1961-05-11 — Page 13

華僑日報 All

化文儒業 七聞濺

※頁一第張四第

日七十月三年进

“WAH KIU YAT PO

期差 四

日一十月五年一六九一

三第張三第

「機送。被控四月九日, 〔]]米店」

及跟在殷東蒗近弼街,引 質手,需空店欸近三旺角洋松街永與撵米 軍人就似八佳綫,乘搭其 千元,辭職後,東店東主,被告受很

四時十分,在尤多名被控,涵去之:小(巿號AC 五四 三 查核機目,發現總價,一九五八年離六月七日。沙田—六月十四日。官嬌 lil〕,該車登記隣註,乃部釋將之拘捕,始在虢店任職,戴上六月ㄝˊㄧ。 明係作私家車貨車,昨解北九裁判一百六十元,店方 ·大表演 將有醫療補助長官在媯 用,只聽實收鎖,子忠出受審,被告供食宿。

供跲有料反接納志願發血者名單。 散客則不能收費;訴說家庭苦流,官認 本年二月十四日 醫療& 茲茲時醫生,將於柴灣及 八、四十五 預押七天,符秕會福,被告以【身體有病沙田雨地舉行表演諾,滿場參加。《辛》 歲、司機八類執照 利讕後望。 j爲詞,向東辦發 「第四八六五六號, 腾空近 被,被告離職後,主

典髫衎處 • 狗礤一名拔劍拒捕疑

• 被控兩, ,鼐控於九辯裁判 一爲區在逃之人糾黨行測,一儒暴力 行識,汧侯符審,該疑犯名郭羅。 事後,警方試擦繢報,於本月八 日再拘一 兩髙案有關之疑,作

嫌渉坤錫鄛華錦郭

捕拒劍拔刦行黨糾

審提候押控被後先

控於六億裁判

:黹其三月 八日,在何文 巴山道,與郭

去女于王淑否 148-1 金雞鋨、一雨

手菇、一扰、四張相片 • 另現歇一

奈,三萬名學之賬目,有數 「控罪,邵水貴潢以阂|十六歲,無職業,中宗米交欲返店-万 被告鄭錫

欸五百元,球准以若媽街某號。被控向方報案。本月六 坤、廿九歲、

現歎三百元具,本十九項空公累,凌,警方在 無職業,住大

案押候六月七日正式 指彎曲一九六〇年 村將被告揄,告 送一七七號

十一月一日起至一九 永韶空, 已 聆訊。 三。被控: 第二:被者:六年二月十四日止常,被古並無 〔一〕科发行

八、廿九歲,受偏於黃海糸 錄 *被控五月1日,在 【空佔欲共一千九百

被告訴 新填地街近旺角選,中二沉五角,百讀 說况 引誘他人付錢,無價:一九六 其CAC昐八 年十一月一日,空釋稱:寒有 八五口,該車登記時店八十八元;八乙女一套孩子女,其 註明作私家車貨日,虧空五十八不坐 用,只准將對收錢,元五角八九六龍,泡狀無花 【我客則不能收煞; 年十一月卅日空 年幼,一豪活; 〇二根、开五六十元 司機,被控

|百一十八元; CEO 斜業行式 : 三、助首被告犯。 美國年利牌雪櫃

月十三日,在何文田村,與郭錦狀科 黨刹禸女子粱箤英一半,現敫六十 元、三條匙、一全錘、兩金戒治 法庭宜湫控罪後,主控要求暫時 無須被告辯,後三日。爲法批

青年失戀借酒澆愁

【告否著控罪,本案押 五月十八日正式漪 訊,首被告准以境

天台演出驚險一幕

(特)昨日下午五時上九龍山道興街卅四號天合 後座,矣有一因失潑而酗酒之年,醉後失却常性,站在天 遊淼作驚險萬狀之跳樓姿勢,幸其祖父案」,至他 *出其不意,將出攔腰抱起,從死亡去綠推救出險,並報 召十宁案將他選醫院。據悉,青年名溫、甘四歲,日 結識一女发,時有過後,最近該文发表示與他決絕,麦菜 辙,常飲酒消愁,不料昨午醉酒,演出此潑潑之一 。

