WAH KIU YAT PO
日三廿月三年丑辛蘑
五國民華中張四第
頭
展裡敬班
日本
道
日期
日七月五年一六九一曆年十五國民華中
入口輪船預告
(144)
(5)
日發火 NIKKEI MARU
EASTERN SAGA 鼠話 KWANGSL 香港館 H.K. BEAR 大列G TRITON
(個埠來)(日期)(公司)
辣
上海
古
多西车
·淳海邊美咸安
日日 日本
美洲
## OUWERKERK 華沙士 WESERSTEIN
FETHULDA MAERSK WHOI WONG 邊多倫 BENDORAN L
辦买 JACOB JEBSEN 賤能 WAIWERANG 安盒 ORNA 蘇州馬士基SUSAN MAERSE 宏山丸 AZUCISAN MARU 想灶 ASAHI MARU 遇竊恰美利LENEVERETT 哭拜山丸 TENPAIZAN MARU
HERVAR
欧洲星洲 逃號
日期上
非
辣
吉打星洲
日本
山打機 雜
八日 振確行 八日
M CAMBODGE 香港 HONGKONG BEAR
ASAHI MARU
CHANGTE #ELSBETH 八日 匯必選 SARPEDON
八日平
八日 巴拉多 海HOF WONG 八日 多利順 日發光 NIKKEI MARU 八日來 東 EASTEN SAGA AI I XE DENBIGHSHIRE. 八日美
耀山丸 RYUZAN MARU 八日策來 情讓統LENEVERETT 八日* 蘇慶馬茶SUSAN MAERSK
日本
西賞金
鲜
七海來 八日
八日 络料隔
日
八日菜
八日太平
八日太古
八島
:區印尼澳洲 八日 市
星洲歐洲 星洲站能
按蜜
八日推
九份額
九日幣士和 九日
菜
來
八日東方 天料LGE TENPAIZAN MARU 可倫坡九日巴拉多 九日 洛士利 | 烏來怡和BRADEVERETT 九牙方
「壽山若海北與天西大香旭彰民區廣興
出口輪船預告 (懿名) (P4 4) 七日 巴拉多 # SONG KHLA
(德阅期)(日期)(公司)
小呂宋日本 七
YAMA:HIKO MARU HE¤ZY 沿悠丸 WAKASHIMA MARU 星旺需娑 七日菜 海港郵 OCEAN MAIL
足利愛
PAKHOL 将出 MILOS
七日
七日 巴拉湯
七日提成 沃和丸 TENWA MARD
Le ##
SZECITUEN *列線 TRITON
星巴芘可
纖
西KWANGSI
* 日本
BOUWERKERK
來吉幹來古謝娜平古島市古寧願多和积
太酀太多花糖太太太太行路
日與黃香大
【清華郵船公司
航
八日鐵行 AS
越來
G締約 康非
十日東方
山打根歐洲 千
#
###JACOR JEBSEN 九日多利順 游景 FERNVIEW 九日華| FERNBANK 九天 月光丸 GEKKO MARU 九日來洋出 ASTRA
九日
九日游 加本大美洲 吃冰 *最巴蛇仰的 牛奶 多糖
湯雞
室內瑞拉
VAN WAERWIJCK 士丸 HODAKASAN MARU 撚省紐約 經營山
HONOLULU MARU 羅名紐約
TAKESIIMA MARU 凇中獎
「巴拿馬丸 PANAMA MARU
蒸洲歐洲
十日卷利薇 千日紅利麵
子粥艿
十日 巴拉多
館島
++
八個灣黑克·尼遜代[時 戰溺激的獄式,以滿足男士們的欲望云。
出,乃决意東來觀察,希冀得一混合性 之一,因感現在荷李活流行的沒有什麼特 來具創作性的,爲著名男網專家· 已在荷李活案男明星計服裝兩年外, 克 • 尼爾比服裝設計訓練多年,林
5
出來甄成
MS.TIONWONG"
男服裝設計專家
(優鷥腾汝琪主教港際
巴西議員訪問團
荷李活男服裝設計髙家馬克•尼過昨
海 皇 直 石叻 能
太
太
西必
號客譪抵港,作爲期三天的藏南及 半由東京,台北,乘泰國國際航空公司 巴西袛會幽莨友好訪問團一行九人,
五月七日落貨 八日開行
沿付掖公司版洽
。
遷后:45978243634 文忠爾街六十八號
捷順船務有限
A士的友萋,定能給他們一良好的印象 台灣逗留多時,相信香港的風光與本港 彼嚀此行以黓各甌爲主,曾在日本
廣西輪
湖南輪往 邐籍
輪往
菲芝
新幾內
印尼
八爲巴西議員訪問團抵港時會
英
生往 山打根近月] ,五
生往 斗湖 五月
「比利斯本、雪梨,
、濕氣驗
柏拉夫、墨爾本、
掮客
長沙輪往 雪梨
分行 泠
四九八九六四九永 干諾道西五十號本
太古輪船公司啓
MV "EIRO MARU"
直透 金邊
日落貨
榮川九六日到 十九日開
榮幸九 五青汁雞業發
「於仁大厦三河.
