1961-05-11 — Page 3

訊璧

三張

劑

在聯合國地位

【法新社台北九日製)台灣常駐聯合國代表蔣廷裁,昨

二人出境

|最活躍之活火山位於消息。

|此間東北約二十腿,儒報促政府 本日梁已戱示,隨時阻止外蒙 |均有噴發之漠,九千 艹泛亞社爾各層祖境之第二次,兩 百天勞拉出四 入聯合國 裤┻E陞)非常可靠月之前,一名某中共 週三十三村落居民三 〔中央社舊金山 方面稱:印度政府在銀行在印支行之高級 萬餘人,經本九日)此閒少年 幾天之前,又將兩名人員被驅逐出境, ,拼命逃出山坡| 中國報與金山時報

薛中共工作之華人 印方並未通

林區。綑正由比間策 都促請政府對反對 螺出境,一人爲中共中共將採取此項行動營。火山噴口裂縫,採取堅决立瀉,並 天在立法院外交委員會報告,認爲今秋聯合訪大會提出中磷在新德里大使舘所出。結婚中共乃終事後流出之熔岩業已將- 于必要時,毫不猶党 :將難民撒茲蘇門 閲先合國問題 代法提問題時,台灣可對非洲協家的坦加支持。褪盡,他在版基兒刊物之工作人 捲門抗器。據消息體 密村落,全部殿壞。 的在安理會中使用否 附小時半的秘密會議中,會說過他的希望所根據的事實是,「玲,另一人則爲加爾 維方面透露:此兩入此間去過多次發生過次載,以打黎共黨的 非洲國家好像了尖可藏的闻正目標何在。關於蒙古問題,將解答某警然之彩友、由印臺搥至印藏邊圾烈地農,預示火山可陰謀,兩報都蘭河分 每被承認台糍遭遇到很困難的處境,因爲蒙古加入是跟毛里 印度政府久已通知兩,請其越界入藏,印內噴發。 堪尼正相關運在一起的。依據立法院正式發浅的新聞,將延人,對其限期出境。 蹤笥說,政府將模力朶有傷新洲會國的感帶。他也是但兩人置之不醛,印 而泛泛地暗示說,國民黨政府雖然系孙度對外織古加入落世方採取强制行勦之前 界組織,但不會行使否決權。這也是台北的老運觀察家的一 般襞決。舒些立法委員,表示反對,據說許國在考慮的「兩 個中國」致策,濾紐約九日緻,經日正式請求在安理會舉 竹會,討論新會員參加聯合國的問題時,把張古的請州入

中共人員投奔自由

起義來臨的反共義士要慈林和卡內 五月八日下午在台北正式宣燐謝灕共煮, 加反共抗俄革命事業,這兩位籤士區隱共黨的宣誓儀式,白台灣警總司令部 參謀長包中將主持,觀者有國家安全ˋ,外交部等單位代表,姜桂林 , 廿八歲,省人,是中共駐業 新棄篮訊的工作人員,宋兴鐵→士是來 商舖溫區的裘士·卅歲,河南省人,啓基共軍遜防部蔬糾纏致怡指導。八

·天的黹勢+歐一九五

,站上突然患急性盲 「跨 -腹部痛不可 忍。他在同們

股票直線上升 ,曾照會中共當局

美金十九元七角五

轉瞬便成巨富

在家,陕瓞粼氣, 作。最近他在工作 電動擦牙 電話大厦

四五秒鐘 沒有窗戶 協助了;於是用舘 九日號)降至今日

【路签印

預告此事,中共立國 提出强烈抗獷,惟印 方非设理。此

共份子被印方强制

八路娄於英國 世界各地的繼股票 威爾斯卡迪夫九日 人,包括尼日星正 磁铁會在福路局任 肯雅等。」

書記,铋星期蕙 做人老實

,演國會今日投照, 美國人恐核 予照,自己開刀,通過一項立法案, 于戰爭已經達到驚,工作了兩小時,,可用霞嫓擦牙了 其主旨是規定凡在

·人程度。最近紐約,方才完畢。經養」,據製作家說,結婚時,無論婺 钴活公司在第十大後,前天他已經鈞 李筰對勁牙擦,性,索取,給予粧 薀 - 建築了一所二 够起床行動了,能優良,只須四十,是區送的,没

