1961-05-15 — Page 11

WAH KID YAT PO

日五十月五年一六九一曆公年十五國民基

日一初月四年亚冠

真三第張三第

外交使命,在這一時 洮時期,當此中共與

港新聞

港九各社團熱烈

慶祝母親節

孕育提携母愛精神偉大

兒

北角新村居民會 冷港屋宇建設委員會北角新村居民協 會,昨日下午二時舉行慶祝母親節,是 參加之宮民主婦母親凡百餘人。由全瓷

李鵬飛

祝節教式簡單,主席椰子元首先致 ▲日琴、舞蹈、音樂由梁以忠,梁浩然 財述母親節之由來與意義,由該營醫 #梁氏宗親會音樂組演奏,國找出由君 鋼 委會主席陳立,報告群備慢郁

俠健身班全體員表演,最後由該會祺

·并宣讀總理就職紀念品捐歟人名 爲椰子元、黃台姚、關餲年、陳立 「長夫人授旗與參加助衆人量及由梁玉麒、 陳氏詞畢,随由柳子元、陳立,分別 梁球、芳、淑蘭等之命千金芬府首長夫 主持頒發金牌紀念品與男女各一面 凡法花· ,節目豐富,精樂饴目,井設備 其餘八位嬰兒,四月廿七日在

點招待,極一時之盛。 出生者,亦各獲一面 - 母餐代金與現住該堂哥產所之森· 其子女長大時,對母親你有所認識, 所敬孝。

黎氏宗親會.

慶祝母親節緻大會,會所憑證

滿名,荷壽,何金,何被瑞文,無黑的,如釋氏所說,這點問題,我暫時 由安部主主任何尖瓊識氣,提一、李泉、麥詠燔、李寰苔、川戇全、劉 「今日第一九六一年的母親節,對於

何女,何萬玉、:無意過於討論,但我的主張。人的「本性 首席副瞱民政務司堀棟材司監薮訓詞,對解、陳夢飛、麥兆湛、鼐日亭、麥子英、 廓,何李金,何科, 汪個母親節嘅識,大家都知道係提佰何會、傅女、何簡十三、何斑、何李彤 一差额的。這是根据孟子舍子堂。前四端,該會抱定宏揚母愛,投與孝道,培養會員何鴆年、李紫菇、李舞甫、何松年黃兆湛 蘆,無論中外人士一樣咁,近年來 、何吳潤好、何李氏、何護母親、何酒,發揚性等的理論而來•恊說:「恭敬之心,性愛之力行,備改嘉許,嗣井由李文祺、傅良、嚴國、何松齡、李標志及會員鄉 一年比一年的熱鬧釅戰,消些就是類現就大、何金、何瓊、何女、何蘇、何人皆有之。』艾說:『求則導之,舍則主席珍送紀念錦旗與各位蒞塲助興表演舞一親等速七百人,盛况一時,紮宴至夜十 金、何紅、何處妹、何梁三妹、何蔡雅、 失之。由此可知性是善的,我們既知性【暗之名姝小雄、繼由婦女部副主任麥|一時許。C) 「母親的案大,我國有百善孝儒先的格言, 不過那些涼薄之輩把道德倫常逐漸邆忘,何都会蓉、何刭財妤、何、何德玉、何 本苦,但可及省求之,那恭敬之心『郎恩珍致謝詞,并由婦女部副主任李陶逸軒代 其實生我者父母,哀哀劬勞,應盡人子之一,何梁月仙、何蓮、何張財珍、何順之純潔』自然如影隨形的而至了。那時,尙該會計送紀念品與首席副業民務司 遠,一定憂盡失費實任,古聖有雷,博奕 好、何黎歡、何梁荷、何銀、何玉安、,須於行動而報答母親,則『致』可、闫憲夫八直佈騰成,天開斂經融款,途 妤酒,好財貨,孫女色,不顧父母,皆是何李蘭英、何瑞、何九、何焕珍、何辛志,自然的,無磁強的而激底做到。」