232 - 233
M.V. "EISEN MARU"
「人船務部啓
湖南 HUNAN
十位租了得利 DAHLIA
类
古
太古
EITBALSTR.V:DIEMEN
大专 HEEISHENK
N BAYON 饽
璨丸 EISKO MARU 子斟夫人 N.VISCOUNTESS
ARELAELLEN MAERSK
MUKHO
「筆寫財 DAGOHOY
伊施駡士茶LAS MAERSK
十二
十二 永游雅
十二道菜
VIGAN
奈良 NARASAN
| 馬來怡美利BRADEVEREF D1T
市錄PIONEER MART 脆娀灿 MEIYO MARU 利相安·LYCAON 檀否山丸“HONOLULU MARU 陶山丸 RYUZAN MARU 巴拿馬丸 PANAMA. MARIU 芬,
日本 美洲菲&
日本
星蹤
日野
星洲 日本
日本
荒利任
TJILIWONG
雞西蘭
HALLDOR
E
STAR BETELOKUSE MY HINSANG
婆羅洲 墨西哥丸 MEXICO MARU 日本 券款FERNVIEW
美洲
RU NARASAN MARU 安土山 AZUCHISAN MARU 九日|厚襜馬士HULDA TAERSK
瑞陽光 SUTYO MARU 九日 福聚
MEILYO MARU 明城克 ,九日 游
九乾 來 西愛遥時即无E8 張墨巴能河 0 米 成
洲東
HALLDOR
樵嘉山丸 HODAKASAN MARU 日本 丸 TAKESHIMA MARU 日本 瑞克 ZUIYO MARU
得利室 DAHLIA
月光丸 GEKKO MARU 湖南 HUNAN.
日本 日本 日本 日本
九日 巴拉多 * 九日 洛士消 九日營業
千古
士打萬還民STRY.DIEMEN 盒谘 RAIAH
吉打星隴
森保署·SUMBAWA FRE-ELETITIA LYRES 4HEWSANG 艺篱宜 TJHWANGI
祥
+ # #
MEXICO MARU 十日徽行 恕萬 TJIBANJET 十日鐡
賴生 HINSANG
吉 ZAANKERK
BAYON 泰
洲 婆雜洲 澳洲日本 歐洲星謝
婆
萬案來方多方方華和古衆医
漿宰丸 EISKO MARU
MUKITO
十日浒粥 十日 永聯 來
山
FA N.VISCOUNNTESS
足海榮 一榮辨
大美‡ TAMESIS
歐洲路
山 多利艇
江 CHEKIANG
日本
日本
榮幸九
十日到埠
FERNBANÉ
芝龍捷 TJHBANTJET
雅士救 ASTRA
墨西哥丸 改九日到
姬 園藝攷察
VIGAN
444
及對難民救濟工作
來華服務多年,第二
次世界大戰後,
【
敦+直至大陸變色+ 西梧州任主
İSK - 89**NI
期數年之久,至一九
̇露中共所拘禁,爲
美太太 唐汝琪主敎 下午乘民航空運公司在紫推這情形,徐恩神甫。 管汝琪主教,昨日,乃爲巡瑪利諾 牝者,有台 長台灣及香港區主 本港,唐主教此次來 昨日隨同廚主教出台 天主動調和議會|號客由台飛抵 育建設,多訴躉雄, - 難民救濟工作, 至於今,多年來對於
天 FENGTIEN
計算精確速度快 科學上足長進展
意注者讀請
·在到訊號有尙
頁三第張四第
電話
色彩計算機面世 · 伯精公司三屆展
分鐘內,以數字及 肚」製成TM虷璡色 順昌公司 九六一九
·京艺浦電抻式會經七三四六 單位已由「日本硯法綁公司六六五一 繼計算機之新酎于福來公司八九 一項名東芝色 荧國綸昭一九六 「鹹鹹公司二七四九
太古公司三五七 「太吉分局四九八九六
圖分析色,及記錄。
五第四盧之可龍最少空·
計算機,亦需耗時三十分,始得適用之必無資料, 黛率,阿在百分之點一範圍以內,反映色彩,常可在漠際照变
出蝕江天法,惟此決無使用人力,算出數字,須耗費若干小時,甚至魘子 外,類似之捏狀轉化,亦設計精潑;因此,燬,計竺 結果之 「保證最高準確性 、 將範圍,縮減至百分之〇四以下,此 登記之斧部恩序・京崇博士所稱:分光光法正常方法意節:能 此項東芝新發明,只需時六十秒,龍完成示數、分解及 計算機之合製品,分光方法,已被認爲計量色彩之最通行可靠方 密切合作研究後完成之嶺,乃一種可以描述爲分光度計與電子