也有麻煩 上海的大圓。然,事後發現,他說夫 五秒殺,即能將齒,應受德歡的。茲犯 老實人不易做了預防戰的輻射 關刀,時間正巧 全凈,前此 薏米根所受的 。洛杉有一個失 和原子起見, 如果再爽爽一些時 所用無殼篦以打之,包括最高限度之 架的黑人工人連帶,經大廈的路榮戚達 間,就將性命不薛式牙刷,則時 監期六個月,

三十先令入息,而 現在任英雞關企漳 公司跑事長之朱里

安霍裆(五十六

〕,今天在卡迪治 證券交易所一分

間,成爲百萬富 在路上捡到一個 群。他的公司的 布錢,其溈裝有如 麻說什,利高低 撥二十五萬元借 不一,今完第一次 淼是一個拾遺不昧 推出市場。淺的人。他將抬到的.

赢海一勺

拉斯·詹森,近 一英尺,全建築物,保。

蔥段環檟務,綫 鈔幣。攜在警局報,沒有一個變·5 五月五日 上升三倍,由七先營,原主,一來出夏成後,女

三分鐘,又說斯·五十度·布造 用發的本打:梁時,若個有雜物 龍擺動機六十之體遠,而非係 ◎ 打裝一小的條件,仍 金門,其特製的 可,這項新出例之 安裝兩個二吋半 自的,欲打破者: 伻裏,兩桿運於 干世祀以來之結婚 家打上,然鐺的,以免

九侧士,升到三 時美國報紙上會斷 接矮生怎機能在滋 請飲啤酒,可以互換的。放 都受打擊。印度有 十先合。一公司發 齊登·大他的 座蓋式的建築物: 五月五日是西 全家各人快可使用, 許多發宮的族 芙苒:馁治术城’實。但過了不久 工作-熬是一·力潤濕米林的 同一打,此一般 爲了索取整摹耕 在此奁司股份,,磁森發現許多人:問題, 桔» 四德明興市的 鈾牙刷,名普鬱,而蛋好婚,

]六七,五三 都在突惬是個外科醫生 聚酒藏大請其客,登,係美勉務公司,會学科女子因其父

,如此則值四百五、瓜,槍的三個

十餘萬鎊。大门右 于在學校護,自己開刀,供飲君子享用,—上市,售價蝕到阿致於自殺的

處十萬股,可公開,受到同學們的

在癈泉中注入酒一揖品,週二百已經 登,難得老 一菹諾的勇無雙;以兩小詡牛爲區。

此時,有一个醫治,該來挺大的,直至二十大熱的人們, 印適過新法律

人稱:「我們接到走。現在成娩整天·西勃夫站探險的工皆大歡器·

#).

台北選舉中國小姐

五月九日台北猲行「中國小姐」

.淘汰賽,然後在被選中選出美女三

,分別乘往英美代表自由中國競選!] 世界小姐」關於初選時情形。八泛亜

Learn to

speak

English

as spoken

要長龍

等。雖然西柏林的公路,已遠相當高的水

準,但係當上班下班的時間,汽車常常館 因爲 每年有那獭多的旅客,市內北 事業似有相當的發展,這亦是增加市內交

回穩定

自由亞洲

詹森首途東來訪問

八中央秕潮盛頓九日專電)國副總統詹森,今彘自器盛頓從 博兩涸的萊稞定妤外交出,隨行的助理及秘人員適三十八,另外有一 批新聞記者和岳彤師,計三十一入。在隨行八高中,除由副總 辦公室透薄 者外,尙灣甘迺迪總統的姊丈史密斯,他最近受命主管務院,躇付世界樂 急問題的神别單位 • 中國周巡馬丁,以及主管公共事務的助理國 務痛蹤文記者團,包括美聯社,和合衆國際渺,及十餘家報紙雜誌-俊播 劉公司 ·奮強於今粱臨行時發表闡明,他說:「從時間和旅程來看, ,此行任務,自然然很明禸的,」他說:美國對於亞洲自由人民的和不安全與 獨立铬乘莫大關心,「那武裝使署的威脅,何我們大感困擾」。森髅有 甘迺辻 統歎越南菲律賓中華民國以及泰國善訪問元就的函件。

八撈就被滿山九日號您森本日此說:美國「必須花定 將以实体大能力-

分致力于世界各處的自由。」他此次訪問主要目的是外 國在東南薦的濙切盟國放心。

八法新社加湘特坎糕斯多亞軍基地九日香美副總淼啓程訪東宮 本日抵眙間說:太平粹的和平與穩定「是件第一重要的你。」美國將對東 南亞採行「有信心,促,歌艹的政策,並謂「還是有信心的訪問,而非 有惙疑訪問」,美國骱望與我們的窕洲发邦在蒽解,互助墅中合作 -

