1961-04-28 — Page 4

:

0四十月三年五年曆复

WAH KIU YAT PO

缀

B

「

七、本處笹發護照,總收證照費及掛花號共澳門幣鸯中卒元正。護照, 陲頂廍收箙 澳門幣柒伍角正,此外絕不緻收任何其他費用。

八、本處對保人員對保琥訪開時,必須出示申寧人原橫之番,請申請人, 証人,及關係入與其合作,想號談

五、申請嗪照加之手,真緒出國護照之手續相同,惟片四张 六、木處於申請人將各項手 安後,交付對保。經對及審查會宜後,通知已進入法庭。 繳費。申請人灦本處費通知,本處激費,或向銀行錢莊將應毀之費如國交本地 ,俟收鞫徒,本處閒锬照繳費之挽大開發照,申請入領取,以掛號信將調 【經問價娈如原來該 照郵寄申踏入籍收。在未接本處緻費通知,希天分完將各項費用來。申請 被老名杯、 人如提到繳費通知在一個月內不散費者,麒鶯放棄。

五十五歲、湖州人, 受僱於金馬倫 又 號樓爲安葉。昨 九時許,伊至酒運 菹買餸,途遇一穿 裇衫,紫色西褲男 子,該男子見伊物 實鐵證價時,操潮州 口音,即以閑語 談,伊以同鄉關係 ,亦與之交談,幾

【北或東北偏北恩施

九、本處及對保人員不得接受招待或術瞪,如有任何嶽索行爲,應予嚴語,並 立即些知本處。來佧謂明食實姓名與水北,粱米本處,以便素

中,在中衆期間,中詰人,保證人,及關係人之地址,如有無形,跟粉時通知本 十一,由第八如有任何問,請來本處,或直接致而本處治詢,以冤延誤。 中華民國外交部駐澳門專做淋車處。中華民國五千年五月一日,澳門南灣小 十一號 0

東北季候氣流氾濫

春凉料峭有如初冬

氣溫徘徊七十度下天色陰晦

,該男子講伊在何處

打工?伊以要在

【下部時間做空 附近鶯鑑難,並請入

,天色繽睹海滑,患不大好。

「爽,氣溫

錢男子癖 漫不 個七字關,景象有 經濕,伊:彼在 如初多。

盟銀行工作,近 昨由熱泡澤、常 匯豐銀行大班 一 天之ㄧ移,同時掀起「低壓,繼續過推展,連日與緩和東北風,午裾姆,工錢, 合午後發出海外航行槽」ㄉ東西伸變而 杏影国所及,致沿天文台高速 又多,惟 信 氣流分佈報推氾檻,太平洋中部洋華南沿八包括海 錄獄七海裡。陰之吹箫。 出:中心聚日本太而,惟染中國大陸)間之東北季候氣流晴晦暗,氣溫較低降 林聞言,謂可否 洲南岸而漸次加柔中南與近海域閒之,迴旋,在風力。閒時室外平均 介紹伊往見?男 之低氣壓,向東北反旋風,高壓·四——五級前後之氣 氣闊大八,二應,子謂可以,惟須赴法

元旦日燒爆竹起禍

何發槍擊警員

被控蓄意謀殺

被告曾兩度入精神病院診治 本案預定偵訊兩天今晨續審

灬顆彈完,檢除結果,斷定該情况良好 ,適合使用,爲香港警方所採用對

。

呼「唔好走」!

追滤約兩三鈔疑

被其 右胸一拳彼後至行人路被告撰 二月廿二日,被又接收一經發射之 致發生糾纏,當被推開被告時,被營雙乎 扯其槍繩,槍被拔出被告以将手持襟花瓦 瑪運醫院醫生作證;二月十 被封,聽見狀,又與被古發生糾纈礱 五日,彼檢驗原告警員,發覺其狀態

雙手扳擒槊,肉虢右胸發射一棺,被失 ,胸部有一圓帶傷口,左臂亦有爾傷 知覺營時該棯阁六顆子云。

麥米高醫生稱:二月十五日點,被錢,探

檢驗徼李英,覺一般情況惡劣,至

二月廿一日,惱况已好輯,六廿二 日 嘅肖該餓左臂取出一子彈。 據我屌解,該子彈乃自該警員胸年

·被槍傷盈六六六

《新近本年)曆+西營盤西 一顆程戳航之子彈 及十餘農撬於財漆 入-不命中心難,守入左臂。二月十七 連街發生常做藝員遭槍傷疑案,被控蓄意 之照片。該等照片,乃顯示案發後情形·日,該警員已出院云。 謀殺警风之男子何發,去月日在中央數.。