黎氏宗親會昨(十四)日在該會所舉行 開五六十桌。稱觸就節,倫常融洽之情緒 「不孝,因此,子女供養父母,是天經地義 、何築、阿瑞心、何好、何梁六等五十一 鹣民政務可李司孑致詞本人,洋溢會集。該會共分雞母親至禮品,

佈 ,不過供業之外,還要敬‧若果祗供飽飯 位。擔由前筱寬夫入致謝詞。該會篇利便,年年均有參加貴會之慶祝母親節大會,秩 加 者人手一份,各會歡樂制。想時就第一監事暨婦女都正副主位親自招待,慣是只參與盛會者,計有正副主席料子 设 莊嚴薊穗,倒會宓加男女老幼宗親約五 ,便算盡了子女賨任,那是親大餓誤。盂 老六經後國家,誤七時開席,各六婦序與情況,每年均上年篇好,足見貴會 及路請業代有華民司發達賴、首席財會理事長羅文獻,監事長李中流及婦女一飛,黄生堆的關系,首總無頭超文、楊 百餘人,濟濟一堂,親情粹焄,下午四時 于說:大馬皆能有選,不敬何以乎,敬 按席敬酒,另每一蒞會女宗親,監事長何,主持人「蔡」力面頗爲注意,更知各 號材、關華民李子盤、陳文煒、楊永 那主任鄧月願分別致詞啖,隨即將該會之一伸明,醫務委會主席陳立、委員余伯玖、 秩序開始-儀式感重-康專長数祥致詞、 一字卽果盤體親心,才真爲八子之大道理,曹梅爾囹振興出品初一包,以表對何·何氏宗親對會開具證。

,許寶慧,主任何蔠黄窆+秀 阿念品與筷子分爾:與七十歲以上年高 但係不是父却其子死,其子不易爲不孝族母親嘅疑餓五十餘,堪面熱烈?} 晋八先知母親十分眼難始能(習大兒、陳寨遒 、毀其培、鄭錦證、社會福,下午四時汔始盡鹴而散,昨晚八時半,談一 昨爲問踐性之母親節,即含一般母親 (一)送體——張要使雙親在3常生 龠斯賓有略民政務司副司憲李于是夫人, ,那景燈了過之路,近想知道,張曼 幽敬老與慈孝氣試,至八時許,各何族女,世間有無不整之母,故「籓」以「辦「利署副署接吳洪、警司訂從智仁、各會並在北角新村環區廣進該為國語片「慈 主婦之大筒子,本港十多個勤,儒螉 活方面如灰、食、起、居係,獲得舒緩東區華民婦女聯絡部主任蔉文煥,即鵝區 膚,受之父母,豈可毀傷,我以身父母,母親始平安歸云(3 一」爲首,浩人自願奉母以誠,以滿爲子之「大社團、善團、邑會。鄉親會、街坊會、曲、村居民热者搬動都往觀之帝· 此時攞,鎘行道德,人孝順父母,以快,以保持身心健康。

坊會婦女部主任吳蝼院濟,風嶺材會媞 ,所生,上天所汰,敬養之外,還要好好自

「母親節的發源悬在奂,今貴會舉行此有意義之聚會,使俄入語女會首長僑領及該會正副理事長李文獻 形熱烈,秩序甚佳,直至晚上十時始放 期改良會之敗壞風氣,特別舉行

何 光 (二)養志——是要實現的善意 女主任 德,銅灣會婦女部主任 ,不可活與壞痴好,不獨不能揚名聲顯

·知「孝」字之陰行恢復中國固有道德,號)、李寧入、文國材、愛長顧問何叔宜、 國西弗占尼亞州,發起人愁 日祝節目,除符灣坊會媺女部提前珽稅外,一希望,凡是作母礬的,總是希望她的子女鄰舖秀,何空出祧爭臣站會婦女部主任張 父母,潦把父母餐會劬勞貽盡,寫于女 致詞

所利額,本人謹程覺會會務日有進養 安娜女士。發的理由, 她

「爆祥、黃仲偉、鶴年、陳星海、黃藻森 *九龍樂善堂 其他慶祝簒蹲,均於昨天同日分別舉行。 去作好的事,去作光器的寫- 作于女的就飂珍及華民東區憐諝部主任買纛培孥几百 攡

