1961-05-20 — Page 13

六期星

日十二月五年一六九一曆公年十五國民中

涕張三第

日六初月四年丑牢

頁 第張四第

寳教華

全龍華油

油蔴地

高城楽地

愿映聪入加天明星

净輪社動現鋁

『理會人實鉉

透入

入面渝劑

華僑教育 南

一九六一年度香港大學

獎學及助學金

下月接受申請

每種學金各約有二十名 助學金係 專爲將來有志從事教師職業者而設

〔特瓶口吞祜六路一九六一年度啟府獎學金及助學金,定於下月初接受請,有 關中請及其他之詳細辦法,由褒育司署正式公佈。

澄選上述獎助俐之申請,將大學獎學金及助學金遴選委員會餓定。 本年大約有二十名獎學金發給,比二十名数字,將根據本年香港大團入學試成钻 果而頭發,在選擇申請者與瓦時,將不會接見多過四十名候選人。被取錄之候選人, 釴將予以避郛郗恃譜。某)申請人如同時申請大學預科補助費,必須呈纊一正式 之家庭經濟狀况郳,悲栱山中湖入之家黃簽署,如用請入爲一孤見,則該警由其焢護 |人符 「凡申諮政府獎學金者,將會同時一併考慮作域中將葛量洪獎金窮,但一般而言, 申證人將不會同時獲獔䓪景浜獎學金及政府學金等兩項"

CU CEOKSIENĖ | 年內變得菘大交學院會理學院准予入, 並被認爲適合從事激師職業者。《乙 在文學院或理學院攻策之學生而從前米 有中講過助學金者。

助學金之首先考蹴,將會給予該申請 人如被認爲適合於發書職業者,同時其經 資恼胗,學業成綴,品格及一般迅錄者, 亦一併于以考慮。將見攒見各中麟人時, 文科將不會超锴四十人科將不會超過五 十人。(琳)

至於助學金名額,正大約有四十五名宛給,但在鄰訴中話入面見時,將不會接 撥一見九十人以上。此項辦學金,專倉精干將來有志從市愛師職業者而製,是以翡此 縻金者,必須簽署合約,保證其將來從事瀲師職業。 中請低格可於六月一日開始,在馮氏大百七博教育司署分紫取,蠣湯,出任 日 學校校長, 於七月昔日安;如到時大學入學試成敁向來放磅,財中棒 可於放榜後之第四日 所有痰濕助學金 見之中講人,將需要參與一項由菠育司箸安排之燈格檢槳。 政府 學金及助學金之則如下

東頭村徙置區

將建小學一間

含適,而予以優:

WAH KIU YAT PO

驾

香港大学政府獎學金得年均有頌, 磁塗標準,由一邊際員會而定,此 金之邊給,將很界中部入於申情之年內之

C) 智浩大学文科琥料畢業生, 打算攻體育文憑者。

校悌另霪吳氏宗祠一座 (轉)九龍東頭村霪緻區將建 |問有十二個罃筚課堂之小學,可容 上下午班俐亞一,它 。

(二)六學入學試及格率生已獲得大 大學試時之成蔽而定,但中國人之瓷格、學宮島進許入學攻閻文科或經科;在中 年儲、品格及區-校紀錄,亦一併予以渚 助學金之年內,最低限度考獲大學入學試

• 獎學金所發給之期,係以串籍入高級際及科目之三科及格。此等中涵人將 選策之科茶而定,但在攻繳期間如得獎人分部份檢定,就其戒緻之優良而頒發 之易進步情形品格酡不滿意活,可

隨時停止發給。所有獲得獎學命者,必格者,將會予以優先考慮。

颶風愛麗斯影响

呈緻體格檢證書。

獎學金額大約有二十名,每名傅一 千元,由一九冶一年開始變給,獎金所 餘之厥項,將作補助合成學額之用 ,但一句將由姿度會權宜瑾,仍被助 金金額,將麗申人之經濟及所有之全額 經費而定,但將由改育可自行權宣處理, 而岛宮金額,僅能年三千二百六

在上述之約二十名獎學金中,大約有 三份之一伴憐人攻讀大學文科者, 但分灣將由參育對自行決定。

申結人於申請獎學金錘,如具有下列 兩項條件,將會首先下以考慮接納。 〔一〕於中紫獎-金鐘,屬於同一年 內考獲大學入學試常及格,而且已獲得 香港大學當局推入學法。

.

