1961-05-11 — Page 5

WAH KIU YAT PO

四期星

自一千月五年一六九一曆年十五

台七十月三年五辛醫

張

由布拉薩維爾飛赴巴黎

筴情調當局相信+浚個由共蒍控制 的島線正在珧飛彈基地。

途次利比亞沙漠時攢

魯斯克作此表示 之際,並提北護 公約當歡運事養

航空公司案, 比沙漠遠

二十幾個月後的現在,古巴艾成寫: 瑤腰桜子呢?答段:古巴已成爲共黨, 的军事滋地,由共黨獨齢者統治殼。 「麗事力證的建立

更多的新式米格機正在運來古巴途 中,古巴人望這些飛機的翻諫工作就 快完成,現在料有蘇聯以逐經供給卡

上午六時四十五分,上午九時正財 午十一時正,下午十二時半,此班船難 期日及假期加開。下午一時四十五分,下 午四時正,下午五時四十五分,下午七時 二十分

北五家座談會决團結圖存 對案,看來夜號

(坪洲返香港)

港外各線小輪改

開行時間

八法新社法國巴黎十日,本日下午據站 俗:該公司虫布拉諾維爾飛巴黎航一架, 機上六十九人已全部廷生。議

、香港往坪

會與發局之間,將淚秘問題,引起爭論也,

.昨(十)日下午三趟,湖九夜會主持人二十五舉行一座談會,會議結論,分

中心

古巴土派大部已家化,工會受到 國家的控制。銀行由國家經營,工業也 由政府接收,教育以共產主线的學習减 近崩A

數手出掠手約值二百元之輿咪梁手信被拘之馬某張也 ,下乎時間不及五分鐘

乘座於僕來兩人之中之一,至於 樓逃道,當時期朗強落樓下,並將隨身所 人,發力推測此人成保持清短裙

•花抗有三家夜總會被納娛識悅已開其端,今後各家以居齒相依,受班與姆斯, 蔡姿翁拿出狂次求援,當值附近之段葵閡,青泳者。附奉警方下令通嶲一在過所升 喆一致,無以圖存,本來政府因爲彌補稅收而而花模潑,無可非素,但乳前未通知訊問,所悉頓間發生一宗機間浛掠 疑犯年二十七歲,體高五呎四时,身穿 案件,於是段住源躪話向漵地警署報「的蘿獄」蕭律。據說現時被拘之兩人, 上午七時四十五分,上午九時五十五 ,猝然寄來佔價稅塔一紙,致令育無所適從之苦。縱使稅局根據娛樂稅條文第四條第 分,上午十一時五十五分,下午二時四十 •凡設有音樂歌風又表演者,例要謝術館旗激為百分為二十。出、藥、鰯失主女子石編彬斯稱:謂下靜時,均係警方在監勰中之人物。 三欸所規定

南餓偶用車將憂部以下連敵,顧出頭部 從未有明文從何時開始執行,夜總會方回亦以爲招 分,下午三時二十五分,此班船星期日|26分!阿卡斯創業稅加議顧客身上,有日 之智

與兩與,並無述被發經過,警方報後, 及假期加開,下午四時四十分,下午六時

據指出:夜總會係酒家之附壓品,是以經營酒 一,與在一般院表演委員會 通侑各關營署及巡中四出 十分,下午八時二十分,

然大有分別,如果稅局没有正式公文通知夜總會要記收娛樂稅,在酒家方面 轉蘇客人身上,引起顧客之反感。因爲加所有夜會經營方式,均根 一嗨 巡邏馨車突擊檢查 ·上述 年繳交娛樂表演照費三百六十元辦理八二年盈利所得要交利得稅,一三

|

搜獲物品疑有計劉

定本月十四日開始

【香港往荃灣及靑衣 上午六時半起至十一時,每半小時一

家事內,白手機登對,緻絲 刀兩枋,面具一個,這些東西係 案件发剂的,但在餐方拽獾這些東西 教道場間搶前,港九兩地並未發行測案件,有之

別跆沓衣往荃灣上午六時半開,

八特旣】麥港油蔴地小檢股有限公司·梅高坪洲。下午四時正,寬綻。下午五玲 爲因臨大衆需嗎,對於進外各綫小輪之 十五分,硿梅营坪洲,下午六時正,直流 往長洲之后蹀直航船,延長至下午八時 “白大溪返谷越骥上午四時之一班,改案 直就 ,下午九時正,頂姹。下午九時二十分,午八時至十時止,每一小陽一波·每日特媁維價調前會嫿的極飲立撞心,為體現在並不可蒗告脫單,一份法律解决估,被執行搜查任狱警員爲二劃铈員第一套,案之兩逃犯穿爲色 律師進行辦理此本。想像:稅局方面亦感競爭,除第一次通知估檢單外,備送區線眼 站,戲授來往可疑的車標與行人,當時負 陳乎號一案,低| 本港新聞 開上午三時正:其餘均與去年夏令時間