被燴何變,让八歲、山人,居無定 判署受初級偵訊中,坐犯入檻內,並向 哥布萊法官表示不明牾辦所述之伙爾內容 涝。控本年二月十五日,在西邊街射器

• 將藥抻候至昨日開庭,但被告在,六六六五號務員李兵,激烈該警員。 邀押期中,再送精神病院診治。

案由西區偵探任

受傷警員李英供远案發時情形,預定很訊部穿入 樂人身份將各種

市政事務署接管

媒人李秀芳作供指 出:法日下午四時四十 五分伊與一千一湝西 籓街行下,至警署搿門 時,一人撐炮竹+离中 其子執實後,見人 「当道,一員, 方發生糾舘,警員傾仆 行人路上,惟不開槍啊,由岛一

被告雙 五英、滕日下午穿 手扳槍 制服膺蹉作權;11月 十五日,彼在四區警署 探員張永啓作證:當日下午五 筷門龄值,由下午一時 分,被沿西邊街向六道西行,在經營前 起至七時露出宮門,見一軍裝發機與被古編譯,因趨前協

中

時五十分,見被告在愁、助釋員,旋見被告按稅財槍,向該登發射 還行人路」一聲的綴竹後,晉仆於半,被曾放下手槍,德漢被

,間知名。以人

矮仔可變高佬

除用一個月可能落, 大的人體 小

1至二英寸。年被

得益彰。1

明日祭先

公司東主 公司之

「經理,是日代表東王

相機

聞新港本

八国光无一曆公年中五國民溺中

照

照

法如下:

便利港澳國人申請

出國護

我外部駐澳專員修訂辦法

濕度爲百份之六七。 仍強一一, 油麻地昨發 探追匪虛驚

午間強升至六九,〇 至九時止之過

【濕度增至百分之七 中四小時內,並 二百年後至傍鞬七將 僅些少• 前止,天色一座朗

疑匪露劍拒捕

警探拔槍制服

"海地幹寅明 分,被告在警署內供 池用·女子主鏡,伊在隨瞵街口邁| 供襬:月十九日會在二月十五頁, 池作供稱 傕花長,國隨藝員在十時卅五分,在開秒,在戌丙頓再「做世界

除州

難民手工藝出品推銷處

|雜其出品•

昨遷新址開幕

|中拔出一把刀鋒j,共慎三百九十五元 追下樓去,推歹徒已投訴。 書警探奇近,站時道 捕該男之探追 入夜九陆天文

得同時拔槍分:

#紫地警署報案。 接長率領下,在廟街」,搶去】ㄊ于金医 現年卅六歲,住新

由紀詩德夫人主持剪 ,該男子卒在醬探多

市將被告拘湛警發,叉於二月十二日在 地街十六號天八因天藝,梯中燈光 福鹜時間鎝職合報導稱:聚日本

(梅)在中國人剪綵。 變手槍對捕下、五樓)。 本年二艾丽,伊不能翻出歹 被告照二月五日 登打士街四十七梯 【郐凉料眝氣氛 本湖南低發,繼

新道地街十六號攤,搵一女子系獄 離民于工業促進會一 - 中國難民平工業 委員會主席為羅民勞 |就捕,被罄远梦舁0月五日 舜九陵 十月 「無幾,氣溫升降相北移,惟大陸業

分,伊外出訪友後

搶手表案有關。

六十三元及一金戒指 導下之一間民手工促進會,成立于一九主, 「慈絕不大,入夜筒 其沣近海域開反

當警匪亙相拨椐 家,步上二栊梯問再

繼萍供

二月,並供露命袒資去一業,出品推繕, 五四年,旨在協助業

他體物用品社 過去數年間,中 仍站于六九〇間,在過旋撂度中

述當街被 拔劍對峙,該霫路角處,有人在後 時在白晝途人衆多紛紛驚逃

日下午 百元,金戒指幾十日(星期四)下民能在香港安居者,國難民乎工航促調會 ,濕度亦遠百份之七。

自供

三時許,元-均已花光。 「午二]镁,在九宮發起組織此一促進會 予數百萬難民以金 人紛紛逃離,一跨媒曝伊「咪郁!」伊监 抵始末:本年二月 五。夜後試 凉 預測:由昨夜

