1961-05-06 — Page 9

日六月五二六九一居公年十五國民華中張一

WAH KIU YATAPO

日二月三年曆夏

頁一第張三

「

元朗區七個鄉事會

討論應付九九找數

鄉紳指出新界每年損失相當龐大

主張提交官商聯席會議要求制止

」 「九九找數」問題,你盡雲與張九猲暢行力優持已五)迄晖八五

·日優塙仍未能打開,事態仍有在新界誡黑擴大之處。

昨日元朗方面,七鄉鄉紳及鄉民八屏山、蔥村、錦田、八鄉、新宮、北開口,對此基發展更表 關切,各鄉事首長曾轉就此事一段交換意見,現已决定分由各灣亦會開會討論,以便歸納向有關當 局鍪出。據悉:若干郑譚抃留一度決定將此一問題提交元朗民府與七鄉反商會首長颐財會議討籣 骸提案碤黼元朗七鄉鄉民全力反對「九九找數」在新界施行,并要求富局予以制止。".

據沁朗鄉桀指出:加質行鴨買貨「九九找數」;新界農民及潤民,暈年損失數目相當庞大, 平均每日出餘之多,除各大食傷經營養與梁外,各村民,亦可多國小均有鹦稍差,以補助 生計,故此事關係度,而露新界鄉民所普遍在日。

- 猲鴨行無安鳓棨分, 過先後兩次非正式接觸後,昨接觸已停頓。新界安婦科業方面, 繼港九與於行之後,亦發表書面筋,就此次「九九找數一事件有所陳述,照示方均經由協商 謀求此一問題之解决一般同外人士成盼縋方早日協商。據聞會有人間調解此事,但截至目前 「無人擔任人

茲將新界鍪謝同學會理事長文清塍日褫出之畫面談原文,摆錄如下: 「本繪本年四月十六日,接讀港九龜應行取業公會決定,自本年五月一日起購貨時,均以九 九找費一圈之後,深感愧。索朗分類調查裏因,廣裱地方士沐產及各塔意見。咸以新界各 區自創村設以來,向無此種透,港九客商能來買,係千足找數,當我四月廿七日煮 過,不予接納。發函將近十式,鴨行公會假有不強制執行之初,自應於五月一日茑 雞知本會 ,何至舆情沸腾,厲播之爭。本會同,本必明,其越籍之旨,廣協商之門,求解决 【耿耿此心,當寫社 入士所共和、日新界,乃經由商,及十足找數之肄陪柏商,源 源供應沙九,洒近熱慣,俗片仍在四元左右,歡迎米九人隨時崽啓發塔無顧,甚,甚。」 C#)

鄧肇堅等一行

巡視長洲各廟宇

如有殘破廟宇卽研究撥款 修

(綠)则¡博士茵先供歐香油,露,須予修理·

·同行者有副華民司及理民府官

世界富豪巴巴拉赫群众士,於上週四我港,其來 潘名音樂家 教授怡盈港九新界名勝,並於海上皇宮 馬可勃羅、月宮酒家處疑,趙氏少年時曾在美演唱, 在營區-巴巴拉女士隐年方二十一歲,因欣賞爾氏藝術 乃成爲樂支,此番來港話,相聚甚歡。林頓氏乃美國著名 宮涼粱斯WOOWORTH 之女承人在紐約、巴黎、倫敦、 ☆洛灣、印度、墨西哥等處均有別墅。民生平頗富傳 ·