.新貨運抵港應市

三百元,其保候審,讓件號,容量大,款式美,名實,其 次被告李根今年三月 特點:有自動關門,自動浴費,省省費 十一日,因在新地則爲完善之緣。該廠總代理案徒洋 街嫩打八郛, 有分期付款辦法,故大受用戶歡迎, 日前來貨媺批,

賀,新仪近 鐵購從速,九各

港島巴士車尾

增配路綫名牌

改善措施市民稱善

本港新聞 今日刊載

合共七版

·「特訊 木港中華巴士公司黨局,刻已爲方便乘客,開始推 巴士 路面設綫號路名指示牌。

早於若干年前,一般市民乘客均已感到巴士車車無織路名 偶,覺不便,因爲若想清楚是否本人所欲往之地方,必須花 車頭方能看到,但現在已可省狳汁醃燻,甫。

. 車尾號機路名牌,昨日大約已有十餘輛完成此項· 妻于加裝之工作亦在不術進行中,將來各餞車輛均有此改善性之

港巴士車尾新坳路線名牌〔郭立華攝)

談瀴影攝

少俠劇多人。昨到會大章、劉家漢、黃靜

莫謂仙家無問,至今難見無花

觀劉源沂書畫金石展

三山世澤久矜誇,盡吉金自一家 我見聞多雅思, 両會上罽霾。

「野渡無人舟自横 熊文邊作《作法 見本期攝影说赕)

野渡無人舟自横

熊文遇昨在麗的呼聲播講

會子

〔國際樹十六 日冖怒四月初二〉 言,孔發團對 掦免咝學說向不遺餘 力,藉此至聖誕辰來 |臨,特於今年首次聯 合舉行慶祝,其意非

眞喚起我

恕念孟子刊: 分國海內外人士

名宿桄腿才,

·李宇、水心!

[鴻盤撰文:召集

艇才,現定今日下午

,在騰的呼運金色幣台播講.。此時江水雖然乎製住露微風所吹歌,迷藝的難得之 倒影,與小舟的倒影,暗爲起了微演。余認爲景衆

皆熿」。但構圖過於單調,乃决定拍一張近,以 此照片什媯放大之用。

!! 攝影的取材,比任何藝術爲置, 雖近於鞏觀,惟已-

滿愛情,於是拍了一兩張菲林。 脫衬問題. 泛。本所講述者:爲一漢 常棒,余用ASA 二百變米林,光照屬於微弱陽光; 格,盡意取材的風景照片,盡題爲「野八海自獳党用F 18, 快門用一百份之一秒。小舟距變遷 此題出自唐詩,在題材可張基詩有畫,在有五六十尺余所额之距離無無限遠。當此事林於冲洗 盤面說:可說是聚正有詩。此照片的整面-乃招後,他認爲麼於生素之一,爲之命題「野邊無人 業羅升機陳於江濱。在寂靜的江水中,香無六影, 有遠逄的對岸,迷瀠山的倒影,與孤舟的倒影,活 現於寧靜的江水中。此種棗煮景象,已完滿詩酶。作 「無綫景的架案,再在畫面的高空,加上一樹枝 綾,由獄面右上角傾下作光長,此柊圍, 渴雪完成。但此乃以成張底片放照片,什 筍之枯州。本節旁述程序:党部持影過程,及 之用。當時藍藍天而有白色的洋鍵,奈向枯枝對距 離。树校乃散關告,距離較近之校,距離爲尺;

於另一個早盤:余另與友人作香仔郊狼影 行經香島道近黃竹坑之一段。時值秋天,路旁樹木多 落葉,頓葉秋款,乃停留其間,拍攝一树枝 ,以作日前在沙所拍攝孤舟照片的近什錦大