祕苦隔鄰又將建一間一晚鄀之吳 氏宗祠,以代替因興建多股徙设大厦 而拆卸之現有吳氏宗祠,

打造及暝地盤工程騎在進行中 預料新校舍及吳氏宗祠將於明年1 月落成。

各種考試皆改期

小學會考十五日補行 英文中學會考口 試廿三日補行 港大入學試另定期舉行 全港學校昨日均因風放假

響。

《

左刚常

在每年來宋夏初,爲本选學生會灣時 處不到,無一息不會,此則天地我立, 期,一般翠 學子,就會發生一桲 萬化我出,而宇宙在我矣。換言之,則此 張惝緒,臨時議私家致師補習者有志, 心經天萬物之宗澤也。 或焚膏繼晷 - 日夕辛,驚治學古有之,.,白沙所謂自得者日忘我,而我大不

,原是未可厚非,還要值得嘉勉,但竟有 求物,而物莫能揚。孟于曰:「我善養吾 一般朱志蒂楊青年,往後爲了情緒緊張過浩然之氣」,山林惑市一拋,死生常熱 度,以需會考是一件如何了不起大事,是,雪鸯黃國咦我患難一也,而無以動其心 一件人生最難過的關聯,在未到者之名日自得,自信滿不祟的外,不实的 ,就發生一心理病,因而影响本人身體耳日,不素於19撲飛魚躍,知此者謂之 健闥,以致疾病者,大不乏人,為至自牌,喾,不知者雖學無益,所點無利地位,上 考而寧前自殺者有之,一月前高階產 所以此心主宰萬物也。 孔門論學,必以定靜安慮熱河止得 消息),在會老西蒸氣而自殺者有之, 〔易近年蔟載消息,可說),此悲 止之方。孟子性,亦以憎四端爲推行 劇演出,雖然是一種無知的墜子肖作,與仁義禮智之本,則營之們?以與白:入微 入無業,影响所及,社會教育風氣之門,其花斯乎—孔孟既獄,及白沙行 餑筚彤响,窴不容其長此嬴運。如不鴛法 ·世居家主台火,是知止学北慈次 義,浩其學,則端倪,以 鹽導,循循善誘,絕無急,矯正入心, 則不消說想奈。

作,演然物外勦合機,則孔孟所 而行,爲自得者也,則又無之階 日:孔孟而後,其實傳者,其钙新會陳 白沙先生,富夫門人專門以合橋孟子。 後來白沙先生會以應發士,不可 時,請闕疑,然汗依專政,萬不可斷 不 以母疾節,人體之。但生館 以行其道也,道之不行,則望級焉去之, 仲尼周遊列國,與跋涉齊梁,皆不能用

·則蕭然滾戲,補有後先同出一轍,自 展薦不起。

;因此,不衆眾有所感,將過陳政 沙外生活集,簡作舉,以世人,一期 可以提倡白沙先生之心區,際茲图紕道

龍紆齒,其宫起死回生之一日,一則可使 一般青年學子,但滋捽考第,但知料 是一件 ̈何遊瀣事,正其心群,安然做 ,,自可杜絕未來自製之風。

.

在五百二十年前,明史緤林列傳所罗 ,陳白沙先生字公甫,股東會縣A,其 母林氏二十四守節,先生篇懷腹少 白沙先生一生事蹟及其應說,上空》 病,九歲猛以乳代用,其食備常照,張 已講述清楚,凡學子,務須用心體會, 以官先生成人,宵無論矣。當明代正ˋ 反覆推辣,寫其精養與旨,然後可寫營盤 二十年,先生年二十,中鄉試绵九,年二 還要躬行餚踐,收效果,而何求學之 十一,二十四入京,赴六面俱下第,及 年二十七,乃發齊赴江西州,從吳康 學,數月館路,至未有所得·所謂米祥朗 但仍未足,應靜坐以求悟,以定評爲 菩此心與此理,米有濠泊脗會處也-3年, 知止,以自然宗,以求自得,平 乃歸故鄉白紗,杜門不出息求所以用力之,自然心,裸露,月累,受 方,於是舍彼之槃,求簽之約,惟冷靜坐,自殺,一切書籍,如永遠就在我心中,不

