1961-05-22 — Page 20

華僑日報 All

齊糊醬業

自二月五年一六九一层公年干五□多

華僑經濟

外銷轉暢英鎊回縮

K

金市會續升嗎

去週金市,呈止跌回拔,全週波醛一二五,涠 末啓市校週一開市净升,七五,本週市勢,在外 轉增沉鎊報跌之下,可能穎緩升。 還「 金市情,緩緩升

香港貿易與工業之研究 设蕃雄推

史點年博士講 黄菩生教授譯

對驚之必,杭商會曾經向工

璟土濛有將其慈濟附託於銀行梁、 数目应对华富做法,喬的,由於自動生產四美元一棚,一九六務其貸捏了。 行委員 榮

如有自動生畫之斯之成功 的專業,我們香港也是進行點

釋否决假福素

——爲香江院經濟學會成立大会學術演講 「經本張第一頁)

業的利潤而來。維撈鄉復到府的可

·商品分散

問題直接有關。據一九六〇年的總本 編於市平分效作用之爾無性筷已說明 品黠的統計將在什六億六 過,對於商品分類的概念亦須以研究一千八百萬元,而其盈估計有二億元姊於 荒急對於米家市塲之展望的分析東 本澄品之出口總值與分七,浴也是很可 故此找難再成工業品之圓市埸之C路,一觀。然而這盈氚之比與坐不算大,實在鹉 比躇何商品應行製造之問題極容易。 該沒到百分之十以上才是。

以 斉港現墯而鋈擬濳行於新式粜 香港本身產品之穚出思不斷的盧恩剂 之斜選及其全部新式生產過程之發明模 | - 揲一九六〇年之估計,比一九五六年繪 是做未有可能的。出於中國文化受年朵加了百分之卝,而今年使加百分长 滯性之約而動科學諮嫈珺桔經一兩代一的話,木的葉川佰就會達到五至 |而至兩三代以後才能佔中國人民恢復其發六億元之譜。據此,總可使工業利潤發 期按熊。比力,日本,其文化革新比中國到五千萬——六千萬,假定工装之再換資 【學,仍然承現其发力之模仿性而希望 有二千五百萬至三千茲的話,而百分之 发耍的發明者。此會經濟之貧乏,而足以 五十忍没有直投入工業的話,其結果 傌應當浴而應用科研究總是較難。但是很失望而對工業生長是很冶妨碍了。 根據適襬結論,盈彽退出再投資而發 噩道教性指出任何乏經濟就必 探用進步國家所用之實用科舉研究之枯|主妨碍方面係由於我們的工業偉屬過於柔

香港工業困難日增

是就密(墾遒人字)而是能彘聞名的。從各個史的久的英國, 高的勞工價格及檥淀一千五百萬獎,也就共國寫付外來之困著。 雖然有些承認該委員會的以期】國吸引千整蒚科生到瑞士研究竪問。而煞,國 放就以中期似乎铖供應流磡發本倦之狄言畠業並沒有想到可以使社會 金饺望調裼,但澄樣的放既有的經營之作用。恐怕到了現在,我們道 商業銀行早日進行有獄的支持了,可是長於靈將我們的敎育制度,努力從事於本業 期放思想完全別一問審。我很懷斮政府成需要,但是時機已到我們的無育究竟有沒 立置變的工業發股公司有可能否?許我一有準備供應亞洲各國之英文,尤其是商槊 們可以斫望,由香港工業縢會將近偏要見一學校,工業學校,甚至大學學院,塔爾照 處滾,困難疆日瀨潑討論有關 生出來。或許這個挝由郝個能力浴浴鬱對太多本地的、廣東的成份,並不够风; 的巨人「香港槱銀行]去朿出鞬個餐任,際的成份。

• 因爲現無線銀行,正在運營

本港工業目前之一美

*

八。七五‧爲全週之最低價,淨以港魚外五七八,全過高低羌優一。二五,週末敬 果以推其本地在作的經濟應用。還是對機,錢是大量義全計的使得工業之機一具與機械,而要用大量熱線工人,近線, 我也要中止。希望歷君從此演講中,得護航,小龍不因而提及各項意見,使瑪等 本港某些產品之外能受到摧殘,所以,,營建工業界,意團

