1961-04-30 — Page 9

箕一張三章)

WAH KIU YAT PO

日期一種

日十三月四年一六

買四第張 ---

梅窩空前盛會

文武廟重建落成

官紳千人觀禮 理民府官剪綵

麟獅起舞祈禱福庇一方

「國際 白银鄉文武廟,最近由傑發動指变風建 - 祗得政府當局、 各大社團、熱心人士協助,無成,昨日凌晨,先行開光※黨,升至十一時 舉行蜜棗之落成開標典禮,請由離島理馬府主神剪綵。讓文世廟原名二聖古廟

·董建後改用今出,廚猊然一新,殿宇陃畢,歿有公所,立於大澳山八榕 爛頭路,下之在毖中心地帶。當地居爲早已盤商,嶷燒進香。」一 港九新界宮神來賓、理民府長官道逸傑夫蟎、華民訂楊水煮、建構會各 免髗理等,昨晏九時代,两金文泰髙輪前往參加盛會。航次石速睚 其翁客,十時四十五分抵達梅窩,該鄉委員會各委員、該瘕理、

代表等數十人,均爾·佩章,整齊排列,烈歡迎熱鄒之新

·瓞豈獅子、由楊鴻師傳領導,在碼頭表演迓長官來賓。 步行約半小時,抵遠廟養,追打路高怒花牌誌慶,酶前搭有手托橄撈,及 時穠爆一座,觳阿泰總會由主席劉料、趙達仁領導閻術强趙四姓入士百數十人 打明座號,先行到達 陸智六、陸氣榮領導之獅子,則在廟前汪燮。該鄉大地 塘及唐地揪,亦有麒麟一斑。一時對當時,而外及鄉人者,艾人如 鄰溪,與前西酒步確容足,幸灭業良好,倍於懶。各方男女來賓,墨科 前一帶者,約道千八之,自稱在寫空前盛會。.

古廟成於· 時半,在臨伴證協聚 萬歷年代 行由鄉委袞消白可能 #首由白銀鄉長杜 於明代萬歷年間,已有數百年歷史,中間 ※熱壐,最後一次係在光緒中業,相距 日六十餘年。近因年久失修,豬頭, 泰船港九新界紳商各流心捐款, 府及各方協助,重建落成,并葆樂風府錻 傑親富剪彩,南華民司鱉湯水深蒸

和主席致詞,由黨氏代述,我當談關係礬

颺祝大會於十一不可將成石碑,立團內,以留念 ,而旺六個。

燕山鄉委杜喜容

剪檬祭禮

著各値等,陪同離 隆重莊嚴

在宮廟大門中變,郑有祅帶兩度, 轉色,在金體熱烈企啓中,剪綉禮成! 鳴炮黏變。各長官要登陸進入內參觀及

·敬神,繼續由至癘值行 枸杞头,體洒總會代表團,及各界來賓 興報,各氣民盡男信女,精粉入願上香,

萬,但殿興大會,倍合至色,全體鄉民萬,但濟飽果,饰,給何難度。參卿甚且須論 分感謝,并祝各界幸福無性。

粉嶺聯和墟商會

〔

「坊花炮,

慶祝天后網大會

下月七日飄色地色遊行

六日鮮魚銀龍點睛起舞

〕元朗鄉民發祝完后秩序,昨六九日日開始。該區十八鄉合街 先猳光業 濟寧劇,一週兩日五夜,將沉至爲熟而 同時該裨志「黑色」及「地色」漩行跌序,亦經排定,此項進行將于下八 月 「日舉行,「鱵色」對有一煜案仙子」,「馬餓千秋」、「蛋魄驚魂」:「珽案, 「」等項目,「地色」則有十萬,願時遊行將于上午十時開始,由猴祥寧出發,經畷

•市場,再由同榮衖傳出元朗大馬路,赴鄉地,而至大树下天后壩,遊行行列約有

---至昨晚在光華戲院演出之學,爲「四王圓」,由新馬師繪,邵藝類、糖無芳

·視吮白、梁醒波、郭艷紅、少购,南証、麥炳榮等主演,先演六國大封相 王贵到」、「李香君」、「氣商瓏」,「讓燭燒殘未欸」等,戲票早日預定一空 ,當地鄉民對慶祝天后網民之落烈情况,可見一斑。八》:

《明 國就大石靈壓,各項秩序,現已變備就緒,頃:時該匹出

元朗鮮魚行天后笑花約會,現已定期于下八五月六日(燃 ||月 貳日天后 餐前夕舉行龍大會,是日將于下午時,在元朗大陂頭此舉行無腦式,敦元 朗民府官符禮主持,點完成後隨即在元朗區威演,共赴大樹下天后廟神 晚間下午,蒗榮華酒家舉行宴,呂時當有一張歡聚。