李何关瓊或圖謂:「近年以來,就會、何笑瓊、李秋霖、銅賞文、戴麗珍、李 蝕荽飲水思源,應念本身從何處來,所以露:「母親受著最多,而所得報答最少- 包括最先倡行遠十年中國團學會,及九 應當不作事,不作邪惡的事。能這樣,餘入。。

以應盡孝道,這樣才不至失去母親節的意

入士對於爭親節之業祀非常電調黹九很多 蕭芳、阿逸軒、應願亭、媽儉生、 龍總商會,港九居民聯合會,九龍樂善堂,才可使母親但剀安慰。」

如時開會,由坊會理事長黃炳杭我 。」

州長的支持,結果在一九一四年,近月七, 就團都重舉行,可見得偉大的母愛已普 、陳仲池、發現監事李侶乾、麥湯斌、何榮辛丑年總理就職把念品給予在談堂召產地致詞,推開始,并學校廉 尖沙咀及深水埗柴灣區術幼齒,撥盤同

繼由理事長謝伯亞致詞指出母愛和教 日,美國國會正式通過;決定每年五扇的瑞榮印在各個人的海海事,母親師的慶祝裕國、蔣明如、蔣國忠、高增、余予良、院本年四月十七日此生兒 糍由副主席願超次致謝詞,典禮完成 開會後,該魚女主任馮瑞文詞, 星 海會、何氏宗規總會-媯氏宗親會·北角新拍照留念,遊褻目,十|歲影懣兩棲天 大概係閱逑母親節會之意義及營母親者之一的重要:「母愛是一位爲人母谱自然 第二個星期日爲母親節。隨部影响到世界一,不轉是發揚母愛的偉大,在此此道疾觚李鵬飛‧愽碟安、識失明、任、黎雅倫、母餐代金風陔玉留產所之各產巉,會後茶·闺秀:梁日爾, 邨居民協望,婦女部及佛教界之道慈佛社】才小藝入選小説演鳳陽花鼓舞,京 任。

對她兒女所發出的質心不過變心意如果 各地相變仿行。算起來,這母親節已有四 的今天,影响世道人心及舊道德之種類, 期一

藝銅棍助與,獲得在場觀衆掌聲不少, 共達十餘單位分別在會所內慶就,其

雞由李孑痰夫人演講,解釋母親節係有計劃的愛她培養出來的兒女,必定有良十多年的發燒了好

土關重要,所以我們覺得今天的驚就是最 假座戲院,酒鞬縠舉行者,規模更感 隨即放肤天星影業公司出品「女」以娛 紀念母親養寳劬勞及偉大母愛之紀念日,好的品戮,更有高尙的智識,但沒有計劃 龠節袞包括有戲劇溮絲項游藝演,亦 衆,同時敦太平紳士謝雨川雅發錦楩 爲母親者耍了解自己所負之使命,係衰植的愛,很容易偏於溺愛,這種愛表面上潸 母親節的發源,雖在美國,但它的意 有意義的一個魔視窗」。 有設備莚席或茶會,以其綠母親及同人

|義正確,眞是放業所海而皆準的,我們中 ,我造者有:天臮影片公司,永康學銀 下一代人,張知父親主外母親主內之籍賨【來似乎是「愛」,其實是筈,而她在這 親友,此外,更有織迨敬老敬母表現或晚金樂除,吳景題小姐,僑光小學飛樂齡,熙 | 鋼或膽物品,不一而足-無論用何稅方式婦大中學至子軍,銀縗際指彈人馮結平等, 行就賀,但均一日標,宏揚母愛,勘行至落大會宣告開幕,各觀無乃與辭而退, 孝道,綜觀各力窩況),較去年莧樂|八) 示熱烈,孝親敬母之常與年而潑,鑑於當 前就會,見發態習ㄖ多,故引致各方對於

:

,是該紀念雄們的」因此,她得到獒

"