今日七版 五號,與警頁第二零八二號。堂導員於 康俊衫褲,於乘汽车 綠下,以備讀者參考;

至於「娛樂大真君」,可能是從娛樂一項加以修改,與有關方面研裁程序道過数挭車輛時,後至之車輛為前面車輛所阻之三人服篩均不相同 後,始則實行,將來無論如何,計對夜機會表演鄭以硬性規定粉,如一場对征, 〔香港往長洲)

收欸若干,以塗稅收,殆爵不可避冤,〔宇)

稅手續明朗後,再行通知云云。此導演獎如何,有待法律上解營也

第二張·第一

第二張 第二

·第二張、第三頁 第二張: 第四頁 第三

因爲缺乏零件,機器和汽車壞了. 、電器裝備也無乏,胎的情形也一 現在雞玻璃瓶也不足5 共業接收了一個光源聚富的島國, 置代,結果倒古,表示出供

(香港往梅窩) 上午六時四十五分,經甜。上午八 時牛,直航,此誑沲期日及假期開 上午六時十分,直。上午六時四十 。上午九時正,镪坪洲。上午九時二十分 五分、經坪洲梅窩,上午八時四十五分、 • 直航,此班船逢星期日及假期如開+上 直航‧上午九時正、經發狮梅窩。上午十 午十時十五分,直流,此班船逢黾期日及 時站、直航,上午十一時正、乳梅洛 假期加鞘。上午十一時正,經年𨳊。下午 ▲上午十一時半,,由上環開寘航。正午 十二時半,經平濕,此班船逢星期日及憫 十二時正。直航,下午十二時半,經坯洲 關,下午一時四十五分,經嫄渊。下 梅僻,此璡訛詐臮期日及假期加開,下午 午三卞发分,直航,此班殼星期日及 一時半,直流。下午一時四十五分,經年 假期加開。下午四時正,翻年洲。下午四 澥梅謠。下午三時半,底薪。下午四時正 跲半,直航,此班船溼期日及攸期加開。 ,經坪洲挎緖。下午五時正,由上機關經下降西十五分,經評洲。下午七時二 十分,經坪洲 華套仔下午五時四十五分,經班 。下午六時正,直航。下午七時二十分.. 經坪洲梅繕。下午八時三十分,直航 〔長洲返香港)

上午9時正 - 經香裤仔至上止。上 午六時四十分,經梅阙。上午七時华 ,直航,上午九時正,經梅窩坏。上午

「梅窩返香港)

上午七時二十分,撼習。上午九時 半,獾坪洲。上午九時四十分,直航,此

琥讚。

(荃灣返香港經青衣 上午六時平起至十一時,每半小時 濺·正午十二時至下午三時,每一小時一 溉。下午四時至七晦,每小時一號,下 午八時至十時止,每一小時一灑。日 荃灣往青安下午十時五十分開。 (大埔 往塔門) 上午六時坐,直航,但星期日改開 上午七時四十五分,下午二時五十分,經 十四鄉,深涌,荔枝莊,大組,赤,

(塔門返大埔

上午八時正,經藪流,赤澤,大姐 - 荔枝莊,深涌,十四鄉,但逢星期。改 開上午九時三十分,下午五時平,直航 (香港往大澳 }

下午二時正,怒汲水門、登山、東涌 - 下午四時正,由上環開,經香港仔。 (大澳返香港)