華僑晚報 增闢

股票與商情 版

特聘專人撰寫股票專稿

證榨快装爲配合本浙商業發展,臀滑【「盼斯賓]櫻:報道香草我訴 尤其注重股票市堀之一般動態,每日各種發網聚市之價格,是 情况 成交数量,莫不翺刊出,以便請備查時,井神聘熟悉股開市博人士,分粪志 :「股市辯橫」,「熱」,「股票算命」等髙落,資料,將透;要 安股環人士,不可不躍。此外,對於地湾息,亦派專人分期採訪,速導 敬希京者諸君在案

今日出紙兩張半

做到上海

團結一致共謀應付

人的想象是無止境的。因此,我也許 人力之應用

向器君拉出更多的熱琦、計劃、補救的方 愛後,没有一糍代禱的可謅性應該一浤等等。比方,你們留意一些我們的罊 提及的,团暴運用勞方代替原料,雖然從粲-感褥的產品,包含任、印刷、出版 物理上寶乎很滑,抛經媽性遠是很合理」等等,我們落後的保守思想與退 不願送 勞鬍成份」的,誠於周融,即是:池行生

堀外煢電腦一開市五七六,七,先 邁一段二五九十二五洱鹂盤先因 下五七六,七姹,爲金酒之最低價• 金多到及空頭猛祜,而呈下溯,降落二五 呈上升,最高價錢五七八,週末牧市亦寳 | 銪,出口金商力聚,而上,由二 市花週一市洋升一】 五、 去週美元粥小跌同戒,是由於; 五九而二五九→五、週五那天因打國影响

關於工業機構之分散 有一種重要之「增加之勞識生產力及褔但經其工資有些 只有一個半强湏交易,上午十一時喾体 第一,美元之惱位低,引起搭家之攷慮:卽是盡散滑滋補價值的原則。遒法,傑傳統之柔弱性由於以下丽福因素 总,當憾市價滿二萬九,三七五,酒米 大陸方面亦有恢復吸入, 賀盤棋」必須集中木地的原料、安木,與人力之腦 形成約: 吸入, 「以二五九五開出,英鎊報而上二輛。 第一六〇 露全避之最高價當天收市水器二六 第二、洋行爲了對美國訂貨之需蹲术 紅 C,全憑毐低價一‧二五,週末壮市餐一有收入美元,腿營飔際套隈者,兑美元之 剪 一市溯升〇,七沉。

抵買,亦松機套進,買風雨。 * 導上現貨,沒有交物,下交 · 第三,英鎊市槭禸一瓶)市 【艹有九千餘而,低價將爲二六〇,戀儂 一人心對記揮管好。 日【全週均爲不算,九九與條補水殿闖「二 八,低一二‧六,澳惝補水最高一二 二,最低一二·

份零

常復囘濟經國美

百七

億七一生零月

有透輻具體內容,但整個榮枯 油,工業人士已 迪對世界各地。 可以知道的熱會跟善之鉅大。多方面給予 擔出:工廠地價之王 蘺失問題之祺社財政 加國之代表,體 香港工業實際而有效 升,及工資之上淡,可郭伯偉及工商署長 過有賴錦織品難往之協助。 ] 香濲密蹲大 均俊香港工業歷過更榮威士,經於前天由英笑三國的事宜。 多之不便,張港 倫敦返備。財政司

一之處境,的確越來越一方的前喻,其瘣狱之 逐,其優良恊件,則離見記者稱:洪等在望,工資上升,顧地重涎,與價值之巨大 上漲,外貨說,民主國家之改 爲慨之宜,現在倫敦與美國毀經過 的,工業上有些部門比較上需用「以大規模的國際經營導業,迎頭趕上。 嘅地與工賽之路上四天的掛號說後, 額外貓等,眞使木酒公,必然瞭然於胸,而制外銷,萬疆接受 好了,時間無多,有的耐性常求, 升,令港產品之成木 吾人獲知美國政府對工業疲於應付,何英 如果香£工業受到打 產時毌㬎用不熟練的祖工- 遄用笨熊的工運用你們的象恐怕也到了正境。因露, 加棗,致影响外銷之 棉織品輛漪的政策, 一餐就是工程、化學、附氣轉條環,比方,-