·性,爲歐與婦女銘談。本月六日八星期六)巴巴拉將飛亞 睿、再由孟買轉返巴黎食巴巴拉女士

恩平大江同鄉會

歡宴岑樑生律師 並敦聘爲法律顧問

定本月十八晚,邀請鄉親歡叙

八際沚 旅港恩平大江同鄉會,成立已有多年, 有汆地產業於九龍在新進地街,年前 爲有限公司後, 西吾年左右,爾座

會務紀形落勃。袁恩年大江一年,圣屬岑姓族入聚居,以族 太人多,旅居外地經商者至米,其中橋本濁者宾數不少, 永勝業及德母廟,現

間鄉同宗見親切,故於談會大團結之號召下,羅 均由索菇主持。 至下午三時許, 入館。現任理事長岑窍林,副理辜長岑崇厲,監贏長岑疑策 部華竪博士等一行

,副監事長岑次展,理監事岑湧泉等,因處於商與日衆,會 務日繁,爲愛捉會被福利起見,作經讓定推琴裙生律師焉 牢,白銀鄉裊 義務法律顧問。岑律師乃鄉营緗岑協堂圣先生學, 重修落成之文武廟及 ̇ 本造太平綝士岑難休之令姪,留學英倫深造科,以學識 坪洲最有歷史性之金 ,優異彩獲律師發格問補教業,英年有筒。此次應該會聘 「花繞,分兩梅 海事 任義務法律顧問,對桑 僑服當有極大,鄉 均感 會及您洲鄉事會百 一 萊得人。戴會並寫表示敬意,蒋定劓本十八日八 晚間,侵座架*埔大埔道腰酒家設筵激寞,是脫並邀請 *劉馥 往中國行法」、「貔說:太歲就各高宇時,入內後 會水粱名孙會長岑維休,恩平工商會主席學裢堂, 席張 博士、副業裏政務司 媽廟內供奉各神像: 聖廟巡說,該廟建納爾一度被越往與 米供奉著油

榮光、濱海明、恩平同鄉曾會長何能建;理事長梁德副理事 楊永寨、靳離島理及攷食席內保存數百|乾隆廿二年,同治年 鬱達卅餘年之久,莖 為用 【間一套修。

【撒氏等所行日的 長辛,岑才生、搅猷、監事長甄彩涼,梁宇明、岑天 一九五九年始空 一民府宮傳傑飛潑, 史之古劍等‧

一行復

•在觀察各廟寧建築 宗親會理事長岑宁頌等有陕盡龍首長蒞臨歡救,並經告管 一行復乘專擗至情况,如有破誓者 理監事會資同入參加,屆時當有一帶熱鬧。 巡+轕說:該廟年 天后廟觀察, |代藏前道之北帝廟- 建張乾隨卅七年,於西國登,巡龍另一街與地方人士研究當

街王城河北帝古廟巡一九六一年四月三十日起,醫軀纈監職務 觀。該廚雷島上廟宇 ,分隊長李箱,离片一日起,任 建築較大者,每年會 分區段。

當局收间作官地

定十七日會議審查

C黝際詿 府嚆辊示第七四九號昨(五)日公佈,關於 坐落實原狁合山下開界限約份之地段,

阮安臨

善士芳名 。

香港防癆會本月份舉行業橋經費迢動 ,本港各大商號及各界人仕激烈前應, 精善,捐助者計有:

敬

啓

龍消防局華人報辦扑大元 以下捐助者爲把念已 生捐助成金,捐助者計有: 維路貳十五元,愛及K,貳十

是有革命

機械準

全世界

讚美ORI

最優

曹前試映英珽局坡洋野神亮許,並 纖賜題「女性之光」四字之評世倫理巨期 [「慕母千秋」,爲中國影業有限公司秉承 瘋婆,殼牛片,老牌影后胡蝶傾衿主演

香西毌車公司八捐助該會屬下律敦治

元,五·希地完烯貳十元,L,唐小姐式藝,林家菱、文爾、梁風波,軒突 【菜天惠、司馬華龍- 金等運星合" 黨僑日報昨代香港防癆演,此片劇旨崇高偉大,敎敎季,足 會收到熱心人士捐歟餘興行、發人深省,爲上乘粵語片。若雲入李林 日報 、合成電機廠,各五拾元,爲招待就會各界優先翮覧,定〔明〕旨 明式拾元、透明腿公司硭拾中牛十二時十五分,假座娛樂大戰院盛大 代收元,戇厚交位元,共壹佰拾跌一塲,請東昨經分別突出,致郈誰帶 ♦屆時將蒞臨參加此一招待盛會。 樂等處代收:香港过 涼

養院五張病床經費一萬七千五百元 * 在界限約份第壹壹際的內之地段號數:第一五四五B號, 香港電車公司 應募尅財五百元 一五四六號、第貳一四貳上,第九六B號,第貳一李九 太平洋狞八一張經費三千五百- [號,第貳九六三管

