1961-05-02 — Page 15

華僑日報 All

日二月五年一六九一曆年十五國民中

質二第張

期類

WAH KIU YAT PO

箕三張設営

日八十月三年安醫

代女機鼉 經馬橋華航懷

八特香港遊 巴經將令部參加名單 華樂賢治、在道大參加的健 泳總會主辦第三屆馬后: 拉橋長途泳变,壁

一、合卣C私人 吳榮熙(小彎)九、,其中氏三兄 舉行,參加此項比: 三、 (私人),劉錦八中齊十一少者。

紐約開飛行巴士

來往華府波士頓

旅客不必訂票如搭巴士 東方航空公司首先創舉

美國茶史上空前第一架「飛行巴士」八四月)9鹈阯約起飛往華盛頓, 不來往的蹴務,但與火車互相競爭搭客。

東方航空公司關行此一次飛行巴士的航務,其第一名的旅客是一位六十八 畿地下做下售菜員,他過去四十三年來會來往紐約時代减塲與中央車站開,全程四分 | 三車行二分鐘,但他來往次數,多至無限。

這是佻第一次航空旅行,其孫女二人亦隨之而行,三人均係首次到粲盛頓旅行的 該飛行巴士幞務操超為空航機,憑言上午十 採用超級星座機 淼自紐約拉嘉笫亞機場起飛,此後東方航空公司的經 每次載九十五人 營來往不停業務。

皱公司 以體媸客九十五入的流禨,吉上午八 第【時至十時止,每小時開行一次,沿末則減少班次,此次若需要時期將小時一律來往 『各一次。

東方航空公司此種飛行巴士業務,全部不闊定願,不需預購機寨,其航行地點有 紐約陂士頓,及紐約鋼濕煩兩機。至無盛頓的價蔦荬金十四元,火車則爲九六 角八分;至波士頓十二元,火車票則雲十元五角三分。一串].

航近

利湓純年去航瑞

郎法萬百五近接

瑞士航空公司去年(事實上歷史的讚演湯常有的事,肯食航空 一九六〇年座)收入總數,强輸工業也有重濟的事慨。瑞航公司於四, 爲三億二千九百萬瑞士法月十八日把蘇黎世至科織機申展至特 郎,前年總收入則爲二億丹。其實瑞航公司班機於一九三九年已基 七千八百萬法郎,鸿除常統發骸載,所不同,日前決搏的度射飛 般料特殊貶值數,去年實行,日所需的航總時間。 際收入篇三億二千四百萬,朱肇筠應聘

法+年二億七千

馮郞。去年財政年純利 四百九十遽萬九千三百

籌備中國代表團

參加太平洋會議

七百八十法爲前年結在

數,四月十日所召開的瑞 空公司客貨業務主 塞· 航公司全體黨事會躪曾建 任務已應台灣| 箴;由納利中抽出五十萬[光協會之義,担任價 法郎,作爲決定準確金,另妤萬法述作儒明年一月在香港語 職員養老金 賨事會網更建議:壹億零行的太夸洋區旅行協 五百萬法篮股本镐派股息四道,剩餘扽一食第十一丕平會的中 對付。

根據一般形 航空運輸工業並不能 「希望得到很大的利潤,相反,大多數航空 公司獲得政府的支持、津貼、花粉及其他 利益。瑞航公司並宵得到醴些利益,只 有勒邦郵阽當局給于了簡捩的補助,去年 【爲瑞 採用噴射機,印行了一批價值七 一分引人注目的黑色鄉,上面繪有瑞航 公司ACㄟ機歐樂,替瑞航公司作了陷 費宣傳。該項紀念誦梨共頒發了二百四十 七嬴一千九百五十一張,鄭家們會很有 「巽起的記得,該批 很怏怏全部銷於 發郵件 著