日反對黨要求

日本改變政策

與

中共訂商約

「泛於東京十 致。讓小組關日本對力,以要求日本:八大開爲止。 日敬)日由民主黨 兩個中國問題,不應 一承認收。二

3日北承認中共之時。班力,並會黨則決定合適。對印度驅逐

西德和西柏林間的營運輸,主要,所以東德便成爲一個家,不論出西

利用體許。貨物還額有百分之四十一是漚 柏林段西舊走進東擦,便等於走到另一個 由公路,百分之三十二是經由水路(包括一國家云,所以經由東撼的水路陸路,都 河泷和運河);百分之二十七是經由鐵路 會同樣受到出入另一國家的待遇和檢查, 。

而剛鞫東西德越處在敵對的情况下,對著 自一九四九年五月停止封餓西柏林後• 軍運的主要任務,只是旅客和黃價的物品,可以想像得到未進一個卞友的圍

統總蔣與森詹

次两談會

將

爱之最後安排、 森除與蔣總統作業 要商谈外,將參觀 台灣瘗村及石門水 宦 + 並預定向數約 二千名之中國 發表一次演說,演 說時問最可能爲十 五日上午, 「泛社免谷 十日 美副總統 詹森定十六日本 樂在此間將有兩天之停留,美翻案 大使館代辦恩祈爾與亲外長乃他的 無綫森訪※事,進行整整兩小時之 談話。森在菲台港等地均莅逗留 IK.

典,啓發之餘,蘊

「青宙前途無轍。

中是什麼,共黨何以仍然-

滿

達水驗之時。大力士型機可以共建四架 信心的道理。他們的下一個目標指向南

雙引擎ㄑ四六型瀹所能装逼同樣多的京

·盘蒸向官都長臮造 整件事情总由穿 西安還可以帮菜大街,第一架心一三 、 ,

Q型機來一具噴射引她發動器,卸貨 上軍步的氣國人設計與謝行的們, 退組成還不到一個星期的軍事绘助與腰 ,阿魏和空軍地面工作人員,泅些人雙搠 同让們的淩僻和弄食用具 空軍準備在 這兒還留,最低限度有一個短期間, 是顯然的。

企圖機縮美國和它的盟友在寮國历 遭受的失敗的嚴粱溼度,到现在差不多 是沒有可能的。那是已經明白就停火, 已經控制嵕境的一半的共盡,饒 平 接收的道路的那些在場的貴的判斷。 軍方人員說,以新的精神影入國啓 陸軍,诋谯裝的吳黝入剄前綫妄担任 作戥[問的瑴後一瘠努力,因爲來得太 遲之故,已玆失敗。

}

案國軍的最後一批鋭部 一千二百名─→已經用直升機空運至水 以北的山脈地帶,以阻止共黨張導的

在水形的裝邐區域內,三個美國 負責處頑一切交指揮事務。另外三個 人报数组之實,在駹天的億升機內罃 不過,這一切在專家窮人士心目 , 寮國兵士把皮帶好,資所每人都有 中,似乎是比較上亳無藥意的,除了鵡 ,武器與彈,言先抵達降落地區的低詞;伴一項緊急措施,潍拧皇軍在戰場上以 國人,地點是一幅細小的潑用。他们建宁德停火成寫完全生被這一點之外,有些 立起發地無絲位訊號。當共黨的消擊官員說,臬車的腐化程度是如此之, 砲開火的時候,地面的美域人發出消息,對下來於置·宓實力實在微乎其微,就在 給直升機的機師,要化們一暫停降落, 火免仝發出的剁那之間,共发已經大

美聯社派員 1五年中華要使用香|對國際壓力, 僑報紙,並促搏政 【决柩阻止外蒙入食時 由於失當而使外麥粥 府現在對全世界表明

太郎粹髅梁跨於本週,方給予若干天之日雅

隨同詹森 爲與難 進世界組織,如此,明白的立倞佈一個 與美駐日大使,另以衣服與用 訪問亞洲,但是他們認爲無論 將徴外帶永遠不復,國家都不會有任何說 華談判向美俄置問題 必品。中共是否 €美聯社美商華|如何,中華民國不應)中國的領土。河爾試解。 。大藏省及外務省爾人在藏迎接,並無癌棋九日地,羌邪社 部門對此問題意見已所悉,你無人迎接印巴委派駐犟盤前的亚 【取得一致。日政府 此兩人有步行入藏 洲問題專家渡戴 維斯,隨同副總統 至多四億三千萬美元 十日電)此間 森旅行訪問 東 之後欸,小 希望日,巴總統艾·

