 之食品一包,此外牛奶、藝 灣 、牛油、芝士等是 最良好的案,以 肉牛肉、牛奶爲首,牛奶含有 讚肉與婚等,肝乃是鈣質,孕毎日最好 一良好的肉類,含有 飲牛奶廿安士。 甲種雜性命與鐵,对 魚阡鼐亦儒孕缩 能爭點費血病。 不可吃的食品,因 萊頓————菠菜、此油含有丁維生素 生菜、菜、狂鬧,對於嬰兒牙齒骨骼 、豬茄與豆、此外食之生長夜有精助的。 二、必裝戶外運 品有雜生素可預防便

與吸取新鮮空。 生菜——落, 毎日到空髕 橙子、梨子、香蔥與的地方行柔軟分期,

西區婦女會

昨電影晚會

有維生素可預防便,身體肌肉之訴之 戴類--米、潑與夫活潑的網-的還

千元

華僑日報 卅六週

西區女福利會,於昨宀廿三日 兩下午八時,在該會禮堂舉行電影獎 會+請美國新聞處電影 放映 ,免費招待枋衆* 客湖,恐矓由 會家政經理,選映教育工藝癌片多 椰,體會主席吳诉洗,衆組養 奕娛樂城, 到會時,百 ,至十時許放映完()

蹣每日應有一至二 時在空曠地方運動

杯 康樂家庭版徵文

一、題目:如何讓是合理的婚姻

二、投稿者資格:以婦女界爲限

三、字數:最多不超過二千字

不齒天膠與否 睡眠時房中之窗門要

四、取錄名額:名獎金五十元 次名四十元 三名三 五、收件日期:即日起至五月二十五日止裁 六、附爹:徵稿件請註明姓名及地址 入選作品 將在 華僑日報預登 井期舉行頒獎禮

如此可保持身體淸潔

,則較爲愛苦。

楊麗然、黃玉珍、拳

尖沙咀沔坊苖 四、每日侅將沐安部,由於此次舉辦 報名參加各項活動 「母範教育週」統時,不能自填寫表 早沐以暖水計,獲得「個新經格,托代揖,因爲 浴焉適宜,在晚上米,發現蹤你有不少 姓名地址多有衡, |入雕前用熱水浴亦可 不識字之婦女。 「對發涖告及其他工作 - 孕疏離近半經期, 昨(十三日 頗多阻剂。時至今日 你可沐浴,若家庭下午三時,該婦女部,每個入都需要數字 內撰我有不便沐浴之 正主任及「範戲。因此,本人露爲本 時,可用毛前抹身,育慈」委員,在該合 優更有從水掃際婦女 其功效與沐浴帶等,會嚴室舉行臨時會議 文薈之必。 時,主席林漢英 ,體內之廢料能由皮 此次「母教育週一 「委員傑次,崔 「憤上盡意排沿外 [张得各方面之力支

·爾德薇、林巧 在水浴在孕期上 特,電台報界之寶助 平畑玉無限的,但三點,使此週得到笑 「滿之收效,卷入應對 神殊情形下,則要避

|委員一級贊同, 范,例如有小蝰習慣 各方面深表謝忱。

爲此舉乃當務之急, 此次各區婦女界, 「之孕,則不應用海 不遊風雨,不窮的陟 席把碤柔起草 [水至於孕期之後

,道前來參加本週 創辦「婦女識字 鮮、海水浴是不安全 之各項活,其飢渴 離泆草案,提交下次 的

[求知之熱心,直懷唘 常務瑆 瞱席會變 五、宏行亦要有不能不受感動,更决,一經邇遇,將立 限制,在婼城之上牛叫吾八知今後應如何 即開辦。 嫻,旅行是營的,作更大之努力,爲此 低

熱心姉妹· 之後半期期宜 避免旅行,此外凡在時器人從此次之工作 毎月經之降期不宜,發現本馬亦有不少 尖沙咀坊會躇安部主辦「母範歌 育週」母親常識有底問答評判負統計 分數情形。

湯

月彌文池 ̇

會餅

期改風因

大豆滑牛"大豆芽 、生粉、生抽各少許。大豆 茅去炭,牛肉切片用粉及

·生拍捽勻•碗紅油先用

陳氏宗親 由人士需求。故链題蛋,魚和牛乳,道的可以爲用一種奶| 家粱痘的入符觸,以症,但等測定將盤屏一定成其他預防接種。 總會會長 招生概含餅慧,朱健些東西可以經母親的 或鸩换豆粱A工限筒 避免發生嚴眾的,發以后,是可以接受糍(店) 丶蹚鍵點得蒙雪岩,均能易於乳粉嬰兒,有些是穿寬的棉鐵路衣服, 姜社副社明白領略,且收费低喂奶不當,大多以致 不要穿毛織品的衣服 長、合併院,並管電個別致善消化不良和便秘,少,襯衣,尿布要柔軟 肥皂經發生的, 「熱水洗燙,個使奶難 陳 港上環必烈士街