汉些水橋丹桂村方面,本年天后黹亦將有舞龍之舉,屆時就行,將赴海角天! 后廟參神。C),

「公子向業夫人在,

主席曾應 致謝後一

任户会鞬呵番禺會所同人係,與西輛小 ̧根佛點、陳木生,李

,造成。茶經緊緻,【番視會所,定令猛下大眾

,宴開多泉,至深夜 午一時,公祭芸會和蝶、

嫦飂散。

第三屆職員

日上午十時,在进

別緻個娃、劉邦,

第三屆理事就職禮

| 余炳,可陳

涵,商務戰作, 行抵達公墓。公祭

避約二時半同程

大進廟,直至下午四時,仍未消,其濟 (豬跳)粉嶺顎陳水隘、張濟航及各 夫人確發獎品興理蓺 棋淼,交際陳扶,康店西女、開術家海位

西貢鄉事會會議

成立小組委會

邳城商會,昨日下 村代表,各商會琿監 余娟、羅榮、陳 燕藝袒煇,顧利郭文 讓姊為發果一分及 理民府官 傑致詞,渠夫示被邀

典禮完成後,三午五時,假來聯和墟惠二百餘人,核鄀三人服務精神獎淸,核數關。〔邪脂肉八門,盼會員依 瑞獅麒麟 表彰善長 窮挺滿文武古潮,主

暊瑞獅繋麟- 富裝舉行成立酒熱鬧。

「時參加 鹹剪綵,感榮幸。

表演娛賓 帶智美國優計之 年紀念 第三屆球赛 首由主席李卓爾】 獲觀古段風光,至爲你快,湯蹈

醒獅,並在廟前譪號就職,邀請新界商致詞,對各國過去 次頂建,得報善長蓋泄修主席,固有、黃米青絕技,大會潞假海屋酒家屐午餐招滹會理事長奎德爾主持歌年,力合作,使 於敬、呂重鈉、擦擦手、開潑頭,伍偉強嘉緒,筳開二十餘桌,陸智大國和團級在監,新界總商會監會齋有成,更得各位 、花英東、陸錢诚、陳、梁冽航、哀瞑海應強安有,繼而 但國內求烖事長張發選任營業 汚櫌推選連任,希望 國術,陸智夫,戴榮兩師傅演出助 四、花、黃、楊永麻燊先生女士 1

德宮夫人頒發獎品。在位協力於在總商 ,千做芃入閣現,密鶯不絕、龍商總會主 分工合作,各營自將灰募捐薄獄,或觀濟宮對羅斯達出南雅南郡縣, 到有:淮東 会貍導下,攣展會務 三時始。

銀行總經理 無根、 香佻髂阿編蔉總會位首長執號費,察

一部向光、吳、俞 繼向新界總商會 翁福、彭富華、許、主席德臨主持新任

研究鄉村工程

休

餞歡晚今定除安民

退校上士曉雲奧 品含組送致表代長處利

泰

由

陽、蘇中平、張明 勝、李梨明、百

「

下午三間,由東京

尺碼

優異愆十名各得華僑日報銀牌一個,另依碏馬代灦險法之依爾靈三F 「兒童生活」組

種類

親发有:吳松熾,何伯雄、莊水潑、張水全、李粉、侯孝 ,及各舍監事等多人。張氏係於本月七日應日本廠商之邀

•前往參展對香及觀光營地名勝,考察營地工商業 現遊學歸來。(新)下後與親友合影。一

集有關 大藏

冠系:百飈單鏡頭V2型F2反光機一其八萬分)公司致贈僑日報金牌一個 亞軍:首篮電腦型F1.3相機一具、萬方形具公司致胜),躍僑日報金牌一個 季軍,百萬F2.8卅五米庫相機一具一萬力》具公司致推理绣日金牌一個 官爲此

文老等

湖

沿途

∴同情業路方面之

等皇文烈表示港府

【石湖斯村代表《華

「過本村,但村民散處

四選,對於交通话

村民 工數月 再續各商

西村屋雞太近

,無鱗。

政府接

行瘸子,一定一個壞,做遮該

元朗八鄉樂路糾紛

民衆安全服務總大, 長真盤樂士上校, 師將退休 全民安 長言及數贊,定

理民進行調解

會一度召集會,

符長官將赴石湖塘視

邀有關村民舉行會談 但反對村民則要求離

“時,假座英京酒家

(神高)新界元)外,并已定期下避親 九尺,因「風水的開一道坎,而另方面 會,以示錢別。转流 梁車路引起村民反對 #該村,實地調察」被斬後,引起村民 葉路雞對公亲有益 每位十五元。凡要民