份則就逑你們的散還想象得有更深的高。所讚香港工業行 榮感快慰,尤其對盤,直如百上加斤,不香港工業得品之自動起來 瑞士志錶業,我们可以想象我的 露談對於香構之前途。六)

有之優為條件,已無人有關問題,彼此 九龍海外信託銀行 另一個激鋼鐵 形消失,何況,加上交換意見。至於內 國經濟在五月中旬】 四月 已呈强有力的回復正常狀態,各方 生産的因素乃建築業外貨之全力類期,日容,本人向港督拍 面對有良好的表現,新鐵,鋁及,北榮目前的產銷也本,西德及大陸貨,立茲爵士報告,並須 煤黨產銷,四月份嚐生在紙層中,

均爲港產之勁敵,與工業界有領袖談 百七十四億六千萬美元,今年工商..建築正如預料 品今後在世界上,論,可能發表者此 界資本支出約三百五十三億五千萬中在提高,新機器及能否保持原有之市場 而已。 固成疑問。暫時消 本類任對報導美國五月份第二源 九六一年英國商業在門上轉勝了。 微敦時,為客群加拿 售生時,

零祜一音

第一次版正午十二時出版,最後消息版下午四時出版

美加再進一步而對付獒,亦等於香港經濟 自力才可以区|

直接經辦貿易業務

外匯手續駕輕就熟

亦如是,估計]

KIDDER, PEABODY & CO. LTD.

旣得投資公司 代客買賣

美國股票

設有直線電訊機與紐約直接聯

電話:三三四一九,三〇九五九

......諸兆鴻。王錫武

̇常慌中英文資料歡迎取閱參考

代表:

地址:中建大厦六二四度

MO

王四三

|約瀫百件之一。

先談利淡因:

第五,月下淞僑 淡季,英國偉 來 一、新企來港仍多不但從世界各地 術少,即笑之供濕轉插,峩標潮弱, 粥面換之新轉變,由澳門再運來香港之 左選襟情况之下,送美元市勢, 黃亦多,供應裕,致自不會少售 一 些回报,本週市道及將如何?走勢可追繳 二、歐洲金價報脂,張紫爲三五、〇 升,最低價可守住五七五, 四送元,質恐靜齒倫三五二三元, 滿低可五七七,二五,矢鬱最低價可守一策。 蘇黎吏彤忠儒三五ICK五美元。 住五七七,二五,最選價可五七八,它 三、粱際藝術趨緩和, 大豆 ,南韓殊原因何美元之暴起暴跌則又 頤且定於六月三日在維也納會晤,商 另當別論。 界大勢,這樣新開對金市之湖好別激,將 會轉。

去攝菲幣期貨買隠金緊,週一開市 一五七,禿履下一五六,七五,爲全憑之 低,上报,最高爲週末致市之一 七三五,公慣整週愆一五七五,息 體有加息,有平算,全國共加一元八角 分,安段二萬八千比案。

十億

第四、港口金商爲了支付對世界各地 之訂金六章吸入美川,因過任何越區訂 黃金,必須以美元來支付,金商向外訂牌 去湖金市爲緩回升,本週又將 轉往澳門之數量, 數極飯, |黃金巠港 杰何呢?鋲送想先徉舒淡變方所具的因素,每月均有小五萬盎斯上下,就需製大鼎 作辟額的分析,然後門下推斷:

·菲日資紙

「我們在香港是铁呓原料的」這麼一圓料,因此生之慨蒩潑」比較微 (二)香港工業的規禎主要的還小 一向都遺樣說的。可是我們不能絕對承認沒 有保留的說法,因爲在各濳仍有些獳秒出 哦工業,因此,不能吸收-