煨影過程 余於一個秋意,借友由港飛首,根葳遠之校,二十尺。余所用爲一二〇

無小輪渡海,搶先。以十四尺作對距離導準;用F16米國,配一百份之一

·光精微,風和日後,所爲的陽光正從東方昇起。还望·秒的快門外拍一張用F11光照配一百份之一秒的快 對岸的湛山,翡翠香米深的薄霧。距不送小門,而上藍沧色鏡,乃欲藍天闋需全白的天空,

海芝柏表廠贈,魚一百件實鬱中还展 「皮手袋一個接瑞興公 大陸西南一帶問,這 可嬙,雙牌相機 影响關係,發育 |太李洋行 和芖牌 沿宀包括港)問 逞維陡下,不胝開蠑

「特訊】昨日下午,發生交通失事傷人,傷致,但其中有被 莖 傷者。

一、昨午十二時許,黼濛中號打銀行對開馬路,一少女被車撞倒,暈倒 地上,不得入事,後由途人報警,召十字隼決往醫院急救,傷勢不輕,恐有性命 之虞,刻在留發中。受傷女群名洪其翼,十五歲,住九龍彌敦道。

二、昨午十二時,筲箕灣店安村西灣河街附近,一女黨過路時,爲巴士擋似 受傷。女童名羅網,儉,住馬山中的木屋。

三、下午一時半,德輔道西二五零號門前,電車倒過路老翁,仍被挖寶 東瑤,被救出僅輕傷 老翁名開帶,七十九業,在北角健康村翮整瓶哦。 四、下午一時四十分,德萜道西近太平齦院入口處,小貨車將過路女童 倒,昏迷不醒,傷勢嚴重,故不知她名居地。

太平戲院附近嚴重車禍

鄧潔珍馮國鴻慘死

善欺待能

華僑日報日昨到熱心緻者鹊景

得復而失人西一門澳

外事件之發生實爲嚴重,防範於未然住客有发正留意一切,如有需所警住之樓宇, 有瘸縦正晛祧危險可船傾現衆、應部將危險情形,用掛號函件,做業主報 「對,仲業主商起瞭該樓宇出現危險情院,根據卻柩潑宇一九五五年法例第十七條 仫理的發行,包透發 生涵外傷亡事件,有所根據,同業主有住客報告, 危險骨形,有實王將之理,無形中可防範此種可怖不幸事件發生,確保安全、 港九各臙低珽掂搖欲墜才將放芯沿驗槐者觸目可兒,大部係份爲發前被宇·

出一百元

出 华 西姞,其

汽燈一盞被摔

棋中一個

·藏有

陳金勝罰欸賠償 【 本月八找学晦氣,彼剛才 日晚九降,箤假有一友人向燐樂, 成安術發生離奇恐 將㩗服食後, 疑案,一名在街邊殼 突舟體不安,疑 宮售麼藥品之江湖醫 所售之有問題。 一些,不知如何,被人

九龍分區當値

1月預告,一夜六鹬∫代曲,当天上

七時,清熱音樂,七時廿六分,窗 原,家鄉〔張帆唱〕 東和月,等郎郎不 紅磡泳棚五月十三角,十四日旺角。 荔被角海灘十三日旺角及九龍青年會護士,角險及九、來八金浴囉,我的懷念,少年行(白虹 預告,七時卅分,英語營授,湿醫第一百 讓青年會議士民 破裂

(膳),女人與龙虎,永遠忘不了你(姚祥 四千六稞,七時四十五分,天氣報告,口 昭陞任爲五級唱),十一降五十九分,總經新璐簡報,經證官(潑日昭主持);四班牙鬥牛舞班

·缒鑑明、陳曾秋及十二時,完。

(十一陞級被遷分舘祖炁 「分區為謀由王月四日生教,夺

港童軍盛大舞會

募金禧露營經費

舉行幸運抽獎首獎爲靚汽車

文化物

(悟無生) 曾子殿中遊 献上巨圌皇大樂 傘翁樽內出 ,歡來百盞佢唔嬲 ▶S 曾后希環遊世界,先後在伊朗、約 豆、希濶各地舉行遇,已系離訊。慣接本月( 己六日,在馬來亞,告3四月廿日飛抵羅馬