星期日及假期離開。上午十時四十 分,航,此船運星期日及假期, 上午十一時學,雖墀淵。上午十一時四十 十時十五分,直航。上午十一時,殺案 分,谳航,此班船星期日及假期開。 上午三時正,經香衪杯至上珸止。上 ,邱洲。上午十一時二十分,直航。下午} 下午二降十五分,總年洲。下午三時正, 午七時正,經東涌、山、汲水門、大澳 報「時半,直流。下下一時四千五分,溫梅 郭坪洲,此班運星期日及假期加開。下 特別、逢星期日、星期二、星期四、星 淵,下午二時半,經梅宮,此擔 粹正,直航,此球體星期日度假期 六、及公衆假期加開,香港開上午八時 逢遠期日及假期加開。下午三件十五分, 開≡下午四時五十分,經洲。下午五 正,經東酒,大澳覓下午五時正,經東涌 直航,至上環止,下午三時四十五分,經

星期日及假期開 時正,直航,此班

上

金漢大酒樓復業之慶

响應救童助學運動 籌得善欸二萬餘元

劉衡仲董事長感謝各界人士協助 (特)九部金洲大酒樓,三月三十一日復業大蹙,咖恣華僑日報醌者救助學 沢坳,舉辦遊爇歐唱大段,由三月三十一日起,至四月六日晚止,一連七;七夜,至 營南北電影紅星、紅伶、歌星及璐術工作者,熱烈參翾,演出及歌唱節片新頴而-

實

•情况熱烈,創本米酒樓業前所未有之組織,更獲得周年沛、余國夫人、楊士 傑夫人、吳宗理事長、謝雨川主席,周有主席、銀明主席、何傳羅主席親臨剪綵 **全港數十間電影公司螨匯音榮汁主詩節,三餘協助宣傳,中間酒樓

恸協助翕,各界善 永碤湏撚晛樂唊應日讀者救食助學運動行鵓游蘤 長仁識與烈購或拫 大會,圓滿閉蓀,揪腦昨將芗移善號過來華僑日報 苦致,使得七宮七夜 发起:金粱酒樓經霍亞、油長岑維休、金漢堃事 十四搖,堪堪滿座 長劉衡。八謝天攝

三百壹拾阳九角 請選踪日 金漢大酒

在花,親到日

點收。學社長對金 大酒樓同入熱心善舉 ,就曾各界人士支持

世伸董事長號舘

運蚴 * 躪僑日報 第一及各界 人士協助 張「捉,緣揪成装容

但本酒楼同人力量有 符想,但七日七夜 所表現之呵翪茲

跟救童助學之狂熱氣

氛,本人架受擦動, 將來如有機會,而人

窋助學運動力,

媞豐術資任,共善

遊藝欣唱會,得以 樊滿完成,繼紅伶 紅嬴,各界人士死苦 大的關僑日勢凌者支

人邊努力,本人於1 表示謝意與感激,仍 希園各界人士今说多

(燒)

一

兩漢在截查中逃走

放槍拒捕

探分頭搜索捕同一

疑與當時兩賊梯間行有關

人,拱同各物是否正 預備出發於某處「做 其世界」,此一推測 仍待警方粹查後始

,故尾隨之汽車乃不得不停車,當此之際,至於該等案車之 , 堿第一張等五號,發現在換檢查 大排在第三之一輛藍灰色的「家宏」, 申博鞬敬GXX四元五X號之秋家車,其 中滑座於後應的兩男于,竟開了車門,我 「足飛逃,在愛進直 -&發覺時,乃 高運煜令兩人停步,但該兩男于不起没有 倻步,反之西步如飛,讓時突然響了一下 槍難,警員等立即伏地以避,並卽拔推进

學時,因此,追捕受阻,在逃之买子時奔 逃中,兩處起伏便於迷暗中失了影跡。 檢娶一响兩人逃了

鄰保在飾兩人中一人所發的,營員以該 【轉ㄩ昨日三時,九龍油蔥地」「白牌軍」內,據說警方提出疑係用以 兩人有槍械,乃急致電返警署求,幾 彌敦道五七七號A二樓梯間,發生一宗兩行之当于饕渡棘一束,利刀兩析,假面 各區警署開,立即派出煦車八輛滿載武 、瀛面賊持刀,暴方向一服務於酒吧散值返一個。這些東西是否停在逃的男子,一 員,機位照射燈管到場兌悅,並區國 家的女郎下手刧掠,結琹擋※女圧奥咪無計及自的而準備,成者與上述闢敦道 大規模之藏峦換求,至於該車之司機與惡 于爱一個逃去無踪,有先主向警方報案, 禇間酒吧女職員有關,警方刻在評查】塗於車風之男子,仍在於車內未有逃走, 警方播報立即癒合各巡鼷營車四出疪夜匪」中,昨日天鐵志龍,油麻地警署大環|員等乃將兩人帶著查訊,該汽車亦搬返 警署。事後警方查源:該私家車經常客 放於油薏長樂街,係用作租賣之「白牌 睐,一小時後,一輛警車在窩打老道近麇理实又赴九龍城老龙岩∩閿包邀翎將一性