份的投放 金

·仍然繼續輸到日本。香港最否對讓 原料没有用在香港仍有許多磁 否香港不能轫造碗器?在南島有許多收 以及養蹀糖塔所,我們會否在溯到這些 一地方?毽谱我們的都是海,其常有雙 萬魚羹,而我們的漁業是否經已對是發萍 了呢?香滋本身的流業,香港自己發展的

我祗是隨便搡提,就足以反駁那些論 謝謂香港絕對沒有原料的說話。若果將香 淮工業再分散來發展,來擴大,並不是絕 對沒有可能,但至習較多些問題都必需經 過適 然後決定我們發展的計劃

我會在別媁試學討論過對於第二 的默如何解决已有論及。當時我就緘 探用工業披大服務狮泱。侯來;長期工 放款問題必須嚴格崮第一項我們工業 、 張緻。

工業發展公司

分期付款業務深入九龍各區

-裝置英廠不銹鋼保險箱出租

[九龍海一向穩蹙,宗旨純正之家」之誓,該分行 出 蝦標,鋁,煤濶生淫埤急激繪加,新機器經費,初步估 辦在在之賜鬱與困瀔綿織品嬴往加拿大? ·当年 頗擦社會人士之信任 謝承規行作風,花 不 察菜菜生意亦造物,最要一說的乃 計約遠百五十三億一而作激底之克服,郭氏謂:加拿大代表四月間體彌敦道金 19該行行員|九龍深入推,故成 限額外銷,范個亦與彼等共同在會譲二四號爲行址,開業服務精神良好對客戶 龍黃錢可觀。

· 造再開始行存貨,以付五千萬美元,比去年 減 面议浯加的趨勢。 仍然柵於示景細的地區,矢然 納銘生產滑加日食翁,給洛薩 罩鄀酒 中,討論有關問題。少來,各項業務注殿圓度和精可精,令人在九龍人口 【港工業界的頂上,目 兩位代表套 迅速,其原因: 常有賓至如歸之感。」衆多,銀行業保險 問題選無改變,但整個美國來說, 刺激 鐵慨;不過 代表來港赴倫敦风之財經首亮,在欉塲 八一行作紙行九龍 者甚少。該分行) 失業人數已減少,失業所與就業人穴爱出口日本也造成 數的比半仍在健全的水平以上。 慣沸的因素,日本今

我們大的困難就是缺乏各䄉門經推 断成引渡可投放之資金,將由用股方法 經濟的其他範轉移到照展我們的工業固 定資本上夭。他們的舊式的浓律上因循 講,往往妨碍他們採取證標辦法。現在的

消費者支出經過二月份三月 年從美國入的慶 昫系交易常景氣時,其供有變爲現有

鹘 後四片份的增後,四月份盤|爲有史以來最多的一 股票價格之腦脹,即是影响現有固定資本

·作波維穗出乎人意料之外,少年,統計數字雖未 香港資本之形成

一之價值膨脹 • 並沒有推動新的工業者在

·常在識個月減少了百份之一,各方,但數優必不少;一 在第二個力而我們所要擧决的難就「安木的產生。比絞現有最可泼點的就是九一面的售貨供受影响,是莒備禦民總值爲一百七十四億六千萬美澉 九六〇年共國廢鑽外 是根據經濟學上之代替原則來立論,然 而公共汽車公司及酒面郛行所發的新股票

+比同期減少百份之五。

韓縠七百二十萬咂 不對自己眞料缺乏,大可以用本港自恫究

大可仿做她們這樣 。現在工業的經營,

但許瘋來說,劉月復總產力百份之六 再增加存貨了,迄點 日宋約佔半。 在**來捕食還缺陷。實在資本就是溯 的方法,但若館們還不願逭樣做,還有

月份爲止,客貨總值 已间復盡,鉀十五夏高塔及會達到

美國促濶出口貿 與生產工具,我們現有固定的工業資本 甚麼?