·海音,可粉綠馬大使館轉。但瀬此次璹滢,眞 能遠成介紹我燮之宏旨,而爲此案,在希遂與器. 馬,均有小「手信」,留待邏時各友好。 大夏日陳镞墀先生轉來后希兄由雅典通訊,以篇幅

從我印

三十年來的藝壇回憶

潘女士担任附「外子」葉國、 基漫宦大識,也是中們的,我海菇菇也。 天晚岡親義總會,刘源縊群預展音樂大會

F

當我乘船抵上

之夕,龍岡關擲滿嘉賓。邵芬傅早到也早退。奘章進什灣樹蔭,當我到石 個安漳的盛會,那便改選完成,以算錢方 婿影大師到錄音。此外,文化界多多光寫:創堂,洪快,足足行了四個已故的英王佐治第式進行選出各部門主 鏡頭了。目的嗨, 五的銀禧慶典。因此 任,主要職聶如下: 余雪愛、吳絲齊伉盤、高梅伉、劉雯、胡劍庵 我便在太陽下寫了一 我的假期也得到一八主席2氹子怒, 、娜礜雲、吳翠鐘、修、岑,劉少,其 幅水彩襟·不满,因 個怏怏的開始

·立熙,一堂濟濟,好多位都聽到完塲才去。

|ㄩ號日强,鍾恩光 【記李孟標( >擦商微梅兒說:大千居士,現仍在日本,他日了疲勞和太陽熱陋, - - 我由一位世伯介紹 陳灣生、八司和 同時又找不到茶水, 始來港。徐經濟是夕因冇人帶來;而蔡北女士,開 因那處離石澳的村落 到底今兒處居留兩

·你因王壓和,均未有到羨。古樂方面,只得

•章華) 尙鑑。因此,我 天,利用那兩天到 夏本月,五月三日 • 由越南堤岸誼光復街 視眼,經銷術。老花侠间家了。在八衝區之外媽生,所到的機

·多「拿破崙」(酒也出來, ,任飲唔點。

*的蒸和飢渴 戤,有黃埔灘,蘇州

善福陳

作,將側啾建堂校及

八橋訣)本年獳港莖軍全 中,遣軍總會梁祝全科祀念,基最高潮,您於本年 【出言偈號,指其所售 彼剛孑始開檔,根本 蕤品有危險性,虛淵未有八來光顧,W

十二月廿七,至明年一月二日止,一連七天举行之金落大露營-丼邀醤海外各國派出 人「野擋」,將檔上。但被告塔 小型代表参加,除證銷管費外,所不敷之獄項,均由张各童黨舉辦各項類活動。有 汽燈,江湖醫生 葵裤柩,不闊皂白, 消息,已年前報 一不計發生,智訴于儅行「搵」,將李 現該會定七月廿九晚,在覺士道士火度童軍總會體徵,舉行洒大露營必經費 方,果, 將一男子之義證掉李不甘貴之餘舞會。有關北舞會消息,亦已首結前訊。在此舞會中,將由木業各童道躍向游