·常若 會拉,臨場會考,自能答出,不必 有物,日間種種應酬,隨所领

臨時强至。有此標,絕不受緊張氣氛之 風緒來梧,如水之有源,於是演然自日 祟,不會有臨時抱佛腳,手足無業的恐。 :作聖之功,其在茲乎。有洪恩者,輒激 何息有落氣的店變呢?假如時想不齊, 之諍作,在儒學經如此,薇其學 途多舛,感至名落孫山,你就可將寳如 恩朱子道問學之學,其後所得 無 沙兩赴春俱下的事張來想, 山绣餓性之心學也。

意外事,是免不了的,祗有逆來順受 且會考落,進不是一件如何能

你就

自白沙出,而擺脫一切前無古人,後 聯之中,据其性,對其銜,往古來今 未傅曉也,何必用一時之紜,頓生邪念 ,四方上下,都一齊字經,一齊收拾,而 而用找,在道先哲訓:「可以死 天地由我立,萬物由物出,此種氣案, 可以無死,死傷勇」。如此自殺,是死 所謂孤摽獨立,高矗入,絕無依牆附甓 勇也。白沙說:「自得者是忘我」,有此 之事也。總而言之,其學最識底之心學 「得,則富貴貧威夷狄患,自然無以對 +心爲主宰,紙麼強之以靜,用心之處 其心,有了人生觀,則無入而不自得 體露,此露之心證,即基丙理-無一 ,念茲在茲,爾我青年學子,好自芝

【稱,爲風處 一係,該大學辦華之大

【學入試追得期 |至改何日舉行衲試

!生一街一起,全試及英文中學會考進一七時,假石塘咀金

小娟人激將,假意勾 漢-引起丈夫斯忌 琪世紀新式床,嬨件失

安全證不安全,飛入浴

映場天

的新片奇

!彩最—

前誥笑滑克

巨趣香 公

一鮮集遇春 部精中記及

嬉春

陳江

修雪 順

片上中

文字幕

鹤矮子:

CARRY ON

聲麗都皇

·聞時間:

公告 献四今

嬉虫塗糊

REGARDLESS

銦-逆作與女共浴!

身盡。

【行時亦會因風改期,酒家舉行,各

艾去年浩大入學 改期不一弋。

加人數,極爲踴躍,

將靈開數十席,共聚

國際生活實驗委會

,經各方友好贈送 實施學生寄居計劃 接受香港學生申請,

發育研究社,香港文 化服務社大亞名设 「特》在國際,楊衛寧,第二名,物,籃際社李振粱逸

一堂,關於抽遊節目

笑料越出越多,

雲品,首批計有現代

保證嘻哈絕倒!

通告官學後,軍 高家橘子弟學校及色 生活发繪委員會主辦 陳香梁,第三名,張 日本洗肉攤補座,味 私立學校,均一律休之一項計劃下,今年撓下午將七星油五打,會 假,至今日二十九月 赴美國深造之香 幼初班:第一名,與勝強油鍛醤各兩 能否繼續上課,將 池學生,在開學前可 冰機,第二名,縠惠,卲樹桓 火水 有機會在一國人家蛸。广三)英幼齒班選區,陳少泉檸檬 {特訊】原定於至十時十分,算 卷 上午十時四十五 試外,所有萬世於今長鐘。 昨(十九)!擧行之二。

一處中寄居一月。 分至十一時二十分,跳,容後再行公佈。

:第一名,賴慶垛,兩打,周日校友及 又教育司規定 上午十時四十五木工母論。 (二)最低度在大入試中 小學會議,苏恩區「

原定於昨日舉行之英 凡天文台感出五號風

茲區入選名額有 第二名,李志超。各商行塑製品。凡 【特訊,本帶誤 次日劼璃放於本月廿 球,因行停課,但作計劃之學生,請節,陳學賽,第二名,不落空,必日下午二 高級程浚料苔三科及格,並有一科成精 愛麗斯」關係,經已 分至十一時十五分 ,