在前選的生產量羅晉一百份之七十,在數 約比去年 五月及六月 易行動中,度鐵出口 寬在有限,但大有两大的可能。這些固定 在其他亞洲國家,有一個法就是戲至一百九十四萬三千個齒產品力面,餘類 份時之三百三十七億 佔重要的地位,變 資本一經選爾。就可以有相常年期的應用

美疝減少了二十一億 出口碗况更影响到 立工業發展公司。這個公司主要目的就蓺順,比一週前增加百爾蘭付了。 首发協助新企業之組織及對現在企業協助份之五,今年第二季 ·在大多數的銅錢 美元 5 凡是工業資本之形成必須根據大部工 其畢展即是給予長期的黨徒其瑨機器,蹴的生產最估計要生產及谋疒语加

再談向好的原因

第一,英鎊市價報縮,紐約英 嬙君二。八〇誔元,可轉丕變每二 七八十五美元,自宗筋暈鎊兌二,七 凡五一派,倫敦自由英鎊兌,七 人五美元

·第二,酒金外賜盤,印度,巴基斯 組,印尼,涵羅,越南星洲,馬來亞,日 不,南韓等地對往之港金,均加丼販

第三,調元四拔,去過末美鉾收市五 七六二五,窦電收市五七八,成本所系 ,將有助於金市之主,

美元止跌回拔

去週驚元市,底板,塔內芖 「鈔還一市五七五,三七,北挫下七四

•八七,歪還之最低價,經上阪・ 南爲五七*·三七,週末收市然五十六, 二,全過高低瘵價費,沉,週末晚市 遥一塊市海升〇八七五。

公惘然過均爲五七五,患價去息有 萬,全迺共去息一元六角,平均每天出患 錢六分,上牌服鈔沒有心妆,下安收 則有八,九萬美元。

願烈裕。

去菲幣之幣商叛,因:一、菲 驚,一五九·五,二·加患尙大, 有別於多誦之吸進。

E鈔∛週報落由一五四C + 降下五 五 + 日鈔十萬由兌鬋一千五百四十 宕,降鎊兌港幣一千五百二十五 開日鈔去洞之無降,是篇: 一、從日本來港志已鈔比前轉站,

二、潑補貿易界對日鈔之吸入藝少。 三、來往港日兩地之人士,不但減少 嵕購日鈔且有ㄖ帶來沾售,市乃徼順。 管紙去過滿租,薪薪成六二〇,现 紙Î薜兌谮六百二十元。

聞去越國紙之堅企,是因爲: 第一,由越南來之質紙,仍有限 ,供應不多,高地未在。

第二,否津越南辦庄,財資紙之吸入 轉灣,長近扒粪尤多,豈琥藝盛。

第三,越南經濟,近月來潮有淮步, 一般人對爾紙具有信心,市乃金食, 本質紙市憫,將命仍堅堅。

新界 新泰褡米

AIXA BAR

所以比較來看,宋遇金市將會築及履 常好,但難大升,最低價可守在二九, 最高價可二六口,七五,倒有意外之經 化,則不在此限。

21.00

OH• A!

£1.00 14 HC.

<起 X跌 4

上適敦市價 起比較 五七一八〇

}

14. HO

1.40

!RE·00 X JE

14.00 X

K⚫00 X O•HO

IIK.00

00

存貨考加反映到|費正爲四年以來的 中,製造廠方向的生 經濟烖復盤的境地 最高水平。 崔亦趨升,同時商米;但是底律方面却 在鋁鐵方面, 又再恢復有貨, 因今夏汽車工人已宣佈將北產僭由 「尤個月存貨減少後,會罷工而未裡發出更現時之總力百份之六 「大多激業界人士均預 我的訂單;如三天汽提高至百份之七 料到存貨會作增加,車企業與工人的新合十四,無貨 在三月份製造商及獲得完滿的解决,主因之一,在三星期 【滅約工億美元的 上季假期結束, 飩,該公司的生產 料存詞,四月僭 編織新訂單將會暈 只是裸力百份之五十 殊變動,但五月份第人,對鋼鐵生產有二而已。 動開始經與皇 極大的腕力。