·材司 教:薇港浪鉅同鄉會,

【爲「愛」「母體」,振興

持國,在數千年來,一滴以忠孝儒剂常的。 因此,我們不支持它,更要發揚光大 道之倫常要旨,歷年均有盛大舉行疑妮 ,所以母親接近兒女之時日,當此爲父者「愛」的行爲中,原特望息女們成材-

母親節,昨六十日會假金陵酒家五. 密,所以今天在港無祝會上,我別撈出 樓全痰,舉行母親節慶祝大會,梁式產 一些中國有關孝道方面的經典,與各位

,泷藝節豐富,參加會衆魂七百人, 談,并且說明 影視會的萬。:

况熱烈,下午六時,游藝節目先告開始, 我以爲躜概母親節的最大意義,就是由該會所降音樂粵劇組藝員担任歌樂演唱

我人子女者,要有所行動以其孝心,來,並情商名最彩虹女、奥素養、類燐缸鲜黝 鐵管爆粗送賣的侪之萬一。開級香田裡,表演站筋點,與姬開創舞、鳳陽花鼓 的行動-龚以篇√聋怒」亮的祀孝行章所婥、絲帶、、彩耦舞𨰜輝蹈節目- 佟鑫廛 說的:「五致」,長爲具證。何謂,五段发好致造花籃花牌達百個,含粉滿膩,全 」?且將原文一醌,然後再談。它說:「一場生雲,至下午八時三十分、開會變視, 子曰:孝子之事也,居則致其敬,則首由大奇主席李文祺理亭長致開會蕤稱: 一其樂,病致其憂。喪則其實,則我

「今天慶祝母親節,顧名思義, 实霰,五者備矣,然後龍雜。

要體會到,對仁慈眞轳母愛∫ 示 孝經這幾句話,是啟人事親的具體辦

懷念與 祟,對偉大黑切的證親,聯

假 金陵酒家母資舉行登說一年一度之母親出。它指示不論親在成麵歿,都必須在焄心之檄愛。現在就把話題的軍心,偏說一 節,這歛待六十以上之何族母親,以 ,如霧在勝,則须在居,,病方面注意一點有關「母親」方面者,與各位談談美

體「五致」的問題。

- 出席, 謀發揚母愛,藉此喚起人心向孝

#親族,則須在藝和祭方面注意。 ·家都知道,人生路程上,無論男女,總是 致待何族母親著,有會長、衡 、何添、阿賢、伯愷、顧𨳊淼蓋、理癟長 解釋了。但我想講的:兵珽如何才能實踐,長成,然而出生以來,從父母雙鷄方面所 苯 原文,十分明白易墬,不用逐字「父分生我、母分掬我」的狀况下,以 耀光、監事長香燒、副理事長涇、鹉堅 、副監事長品蟲等嫩、鼐安部主任笑璈

接受到的撫姿、發導、培植、白露

·麗淇、監事伯坤、何臻、花陂、君楝

·文雅、鈺衡、露生、慈悲、福注、宽 、腴、延雲、繁頤、非凡、玫瑰、永燊

·還「五致」,看來簡單,但在實機時一成人,在時間及接觸上而首,都是接近母

,並不容易的。因爲,此「我」字的意思,親尤甚於接近父親,是以「母親1對於見

,作「盡」字解的。如親在時,平日居 之將來,見資之行品德,立身處世之

- 應該認涝 较多,所謂「轻不套母之過一,尤其對於「梁反變成敗品。故做母親的A 挺稱兒女方面,更耎分明,不能有所攝私 老母愛的黨,能够成爲賢良的母親與否, ,夏不可任隨自己情緒關係,而予以過苛須視其能否適當地去運用她的母愛而定 其次是母致,母獅培茬兒女最重要 或放縱之養到。 深水埗街坊會.