狠,以凡欲參加此英小一:第一名 參加聚餐滿,抽獎永 决胜期至本月廿五 常融卷二

文中學畢集會時間 三八星期二)於同 仍有不少男女學生 就選學生之名單廁紙,將橫盤上越南「日八星期四康舉行。 上午十铠四十強 表,將於今日八基福

向九龍界限街一百七 LUCY YONG # 二時開始自由交誼,來 一時間及同一地點舉 對胝返迨至抵 哦件薏鋬排,一名單將攻讀文科 上述龠試將在隙 分至十一時十五分,

校門,方知放假,學 六一演後,所有涼行,一如以前所擬定

十四號香衪國際生活 五一二:第一名 擺夜有幻術名家蒞 生而趣挑,另一名期由其他科系而定。定地點舉行,其時間 農村常識。 今日舉行之考試將照

它說委員會秘書申請 VICTORIA LAW 表演精采節目,郝設 此等名恩,左營逅言,將會依照考生寨及科日花领班,有 上午十時!十五常舉行。 教師會中文部 。申請日期自五月二三、第二名,林等英。 有預悌度以便利鍪道 大學入學試成霾而定,但如該生考獲高級如下列

分至十一時十五分, 除原定於昨(

十二日起至六月十五(乙)中艾塔浤獲獎 前來之茂发臨時參加 上午九時三十分 家政珧证。 程應科系興程或以上及格者,將予以優先

九日举行之交

【日止,經逢星餅一歪者:[])上午耎幼云。[來] 今日兩項活動

與市區官立中學一致

娄片會將就上沁大家潠拟申髅入干以 洪恩,但見之人數,將不忠臣言 企 黨之前倍。

香港大革散府助器念保狻値干從事 敎師工作者而說,每年由淡納員會定

·標準而融發。發戶間係反攻讀文科 科課程而定,除外,又給予攻一字教育 文憑,但獲得人在攻灣期間如琴黹成或 品行不滿宮時,可隨停止飛給。

本年九月份開始

工業專校學

國語敎 展覽及音樂 教學研究

J

扯著午12年 切線:第一名,

五腳)。該會秘書影 藥,第二名,ERRY 孔聖堂週末 一名,張梅兒。(二)蘇文擢講學

「以「寄居」計劃詳恫S, MAIDIAN-第三

「特訊】谧黹黏三十日下午三露, 會中文都意引起會 假葛洪的專科學 按此一悛監委莨下午初班:第一 會之泰濳計圖,我名,米液,第二名 瓦僭炘政搫硏究巽趣 校菅M 行音樂滋的厥鑼他外國學生先,羅黑備。(三)英山道孔習堂週水既術 起見,特在立係大厦學研究會,由非代客居於其容 校途中 幼高班:第一名,烟 僖區,本週末(二十 該會會所跲淋中小學 先生主講,翘您「立發隣近之若干 菱珠,第二名,旽力)日下午二時半,將 免費生額則由全體學生百分,國教,國語科無射被 音樂教學法」,凡橫心羅額外國學生的家園。(四)要小心:蘭新亚音院教授张文 具展覽會,內容包括 該科有幫 趣之該會會中,以協助其效應 第一名‧陳學賢,第卽六講「除語」;耧 之三十增至四十

文字,圖,實物, 瓦,雄時將前往隱講不同之習俗與文化。二名孫蔣明。〔五》迎各界入士參加,並 〔喽镅)敎亨司昨日宣佈:工業沸門學嘠自本体九月份起,模型,錄音帶憾,稅。

又怨:該會中文香居學生只須向當地 英小二,第一名,树 請自拶習本入座。而 感代街品甚多,定 舆費將干張窩,惟對於非全日之日模及夜緣則現未考慮華麗

國際生活實驗分英,第二名, 於今(讣日下午三部港校會員代表南 沙育司加以解釋:還專門學校所以提高學費,阿的而体

1€ (#) 與市區營立中學學費趨於一致,因太速於過去若干年中,在工作日篮下午三時至六 期六)下午三時平米 聖瑪竇女校師講班校友 時開幕,展出時間二會,定於廿七日(安一张云。 助學金額,將視申論人之經濟及所治