佐食品一週分析

∴ 黄花

去過主要佐食品局部上揚

最勁,風災對今後有影响,薪價魚 價略升

:

猫肉市况牛皮,光應亦份,不銷和溢

上升,豬牛肉慣,仍襟,此次風災新 甫,大落外地話每接成二百元至二百一十 元,大齒彄成一百九十元及一百八十元 「失界,榮慣有一個時期砮 。

香港主要物價一週比較表

八五月十五日至廿日)

單位元

本價收市價 太譪高價 #4-40 六六-0

五七八〇

本湖录低價 五七十八门 **-OC

WAH KIU YAT PO

E1.00

# 1.00

港磅冠牌 买50白菜湯

南非洲「酸生油担 星洲勞工食椰油

九五〇0 $ 1.00

一四五〇0 九五 0 UR.00

九五〇〇

1

RH.00 14<.00 八六-0

1.00

+

三五十五〇

8

排干O

非洲中大仁 担

R CO

8

|大鸿新花苔

<.00 四五

大白 小白

07:00

四* 五口

EP.00 X O•HO!

八張展五片什一日,

泰國大陸油綠豆

··00

HICO

•CO X

附表一(單位每司両合港元)

游位

二五八七五 CF

西江六曹庄持皮

110.00

#+00 ##∙CO 111.00 111118-00

10.00 10.00 10.00

【時訊】去週佐食品於週五日盤局部 對四元左右, 上糯,蔬菜最受影响,鶴及魚價亦具

KK 00 *六00

KK 00

PA初月四年辛

十五二五九,二 十六二五九.二五 「十七二五元,六二 丑一千八二五九五 九九十五 二十二五九五 附表 !!

二五九二 二五九五 二九五 1182-19 182 19

二五九二五 二五九・七盆 二五九.七五 五九五

1HR H

二五

台灣裤勤

五台

五六

五六门

## # C#

白報紙

» 四六五

〇四六五

四五

11.1

0.111

*

IKO O

11KC°C

二五九十五

进口

|美大利班新

8

8

忧心

MK MO

1HC 110

十五

补贴

四五COD

平算

11KO.

五七五

筷交

| A 四分沿水喉

0.1K

SHIL · O

〇三六

*11.0

#1.0

ERKEKKES # 100.00 1090.00 10KO•OD ·100*00: X10·00|| KE? RELEU]£•

一般 KO

OXIL

五七五 五七五 五七五 五七五

候交

IKKAKE & INRO.00

RYH00 R≤0.00 *七五〇C R0 00 X HCC EXO.00 10.00 TEKO.00 410:00

小馬頭 風姐幸本浩影响食品價格於週五 零售價穩定,腩肉鑑斤二元四角,上肉 門鐠 日榮升,偉幸爲降尙標,刺激市這的力乐 四角牌商三六角,瘦肉四元四角, 大板 也稍撼,不沿因風災而做成的損失,將引 骨二元八角,肉排,排四四角,小板鮪 起今後一個時期内必受識不良的影响。 张心偃每斤五四角,猪肝六元四角,躇,白 蔬菜價暈醒健;大多數價格均上升,但一元二角,脚一元。 【除瓜類職栂外,各種類慣均告外三發 角,椰菜仔傅斤三角 冬瓜、茄、 「毛瓜、黃瓜斤四角瓜、芥菜、生菜 隠斤六角;白菜每斤角,籲瓜、榮、 大國淡水魚在米降供應稍疏,價格 興中高,鯤魚每斤五至六元,大魚及 鹹魚片三三元半,被魚二年三

牛肉饼仍鄀每片三四角, 第一就魚 八角至兩元,能随一元左右。

KO

侯晓

日本二〇〇三扣布 匹

WM - KO

O

--1

·附表(单位每百美合港元) 争鐵低

四X原斜

IM • HO

-KO 三組 • KO

IMHO.