今離港飛日轉美 員會之君揚下計還,此項顏色,能虛優一個物體計畫只爲
此項網崇博士,森亮博士,新會與三位東芝主要按師
取道返回美國。
由勢浩日人經然六人率領東來之
·六時四十五分乘泛美班代超薄赴日, 園藝攷察團,於訪問此間四天後,於今日
午到埗,在港卸貨後,打爛一日落城 歐洲錢,現由日本各行來港,預定行鐦 不作停留原機返美。 【終於本月八九)日午到埗,在卸貨後
由日本啓行來港預定行期,改於本月九日 商船株式會社屬下之大促論「墨西哥丸一 【特訊)東方船務公司代班日本大阪 (十)日啓碇,開往品烁坡,包駛南四米 「 怜為艾大促論「巴拿馬丸」你行
翌開星南西非洲
於抵日後孜孜研習其東洋特有之際藝後即 國際遊覽社負ㄡ一切,彼導此次赴日,將 願選案觀光。有關該團在港程,由 ,發加者倀爲美國愛好園藝之女性,枝繁 我總是出英國紐約旅行社主辦,該社 於去年五月組織同黨性質之旅行團
(爲姬嵐研習國於抵港時與
十二返金邊, 日落,霋八十⊃啓難,前往,迎彼等者合機構
得利拿新輪
【特訣福來輪 阿丁酒,轉赴歐洲各地。
船公司旗下,大型促
首航九日到
行期於本月十日4年 落花-轉來本浩預定 日期,由金邊方面 「輪「榮丸」,此次
|芬賓巨輪
留一日落 號八十二啓,前往日本 落鐵,預定行期,改為本月十一日起可到,在港後, 兼士」說,今次行程,乃由歐洲方面開業,途中經星沉姁上 〔特]又汔華公司代理,紅棗烟油吉宇米大型貨輪「
十一開星毛南非洲南美洲
南美洲各埠• 鐵,□六十一日啓薩,前往星坡、韓沘毛圍士、及南非洲、 閻啓碇,前往念過。 「」號,烟南非,現由日本啓行來祂,照其血型預計,於在泄無貨後,停留兩 本月八九)日午場,停泊A流海面,鐡貨後,十日開始落日落狀,於十二日午 八特芑) 船公司,其當下之建大型費客輪「得寫了什貨,猶,牛大批,
|大烈頓
法郵船高棉客輪
仰展,橫過台灣及南,直至東京灣 海之反旋風起!一度高膏,向西南 海外各地氣壓分佈彩動,由日本
招待新界各村民
有陣陣微雨,其後有部份時間天色煎 預測:吹和发风,初時警,
-日天氣預測
後,停留一日落做,洋行代理大型背輪「司客輪,爲聯絡新人,將於全(七) 【特訊〕多利脯花謀生,多乘搭該公,被歇請人數約一百 於新界各村苦年,往,特設鶲尾酒會啟 法國鄉公司鑑 各村父老到難上觀
日午謝哦,在卣卸貨
奔村之打蜀變老感情下午三時,到九龍倉
改九日到
|從溫哥華,轉西雅圖 本開來,張定行期, ,經湛士多堡,前微於今八七日午到
該公司各客輸設備 部設備,該公司
•同時促進德明 綿客輪參觀內
在港「貨後、落俄 笑湖海之拉瓜伊拉蒙順, 善,及安全,特邀
招待。
|西班牙黹。
前往星加坡,轉赴歐
省,經巴拿馬開往約及費城, 地厍等 改於本月九日上午可到步,在祗貨 選一日,至八十ㄩ啓,並編 「芬究」號,現由非常實開來,預定行 〔特訊)多利頴萍行所代鯽之大货检 翌開羅省轉紐約
墨湖
祥泰
十日抵港
十日抵埗
十二轉暹 十二返金邊
(特訊】海來點
[特訊】永和张
三井明城九
|務公司代運大韓沉術 學務公司社所代理之
,現由金邊開來,預
八日午戶巷
浪」號,現由金山地定行抵,以宋月十東港
荃灣線小輪
時
香港開經書衣
下午三時
每半小時開
每一小時間一座
每一小時開一 糯饼水往茶麵下午六時半開關
茶灣開經青衣
·時
HOME 五一第
每半小時開一起 每小時
鉅半小時約
一樓一小時開一段
學業應往青衣下午十時五十分關
來往時間
(今日)(星期日)
由何處來)(抵港時間)
市
下午二時卅五分
限易容下午五時五分,
印布菜務上午十一時五五分
下午二時四十分
原印度仰光下午四條分
制
下午一隔五十分 黎城西县 下午二時三
ITS WELCOME THI
G HONG KONG T