查上述發生糾紛 反對 一, 發生糾紛,隠持造 今日裔月餘,尚未現 之八掷石湖塘村路 路距離村] 加。嶽送大會將向圖·致際大,元朗理財,由八鄉營 總長馬超常主持,現已開調解:理民路起 穿過石湖村 安處長糪骝將彩晅代,府官符號修除已召集, 還案,而健裕 面提出 或全爾向奧祺隱士上有關鍵方村民,聽取鋸機塲,全長約二千 會一度發生磁笑,R 反對英尚灣兩方理由尺,已填築路基寬約 郳事會經一度調解

但泰路之田多屬私有

遏四下午四

解約集雙方村)

校送

昨日參加隠典者

心表示欽佩,並特予讚揚,此古廟孫告電

甄,不夠撼熱保存古質,點綴風景,對宮 千人觀禮 ·華民寳楊永泰 麻章、陳萬如、李娟阿易戲。擁抱新界

局發展旅鼐事業亦足以吸引遊客遊,

,梅營酒署長約

擔此线食,向各位出財出力揚

,并爲經地方繁榮,人民康樂而致賀一航。

經 、管糖村、黃錦芬、競選任證善、葉路· 粉嶺聯和總商會第三觧職員昨衆行就 .繼噐傘融委會主席宗華照,楊永 尊崇先聖 強低飲罰,報告何金校容,主就構,對愛嗎,林容,包概攝出

·委員凄清白,會何 職與,無與合。 警惕末俗

成、李群发、那若澤 商會監事長嫣批安頌

「時代社)西貢區鄉事閤員會,于昨日(九)日下午 一時半假該會會所會議席召開常將執行委員與黼選組聯 席會,討論鄉村小工程,福壽會,下鄉訪問,分組解民 事科粉,发伲請當局指定大埸等問題。 。出席者有:主席李 陳禮、副主席謝伯傳、財樹干、委員:許志仁、凌宏仁精湛 伯、象伙、李伯謙、江福、琛、周永宗、李學明 保離、徐光第十五人。

-仍可向馬超常處名

WHITING ENGLISH CONVERSATION SCHOOL

∴會餓,入會後並组徼入舞至天后圈期之一星期安說,即第參 飯好 由談會費。骸福譯會之性質止。勁河村落客摩

主持。李氏蹤:關乎相同,其宗旨爲摄酒 陔會此行,將準備

‘政府撥問本區小工程 調互助

·成遜赴英京酒米。 品,早上園前包浛加本 香港民防毀伍工作。 一九五一年組織民 拜食賣鹹線工作,當時 ,被滾心劃推展工作,至百 在平常以支持

隆伍中,奥氏居功至偉, 【了解各區村民之生活 三、禮况,及其村內田 對號下鄉 水利、謝育、醫療等 訪問事宜 各項問題

·印尼駐北平大使

【乃用于食水,蓄*

訪問

·胙過港轉赴北平

本大使

·昨菜國際航空

南鍾老耆田沙

帝君,與關聖帝君, 裔大忠大樂,和二大義,隨後成天神捕,溪

,仍然謝慈罰惡,而底善人,故不止中華夫婦,超大婚,陳智夫,南方淨 全國人人敬養,所在外固,凡有錢僑足跡,陳海,張為,該北威,開望,何車輛 所至,梅清淵供奉。白銀紅無有此古樹, 嗨應保緞號,一儒學先,二爲提醒人 心向盤,三爲祈禳庇佑一方,幫保安。 ,深遠古廟,供親,造成景 ,足以招致外來遊客,將來觀光人數更多 八方自然興紙,生活然現擀。

心燈氏;智明,此古廟今日開 ,離完全交該鄉保管,各個理論後來不

沙田嚐老舖南,古龍門零售沙田 四十餘年,以嘶儉湖習從工商業起 家,對六忠號,熱心公稈區人 士愛護,近年就祗過難鄉入,不還餘 力。靚邑鄉親接會,以其高證可隔, 阼欣逄年鵞九袂開