元,石太八捐助一張病床經費〕華百 ; 在界限約份第嘅四約內之北段柔甄:第六一六 號-第六 元,九食戴千五百元,運卡佛公司不 一五B號,第三四六B號,第五五八B號,第五四七B號,第五元,P‧K‧包威利夫婦五百元,菲哈商 公司一百元,RIT:畢列股一百元 1G 因公用之故,領取回作爲官地一事,梁部在一九六〇年八月,洪士詡夫六十元;K+Y+C‧五十 十九日香港政府靈報內示第一二四八號通告在案,茲按照吃 元,九龍珠石玉器金銀首飾業商會五十元 地 香港法例第尚百貳十四萬六號第四段之規定,特行FA‧8‧軒寧臣夫婦五十元,F·雅臣 【公佈成立一補償委員會,對所收到之究補償著手,于以决定 夫婦十元,牛奶公司職工八冗,夫誇 ,委員入選如下

Ç紀念已故靬利結沢氏助健貳十五 大律師余太平紳士吉時八主席、

茶

王錫輝錫榮尊翁 福利公司,伊藤忠,各元 公司式伯元,新營商會,廣大行呂德,| 王家盛逝世

。讓信押・L WONG 大同汽水有風公司 ,聯益保險公司,各式恰元,蘇宗黎、歌· 利行金錢熱水瓶廠,馬超萬,各資拾元, 文具睚經手,吳明式元,陳映海、陳群、 各人一元共底片商元,會北陸 無日兩處头收柒佰望拾元。

定七二大殮八日

啓商王錫輝、錫榮之各淆,整陳漢榮 五日上午十時午,在满寓逝世, 有七歲,这本移九龍殯筥·明 午一時在該館天證常,出發 DESKS - PREE (E),"

差齮物業佔襬署副署長居易八由總餐指

以下捐助者展迅念已故GIA+

「天人指勝金,捐助者計有:R. 大律師范文(由主席代表原日業撂 該主露意定於一九六一年五月十七日(星期三上午十時,貳十萬元,比冰及蘇珊妮五十,RF 在九龍北葉裁判司暑烏意法庭内開始舉行會,寳查其事。按照 「

欲求補償者 第八歎之規定,如有下開地段爲政府收同: ,無論其熤买主或其他人等,須於本質會開始會融之前將其對 地所有之詳情,所欲收同補食費者千之要求,禧列盡, 「呈遞香黹高等法院 哥袐本委員會書記為英, 此喾週 知。

陳景何潮被控

案由崇蔬還 赤柱監獄

梯間暴力行

出售之本地蔬英中

案中被害人均國女性 被毆擊暈倒然後下手

,約有百分之七十係 由蔬裱產銷合作社及 「剪者.

擴-

製鞋工塲

怨長郝文稱:赤柱監 獄之霋蕤工這已予以

四幢樓宇

跌打師

谈洛·全部奥韃器 核准拆遷

邵氏宗親 第一屆锁會員,於九。今次 今日改選 際社 將于短期內出發微求 蔡爾來 對社會及本

邵氏 ,並專函海外各江度會宗爲導我,將常 宗親會現任第二理 堂山公所吸收海外 更大貢獻。於由張滔,任總已滿,照 【韓「毆打,失去南只金戒在九 宗人入會。(二)盤 整事長起立所詞,報運進行改阂,前經裔 江西大盜」男子餓垸'搢八值一百餘元〕, 建永強曾所,成立號 告赴日本經過,娓娓 出會發選亮,定於今,與另一男子何潮,由於伊股部紅麵,乃 嚴重毆打時,伊爾數 男子說:「我除戒指

獲級工瑤亦經減大. (六)日星期六下午 昨在高院刑庭被控暴往醫院批診。... 業有限公司,麥定係動聽。

九龍醫院醫生R 給你喇!」惟該男子定今日開幕 維安裝斯宓車一首架 股十元 - 共計十萬關氏宗親

C三時,在大道中卅三力行刦,控方案

。該工塲係按照有效 ,集資一百萬元,一 1

特瓿 號絏會辦事處,舉行 被告事在梯間行湖老【B·巴勐吐作供稱「覆離去前仍毆打伊

本港跌打醫師弘 率方法加以設計者 愛錫 心理監事會路 霧時,先將受害人擊:去年八月二十日, 伊受驚恐過度,下體 與際定地點,離展開」

【至昏倒,然後臉去戒 大眾醫院假•掖食日。 均牴到監護。 將建工作八三推宗規會,以該會會 定榮林、苗灘、清豉、張開鋸機,最近康望 曼谷康行經理擔及手表体物變去田女子座來諾,營營