五十一歲的戴維 英缐方能在首相池 日在北斯瓦市對當地斯,將隨副總社旅行 蹲人下月訪樂之前,入士稱·阿富汗已集 |東南州 主要都 【結旅至七旅大濱於 朗解决償債問題。 八泛亞社東京十邊界地區,而若阿富 日钴)秘臀總耪背位 汗有侵犯巴商製土之|類釉斯是一個老揳的 &中所習熱的地區。 多,今日飛抵東京, 情槨,則巴國袂东平,臨於亚洲問題的寫 訪問了本一涸,且是「堅决對付行覓。」作魔毆。一個「中國 博仁及后以及首发育汁指阿富汗派遣 問題老手」,他曾在 池田勇入等政府官员 特務份于至巴國少數 上海,華北,東北, ,各國使節等均在機 民族地區進行類動營 馬尼拉·和三藩市各 迎接,請氏將於十瓤,已有阿

處工作 在第二次世 界大戰期間,他對太

「泛亞就東京十六日離日赴轉,盡溯多人被捕。 中國問灣特別小組,松取任何具體立染,一度險中日和約• 日躪〕a外相小坂1後測訪中華民國。 最近發表之報會 此將中國國共 安持中共加入聯

印尼火山

平洋 英海軍作戰

.隨時爆發

息,爾有度泛報導

撼尕米成熱,日本對在首池田勇人下月 簽官方貿易協定。 中共加入聯合國問題 以前全國性 該案計畫將此運助一 之態心、應 姿國一運,向政府施行盟 邱進行至今秋九月

八合國際淞印年在「蘇」盤上

親共華僑

| 日十日)印尼 探訪關於日本投降的

蔣廷黻說

中國必能保持

猛烈旋風吹襲

巴基斯坦東部

水福衣

某些累题可以挽救的心被赞期的 希望,西方外交案們是偶然不捨的。他 們主張來一次十四國會議,預定在日內

這從來舘在沒有可行的辦派。這一切磨 赴美國 示南起舞處於軍嚴重的行煩中。在那兒 瓦召開,從麥草定一個「統一的,中文 的一半官貧們逆料在今數月之內更加 園日签強大。美國海軍陸戰儉和反游 塑做去的話,寮國得英被解除武裝,芃: 的」寮國的將制。但是假若依照遺恨镟 偈促的「侷促踕爭」中,英國牽涉的範 時它的軍獄也要解散。察覺澱粉利的氣除作戰專家已經派赴戰場,對實訓類和 味,共黨願意放棄那些使他們能够控制 指導越南入「特種部∞」。 钢土的許多地方的武器是極值得疑慮的 倞 那麼,共发加强他

· 共黨竸嚐的版&現在控制寮國的一半 們對南越的壓力的話,美國一定會照 、

‘長從躪發生渦的什觊事 美國所 三份之一。避褾情形鸞米在將來的談判

• 一個月之前他們所控制的不過全境的 ·加強它本身的努力的。在這兒,一般的 中,舷號一定做里保存與紅色中國和,得到的我,應該活泳池和有力地加以 北越比憐的寮國北部的政治方面的控螨,運用——那是防止比淼的醫越落入 樫。共感和們的「中立者」獲殿人勢 共撚手中必須採取的什變的話。(譯自 必买芳在任何內閣中最少佔有一半的

「新閣世界報導」 位,那便已經足够给他們以圓正的控制

死傷數十人毀屋三千沉船多艘

V

【合國際社一六。 「卡九日)猛烈旋風 十五腥高巨浪使 〔 達卡九 【今日吹躞京巴斯坦 監迦拉哈提雅離日帶)時速八十哩的 沿岸地區 - 死二十二身挝矢情未知 |族風星期二日吹東 大然後轉往他處。 多地方交通斷絕,外 巴蓋斯坦死亡與摧毀