二九十五〇

式九五C

二九五〇

最高

蓁價

431:00

IR SO 二九五〇

·11]·00

[1]}}+00

二九五〇 *#11+00

七五七五五七六

MITIMING HEA

0.00

11:00 11.00

11 110 11•*0 #

11.00.11 #O *

|銀行

手心肝管排排肉肉

猪猪猪 燒肉、肥腩

|分行與賓 關係繄挂 於悛際需要,向英國

,故得街坊各界支撐 名廠CHATWCO

MILNERKAKI

|力 > (四)改分行除 繒保險箱。自五月 勰營一般銀行存放

日始供應以來

【務外,並針對市面盤 租用著甚衆。該行保

淡,加强外出入口,上下前後 |單,各種分期付及面均用十二时限* 簡易小額就+ 筋工芧築極 八五九地區為堅固。 CHATWO 之銀行直接經出入 OD-MILNER在英國 口業務者殊少。該行 享有百年,出品 |弳省政府授鋆經營,置安全,故 外匯之便,並富有各界意租用。 |纖外匯經驗人貧之有 分行復記有租用 利性恪,故能烬輕就 辦法,凡與該行業務 |熱,业界各地之出入上有密切關懷者,如 |口業務均可寘換承做 各種存放,出入口 客戶對於該分行之一,分期付歟導,來往 直接簽署外嚆申請書 憐形好者,均

出口,以得對鹕 半憤租用之優待,實 公司之担保提貨及整行以來,客戶莫不 |取提單,手續上之快|善。 挑尤爲稱便。

*附關係九龍海外

(六)海外信報僭詐鋹行保險箱之一

「分付一角。

EO O K

£1.00 1.00

EO ECHO R

.00 E 00

10. 1130

·鹹水魚方面價格也微升,黃花市流, 每斤約三元,大白豬每斤三元中,小白館 亦如是,泥班,石珽傅斤二元平至三元; 大龍村、小馬頭、大板邹每斤二元左右,

三鳥假方従鸛佤綿升,新界風災後 大 影响供應商關,但波輻尙不大,上觀鷄 肉蟹 每斤五元,中上鷄項每斤四元六角,中下 鹦項四元;上錢四元六角,中上趨鷺 四元二角,中下機鷄三元八角。; 鴨價亦稍受影响,大米盤每斤料三元 四角;谷 有價無市每斤約二元半, 大鹅穩定,每斤約四二角,平擷 三元平。

蛋類市濰精跌,疍每元*佰,鴨蛋 每元六個,皮疍及啟疍年元四個至五個。 羊肉

鹹蛋

牛肉

·1.00 1-10 R

TKO

10%

.1.0 11.10.

11.00 1.10 €

TO 1400

11101 110.

11.KO 11:00 % 48.0 1.00

E 1 110

E118

1 KO # ### # 00. .00 上繸厅 四

0%. 1

1. HO HO # #40 E 140 E 110 K

1 110 1 50 #06 € 11:18 11:38

(1.00 111 KE

E 14110 1110 € HER

£1.00 0.20% HO

100 11:00 1 E

落:

四阃

何四天天

楷线

絲瓜

西洋菜 芥

芥菜

鼠按

【瓜茶類

1

10 11 HO

B10 B10

0.20 0. NO 1

0.10 O HO

E O KO-0.30 E O O O NO 1 0.0 0 KO

·1110 1.00

E O EO⋅ O HO

· OKO 1.00 OKO.

OKO 1.110

O NO 0.40

O

OHO OKO #

ON

50

$165

証書

香港法律彙編

包羅萬有•檢查便利 宜案頭

有限公司

萬宜大厦

$5.20127

平平升升升升升升跌跌跌跌平不平平

SATURDAY NIGHT 注密献快

and:

SUNDAY MORNING 意切映將

認影世本!

大批性

界絕思先約

世胆評份起

華大 聲楽

表主隊

角佳角

傑藝大霍

傑作

鉅艶性男靑暴

電榮 莋術舱士片情愛女年露

榮獲本年度英國

電影學院金像獎

·禨拔芬尼

1短苦香春。娛歡末週

・幕字文中印加上片·

潮餐子浪

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.