戰和革命日期能給予歷史科學生記 世上的協助,同牌研究一航空公司的薄

,最奸的參考阋是所採用的航機和斯航 整的新綫,於如瑞就公司在一九三五年採用 【DC---2型機開抗璀嬀至倫敦航,五 【年後竟以四引擎瓦機經常橫越大西洋。

日本英文報批評

對待旅港遊客

誠航

商人須要禮貌

旅遊協會籲請注意改善

香港旅遊協會在昨(一)日菠乳的會訊中,引述東京英文 日新聞辦「在退化中的香階發現」一文,籲請本指從事旅遊客 生意的商人注意改善。

該文甚,開始的一句:「商業上最壞的事就是

,菹類商店自知出價物品,因而想到來物的主顾必 突等頤客,於是就蹀用做邊的態度去對付主顧。習香港現已 速變成這樣情形」。文章繼續說「榮冗價値在近救 *港的生意亦時見其好+納:香港的一般價格在近年 起了百分开至百分廿五。即以旅館而含:一兩年前天六十粥元 的房間,現已漲至九十元,文章收隠說:「店傲慢盤再加上 潑的價格飛俠顧客難以容忍的。香港要放棄區光,不要以 還灣目前的美女」。

該會訊說,沒篇文章指詞直率,會」。號然安們覺得它 蹴有葑事石染之處,但大體上我們認爲它所餘的一切,値我們 考藏品

.

雪術的價格,股近有上漲的趨。旅館房間的價目也逐漸 上外,或者過項總是有經濟上的因素,這個問闊我們現在不 研究。但最低限度,我們應當使價值與價帯相符,並且以概貌 的態度對待客,不論生意做成與否,我們旅店的欄目,已接近 【歐美大都的水準,但熱兜們旅店的貌爛,服務,種纖是否也遠 【到秋笑的標準呢?我們希望各旅館的經理,對沿問題,以慰 經誓必跳,沒改善。2

故該會再次對香港到人:標明你們商品的咯羅!雖然 價界有上,我們仍然不信平常的價錢比地區高 既然如此 + 同不將我們的惱錢,棗入知道呢?濺低內比較對我最有利 的。如果將我們的體樓務起來,或故就含共詞,都對我們的 前有 、愛後,希望我們的製家商店,黃守交會時間的 長知道,遊客們想起飛接或輪,不能久待。云中)

,

航機來往時間

今日,星期二

گھر

賓的美國是物價位 時人航踪

並希望中國方面能派 香磯匪細火油 萬人數較多之代表團 公司總經理羅拔源氏 ,傳在年會之經驗與之夫人,將定於今「 米見交換中獲益。 五月二日】搭澳洲 朱氏民國三十七航空公司機港, 學-髙发經濟,在 民航公司就在通 請讀者注意 【去的中國航空公司以 及改至於淫崴工作,第四張第四頁 阿駐華公使飛台

天前由合抵港,作期日的公霸旅行 ,現已完畢,醡乘民航公司劑躍號班機返 ,測機塲運行,有阿根庭駐港商務塔 一 賈顓嘉華夫婦。

【西示:阿駐館全櫸公使雅爾第(左 山乘客機離港,彌台時,與商家| 華央好機會。

發近訪泰的荷李活老牌性济 苴&愛 鋼魯濱遜,曾參加一個不平凡的,由泰國 古裝公演大會,表演的服痘,皆尼著名的蛋鮆筋成,由名師仿 際航空公司四中,姐担任演出的 宮庭 ,短袖,高饋,合度的上衣,加上沙體式的下裙,穿在泰航空姐 【們的身上,美女勞獎,溯彩飄熱皆人間仙子了,怪不得彩 置身估中,也意心場勃,他說是人不可多遇的艷福了,第不然 「旁座之魯夫人體來感覺如何[