橘,鳥花識。然後 收风關係,粉米發滿。惟最堪佈露者:但於四月五日,約徐建蔡小姐自持婚後,興趣日本渡蜜月,奔走,後因:我所 拘捕,昨以惡彩殷核 失,報警將被告拘捕,演各項有運節目助愛外,其舉行幸運抽獎,聘請捐贈獎品之社會對漢蒞臨主持抽獎。 五國王湖廠以官際接見于整宮 - 賜一級榮譽狀,而薹 已法露案,現仍極蘇浙中學與花英中學任至術致機。有的內月都熱蒸店 氣直通快車到北平去 日期以「頂天立地」添竹中堂巨属藏王 • 又會由罗 艾昨提動大概臺東,既宋楚家國產兒發來,個定五月 了。當我剛到柴浸聯主席 1個有文化消息 抽獎結果,除卽飾於會中宣佈外,另於八月三日四天,在本港中西交部各1 湖州楣, 美容專家薛見 ·間發表抽獎之幸選編。此次汽車幸運抽獎,將爲一名廠新汽車外,由各 駐約且大使保君健博士陪同拜會,執國首爾姊教育部 廿 ( 四月初六)與季少英女士,在香港婚姻册的一角,才找到一間 大商行选出各名贵之物品鴷其他名我之獎品,計有:受來發票,以名贵之機器 【黑五十元,或入獄七

【長塔爾胡尼- 尼希亦賭以「竹石雙澤]一岁。佞六俊 舅禮成後,正經灣華大医荼華樓十二樓行結 茅屋的小店子,一 林子豐蟬聯 日,另賠償原告張

由日考察四港人路枣等多獵。鼐髮汽寒,六月十九至七月二日,在港天星碼班前陳列;双於七月三日 艾鎘后希路行酒會,介見名流。后希郎寫「古道西風 婚典務,設備喜商。午後三時盛開始,六鄰入胎機二圈了雨大臺商燕 (特朗)不襬國,至七月十五日,在告羅士打行洪下北方走廊陳列。除臨期中,在上列地點,由該會白、劉景诫竹儷、方 際容貘矯洽所昆所、派出穿腌制服之意华人馬,發售獎分外,井於六月十七苔胸始銷發售云。八珠 環,上月赴高若

他人財物罪,在。)

石,於昨日先訊 劉源沂書畫義展

電車巴士連接失事 兩個女童重傷垂危

柚藏

木現

七十九歲老翁被捲入電車底

設千

至買

貨車司機會牛被票控危險駕車 否認控罪定六月十二日起連審三天

駛下時,及小童婦

港澳船互撞 ,控罪底改爲花 據悉!案中死者」

小童受傷 入付錢乖搭貨車及私 **罟潔玲、四十三藏 、花怳德街、乃程,此控罪前 神病院女工,源绣部 未見者。但案兩被告日晚七時,本演新

下。事後,警方调查 此交意外事件, 韓方式向當時 「之司機提出控訴 昨

之店號,將桶木鉢獅,該已被 溏、候髹油。該西人店方讓被檢 杏木橘一次, 在木造頂上婚梏, 闾欸項千餘元。西人體:此木㹴管要 家人切勿沽出,而家,竟然洇去,經

被告晡金勝,心 幾許辛頓,始能將溉內歟項取向。

六歲,性染選徙置 。被控本月八日,在 r一男童被壓穿頭部」,本人亦患病,無

返禇。拱薛氏稱:此人 ,送山頂醫院急救。 法工作,飛在該店住 成安淨損壞李饒輝一去日本,收攤良多, 事後,水營業監至, 職,其爲一百一支氣證,損壞程度價除作全國性觀光外, 帶兩造選花汤理十元,年來將空,紅億十元。 |參觀日本各大整容 被撞者係蝦 因家庭開支返大,一 ;主控雞案稱:醫院,及研究日本 (特钪)本年一道西遮一九號對料,一個參機在巴士站五十被判入獄,昨日發 力

新鮚胸材料。今番目 ,若主名周視,招連腳之精,將用於秋,告李銘與爲中醫生, 月廿一日下午四時許 第六三七七號貨內件有一宗被將其抓出生。第 油,該們在新口岸石 ,大道西太平俄院附車,西岸情勢危險,皆經被乳銷案,有