下午三縣刻
曼谷 台北
下午八時廿五分 中午十二時卅分
下午六時三刻
據專家解釋:康之此項新計算儀器,爲龍從未簽過之第一種裡實 可齒之裝置 +
程度蔑遜之類似計算器, 一點要公司製造,該單位裝配有精造 此獚已供應用之分光光度計與計算機合成器,已由美國
段無 龍九湖鐡由
A 5
5.30 6.31
6.48 7.49
∵油麵
11.99 12.45 8.15 9.16
7.11 8.29 2.23 3.23 7.57 -8.59 4.21 5,25
5.38 9.05 10,04 10.32 11,29 6.53
6.38
7,58
12.24 1,45 10
A 2
10,59 11.35 12.31 8,23 ,9.23 新星期日及公眾假期加開夜車一班下午十時四十五分 由沙網站問
國泰街
A 21
B13
A 12
家,「上午十一時五十分
帶油印尼:上午九時
洋順利多
JANK
亞海
HALLDOR
FERNVIEW:
開著
TRITON
(物)【船名)
英 丹機機
巴茂
英北海
培
丹除颚
運海韓大 2
NATION
·TRADING LTD.,
PHNOMPENH
麻麻᛬
甏
BURMAT
CHANGTE
·CAMBODGE
DENBIGHIRE
ELSBETH
FASTERN SAGA
HOYO MARO
HOI WONG
MILOS
MADI. POMARE
PAKHOL
PERSEUS
SONGKHLA
·SZECHUEN·
$ARPEDON
TENWA MARU
TAI PING
WAKAHIMA MARU 巴拉多
YAMAHIKO MARU
B1
B8
A-21
7.44 8.49 4.13 5.14 9.09. 10.14 10.20 11.20
6.32 7.34 1:09 2.02
深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳
深圳開到大沙頭大沙頭開 到深圳 (快)上午12時39分 下午3時24分上午10上午10時56分 《博)下午3時56分:下午8時24分: 上午9時50分 下午 24204
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Lыi.
理
代
司公船輪州美
司公船輪罐印
The Indo-China
"S.N.Co., Ltd.
研究實驗所幕情形,立爲主持人東博士, (圖示:東芝色彩計算機,在日本東京芝浦採式會社之
下午二五分
下午四時一刻
榮北 下午七時
新港班機
瑟何意去)(開出時間)
印度教下午開
下午六時魚刻
中午十二時四十分
不倫敦下午三時卅分
興市下午七時
物上午九時
新加坡,下午二時分
长康京
下午二時卅分
美克
上午九時卅分
下午三時五分
輪船停泊處
(AB) (MA)
注郵
九龍機
九椼
悟和
九羆樓 A 4
油酥油
3.16
九龍開 到羅湖 九龍開 到纖湖 蘇湖幫 第九湖 翻翻開 到九龍
6.37 7.39 2.13
湖雞至龍九由
BBA
太太法怡怡額捷天澳太太寶太太强
帶古鄧和替和國順粹洲古古古古來
镇
鱗英法英英英日那瑞英英丹英英日那R
宮丹民東寶海美恆北培勝阿西夫太若
芬景 往 委內瑞拉 五月
大烈頓 徍 星洲 欧洲 五月
海多
亞 夫往 1
五月 糰
廿四日開行
嘅話: 香為證 五訊總經理和公司啓
"ILLIONIS”
·高,朗菲路
五月十三日收貨開行 月卅日 哥
往檀香山三藩市及
"M.M. DANTE 五月十六日到港收貨開行
羅省經日本各埠
司
船 郵
1三四五三:話雙
NITTO
渣 TO SERVICE
大山
:處理經人
LINE "A"
同公船輪來福
古
33214 23233 21519 23508 27433
廠寧吉
八日庄繁 偉發 OUWERKERK 五月七日
WAIWERANG KE,
DAHLIA HIK
曾擔,汕市艺打沙
TJIBANTJET HET.