鞑虫対鋨漭秭盦婦女部主任戴祆秀盈 的關鍵,如果只需母愛而不重母驗,那麼 母親,亦同謙-

視,逍鎭佛汁之爲祝會, 深水埗街坊福利會,昨日下午二時, 詞,變述爲母親者,對於管理兒女方面 , 對兒女的希望是無法盪到理想水準的。 儒 陳備有飲宴等節目外,更舉行大規摸,在會所學行監視監視爾六會雖會員模, 如管理得宜,下一代人當然好,倘管致不 正確介紹發國幾位先聖先賢的成功和母戰 和經功镪•期藉佛法以甍救先生,尤別饰演比賽頒獎禮,情況至熱烈日 良,下一代人接受影暔,尤其在底兒女 的關係。」 群說,而各单位參加人數,則以居民聯合與會者有黃柏芹、鍾仲山、余近軒、陳所交接物,避免成「阿飛」之流,總

跟禕叙銮:斯時觥辯交錯,至傑夜 會最多,各會由上午九時起,直至晚上十一昆株、桃子元、永伯玖、招福中、黃瑞康 而窗之,下一代人之良歹,實仰報於母,始教師家。C) 一時止,整日依次舉行,一說堪言, 、黃兆東、黃文微、李薇、陳立平,閭度寫。

僑港何氏宗親總會 黹佈花隳花牌等物,故昨日在殛九各健市、朗天、朱乃立、周啓明、陳一、錘 繼由跑港區坊會結女部主任吳浣 粥一面,讃 孝遊氣氛,各肶圈籍祝情况如下、黑、黃薇爐、毛爾生、黃一下,朱致詞,黑:爲母親者,當負起責任指導

· 儒港何氏宗絛總會,昨六十四日, 枳達法爾蒼、陳伯旗、華達人陳紹員, 兒女新種途徑,尤其對於道德方面,更須 港九居民聯合會.. 「 暲智靈、木、何體操、黃、及各會 予指導及協助,以深入「飛」。 大約三時半左右散會,經茶會後,拍 |倩枋衆|究各校學生等百人。 港九居民聯合會,於昨(十四日ˊ 時杻開會,首幽會長黃伯芥關會 照留念,復於同日下午六時,在場內 午九時問,假際敦道東樂院舉行 翡翠述慶祝母親節導:

歡叙,至九時,放映桃源影業公司出品之 鹹躪母親節,儀式雞,盛况空前,苔

「代代紙些」影片,作爲餘用。 「別位坊衆,列位同人,今天本會 參與盛會者有社會名流,名門淑女,各校行祝母親節大會之期,饽備物品逖與

九龍總商會,於阼二十四)日下午七 男女員生,極一時之盛,大會財彌鏗然司徒母親,幷舉行會簣學校學童演講比賽 總會燒肉部主任海秀育、馬埣機等主辦, ,在瀋內舉行慶祝母親節,造溉會係由 懷,永彥中學、僑光中學兩校之灤隂列次給以特別獎•凡參加演講活均 是肫到有該會理監事槐同母親及其太太 塲洶洶助辚,是日到鸛者有:謝雨川、躪 以紀念物以齊鼓勵查母糕|自一九一四年 加,首先舉行亞醤,由舞蹈家瞤啊小組 道長、吳多泰、余薇貼、畫和祥、許與成 開始推行營,一九一九年創立,各國社團 對演日本古斯,預錄,鍾夠,何苦、玉波、銀亮、梅亨、柏洪、焯庭能盡其敬。還價在不容易的。所以,狹道, 二,爲好爲劣,其影响力激,當然也是 夫婦、影啓、顧文、鄰金光、楊雪霞 紛紛,均是握侶孝適,坐救人心之意彩,博得掌運電動,由香港中國古典音

、何根、叔宜、經通、欽泉、管、何提出一個如何製造「我」的辦法,還辦」母親」所賞的質任比較貧耍得多。且看准 、椰子元、洪仲民、麥杰法、何壽康、係」,本姆依照去年做法舉行所-