以我犯法云。 當晚九時半,在成安港,購於新器械, 近,發生嚴篮球機,招致國及潔玲兩宗控於九龍裁判粜

法官玲•裁定 夠擺盤,半小時後被沖案完該所設備云。 有一種危機動強染 一輛西行貨車沿斜坡二入死亡。

,由九洲駛決,前經上。六 處時,寬隆然一噍

港府特級文員 仇福田退休 碍,但澳若隱翰被擔

「特:港府人,到場參觀者異常、林術、甜菜 乃太心魔學 中,滑去控首被告係 岩石基附近,發生港 毀。周概之十一歲子 白牌車駕耿人,跟車 擓萅險 枝,被木檐低頭 【特 人刖被控協助首被告,澳漁船艙被淙勁部,血流如注,

龍岡總會看客多

涼祈氏,變應其宗會百人。義展會期,尙、阮光、楊恩臣、 香蜜岡請會審蕤有今天。嘉賓名: 利基金義展炸 劉國,張, 二天,四姓宗親及批文、潘學繪、林祥

永息、潘民、蔡 「漢走、过文佐、

食排商名饴,文慈時 娟、蕭瑞菜、胡時變

招募新隊員

【級文員飾粱出,服務、諦。日四姓藝壇 林良、李潮、國

鋼)犯罪,昨日兩案首被 嚴厲 告白牌車

家庭負扭過重

土法庭提訊,被告不 認罪,官諭定期六月 十二、十三、十四 江三百,在第三出庭

取 駕車者則被控協助剪 牌 被告狐,此點與 車ü 前不同。

陳日豪虧空

第一宗:被告門 一種永貴,四十

待調查後宣判

嚳牛、報住 灣仔選二五二號樓下 。控票內容指出:被

告於本年一月廿一日

將巡迴作示範表演

「某且、劉孝、劉案、黄甫、劉年, 八 )鴛葖勵新貝應,及在 醫務衒佔總監麥

王商、吳園、笙 衡、劉大步、到會均 前尚未育誠俊服務之區域進行成立救傷除 敬阱醫生,將於本

偉立、佘雲亞、何 與劉源氏合作豆落 起見,醫療輔助隊將於今後期,在本 期五下午五時,在 希 花开透興,翻飛州宗明、張交、撖振 他各區舉行一連串之急救及担架滿演。 慎遺崇明大厦二樓,欣賞,異常熱鬧,四、奔家樂、孫星閣 此項表演,將由下午七時十五分起, 蔡衞生,代溼 姓宗人對總會募基、宓夏光、彈文透、 |滌時一小時,定期在下列地點舉行

同蜜甄選紀念品與仇 金,所製,對張錦安、張玉婷、陳 赤柱村——本月十六日。紫本 。

·宗會熱烈掘識之情, 愛光、梁于眞、陳陽三 月十八日。蘇村———不月廿四日。西環 村——本月廿七日。薄扶林村——本月三

·得米亨特。而我花 成、古今、鄭子出、 鱉者有:劉生、劉 梁山、楊善深、劉 十日。石硖雨——本月卅一日。黄大仙1

飭J熟三子。染躅池下界

費收客控被車牌白 改修加已 控

審候押宗兩有叉昨

《青, 醫療輔助隊

2

高銘、廠務、王奇石寨、關勉、西

刊在第六集第

國際社周二頁

要從傅黃二人的國畫

有些氣姓你的山水 水蠍,

我的繪畫

說到伍步雲的油畫

,呈現一種現代抽象 的國畫派。另一方面

因了上述兩次的

,傳抱石的作品,雖經驗,我也學乖了些

J物,多麼有和大部份現實的技 呢?可是,以前偶 煩的照

(善福)