·臺案未畢,還押至其面部及眼部江麗,說;伊住深水埗插根之哲將,深得稅傳,本年首萃,之權 、病磴、花生、黃獎所薜,科任方郭榮 許展飛抵港

|街一八七號五樓,行醫數千年,在本 廚囚犯在成田小溪上 崧酸、吉祥等于八堂副主席,該同人 日起聯同能拜訪各 宗親,請予露股籌 日 永燴所云 +

守仁露前東華東诒跌,资料共產业

女子段飛連作供 打外科中醫長張燦E 加。

在會所治這宴賀, 表敬意

「右邊面骨破裂, 朱由副按察司

|去年十月八日晚放工灣百大僑團送至賴開 懲戒橋 一座。此役 同樂,在樹間被人察,業餘王就帶中國霸 工程由囚犯擔任屬 嫦入務業作供說 集成楘行兩合公司經里亞聆蜜,陪審員由

握頸部,覺得頭部被 醫學院,菁華中醫學首次 目前由之商浑 風許兆慶、昨日惴其五二女組成,檢 :伊花花園街四十七 兩人以木旅破打, 號四樓,去年七月二去伊手處,银包及城 公子許灣義、乘國榮 官&維傳主控。

飛往石晧或银鍞 上院,中醫研究所等 八機由變得飛抵酒, 主地述案情

教授多年,前年東創 十二日下午,在梯間等物,其後伊香 轉角處,被人照打頭,闡時,賴頭 獄跌打外科學院

|均可經由隆路前往 赤柱囚犯該季

(炭)

蘇慧川氏 傅海 燕氏 許氏宗親 宴請宗親 宗親

,当化院長,造就人 九日大會 他商場。許氏亦爲本被告,被後,部-佛後, 會監事醫暨夫人司徒 許氏宗親會改組鐇有著著于米成藥行之藥、六二) 何潮‧同被 匪徒對手稔併之戒被送往九點醫院醫治才不少。近爲裝業 超女士,日前赴日本 限公司,一切手續料 代理,此民來倦,控兩項糾黨行剖,沉,伊被毆倒地,

薪,篩選洛克道四九 供至此,全案 游騰考察,在爾號

完成,現定於本 將銷躪有調行 被告另加控兩項| 男子繼續緻伊至伊香 畢,張押下星期一歲 三號二樓。八紐約 預定在湘雨展期,力行為罪,四項控罪阿爲止。後來伊被治□□ 九日下午六時,F 行,並作江干相送

國酒家舉行第六届食|斯轎迎者有香港來 蘇氏夫鐡於上週事

員大會,雅各會依 抵港,特於前八

酒

「將 韓政司署昨日在畫報公 一九六二年假期如下: 普通假期 事發在備能商外,並 每逢屋期日韩 一月第一個星期 元

歷年初二

•

4七月

徵求新會員

院隣爲館址,並

內,以低棄代低

成第三個硬地網球場

監獄囚犯成附有停

|天及感殺水管

建設計劃。此外, -歎件灏籤,張氏交寧站在案頭村,建築 遊廣闊‧桃李澤門,附有停車邁之小型黑 屆時踈究者,將視棠路二五〇呎及飛灣

物品繪式。四原告人 武潭、青鱗,及公魚一日起至月底止,一個月熤拗-薇迎台未 加入該會之本港中文報告盈踴躍參加, 經由批發市塲號術力,共謀會暨經澗及垛進而雙閧聯 售之餘海魚四月份約絡,參加者可與該會正副事長黃宏光 達」、20組,任髗年以及理事梁栢林、馮光釗、馬代藻

大樵監歙攝記現 在建築‡銑通往山 要重點之小型馬路, 霑芋 - 熊成馬

路七〇〇呎及四。

,供監獄職員使用。

新界方面,大欖

一冰輪前往長洲,巡 體該島已有逶百年之 北帝廟及洪發網 大 小左寫宇高 李則師及溼資

【中 江夏璷山宗親會,於|問需飛,由會長

今八六日)舉行 車集之小型馬路八百

投者,佢庭於豳行八

消防輔助隊

强女性罪,被告否

十月份九龍地 四月天氣好

落成開幕,由下午一 時至七時,特備

CC呎,以配合度村

發表第十四號通告

無八廟宇委員會主席鄭榮堅、副華民 鄧肇堅等於洪聖廟前 行,昨乘專輪巡視長洲島上各廟宇。写一行套 聖廟後與長沙灣事會首 腦合慨。

岿確醛催一行

十二將抵議長洲, 長洲鄉事委會正副主

發科第十恆號通告如下:

清 理監事 、孔慶、雲禮、柏籓日晚,假九寵彌敦 丶竇炎、錦忝、後衍 監事同人。蒞攝者有一 霸婭、榮光、阿旺 設會監事卅餘人, 、爐光、霧上等。雙材锬笑愉快。過 【屆開會,首由主席榮 該會理事長 「述川致詞:請熊監

明年假期

各漁船豐收

開庭後,由主

八時 合作事。

控向陪審員婆述案 梁及源望管理處處長

席周甜炳、馮北材,

「你承業等商研調迓

六一號铙,後湋防總監張彼得 自一九六一年四月十日至一九六 月十五日,赴英深假。

稱:受喾之四名原告 【人均無女子,其中三

今日稱:四月份天氣 良好,安麗酒殷之漁 粿均佳。

廣告聯誼會

均在梯間被匪徒持按

,澄匪徒擊至失去失 大量供礡之海魚

1月3月

影,將戒指及有價值而括有魚、黑衣、

|被运入醫院烨洽,等。

四月十二日 四月二十日

|灣將證明她們傷痕

傑被毆打者

四月廿一日

四月廿三日, 六月十一日

大月六日

九月十三日

* 手蝣 - 金戒指及一手玩。三月份篇八十五

學校假期

本月四日

六七號四樓,去年八魚,數目亦見增加,CL)元朗各 長邢同光线,會對至 月二十日,伊樓下定 四月份爲五、九四六鄉海會及所會首長, 四四祖。四月份所出,曾在元朗理民府討論各項有關地方與 其品質較三月爲,其元朗江民府官舉 草事棠外

坐,四月份平均批發 分 將會號,就有關研究發表元朗區 昆利酒家茶擦 四月份本地蔬蘂號。

月底供應日見減少,有

熱巡漱,嗨試該能 魔海作包控及終點團 宇建築 海壯觀, 月案, 阿愁。

四月二十日考試合格准予質及使用重油 開黨及水泵;

顯貨司機六六五號,六六一號,40

新界青年一批

專機飛英謀生

*轉訊 新界跟近年來以在鄉村生活鷸以維持,無不躞法 益步萍謀,尤以前往英倫任機於全索者無影,透過新界育学 包衍之七淘航空公司客機首途,直飛英倫。該七十二名新界青年 *全部均僧在英之餐館分別程工作者。

昨備萬禨往英之七十二名瞥,篇界旅行批第七班專機, 頁】全部海縐新界各區盤村當年,分生四粱、秒飆、大埔、上水、 新田、粉嶺及沙田幪粱,性名如後1.

+

瑟,張錫河,黃錢案,隣平,王槐坐,會興,儒九如,李安 才,水浴,九任,文糍生,鄧十舘,感乙,月明,伯格 ,范村,瓷北,林榮,客縢江;彭黨嗎,江水金,李廷發,李賢 港,溫兹,何衆定,張經全,賴純,范觀僻,王土長,李獻生 ,李祐來,湖水,冰沙,无礼,巫此,玉偉,陳明 ,朱元巢,張餅粉,粉改財,鍾景剂,英,周桂爾+龙游爾 ,含悄變,李九,玄德,張案、文進常,該,顯,李殿 忠,會擦館,文酒有,宋觀上,陳觀影,陳炳,會酸,李來 少,周伙,關發,呂振腿,奔三,黃財、黄才。