費用由本會樂研究會呂培源領導全體音樂名家會賓客

、子湯、梅花、志刚、蒸、藍、树、洪,就是我們如能「反省本性」就能徹底, 古來聖賢菜樂,幹下稱查烈奪酸,但多 文辉、黄椹、陳月亭、蕭錫然、會兆生、 理監事捐出,鈾知爲人子女满應當孝敬父 *江路淸、顧創民、高美礬、何叔岛、縣、樹容,何、狹光導向嬸,二時開始游 實踐這「互動」的行動。澄希望互相物園一塊有賢母之苦心培育,把為了訓練成才, 石景文、吳一嚴、呂溪源、徐懟嶺、朱夢 母,所謂父母之恩憂天消極,因爲父老在 庭信、王柏泉、商鋪等用中國之樂器演奏,公演將劇「花銜鄮婦」,並由頭何麗

也許這「五歎』的報客母親行動‧無形 委、孔憲統、古溪 、 蕭作、 海米 外工作,张雨養風,辛勞萬狀,担任家計〇〇〇將軍令細見,黃曉榔、黑、白雲、

翠之女公于表演絲帶舞以娛酩會面試之何 中大家都能徹底做到 炎、羅香林、李紐波,古陸文、黨星海、及激客之資,爲母者經過十月懷胎,哺乳怨,梅花三弄,光明行,最值得驕傲者族母親五一四人,六時開會,瑯 長光 大凡年一行動的發生,必究由思想 王若料、黃州秋、東山、吳景魔、商元 鞣言,民乾睡濕,飢寒疾病,愛汝備至,

,盡麼人多數熟習西端,但昨晚樂中寬 開洞八月錄),大會主席何笑琥啟網 ,而思想的發生,亦須由『性』所長 ,無民政務司在副司憲子擺致詞,監聽的。換句話說:卽一本性一思想的根 芬、李彎豉、黄涪才、王比璘、繳其僕、篩意袋大,且母驗非常重要,爲母親在 萃碄院教授,铣氏昨晚所發之古名「縮技術智致詞,理專長者搬送何族母親 面,思想总行動的推動。遭原理,相信任 萊塢砂、藥金岸、侯烚達、梁祖亞、遺展 家之日,多應加意指導,切勿站息,不可出「耳油」,有總根三日之福,九時舉行,清貧者俘人贈送一封變對十元,由其夫人,曾研究,有示性是對的,如孟子所說:有

·」,思晼 音樂名家出之古樂,命人果餌,係在五一四位母親中,提高或何哲學家,都承認的。但係『本性的本 才、林璇、李志昌、劉憲英、陳楊愛溼、合見女犯法及染有不良嗜好,願公褪 羅慕蘭、林仁超、李開石、駱祥斌、李譲 衞生等等時加留意,提防誤入阿飛黨,淪 、李治煒、岑織華、慈慧兒、澤稔、本爲歹徒,因此,娶注意案滋教育 - 成良 立、李民橋、罵艾文、李賀添、周銘、 跟芳、彎桂羲、畢冲、繪少體、安夢熙、各位勸勉鵑及擔正,丼說各位健康及侩 好之兒文,我特喜述祝母親節, 年【粱、吳明殮、冯特萃、瀏檗珠、凌惠 四一薹、朱民、法冀魯底清同鄉會、惠州同

繼由理事長陳昆演對稱: 鄉會等代表,碗式開始,首由大會主席的 讓成我開會詞,过良祝母親節的意義:第 一是宣揚孝道,端正八心;第二張要人人 敬母,敢祟母麒;第三就是八人本養老 吾老,以及式之老,實受敬自己母親的心 赫,同境縈敬他人的母親,他一個家 都得灣快,邀個社會都得 安寧,蔚然 成了一種敬母的風氣。那就對社會與國家 都有莫大的補疑了。

博,仲平、梁、可佩黝、葉覺、殿號 母親之翡切,人人皆知,今日之慶祝母親 有一四人在內,該百人杜號,開幾係

「本人感覺到幾祝母親節不應 鬱祝閤式而應著甫於實際,際該世風下 ,人心日僅乖渦·道德念日走下, 人應設法挽此鼠,孝 推崇母愛 ,此太灣關心社會人士所應努力者。 本實年舉行跌親母節大會所支費 用均由各位首長及熱心理事先生樂辦理 ,本人在此深鼐甜密、