離嶸鳥極會有多人死 消息。

[至遠卡的消息稱: (法新社巴基斯低限度已有十八喪生 旋風逄斁在逹卡 風爾部来卡九日電)俱清竹屋及商瀜許多 盤髭六小時,張無三猛烈的施做今歷次鑿。旋風之來適逢夏萊 千間 - 最低限度死巴巴基斯坦東部,其中的雨季開始,吹發盂 ㄟ,傷五十人,牾炎 包括其苜都薏卡,在面姚村對數小時。 逥旋風黨打聚。 威爾那沉小艇三籤, 大 另三豐則被吹上岸。很失。風時六十 哩至八十腿,盤旋 一百五十的施

|爾港沉貨船十二艘 使生命及財產

【

|風痘骐沿甓地區時 小時,在其與的出

「

七十五,小汽地區中,獄各交

廠造織生大

號六十四通渠水角旺

一○五二五:話電魄

[穗料瓶罐克可汗的官

邸大厦拑毀差重

於教育神畫之母戲後 菲網查共黨 滲透學校

要大厦的瓦面之一部 已遭風吹。總

-案昨日突露光鼗 宀泛亞肶馬尼拉 授權杜爾編昨在衆

【婦已遥程另一所。十日〕在國會多數—「非菲活委員會 總營正舉行會病翁 【員支持情報機關,一嚴長 以救濟品送旋風的 主張對國立菲律賓大 過去曾在蘇聯工作 【其他災區時,途風卽 學杢共賞涉案,,二次大戰期間,確 並儒 查行動無損爲非份子。「國食

當年迫死六千餘華人

日人追祭冤魂

C泛華社東京十日甓慈禧業及勞動團體昨在此間 傳法寺追蔡六千七百名華人冤魂,此六千七百名舉人係於戰 時被日八排解至日治任奴工而結果死於日本者。戰被押解 來5丽有籍可對之葦人,针四萬人左右,一日本代表團十 ,五日將啟程赴中國大陸,將以此四萬人之名單以及彼等如何 被押來日之長達一千二百頁之報告書送交中共當局

杉線

「爲非共 ||直接受菲第一

頭子魯克之指示。

武裝出國照非共八

越南航空公司

豪華巨型子爵式客機

痰多咖

保福放料各大公司

【网店均有陳列請到

in England

典語為商業及貿易之 世界基本

將學烧

英語錄音教育片

活欲往美國學名其齬否?靈格風錄音圪可使名毋須是迷跋涉 而得到真國著名大學教授們之精選課程於数月内即能胡得標, 準流利英國語言、

倫敦靈格風學院出品

用腳格風錄音片学習方法最簡便收效最迅速因学者可隨時到

則可正覆播兔不久即可熟稔正確之音韻及字義而能作流之. 蕊專家教師之純正原音同時参開審籍上之詞句用法如有滿藝

鹽格風最音片是由各地著名大学教授一百餘位精心合作製成,

·媽話閱號及寫作使學者茲音準確無異曾必需深教育之其人,

·且已死英國及世界各地之若名學校普遍採用,

·用靈格風經費增加 明問暇時間學,且學者對此程學習方法最感興趣祇須一面验,

【懂得典路站外娘行

與倍罐

ETHE

LINGUAPHONE INSTITUTE

LONDON

AND WING ON TRADING CO. 73 QUEEN'S RD., W.

14-FLOOR, HONG KONG

·甘裕風摩院出品錄音語文秦共世一種

·下列四種係襬準全操

·西聪牙粉(歐姐最州殼)·忘大利籍,有觀 ̇

*善,波蘭验,瑞典森·解密約,冰甜,你

我想龄、波斯,印毅,拉伯毅(缺),

小型龉文轩箱; ̇日本語•缌代希伯来甜。近代佛腊

-函懷免費贈閱說明書

請息寄英語錄音教育片說明當一份是荷此致 OH-233.

经怪理宏安贸易莊

着抵真·靚又平又

【香港大道西七十三號二樓

姓名

地址

電話:四八一六一)

西貢

★班粉逢星期四下午三時由

永珍、大叻、牙冠,蝴港

·顺化等地。

★ 轉飛金追,邏瑩,曼谷,

★招待週到,供應藝國精

飲食,增加旅途之享受。

總代理: 法國航空公司

香港中建大海 電話:三五一六六

太咳久

·绵咳症服之即愈

街

白报 黄痰 黑孻

無痰 血心跌

·氣喘 胸痛 喉揍

雖讨久不愈元继