· 馬的男子拘捕帶署查訊,據說該生嫣的疑 中一,爲車之可發係該白牌寫之隨時駕駛 道日,激一輛可疑的私家事,但車內诬

與剩之男子是不認識的,到 司機乘坐者共四男子,當警員等下寧向私係在神秘「白牌車」乘坐後座的,在兩 家車乘客進行檢查時,坐於私家車後座之一人中之一。警方下令通緝一在逃中瀬名唯一於坐於司機位測之男子則彈名郭照發。來 黨男子,突然啓開門,轉,警員牙之男子歸案。據說䲁方昨學葉在出富一方昨午已懟查觞的身世 高吗停步,在此夜深人靜之際,奕有一地點之需運道附近空地上,檢∫疑係 警察出一疑犯 鑿槍啊,似係逃走之兩人於槍向警射 徒之塔點四口徑子弹,包交由政府

國際棉織業諮詢委員會

满,警員亦還搶向該兩入發射,一連兩莉一軍火專家化。至於匪徒所用的短槍則仍處長必明證,偵緝處長施九類,油麻地登 在東京開會何瑞棠參加 但逃走之用男子-諾見他在向火車脚游過 有換站。 戴梯河逃走,卒於黑暗中兩人逃去無 梯間搶案發生經過 技術:鄭少昇,李全,黃明等數百餘名武裝發 《特凯 ̈香港枋織有限公司總經理何一樁盈乃將談汽車之司機與坐於司機位制之

事崧有廣西及便衣警操作張齊搜捕,由於懷疑匪徒 洪棠,將於本月十三日八星期六,由本花|男子一併帶署,事後警方偵查結果,已案籍女子石得影,卅二歲,服務於尖沙咀加,中避有槍械散於漫索時,加做小心深恐更 前往東京,出席本月十五日至廿三日在

私家爲一輛租獄的「白膠」,司機拿芬道夏酒吧內,昨日凌及三時許工 ·藏於將處發彈在雙插進行中,形兵 求舉行之國際棉織業語詢委員會第二十屈,那該項之證車駕駛人,已證明與在遇可疑返家,餘獨自返至彌敦道七五七號A門鹑,何文田渠潑本,一帶山頭行運道附近,均 和紙將以英國代團之貿易顧問身份 無乃坐于司機測之一男子,名 】 乳有兩岸黑色盂→衫袂之男子在梯間 【劍探。因此於午夜中爲搶謡凾 代表本港出席。

郭照酸,對已由警方扣留影評中,至於該一番個,她苴市人行為可疑,乃向該兩人深的居民,均呈嚴重情况。據說:大批

品皺棉商

部政財英在週下表代加美英

加倫飛晨今改士嘉偉伯郭

事美輸品級

*

[韓]浩府財政司郭伯偉,工商作任何承諾 無管理處長吳嘉士,原定昨日下午六時

【本港方面消息:上述會開將與本港棉織品驗在英國一項問 ,乘英國海外航空公司班機面捲取道仰 題有關,實屬不確,此一河息想係由於最近代表本三大棉織團 光飛往倫敦。後因航機問題,改期今所發表一項於拒絕甗棉織品巉英俄額之影明而引起之情形 八時乘原機啓程。郭伯微氏昨日在機場,致有此祗推測。 除因美國提議訂立一項有關棉織品貿易長期國際協黨、可 賚霄室接見記者,謂:此次赴 英 • 將與美國腙倫敦代表談論有關天 瀘受影响外,倫敦方面將不會討論關黨之問題,

·郭伯偉一左、與晏嘉ㄤ(右)昨日在機埸貴賓業內留 後改今世八時飛英

(江餮昌攝)