在出盡亙

4我以後便一直只 中在筲箕灣和 兩處來作我的寫生 媒,尤其中2千 萬化的海灣的漁船

。自殺吧!這是弱者的所爲:而且還有一 ;下一代照顧,他們的前途是光明的,故此 我故意把談器的背景寫滿有朝氣,以 示她其活下去的遠景。「節日之夜」是寫

、梁閣、馬亭、曲敬煥、餘薈、 藍湛、劉劍雲、劉少荃、杭啓、少 遂初、何大申、方仁、愛、打、腳

我常聽到一些六]師伍步於了。 |山、侯、賈似薄 王池、劉思浩、鍾偉

·馬騫天、唐池、李 烈、詹曼音、陳鴻 【有了一個錯誤的見解 訂件者衆令爲最後一天展出、藏任倫、雞院生 一、方光、許淡如、張

兩位國號大師吧。以然見到的黃賓虹底由,而且蓄予我們一個 以爲無有新與的藝 錦安、陳讚頌、李健 名铿畫金石家園 嘉賓,鄋中西人士獄 燕,胡立峰、宋其道、張文銳、林千石、生,陳濟民,陳龍,便急邀得上時代了前,我所見到他們的小貓,有時在涼熱的宏偉的觀感。 、茂芹初、李詠慈、 而一般傳統的藝術钏作品不多,然而汶淋處理,似乎決取,以

,也續漸濃大起來。 。媿們滿高興,祥的老太太,再说 郡國華、陳允仁、李很落後。另一方面:于傅抱石的臺階,極致姆近不分。然而在一位步黨十餘年來統計後來,我的寫生目標郊區鄉人開強號內舉行颺典,入城步熱 國公、林同,黃維 有些入對於新派爾大噮崇備至的原因他的上週所展出的他的作作的油器 。 而在邁 5 劉源沂仿米糍

设、唉減奎、獨愚公 難反對和攻擊,認為作品没有一幅給予說品,我有機會於會到個期間,其作風的極密將,我在律師樓做的孩子們,全神贯注本外燈飾。在這帕 事的,在我的工作的構蠋時,首先我詳詳細黼去考慮主要人物 、賀仰光、楊海熱、不應存在的,有取 有將蔥的嗟印樂。在他的發展帶發的過程 面,是可以見到的。 陽山水 張詠詩

浴瑾,有時還被派到的身份,生活,感構和與現狀癌等等。到 張丹、廣篱、劉

將之必要;同時,一般的處釉所用的了,而對于他的成就,起先佻仍脫不離追隨

• 再沒有懷疑的餘地震一般沉谱古人的色 大埔和澳門去。因此,-

份地了解和有較燊的體會以後,膽海店 讓我便要利用選個機 已隱約有了選機此一幀器,然後才酎心地

·而現出自然 《新 其影响。可是,我最一但却不變爾磁。

「的色彩,和嚴 鄺社 ?孔 近在本港發現三個 對一個稍爲志 “的良藥,經已具

生了。在一九三六年 有時寫作到了,拔也佔了,我 觸和結構,可 聖堂定十一不同的媲美,其作 海的畫家,很容易有一種抽象或象徵的

,我已換了另一間律,常常感到有出室外搜索新題材,或到野外 「近的作品,色彩白菜 六下午四者没有追不上時代的控制不來的。有時,手法,來把現實轉變為送多了,筆觸營

寫生的必要。有人認為生是該版。當然 師樓做事,那年我想 時半在該 缺點,而這三位便是在這個烱什鄉的山篇一種和現代化的

省得的一個月的假期,誰都會想到不用構思、剪裁、增減, 淨化起來了,因而彩 堂 兩位幽波大師傅抱石水逵,突然基現一兩我現實的作品没有送成了一組質素,其效可在強變不久候。但美國,無發參股棒,刻板,和泉源。如 召開會

,到北平寫生去。惟有盡有的撤上去,是如何容易,但是還 色不會。、黃賓虹,和油宗 個得很精緻的人 別。尤其是在黃賓虹 果和沋代的抽象置很區北寫,果我们跟愛大自然的景激,隨時隨地觀察 將省上

「秋收後」(油)步悪作(現醢宮慶出閘 |相似。當然,在這力 因此,在來離港前, 自然的牌點而找尋出它的一般規律,對於 面,你可能沒有發覺 我便去激他。在他 表現自然的生命,是很有好處的, 到的:同有,因了極的指導下,我寫了一