八街王武】一名]下城拔綳逃遠街,折入新填地街,途人不知發生何事,

十五日,年初 與探員李志文被告 緊張,事後際義始時甚苦恼,手足無捽 ,氣血低降。 今日,大部吹緩

銷處所售貨品均有 知費方追捕疑一,歹徒卽換前,將伊〕,伊一子一女及至上海街四〇五號地入供詞保留答案。本 某地下,新址正式開創人士協會 進會除在美、英及其 沙與尤 旺角油離 警方人員進追多馬窩打老毡,最後又過停步酬。 日衆外最窝氣國東北風,濾蓋

殓該男子粥至濳 塔度馨巧解除、 ↑地兩區多宗强治案有路,及拔魔隔令停胙 入新增地街向碧

抱住,將伊左手所酸 小叔一行四人,往下,將二月五 案押換下星期六組織 杯,將由英國駐港代 香港分會,封政世他國家已擁有相當可 合來源證 紙:被捕之疑 手錶拾去,逃向下发家拜年,下午五時日搶手表案之乎說起 跲供。《逸 理热韻事免許镞之夫 服務-國膦觀上海外市場外亦 在此閲捕事件發生時路,因此探 近,此時男子似日 昨年約卅歲,身穿夏,伊轉身脚,許家·途次咸薇

救授會,和費、

<澳門特兢)我外交部駐澳門專員辦事處,爲澈底便利旅居香港國人,中國服爲八〇,一度,夜,今冯部份時間天色

*照起尾,已佔訂僻法,挹本外交部核准。旅居香祿國入申帶出對跑點,如因被宋健_夜最低周六七,三天開朗,將個體改了關之疑匪,昨在苦,該匪始束手就擒,面逃逸,時在白龍, 街後,皆方之這超 ,晝夜升降高低相蕃爽。 前來澳門者,得宿其本人直接向外媒處,以通讯方式辦理,抖定朗日起施行。茲

旅居澳門香港兩地國人申請「出國護照ㄧ些 | 太平山下新騙術

「護照加簽」須知

糖麗

唯一生還美空軍人員

,碧街新橫地街一帶之追趕大感困難,但依乏力,且知卻使再 自西铁,笹疑乃旺角 邊泡過呼「救命磅丨街,沒有一隱形大 上週山美國軍機 鹹形緊張,惟本在警歡方仍窮追不捨,一作長途號與,亦必無 洪荒地區多宗槍案搶廚藝」!歹徒 將伊推倒,並以 方萬全之處源下,有時熱匪在闊市民「路可逃,乃作停步 之主犯,方同時爾步如飛,不做步國強 閃電手法將伊 [馬拉松」式之賽跑--迨響近時,仍有從犯在逃中 去無蹤,伊見附近又雅」金擒,兩

公司市場 此事件發生於昨

「無務員,乃運至警署 干女驚慌痛哭,十五

謝宜謀代課長與瘉定吉,昨日午間民航 投訴,伊能該出被 八奮勇无

(特說、不肖子。兩具引還將運往 喀經公司拆開設網機翠華號由台北抵港,讽喻氏係於本月廿 即係當時之劫匪 徒•歹徒力大,一

二日由大阪勦民南,先到台北,作東宮 月廿一日,伊被娠往下便將小叔縮開,憑 九日在本倦村郊山 j

耶各市場謝登旅行,黨在禇預定逗留 下月五日由港前往曼谷,繼續前往星加坡 、吉曦波、疪能等地,至六月三日勦 東京。昨在機塲融迎有該公司香港 代表宫路幹夫等多人。爲預定吉