繼禸九智婦女粱利會主席楊雪號致【先生在百忙中抽出時間,蒞會担任演講會 詞:「我認鑱一個毎姵起碼要知道自己 許至得- 本人亦在此認致謝忱。」 【一行,一舉一動,處處都会影响兒女 罰無,復生事半波演說後,隨節 嘅品性以及將來的成敗,換句話講,必 行會質學校主演緲決賽,結果經ㄛ有 本著「己立立人,己瀧楚人」之宗旨,為李波、黄文微、佘佩文、余留四位 做力做一個賢良母親,爲良女楷模,爲人 老師評定第一名鎢又一村雄校伍兆茲。第 頁 關摸鑴,才有好兒女,就竇國可以一天名深水埗街坊會第三夜袴何黷然。第三 一天戤入宮強康樂界。」

名南英山梁潔奖、第四名深水埗街坊會 體凌叢揚致 :

學校特別車體,第五名山學校園榮 中國舊時的俗語說:「百嶷 爲」超,第六名瀕海小輪職工會撖子弟肜校路 其意義說,孝敬父母的行爲,應列,次演講比賽之類,側凡於調祝母 在一切良好品德的第一位,換句話說,倘之宏葳,發、由會長黃伯芹、余近 若一個人的孝道欠良好,縱使其他行爲有獅、仲山、理粱陳昆痰、綢子元、余 可取的地方,也難彌 他左最高品锿方面一伯執導穴位,分別主特試撬金梅反各 的很失。

|項獎品與演講比賽入選之學生,復派發長 母親對於子女,由生育,撫背到教育與參加大會之坊亲母親,儕远至該 *長時間整幸苦,作多次的應粱知遠的 也擔當隨蔣念及的,鯤恩旣然如此囂

(紫)

柴灣街坊會昨舉行

,作子文的人,應該如何種才對呢? 先賢對于本親之體,會就其性質,好

亞灣徒设區街坊福利會婦女部,館

百歲

是有革命性的精巧製品 機械準確 鏡質特佳 全世界光學家一致 讚美ORIKOR 鏡頭是

全能相機

PETRI

PetT

最優秀的出品

自動單鋪F.2反光

釉珍小型F2.8

電腦型 F2:.8

附測光表F2.9

港九攝影材料行均售

總代理

萬方影具公司

堅固!輕蛋!防銹!

英國鋁製品

.

齊

代士弟

袖珍型眼鏡型

九龍樂善堂,於昨日上午十一時

梁氏宗親會 梁氏宗親會日程座九龍青年會堂|女部主任黎信蒩磁 舉行星祝母親節大會,到有名靠演 孝與母愛演 會全體理監事會員宗親千餘八,曹熱,並分送到會母親 黹,首出該會理事長梁英杰致開會師,一麵餅禮物一份,禮 由嘉賓演說,對母愛的偉大,演揚備至

成茶親,及放映 陹影,以母親

便利

復

$160.$240.

小腸氣帶

時酒曾讃險,對

一頓街愛滋藥行

建築業

使用鋁製品不祇經久耐用毌常保要 黄耳鋁製品在建築上隔絕無候影 繼保持内部温度之最佳材料。

造船業

柯達

文件複印機

節省時間節省金錢...節省工夫

*各種顏色均能印出的複印

★迅速的文件複印

*永久合法的複印

*亷價正確的複印

運輸業

使用鋁製品,常能保持美觀,减低行駛 羽保養費雞和更大,

使用鋁製品能抵抗腐蝕加强航行穏 忠性能節省保娄費,

柯達

文件複印機

SIGNET COPIER

GIXEXHZZÍCHEERN @*** **** *ILEIRANTINPIJN

飛明牛梁

燕星 歌:

每一辦公室何必須的工具

請洽免費示範

英國鋁業有限公司

出品:鋁塊。鋁板‧鋁片‧鋁條,鋁管及各式各款鋁條

柯達(香港)有限公司

新田亞行

九〇三室電話:二六味大家

香港總代理: 大貿有限公司 干諾道中九弥於仁行七按電話:三五七一一)