公司》(線們為來)(抵港時間,

倫敦印多要谷下午四時卅分

八篙影星愛 魯濱遜與本 航空姐表演說

到港班機T

·芒業

炒菜

新加坡 下午八時五分

三華市京 下午八時卅五分

仰光角

下午三四小分

下午四時长五分

下午五時三刻 上午八麻小

下午二時五分

下午五時五五分

飛管理咨

CL筥四型受航機可飯近六萬 六千磅,並可鴆苑國網叡山,藝洲及南 海等島飛越太平洋而來,盡可經威克東。 昇自美國東飛至東京;

其中一種恃出的形式爲其部可以

本報·傅長直貨物容易起傢。

·超越析离式買湖配有五千七百三十四 馬力羅斯萊斯過賜施引四具,其起 飛海總店第二十墓邪五千磅,而其起落題 道長建僅爲六千八百煦而已。

CLE 航禨第一次飛行已於去年十 一月十六日完成,各方對該機性能表滿

黃滿慶昨赴日本

八特】立行無機電器部主任兼 利達行營萦主任黃謝,於昨日下午乘法 航班機訴港往東京,該行係代理日本雅 錄音機,現因骸錄音機市面換貨,故特征 日本與赤井篦器株式會社商洽,加强供貨 問題,預備在日本逗留兩週後返,行. 考洶石百慣等多人。(亮)

(Band >

未來社會主書籍,故將來壘球之我凶,做與青年人有其大之關係也。

溯自光復後,本拙人材寥落,經摄備,方有今日之成績,然在合

講:吾人不得不承認有整,所謂知恥近乎勇,應宜集 餐後,病初誔狀息號,至球荒原,因爲時常銀蠣切磋,後球技繡有進步,水準方

僑馬

水仙皇后半冷門

|獲英藝術會獎

翩翩頭獎機會住 留意連環彩恰得好

華僑文化

楊紫霞在港畫展

今日起在英文化會展至週末

週末徵爲九梅,各场前積如下: 「第一場,九班馬,門一星賽程,它龍淘汰邊緣,各四均具 明觀意,加張配裝,麥上称,該動,風,自己一些佳遇。水,週末止,將於告羅士打行英國文化委員會舉行。開放降間:低十時,至下午六時, 仙皇后閶新當起,郭子辭主橋,無難在的長路梭,仍遠 有馬平磅一四七周旋,仍有位程訂裏之一。風性,散有限汰,將愛萬五首獎,旅遊出液兩國。其作品曾在英際聯 拱監會,及其他藝術展覽會展出 上陣,腌糖飲骨之狂瀾。運彩有一分四十七秒拉錄支持,

「神)楊紫霞女士之繪畫,蝕版刻、水彩油畫展,由今(二)日起至本

「寵兒,演出多崗尖準,馬迷下,難具心。柯絲近速度

·歡迎。楊女士生於香港,在倫敦斯镞藝術學校受訓;一九五九年就業期間,

。一九五九年,復璇藝術委員會獎。悟次展出作品,分繪及版畫,楊女士

·旺盛,若經配頂磅角逐,位置可能有望,論財機術實微。先見

·可人,就曉拾列三甲。人之郎,與關,取勝機會,誰訴由】 陳杰主邊,呼就自高。恩惠,機龍,仍有捧場馬友、頭終究新未 見底,前學之類,例常入陶。披衝見金,其應對市橫橋之,翁主事人合影。由左起:司徒奇、暑镲祺、黃龍玉、李威士規矩滂庶之中,極盡 但好,認眞留驚,澄;已然牛,無難脫題及時矣。

·余君。

典承漢,

來月在龍岡畫廳舉行

它肪西班牙聯段四月

東首屆麼是項

分由泰國日本取得

生足跡 九四三年 鴻,陳樹人,張道書等,所祖之中華全國香業。劉氏之作品,也會說謊會遇多世界業勝,十七年前,劉 自吉林南商,登房港澳,至年窖港附兩地舉行個莨及師生林恩,凡十四式之多,依此黨人士好評,自上 九五八年老師生聯後,在今三年多,茲劉氏體各方发汪艺做,下月一六月)十三日至十五日,一 罷租庇利街十七號八樓,能開會所,出其心近作,舉行師生聯合,屈時常有一番盛况· 竹 劉大步近作(六月十三日起在港龍岡所展出