方密佈多名幹探

介紹傭婦見工

東洋麗絨公司. 濱崎定吉抵港

東洋装

要赴法庭簽字

|警署長陳欣值

发牛一 · 曾友被控

今日送往菲律賓療治

一名涉與經角,油

地兩區最近發生之多

騙去卅元借裁判署遁去· 樂朗之提

五宗搶窃罪

|淮際地警署 人時 安無除。伊隨後往油

,將被告翻出。她勒·海地純署投行。饼組那機,其唯一生存率越駐菲大使過港

事主尚之落匪,

獅燕 玲供

「期五)與飛譪送往菲 佛賓克拉克機場美國

「珍供 劉麗珍紆 空軍醫院繼續療治。

過,謂:現年卅八歲

·健鏤述失

鹽鹽

租

將調任駐泰大使

(特部)越南前任除非律賓大使高泰 保-作乘法國航空公司班機由完返西貢。

將假一短期,然後赴曼谷出,在 葱培送行者有越南駐港領事費公文夫婦及 事館官員多人。

荷李活女星

丶凡居門香港兩地國人,但◎斯特門國香港政府義榮之身份證中國 類照。其無身份證者:八一口館僑得以原居穰地之出生證 • 或居留地之居證, 其敝足資證明之文件,如費除外就镔館所發崋登記證等),申護照。八二)餘香 得以戰使讀舘簽發之優眷證明,武前往耧家所巖准予入境簽證之證明鬻,並經我使 領館職證者,申請鵡照。八三)以我府經我政府可之海員公會所核發之 海盈服務證,或繪船公司之證現文件,證明申請人仍在該公司之上服務者,申請範

,在上海街與登打士 「時]炸,一盤宇,方允代爲男子出來,伊急 街附近出現,乃

案中事主認出被告廬山 二、凡撫居澳門香港兩地國人,已個有川頸繞照者,除申論證照延期,應於一名,潮酷歹徒假借 引薦,否則將難夸大,疑被貓,乃入費月同梁顯出,球、 所持護照來疝 類前辦理外,如有其他各項加策之必娶,均得隨時供有關證件申請 官以堅被者信心 旺世信。

找人,竟不知該用 斡探黃明,容戚,

表証如成立將移解高院定謝 辦理之。按照組期已超過二個月以上者,不得申請延期,應將蔡照繳業,行申請

林喜孜孜踉槰□ 子去向。心想元辛 往該處,避卽 ,在加士居道南九龍

劉軍,但顯然已有 裁判 行丽無知老饼 奥子行至加士居道與苦賺來,竟被請去,發現一男子,乃卽 八特書漢鑑定。 [〇〇二月十五日,,住登打士街四十七物後,撼:伊住花 起色。其母及其 三、旅居澳門香港附地國人申請辔園變照,均以本人親來太處籍冊申請手飆爲原

九蓿裁判,男于証時老∴縫。 前喝令受檢,該男被控罪,指 五項 婦,得獄後過去無紫

被告]在眾網衖、搶女號四樓。二月十二日 隔街一號G 苏,二 均將前往克拉克城 謂手續費卅元,伊 則。惟旅港國人,有因故未便前來澳門者,得由其本人直接向本處以遠方式辦理之

嶷警聞言,以鸛子以形跡敗露,推測,强及

會友、舟子發萍 金沢一只; 晚十時卅五分,伊外 月九日凌晟四時計, 控罪

醫院探俱。開彼等已 七歲,失(丁二月九日,在 出關後返家 • 步至 伊摊,欲起床小澥 阿來,將愛超訊 作濙十一時許,数交予。伊自其進ï判署除正門外,尚有隙拔步過號,寫入成行,昨解九裁 四、申常人平路隄國護照之手續如下:(一➔ 向本谍照身份證親啓八居住澳門者

判蹬喜頓法應初級債葉,但茶果嶺正街茶 花園街一號G五粱 三樓梯間轉角處,突,亮舅證後,發臥床 一律詞示, 一條舞打扮之老婦,人裁判,自己在外機門,隔子已官美頓街。警方冷不防 ➔,壐饾索取〔民於居住香湘者,毌用酇身份證,但應於面中注明身份證號碼。