之政策。甘藝風之政策是世界性的+其 代表將先後與世界各地有棉織品報美之 國家分別討論。有如日本等, 已與美談及此事,

郭氏反梁:此次在楣敦參加討論會 者,除征港榮兩人外,尚有加拿大代表 參加,日期將定下星期一起,至星期五 止,一遽五天,地區將在英國財政部。 郭氏答記灣海問;香港方針對美國限 制棉織品入樂之所識,等還來十分靈 得靠份变料,故資方面,自前做未準 若何對策,須待抵鄫倫敦珽羨政府代表 控觸後,方能决定。 郭氏識:隔日宏下還末由英 至於吳嘉士處長別參加英聯邦會議, 遲一點概苎。並正式聲明謂;此

以後將否繼續延長問題,絕無關係。

昨在機塲途行者有廠商會會長朱石麟、正翠、林晨成、鄧和、 直濟民等多人。《》

「守訊,本道鎭府爲澄 倫敦方面對香港財政司及工商業管 在處處長訪問英國所發表之明,以及本泡對該訪問之邃到起見

·昨發表聲明如下:

「甘迺迪總統最近官佈,擬召集出及融入棉織品之主要國 家行一會,俾訂一項方案以解决由於織品國際貿易 一所引起之種問題。旋置布美國孜府擬與若干有關之主要國 |舉行初步會商。

因此,前正利用各國官路出席在歡洲舉行之「一般關稅及 貿易協定一癞及「英聯邦高級經濟官員會熱」在本月內攝行之 「機會,由本港及英國雙方於下週在倫敦開會,討論國際紡織品問 一題,因此婷問題牽涉本港在內。 「如所公佈,財政司郭伯偉及工商萦管理處處長 將代 機本港,本港工商樂團領袖 那知將舉行會商上項問題。德

敲

【對於路行會前所可能引起任何問題,政府並未採取任何決 一定時,代表在與木工業界進一步磋商之詞,亦不會

執古已擘照的數以百計的共烷正在, 拉丁美洲各處來往,以國建立共黨發 和製造事件。卡斯特䲁的手下曾捲入危

·地馬拉維尼加拉瓜的叛亂,這版大亂

法國巧製

彩色富美極

最最

雪櫃

IMATIC

王正廷喉患病

得幽禮物

全賴我們儲蓄有方!

香攬道

請・台端移玉至香港 德付道中日至四號A 或新界荃灣青山道

渣打銀行

可如願以償了!

遠見和準備·能够把理想付 諸事實,否則事與願違,往 柱徒增失望-譬如說:年幼

子女的教育

̇的子女·怎樣保証将来可以

完成大学教育呢?

定今天施手術

「我國著名外交 王正廷博士 - 因喉部患病入九龍醫院醫治,推中发好 及親友聞惠王氏入醫院-紛前往慰問, 據昨天其第二公子王寨瑞律師說:王博士 已經由醫生悉心檢准後,今日手 ...王氏爲我國外交界前辈,會任外交部 提,爲本佔已故周寵臣僻紳,交遊泳 洪下,王氏患病入醫院時消底傳出後, 友紛紛前往探視·

電用

唯有投購教育費保險對 松日後學費之承担,無 需閣下再操心了。

獨有特色:

★具有活動儲物架,可任意抽動及調整,以利使参健食物

★隱內有段下冷藏運,可長期藏鯡聲然及凍肉。

★你有新型秀殺機;製雪最快,用國最雀 •

真由五九立方尺者欸·價格相宜.

★式名賣,彩色奪目。

歡迎參觀

糖占記举行 香港:耀與菜公司

·轩尼路路 535 號

萬宜大厦

「電類無機觀行

「九發:陽光無綫烈行

職敏度182號

●通用行

怡和街74號

·畢打街中建大區四

亞皆老街98號B及窩打老道794

格代:通隆有限公司 20967190660 24609

開設儲蓄戶口 存欵週息:三章計算 台端儲欵:確保安全 辦法簡便·交收快捷

NERIFE AND C

INSURANC

GENERAL

商

英

其昌人壽水火保 钢

有限公司

教育費保險遠產弑及餐老金計劃 保險普通定期保險家庭保障保險 經營一切人壽保險業務包括終

狩

電話:三四三 香港告羅士打行四樓

能

炫達

二者换用,味

·是最完番的

〇〇

Page 5Page 6

公三十五國二第二第

「日七廿月三年辛