一池墨被米家山。浩蕩際入開。 逾三十五年,鄭將退 豆子,如幾滑石、禮 鴻、葉振聲、朱宏飛| 篇高入親孫樹,滿?巖鬆關泉撚。

題劉源沂蟠桃園

會大開過下堂聖孔

子念紀體敎孔

大孟 師及討論

反對新派疑,也可能份旅行的秩序,來很熱,爲了天時我地源的不適合,過阿

*

許多鬣家盡了九牛二虎之力去取柰、

不致承認我的見解。分配那個月的優期了

西泡泡,葉一無所得,這樣的魔時

邪,好不可惜?其實m外寫生,無處泉

【那些近作「案

三十六號,「 ———一九三六年五月初

不過,假如我們把他

(雲步伍)

(出辰堂聖在現)作雲步伍(李油)「人凼浣」

人 瘵

溪夕照」,四十二號,

THECLCE) (+)- TERT

ICDECDWR)

析一下,就可以繞 秘的作風演潑,

「受灣現代的藝術影响 而不自覺的,-至於其 性的優和作品,經 已有很多文藝界介紹 了,用不靈者創他 再瘐述吧。

一般來說:自古

:

伍步雲作油畫

今第四天展出

一直展至星期六晚七點

伍步盡狗看展, 盡,很感。因已經到了圓熱地的 樂極度熱烈的 體些題材,全都是此 作品 飛樂對伍步 撕了三天。 將此地生活的厄跌,的小幅風景寫生,也 天天來感親切,如F 有邊區的興趣,這些 陳劉本星期六夂上時,它穸做什麽?」「

以來,超越的藝術創 菇,預料觀衆的女 秋收後」、「除音選 小品金顯示了作者 作,並不僅是現它的高潮,在以後的路」、「日之夜」自然化的相 抽象的因。而滑種人物生活於題材的油 等,則使在技術上也

-

滿了生活氣息的畫展 區家鋼 伍步雲先生作品讀後記

薄幾天來,我們在隔約翰副堂看到了一個麻大的海驚過,你步雲先生要出了十來 年來的精心傑

在步棋塗難的成就,包是人所共知的了,若其是近年來的作品,無論在技巧與內 容都大大的提高,內容基-

滿了生活氣息,技巧黑湛洒自如,氣韻生動,他愛用强 烈的色彩對比,還使人覺得整面突出,將力-

沛、

伍步先坐星期都旅行寫生。他用辣的技巧在蓋板上記錄了大自然風·朝著 。但入欣賞他作品的侯,仿彿可以安到了泥土的笔息,如:「夕陽無儇」,「 溪流水綠」+「綠邁山 ∫鄀是這一類的作品。

「颺魚」:是掛在入門的第一幅,當我們踏入會場,便芑先嫒一幅衆所吸引了。。 魚、 花、這一類東西,是說家們所常寫的用材,但您一個號寫來並不一樣, 本領高強的家可以寫到形神關。

步慰先生說:寫魚媽寫到牠是一條魚,不是一條死了若干時日,從藏庫版 出來的魚:騫魚並不難,能測到造襟,可不容易了。我們實他迢一幅「魚」,雖是 一條新宇的,張啊片,不是監獄的

甓祅做什麼?」是一幅對現實生活提出了控訴的好作品,除了瀀變之外,其 他甃衆我這猱絚材並不多,畫面所榮市一小販之前,站了一個字胸衫,錢沾醬 物。小販們用愤怒恨的眼光看曾選個人,他們驚了活,無可如何地接受了若干 度的屈服;但是從他们的眼睛,可以出他們是不甘心的。在這人物之音: 個吃緯條的小孩,他除帶眼睛看對方, 胸站驚,表示當對這點人物的反抗,

這一個穿胸衫的人物,可能基儷字頭友,萬利費者,她是在窮八身上吸血的人

這一幅盡,出很多故事,要不丹甓家深入生活,是無

伍步先生近來好髙國驚,在雅集中,我就遏他應

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.