梁敎育力面已有若干改善及愛。

陲,廿一及廿二兩日會所舉行,討論有關 自本年九月起,工業專門學校將收費如

書法比癱 揭曉 易金額磁面定,但將由教育司總處,

[[ㄩ建築工程,商科,電機工程,無綫電通訊,機械生作,三元, 由馬儀英校長先就該 , 毎日上午十降至下 敎師專業訓練湖, 理-而暈高金額 - 饃名每年爲四千二百元 本年大約有隔十五號發,其一晷、海鬚初級讌 及紡絵科課程緑年收費三院二手 歡迎各界人士及各項問題作簡單試述, 英文學校,日昨舉行

新藤本月 中之約二千名係槍于申請入攻讀文科者,元,較前增加八十元。免費一類將由全體學生百分之三十增至百 【校莨生,短時前任 然後開始討論,該書法比賽,獲獎姓名 講習泱泱发會阱 廿四日(星期三), 其餘之約廿五名係給予攻科表但此微分之四十,以免貧而好戲之原生。

[學校禽鸟代表,劉睁如下:(甲)英文徴 隱撚業校发盬在學倉大英聯邦紀念日, 字可能由發育而自行改變,

〔二〕航疟珤,雷達班及可一級報務員執照考試外 艾訊:碧食中文可出衆發民意見。人法者,一一上 同學聯歡餐,現炎 全港九各公私校 蹲坐期具有下列各項發件者,將被越一至日課程,月收費三十六元,段前增加六

都音樂組亦定於今二)

午幼初班:第一期 〔廿)日下午,日均放假一天

獲得助學金者,必須於體格檢驗說 【髒及簽灬合約,但證於畢業後,在強 「育司暑节之學校內,全部時間任愛兩年 ,加中途不能煮至約書內之條件者,需退 過以前所獲得之全部助學金。

大英聯邦日

明聚餐聯歡

.學校皆放假」

·應召作褓姆,寬遇蕩婦迫歡· 向拳王挑戰,大演花拳緯腿· 檢驗女護士,乘機酢酸納·

·週旋試酒食·粉愆醉 寬三角褲i登徒垂涎三尺

同場献映

電第

本年三月在

八屆

榮獲最佳 紀錄片「

金禾獎 ]

港香

四眼仔:

臨八怪:

全部伊士

曼七彩!

片上中文字幕 本片中有 不少事物

寫觀衆

本港人士

,不可不

堅尼夫干拿 查里何杜里 占士薛尼 十三點:

堅尼夫威」

小硬漢+

可喜娘:

麗絲菲莉莎 北京蒂積葵絲

大肥婆:

泰倫斯郎

製播司公電泰

"THIS IS HONG KONG”.

伊士曼七彩

優待觀衆不加座價

UA

馬人班原「記遇奇』「樓」體全

早請末週滿客謝銘⁑情熱的衆觀了不阻雨暴風狂

滙未香·楽娱

雿匤猼Ï衄絲鍾莉莎Ë絲裳茜珍然打士加蘭畢囍囍藝

芝柏

芝主演

史]你

演披加籤:

「將空血戰

最佳男

主角: 最佳女 配角·

最佳劇

#..

獎像金項三獲榮 推

一輿全

馬笑英林 甦 配對,阿图有鐵」使你破啼爲笑

高魯泉 林魯岳 陳直康

陶三姑 馮敬文

恭王 克

鐵謌康

薦致論港

驢鄧小開

五者居其三

利慾與戰

舊愛與新

軟难决!

他對少安技術 有類「十日談」之 絛士,滿口帶鬼地 獄,結果是「空电 」催了「迷獄...」 諸看自「亂世 人」以來。 慕空前大火!

百 匯明加開

千二點三塲

SINCLAIR

LEWIS'

Elmer Gantry