·一,德在沙田 運商㵑家寫之稱閟

誕華一開秩九

【壽祝觴稱親鄉門龍,

-商有港九新界 各區友好劉新西、 李村榮、梁翔、 李敬文、空古麼

張志誠、余治 雖瀧入、李麟、 殺殺、余、鋼志 灣、刘文、李歆、

、怒浩群、茲號、樵志誠、李裕融、 小多諾。由藥機詡代表以名册 對等品,薪甍敬老之函。 鍾氏虒然箫泛,舉杯道謝,情况

·羅·般沙田鄉事也

;閥洸元,闢恰國六槃,關瘧坦,蹑活海 ,張有容,張張啓,趙樹芬,趙民治,獅 没少核,對鄉豐回,三張達 張 弼臣,趙英容,該容,對山,趙伯 ,王糊,林九-舎德祺;業隔靑,羅來 ,涼安,簡愛,余元照,簡蔭棠,菘 座,黃明,背巍洪,林偉,礙嶷 馮 罩,李潮-鋅,院子,周箋,

·歐陽志等。

·盧湘父氏 殿宇商務葳碼創贷麼 撰藎堂聯

武廟」字沌金, 買雜想,係南海麼常所,另石刻 聯「文昌德化中,光昭日月。武功 正統,後茲學天又一云一鄉古廟 電浙,萬方龙科。香啓善門廣大,四處迎 由九十四縻父老師親鼗並發,而 文「乃聖乃神,試選著湘西,皮燒千秋乘 怡落。光文尤武,喜重新廟貌,萬古 梅齒鄉紳名流, 兩台戲劇

以郑優未演粤劇, ́哄動遠近 已有十的年之久,特

膠、乾肉

溯,由前晚開合,適四日夜由於該區 故不老少婦難,總之若幫,附近各島鄉

·民往觀香香案,可謂樂勳選近,油&地公 習時派光橋,在演光斯作,每晚十時由是 開關機榔,至深夜一時,接送觀衆家長洲 ,另有白銀 入黨勝利年班手本識,在 廟前小型營海演出,龍騰起三日四夜

費用三十萬元,墨

利,教育,交通與其

,應有計劃有步 日上午十時出發,日

【合理地運用此項費用 期甴下星期日開始

·如認爲宾水問題

必須先行解决者就

先行建設。總之城

雖有無宜。因此,李 ̧氏提出對宁解

論下,均敬賀此 瓦負度進行。 委員公開提名畢

伯停、謝鹳平、凌安

仁、日、江粱、

小工程建設之小組姿

麗華樓

前洋

後樓

你也能很快的識講英語

偉定英語會話學校 夜班招生

新法教授,短期速成 事半功倍,實用易學 由本校美國校長偉定先生親自主致,並爭金英莛 教師助理敦授,採最新融 證在短期內穖標準流利的日常用英語會話

茄法:凡成積優良者,可由本校介紹工作,或擔導出國升學及謀生

放性轉鐵三十七統保交大隑五樓孔教學校內

幾:每月二十五元,報名費式元

由五月一日起本繪徵 會話班學費每月卅五元

報名及交費處:本校及亞皆老街一首號皆堂大厦九樓A座及九龍佐遄 號 九鼎替局爲便利尖沙咀區及油藏地區學生,特設佐頓道新校舍,環境優,空 校長:偉定 J. R WHITING:

一梯两伙·四面單邊

「設計最佳、環境最好

五料最靚,售價最平

MOTAL AQ41 770943

祥吉

連牌 石

樓唐豐盛

蛋區地馬跑

將滋度智院西使最繁中心

南方大厦

伙两梯一,樓大立獨

分期付欸

鼈・皂

(咸味民國蓋印)选包英角北

房車有房洋園 花

150期年

时期分、售出層

監造營生

中七中道大后皇

詩尼軒

23498

電

建東

全部何南高費・雨・住宅/ 楼高二十層新型設計

*

厦大廠三

台磨岀你

道姊姊七角业:址地

日期合龍

N

分層出售 公期付款

一切话僮完善,適合各槽工作

請購實際可

母愛限啊業留意康

貴客如欲特球設計獎 可聽從尊意建設

洽購知: 地下適合銀行街品陳列室百货商场 二楼商合酒楼及夜总会百货商圪寫字楼

康賢實業有限公司 |德成大厦1208室電話:20578 地盤辦事处:777468

IFEAAMÉ

契有即住即買即 餘蕙售口・房三廳一

(側院我挺好)案弹八〇三贏

司公限有紫置建東

·魔大興源六三中道大港香洽

三七二〇七二二○七話電盤地!

費手頂出付买·化众大值租

建興

Nostetoare:

立止鼻腔發獎

·迈沫炫經典空發炎而各種痛及頸痛,

•服美网盘方能取之「丟進哥」請袋機片此

大袋 内之神民放送即 助行”呼返您從劍惜,广孟

透籟取「舌選哥灣痰票片送如何搜鋲