爆冷。能手倘中布迪食出賽,熱門對象,自在中

第二塲:七班場,錢一里路程,在報名十六點中,實樂來遷、在倫敦所作,其他油鸞大部,則露在本卷完成之近作。CH) 約郭于執鞭,自許多易不少馬迷碼機,可是狀態

澳門酢雅集同入

不對氏的篆刻,

(朴入,日,在中央酒 李威士蒞會發期,與刀

祠賞,章法典雅

剛柔變化之能事,無 怪乎他的篆刻,驾 一時的時尙。”

「仿老蓮水仙蝴蝶 劉源沂作

之外,需檻更有高架

匯之寶喜力寶

一敵,扎送水,就要

,嚴清窗飛輪,派

油未乾感謝宜冷敲回

第三場:新馬汀 逐,値得低啊。超一里路程,喜 「旺炎,題時總有七求所態越不如前,三甲 輕健佳,實際郭子計 以上登場,論近日劇名,已屬幸事。新主橋遠雄,當屬位、 態竄度之佳,價之寶術戰局,勝負之眾,可臨之合理位 元竽樂器。海褫天空 赏决在跳威王與印克 造衛星由林纳强縱紋 |上陣,如前段緊接追 兩燕之間,能與魚

陳杰、自家飛布林利 ,由習抉擇,翠谷戲 逐,憑此駒後勁之

、紅香檳郭子猷,

林緻强 福照林

秣馬厲兵,鬥志栎版

梁、速芝相當,剪

匹敵,中原逐鹿,各

且雄心。頂精 飛喜

谢增,前盘由布

「跑一里五福, 【時速爲兩分八秒, 末段廿七秒三,有 餘緻,套投勝位,可 、能對左篮本門,果如 布殓 沿路黏闖,疾 徐中節,則計希望

·自不讓人也。

【圖:左起石百恆與黃潮應於機塲形、賽一里路程,恐

去近讃峰,往多 頂防角落一賽程

雄爭利萬鳳飛R

合路輕磅着喜

勝决鋒前正趣好

信 出足地 列執鬥。

甘味收、基

第九· 射

大局鐡力,誰乐商出

|主,局外人估計

還負磅過多

主義雄心,可能读出 正前發質

又輕,與亮廟之

包諦一分四十五秒的配郭子敵· 優良結錄,郭于營 輕就熱自然段段無執 翰,番賢齊,活

·衡本。金婚、樂長名 一時,飛伉陳杰 自行主轡登場,自成 大熱門,感謝是一乘 超級冷馬,如由布林

·利執轡賽,值得推 敲,一分四十鮀秒正 謝,沙暖內僅有少數新局,倒行步,應 今日禮鄉一,天就垮明,各廐例停單:

的研究,所寫的聯 屏面,多用骨 最難得的是秀雅之一 中,不失勁°C,足見 「他對「小學」用功之

他的盤+更包 萬有:人物、山水、 花扁虫魚、無一不精

• 盆之報紙,似乎

*給於朱元古作;色

之澀、深、艾錢有西

「使人見之恍如違身山

「陰道上,琳瑯。

至於神氣之活醋,東

自從香港失陷,

他佃榮之西南各案。 十數年來,足跡更遵 亚洲各國,所

處,每有展出;中外 人士,均一致以好 評:紛紛邀請傳授 「他無法推邦會在星对 担任藝術教育多年, 以研究之心得,傳於

後學,對入不然,可

"姆氏互籍雅州,改改研究不倦,在藝,妙繼續姻,如無

|福州是南中國山明水痘中今日能以多才澗 真晉於化境如劉先生

秀文化捆將之鄉,爲博見稱,並不偶然者,鹿斑比? 研究中國、

約翰哥堂舉行。今天仍。學成返國,更赴試條實銷,縣 卅五米攝影會

。除努力於藝術之·帕西荽碎機,作爲供

五月九

日起 在香港誆 藝術:國語,英語,照片

5 小張團領袖

訓練班開業

詐爾日,假恊發養學校舉行 大小 浪國團鋇裇杌級訓練班開業。參加緻 有:哀一會,何世染、何沖山、陳智城 爾莎、黃珌評,體志很,右案,你 坐,阿墨江、張風務、鍾索語、江美 李志文、沈狴庚、图强蹤等。是屆訓練 由總會新界訓練繼小狼訓練研祥 任團長,其餘黼練班職如下:

賈永敏、吳綺立 黃淑。八

* 黃賓虹

劉均 六出精優湯知道成而使粪 霋查一自公興起,如八代韓湛之

謝熙快婿潘笙 在澳行請業禮 由司徒奇老師授業

尚黑蜜派宗都到人生出版

第二五二期 人生五二 期出版,無目有:版

頂的話

有年所,門

資疽虹先生選作

黃賓虹遺作

嚴,今明兩天,續在

少年郎㴶北平求學 總會落成,郎請瀏

爲早十時至夜七時:明

五月一日

今明續展出 每日更換展品 京。由于展品多至17日

土地供

前兩小時于下午五時精

-總會週五晚舉行

藝師文化界為何進與自問無睨」,茶念

第一行盡興回港

西樂唱片欣賞晚會

「中國文系中的散文

"多件,限于舆地,天

的時速,感謝的襠質張悠閒。七時十五分彩馬會餐廳略進來飲 實力無難成,蘇區,則凫陳一、高品榔、程金祥、醉精林只能展出一部分,故必須逐更換。今天將有一些展品是新撓的

,戰畧紅祖,其在妄改善能免,墊坐一桌,互相說笑。陳一壽云,明天又讀更換一兮。因此,昨未參觀過的,今天固然值得去愛

,仍昨上盒也。

「特凱)荅鸿中華總商會,定五晚 ·本卷三五米 攝|其文化館電影眾放映 弟子酸选器

2遍不賽馬,基本季軸瓦合打老虎,盡在 ;即昨天已觀者,今天再去,也時一半新的可愛。昨厩盘中,是時,在會所熱潮帶堂,舉行西岸音樂賞研究會,本月份有 電影五場(星期二、 徙氏邊印,封會當紅小品),另有服路分 第五場;第一班黃一段,易接近友,林雨橋風剛綠音,朝十幾以後之作不俗,今天將奧多展計賈氏八十以後的晚年之歷作晚會。塑慣一元,奉熙茶點。歡迎會所及,南朗與遷之戶外議逃西少小時一刻,星。布來寫個時,及家太希,主 ,碧訂杯冠甓賽一厪期喚腳的馬仔操,無非係想割蛋一歇。昨早開後,劉衆郎絡揮至;中午以塑下午,觀者更多。對實 此為參加。播出名曲:{一}阿爾吉爾的活動,該會會友五十三下午二時。三時及 民航派德思蒙

二五長堡,宮力寶,張實用,如果按發第一堪築九班,及第二氏作品多膜質不置,認偽稷品按年代先後陳列,可以贊州黃氏器 意大利女(羅西尼), CID 胡桃夾子險,於廿九日下午四時)、眾迎入座。丸,不說角,就 「代名家之東縣 峩統優良,自成一校 墉第七項一個打寶,真係牛張紅底,就可,他的帝恩,尤其意義,有些副欲執莊抄錄畫上題識及詩句,興趣 伍龍(架可之斯滿);(三)印度之歌- 乘暢星論對強門。其地點在都爹利街八號, 助理曼谷主任