石勇、毛慎士非洲+
STRAAT VAN DIEMAN
CAMPHUYSH3千
華威 十九落貨十九日往西,閣品 芝揸連加 張十大迁往神戶,大變,各 金科士河十五日往星架坡印
士打萬達民 五月十一日落俘十二日往神 TIWANGA 五月十一日開始落 1十五日
"TIITJALENGKA
VAN WARRWIJCK FITK
·貨十九日往百實爆
TJILIWONG 五月十八,十九日落
開南美洲各源 樹 貨四日往石勒·毛爾士 BOSSEVAIN 五月廿六 廿四日
SCHELDE LLOYD FREE
【路地來 日落 北五日往歐洲各接
西非出各雄
香港秀河五怡和公司撤 五月廿九日收貨開行六月十六日甄楼发 “OHIO” 輪 独赢省三藩市途解日本
M.V. SUSAN MAERSK"
蘇珊馬士基
日本
及西印度媒島等貨 : 、钉收轉敷中南美洲 波地摩、費城、金經巴拿 舊金山、紐約、波士頓、
五月七日落貨 八日開行往
M.V."ELLEN MAERSK"
星加坡 潤防水、孟家錫 五月十一日落貨 十1日開行往 耶加達 → 三杼冷
愛蓮馬士基
M.V."LARS MAERSK”
捷成洋行 船務部啓
資號附貨請到本行業人船務部接荷 暹羅 拉、哥林沙、古城、 五月十二日落貨 十三日開行铁 巴蓮等貨
孟買、卡拉蛍、巴斯·
娜施馬士基
華打行閣樓篌
九龍辦事處漭敦道邵氏大度405 歲
電話:式〇查
公
產品800827
M.V. “JACOB JEBSEN"
電話阿五五五六
搭客付貨請到本行接洽是荷 五月九日落貨,十日開行
美西美 羅
M.V. ELSBETH
民興社西貢金邊美
五月七、八日落
八日下午開行
貴客惠聽到于諾道西计四式導本公司洽是荷
祥泰
順昌航業有限公司啓
S. S..
磁铟四二六九〇·四二千九八
五月十、十一日落貨 十二日下午開行 永和祥有限公司啓
“BÄrÕ, 直透金邊
M. V. "MUKHO”
墨湖 直暹羅
司公船輪東遠洋平太
理
代總司公船輪邦美
模式聚香術科李都满香
司公限有業企華永:理經華部儀貨
四大行銀打牌
直
香港熊
HONGKONG BEAR
五月十六號到 十七號開往
高麗熊
舊金山 省 焢經 冲糰 日本
KOREAN BEAR'
「搭客附貨請於仁大頂樓敝公司
六月七號開往 舊金山 羅省 途經 冲繩日本
接沿東新式民变九六或弍三〇查
美國輪船公司 陳業初啓
華經
大同海運株式會社:
"BROOKLYN:MARU
聯菲輪船公司
兼收中南美洲及西印度群島貨. 頓,波的麼;諾福經日本,巴傘馬 直往紐約,費城,却士頓,威爾明
布碌崙丸日凌晨一時間
山五月二十日到
"VIGAN"
威健
-遠東太平洋输船公司聯合航
GENERAL. LIM
林將軍輪
五月】
聯菲輪船公司
「馬-砵崙,經日本
航溫哥華,西雅圖·朗菲路
「簽收中南美洲加拿大,英國內陸貨
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪
五月十二日到 十三凌晨一時開行
P.PRESIDENT OSMENA
已請小靡同製門都來參加,去过下,
一九六一年六月五日日報三十六年,我們舉行兒童自由奔比獎
即日開始收件獎品名貴小學同學們快來參加
兒童自的畫比賽
司 奧士文納總統輪
日落貨
No comments yet.
Private notes are available after approval.