奶犘一般思過敏水多歲出水多,在面 性的疾病,是不會傳 應用硼酸溶液 染的,若冢亮观者托 歎,出水減少,再 凫所中有嬰兒發生奶 运油、胆汁, 「產,是不需要隔離的爐甘石淡劑等治療 ,可以過集體生活,此外,可給以抗組織 但是爲了保證病孩的 皮舞劍等以止接這些 澄潔衛生起見,只需治療都續由醫生來做 將他的用具如:毛巾,或在醫生的指導下 嬰兒常患的皮膚病

、枕套、面盆等還行,不要自己禠用 平時+我們常常 的候,可以擴展到 消案就够了。 【成繁,必要時,可將 有很多做母幫的四肢用帶縛 ·竪 「可以看到在很多啖|皮面+黃 嬰兒的面孔上,發生 頸部和其他部位的 露營生奶辦的小兒,避诏搔抓和細菌感染 |卅水和結痂的皮病发腐,有病的地方呈 只需等待將來點了奶,

奶

,甚至在臂部,小櫻 性愛紅,腫起來之后,当然而然變好 一般說來,在濕 顾者胸部也都發生。上面有小水泡和痱子的,同時因它不會發作比較厲的時 在往反復發作,非常一樣的紅色袋子,水泡染,所以認爲不治亞,是不能沒種牛痘 頑固,不易治好,很快破裂,開來 沒關係髙暨有的小 1爲橫很會攤,故俗名 水,常常在表面乾 快斷了奶,也不 「叫「奶釋」,又因它 結痂,彼此融合在一一定會好的,同時生 發生在喂奶的嬰兒,闼,形成一大片,同了皮國病不治是不妥 所以在醫學上又稱爲時感到奇捲,非到當的,因爲這種病 嬰兒濕疹。但是,它出血不可。因之睡眠會覺得非常,常常 并不是黑而大都是「不好煩燥不安,假使小免煩燥不以至 穩過敏性的皮膚病,然治療得當,就很快 吵不休,影响了睡 奶棄是一種小兒 見好,但往往是反復,同時因爲搔抓的 皮腐病,多见于一發作,一直拖到媽 纈故,可以引起細菌 一面的肥胖小兒,有以后才自動燃放,或 的傑入皮健而化後, 的從出生后二月左右 是留一部份左肘窩,重的會發駹和出現一 就發生,有鼐開來出 安窩等滿,攖多年 系列全身性的症 【水的特性,最常見于好不了,甚至併發枝 那我們該怎 1面孔兩瀀和前額,有氣管娒喘,鼻炎 機來進行治療呢?首 西龍等疾病。 壹部湧上了陰森的慘,一會見面上的

「先應宫找出生奶攤的 的笑嘿!她的手也漸地提起,剪刀的 鋒也對準了顯現的當中,也是咽喉的 所在,只要她用力颏下,氣管就會立潮 折斷,祂的生命也就結束了,

(玉) 瘋狂的媽媽 打包來,以為前一個

瑪利在她的床褥底下,取 出了預先收藏的小剪刀,甜 準咽喉,準備刺去

大概染有精神病的人,他們在感覺 上都是十分敏銳的,瑪利剛剛脫了諦 菂監視範圍,她立 就感覺到朝所等 恃的機會已經來臨了 ,婭放鞣了脚步,老 到門邊的地方,偷愉 向外一望,娩附近 的心在飛速地跳動 +她很希望龍盤踏出 門外,逃離監視的人 ,近出分牢一般的 烤院但不久她又想到 ,當嬤去接受檢查的 時間,無論經過任何 一個出口,將門兒都 是緊緊譴瘠的,如果 沒有護士們的儉匙, 就沒有辦法可以竈 這幺戀固的門戶,

在於一個人做出一些縢罐行爲的 時候,她可會舘想到自己的一切呢?相 其縞俗想到他憂福近 的人,或許是最可留 髮的事,那末遺 觀的行爲就不會實現 了。在於造緊急關類 王瑞利艾好優問了, 一點人性來,因爲曲: 想起了那三個她所 愛的兒女《因爲第四 個孩子始挺沒有一個 好印象留在瑪利的瞵 海中j,她想到如果 鹿己的生命完結了, 就不能再智見他們 將艾怎可以呢? 經有一個很長久的時 中間谈有愛他們了,在

於玆醒的時候,她也十分忿他們的 想到逃走無門的悴,瑪利艾滿安 ,現在想到不脂類她們見面的,愛 失望地回到臥牀的前面,無打彩地坐 怎能蔡止得內心的悲痛呢?她的淚已磁 在椅上,又在不斷地胡思亂想起來,」一扇一串的落來,飛癘狂的笑嘅已潮 食見她和那牀褛接觸了忽然想起在它的 潮韓爲痛否的哀號了——那小剪刀也擞巧 底下,有一件「秘撈的武器」存在,她 從她的掌握,不至不响地滑在地避 的心袞就際快茲分!立斷後伸芋到牀 上,瑪利也倒在床上福島地痛哭 【八 繼任下,拿出那衲鋒利的小剪刀,臉上 四十六】