獨秀。勇近底粥 以致得一隻大牛番嚟。不過第九班的水盆,甚濕。此次展覽係純欣賞性質,紹各藏家以所道公路同好,全部歌劑(薩煞科)選曲」〔科沙可夫),陳目的錢極魔將會員作 興發行一張三室,節此 (台北訊)玛航空運公卲前八五五三、鞭角逐,放留合度,推算其最近速度,投注對織,自令人傷透」「黃锬虹先生炷集」铹鬱,故可憐‧ 啖嬷庄-茑莉拺杰執馬,演出失準者居多,自難憑往續紀錄線,展品均不棄。若觀衆習後心賞之餘,雖不能解得,但因場中有鹈(般索尼)我的常杜慈故鄉,史特芬霸品,在陳列,及作 十九日)宣佈派德思豪偽寮國谷站主任1、有笈新的速度演出 腦梧。幽風冇區馬的實力本氣,無落注的 管業務事項之助理,負擔過在曼谷以及 來可知。德,

|信心握 鐵近總與進,祇是柯 前列,仍執轡者,林則極力推铧靈過度之愛駒特蔸周,認牠 功夫•門學

殺活動

,在參加民航公司前,會在各大旅行社以

及航空公司工作。

下午七海銀分

卡午二時五十分

下午三時卅分

|策略投博,自屬位盤可盛。 特必烈。在筆者個人,第七班一些選,各馬有十六匹之 的尅,仍深許喜力 多,負參差潛質各具,質來找到郭子 撕不磅上陣,臉望較,自期過人潮優異,推送前盡。 刻心高一懈,讓水樂山,但告人之與頭獎,當馬裏大馬迷的 俗于,狀未符水準,動恐將望無多 【肉鷄相強耳。 第六場四班馬,得好近狀已如初寫黃高,神彩活潑·高音 賽一里路糍,韆王 認偽對性樫本番角,健如威吊燈粥。 賽績特佳,轉莉郭子重討論超過半小時,而龍兄起立致詞說 計執題,無揆呼聲, 過來購馬1衆成功 不願失敗 可能超出一切,油宋,全盤打算,不出一位说焼 「予注良尖養,配奇入科三張,會製博找聽一番,大 京京越往北京、躯,屈降由告魯士登 家運過選取將樂思,頸之誓,得去, 泰雅馬 馬台東 西東馬曼育竄心傷,仍足與寬,總分數,搞威王,萬利,窃盤,它位 多利距城 互事前列 外股參加,由人,識贏,仍靠 4阨傍鄉过高狀態 吓個人來,發財捏L,容或有之,賭< ,如啟耀夠杰主角所,無前例

法航

斯特):〔四)新大陸交响曲,伏夏克 外地之攝影活動。由 低的金石簽刻。 (五)羅恩格林劇三菜前奏曲(花主席陳元醫生 當時,國內戰書 格納),六六ㄩ芬蘭地亚(比爾斯),及各委員率·

·悠 物資吐納的哦啊,殿【歌曲「」的變奏曲「舒伯特》,一九人士及當地各攝影 與香港、大多雅「阿福利館」歌劇選曲(蕸坦伯斯] 會主辦在烈 下午五時代 好金石 ;同時-(十沉思斯「選自歌(袋)(馬歡迎。參加澳門 撒起熱源泝先生 平朗骐友中皆一致推 也多以獲得對先生所 斯尼特) - (十一)「拉」巴舞曲選 攝影學會之茶會。至 灶音律的蚶道他 樂;但我在日軍侵港ï怡的印爲數,互相吧(馬斯尼特》,(十二)進行「自卅日天氣特別歧妤

(黃賓虹金文

|地拍攝,午間參加

海鷸攝影俱樂部之茶 般,下午製作

「船返港,此究之日

美新處本週

電影節目

印度證道

會會長在港演講

一,今日下午抵港,并定日

「世界的新社會」雙四日

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.