1

薏:本月十日上午,將另有一批穿华集晏乘坐耳機出發,其 數字亦傅七十二人,彼等一手續可由新界旅行社代辦云。

伯芹、穴傳、我用等 致力教育文化及社會 父老同意,並予以 祗利事業鱀任珠海 一大力支持,隨卽開,浸會,崇基,亞 我論,*件案如 院教授,對優秀 牛奶公司航空伙食部主任 黃躺奉派赴世界各地考察 八特,香港牛奶冰有限公司航空 伙食供應部主任黃斷,雖設公司派赴英 一各國考察,豈命(六)日上午十一時半 1. 加拿大太平洋航空公司團檢出港飛東京。 [黃氏行程,將包括日本,加拿大,英國, 英國、法國、德國,我大利,案、印 ,加坡及澳洲等地,行期約兩個月,其 主燃自的在考察世界各先選國家有關航空 伙食供應之方法,作者,以配合 噴射時代之需要。古氏於三年前,海 【公司派赴倫敦,考察英國之航空伙食供應 制度,此為華派出國,相信闾黹後! 【公司對各航空公司之服務,必更有所改 六與見溜:江昌攝

·耶穌受苦節 受䒷節 復活節 藥凾降臨節 七月第一個星期】 八月第一個問

中秋節、" 十月第三個星期一 戰爭和平記念日

英泰興青年日

·新界幼童遊戲比賽

被害人作供

•

殺入女子梁惠玲 【蘄三月份增百分之六 、雅興、林家鼐、泉、林、蕸 作供說:伊住九龍 點式,较去年四月份光、吳江,正謝靈事長姊德芬、李佳馨及 水雄大南街二十七鐘繪百分之十六以上。 監髙姚玉郎、梁潔冰、媽呼登記, 張年七月三十日18

漁蠖之墛畑使四

俄,提來時發覺失去 價格降至抵十五

舉行聯席會議 燈入李來變作供,經香港仔魚討論發展旅遊區問題 說:伊住荔枝角道] 發市场之覦乾海

·什四校參加 鑭德膺冠軍 八時代新界蒞第四屆動遊戲比賽-於昨〇五H 上午十時,元朗大阪環球舉行,此安項目共十四項, 加比賽共二十四間媯校單位,三百六十六人。全部案程堃下

·午四將卅分始,瀬適學校以八十一分得冠军,炊澄區學校, 幾六十六分得亞軍,永安學校六十分強季軍,

·頒獎機式,首由大會 崮天一張告錄辦大會經過 「繼常主席業照在動詞,請新榮發學藝甫調話雖請甫 夫人主持照獎,由奇主席梁省德致脍純念品及部妙傑小姐

| 因黹蔬晊月似已接近 •櫨聯絡

經由九 蔬批

興市場銷售之本地蔬

定十日開 WIKIA 七號利酒家茶飯 仲所創設,經數月

祺會主 修完竣,定於本月十 原村鄉事 三九、一七○担,三舍西 月份用一五七口會主席部堂鏡、一切理合時代北

-昨前往類賽之實有邱德根,董柏蓋,何紹整;鄭: 割,張根坤:紹 直爵榮,榮痢,張發,陳志

海事會主席阿水森、國 100組,其藏少殿目 約鸞管分之十八, 新界 王席文桂英點,正宗學

?

前任東華東院跌

蜂皇精

有增強活力

工蜂唾液

出飾定的。

幸福獨立大樓

入伙

*宅住想理最區地馬跑

[保持獎者。

之無比功效

中醫長

CAPSULES ga por

Royal Bee

PRODUCED IN USA,

【CONTAINING ROYAL JELLY

李大樓第二三期建築工程業已開始 大元置業有限公司經售 接洽地址

德付蕰中懸山大厦102家 電話:34126.9

●北角恭子道十貳號地下鐵齢:70889、74275

欸付期分鱼出層巧克

備

150期

房洋園花 車有

司公造營生南

公辦常照假例。

·楼三号十七中道大后皇 38501 23498 話電 店酒大詩尼軒

742114

欲購從速

祗餘數伙

置業良機

即買即住

各大房均

地盤:北角英皇道都城戰院後面

雞南哲嗣

弘守仁醫師醫館喬遷開幕誌慶

董仲偉 陳 浴 劉靄庭 李子豪 方生祥 李文祺 陳星海 徐鏌球 蕭自省 麥本立 容耀棠 陳仲衪 劉五常

深

黃殿恩 郭 順·李達人 劉玉輝 梁沛霖 容景賢 敬賀 方東來 楊睿民 ·李照三 李炳芬 劉子乾 楊君澤 郭亮的 古澄波 黄 榴 張雲

酒館址:香港洛克道四九三號二樓。

徐華照 張榮 梁 碧 陳桂沂 蘇兆煜

報出版+

香港法律彙編

全套四 百元

者八折 優待

折讀釀