·奶料+ 它的波生 原因把它轉,袞 原因很複雜,有時由 便秘的,應使之通 【於嬰兒掛髓質,有啜奶不當的,蜜語 物發生過敏,特別是一吃母蟲奶的或者野牛

豆·豉·灣

由於本港

供應變裕,如

"正遇宜中下勢

元左右,此其 他副食經濟,雙方法也很獄,像現 在介紹之豆瓣,假若調製得汰,不 但可以佐·饮酒的入亦少不了的, 值得我們日常岀一試。

選擇坐,最好中一套-其 次是豆豉,同時烤製就我也要研究 最好不用水,才使到收豆豉之 泡製方法:首先將幾雙開凈,然 從動件•斯安之後,用少許爲緻粉 勻,再用嫩油片刻,將然油價出 i將豆豉落網 潑,還加彩頭,最 钱落齊泡好之竊件加入,封數分之 镨,傑而在四週下上湯或清水一磁 仔,再過片刻,但可上碟,不用 獻,否則其未俓會變質,其注意。

/肓節行實湏福幸有女子,

線逌洩氣,加入適量的水滾 後放入大豆芽,黨驴榮熟時加入牛肉滾片刻便 成,咪湯非 常潸甜,所費不過六亳。 土魷蒸猪肉 土凤一,躇腩肉西-馬蹄三 葱菜、豆粉、生抽各少許。土就可到 南貨店買那區凈的,斑變售二螭,將其切成薄片, 片的猪肉和馬蹄蔥拌勻,調好少許生粉拌勻便可將之, 這錢費用九。

蝦球會菜

中四晃,芥菜十丈,生戤一片, 豆粉、生抽各少許,將芥菜摘下內心, 外案最好不要,先將其酌熱,嫣紅油钁時將蝦與生翾炒熟 蝦醃後在媸背開刀界開少許,加少許水落軟調朱便可 將其淋在班上即成,還配偶又急又滑,甚家常餞之一,聲 用是一元。(寶玲)

香港家庭醫麒指導

福幸才子 劉莳摘母父

曝家的劃計肩

【灣仔軒尼詩道一五二號 -七七三一三一號

一、指導節制生育問題

二、指導解决難孕問題

三、指導婚姻有關問題

- 菜六荚

我本於升詳一期 間時及址地所導指區各會本

̈版出

ANY.K.

|協慶丸

直往:加勒比海各雄

飯後服維他命児童盼望

育肥

因為它含鮮果香味

新的唷肥」強力多纖維他命扥味 道香甜有鮮果味含入口中慢慢咀

·嚼全家老幼無不適宜,

「育肥防止維他命缺乏症每日一 片即可供給足量之維他命成人幼

「盲肥」為品實優良之維他命,份量 蜜均可服食每日耵費不過一章

·準確石廠出品保証可靠

同為「一日一多種維他命丸 美國邁路氏葯廠優良出品

陳儷日報三十六個年報

兒童自由畫比賽

即日開始收件獎品名貴小學同學們證快來參加:

「九六一年六月五日臨僑日報三十六選年報艷,我們舉行完试自由變比賽 請小學同學們都來參加,斯決如下: (一)我們歡迎的小學同學們自由作品,舉凡風景,人物,靜物, 現生活題材,我們愛迎

(二)由即日起開始收件,衆止日期 五月廿五日日期:六月五日

(三)凡小學同學都可以參加,我們以學校班級來作爲件的標準

〔四〕兹稱在信對上撼「自由變比賽」標,並在表上眞 名

+學校地址,年離,級別,剪下貼在補後,來荷李活華僑日報 【五】之後,我們將在報上發表,並發給獎品,獲獎者到時铹學 生說來荷李活道本報營荥館

(六) 來稿尺冢十吋長八吋啷,用黑繪寫哎用說,勿用鉛籍或彩色" 八七)我們專家評勰

「八名額:優異獎十名,共一百五十名

獎品:

*

幣一名+全錯乎鐵乙個,第二名:派克牌機水一枝。第三名:四飛彩盤 水路「楼。第四名:名貴水一枝。第五名,名設瓯于锅一校。第六名:楣 果一盒原于灬披。第七名:水彩整顏色一盘 第八名:粉彩色一盒。第九 名:银色甓册一本。第十名;本 入圍一百五十名物一包。 年齡

學校

級別

專家翻譯 譯文雄 通俗易

香港法律

包羅萬有。檢查便利,宜置案頭

收百全

FARENTS