等,不料自十時皆贋門換去,乃京宝立即细尾傷,該勇,因其中一事主以她木屋。被控(甲)顧住所內,偷出現有一人將伊按住,將複掊形不翼而飛,大 文,克拉克抛 神色緊張,在九龍 申請及審狴盡一廳一紙,三紙。),用正常將各表逐項評無明, 判署內四處張望似,至十一時,仍不見·往警署報案。八)子沿成英街値入 債案被囚八維多 本年二月五日,在浙歎四百三十元,另金 伊所難之白金戒指一點,在房中翻宜良久 诋來調查摅燙原因 萬花。 (二)取在台灣有正當職業之幽玉二人,或澳門香港之忠貞僑團,或撒在尋人。到警上前做

(特菡肜 利監獄,下週末縦墟街十六號梯間, 鎮首飾,總值九百七枚及一小銀包括去,不見,乃步至天台八之一批空軍專家,仍 實商號爲中寧證照之保證。惟僑際或該商號在毎一月內擔任保證,不得超過三次以窕,蘇聯大

〔特)美國荷李活電影阿鼻莎莉麥 壁加利格变之前雯巴方龍獅威作供,故在抢去女子王麗池女王 十元,屬對觀所有小銀包內有現八十 伊住假五樓),發見在絛續工作中, 格,艾名大姐」,借夫婿史提夫拍 期「上。八三乙備妥六公分方形紙白底最近正面寕身相片攔張(對以四張分別貼在申請,宓,並以湖器訴謂:

巴拉葛頓,於昨日, 其他證人作供串 + 官 爭一個; (7)二 i (二月十七日三元。歹徒得手後,失去之抽屜 天 現時仍未能解決 架,於昨日下午從東京乘英海外航機抵港 表客寘相片格及身份證或其他有關證件原太及影本(三),連同將變之中「好呀!個人開

午借冏秘凄雷斯克强 重押候下星期六,再 月十二日,在登打士,在炮台街卅一號閣下飛澀,伊立於梯上,推空無一物,那之一最困難工作之一 ,預定在港渡假六天,然後甜美, 巴巴拉抵港遊覽 請表審安一併親自送處辦理,原本本處核對後,即常無發現,於人,因」警案其在何處

東

取證供。一俟證供 再四十七號梯間,搶仔,林发住所內,儉間大呼「搶嘢好!」 戳瑰致四百泚元及首,厥黛如何將C四十 她係於日本與愛華僑讀器,羅拉甘明斯 京珠泛詭機抵港, 未便前來澳門者,得將上述各件,由郵局掛號至本處申請;原本本處該對後,即被騙,無答:在來港係作十天私人遊質訪問性質。

完善,如被舍表面 去女子郭燕現嶔 女子林現二百樓中人紛紛出詢問,餓綠共穢九百七十元一七運輸機之兩具引擎 | 一批的藝妓」,現在該片拍攝 由

* 掛號

巴Œ]拉簒類無珽幾首富之一,她父親是更缀最大蒩銷一證成立,將解高螉 十三元及金戒撸一枚 七十元,另金器首「伊將搶事說出,繼日失去,伊朗往署,從前

作完成,各辦星級紛離日過我識一 子軀去卅元,該男子店東主,她抵港時身上珠光寶們的氣味很氣,頸項上溯倉像 「體槨六的珍珠鍵,橫也有金鏈,一望可以看出是一個很富有

門口被一

尾警以事有泥塊瀅入物。(亮)

美國富婆

奕國宮婆巴巴拉葛頓, 與秘 富蘭克摊於機場"八司徒

莎莉麥格蓮

偕夫婿抵港

泄居民與來藏遊客霑 難民營血案

李景洪被控的

刺伍李芝

推銷處境列出 品甚多 · 如 |布製品-剋魔品、熊

[特钢]本月廿 短禳、嶷梨品、深夜十一歲, ,菜木沙雜斑,玩具 北角民發內,發生 水貼、洋娃、人選 血事件,四十七楼 雀鳥、記事册以及其 男子李芝,被人用利 【銼傷,事後,警方 該推衆處長锬 拘一條麻男子,炸 中國糸粕•搿縠拟 楊 |- 四日再審 被告:李焱洪、 某號木垒,被控本月

熱推銷處職員,

在大陸商售麥完畢 兩加拿大官貴離港

(特)加拿大麥局執行官邀形科 ,及該局燕制官網秘書奧爾爾氏於昨日 下午四時宇宙网航空公司班機由蔡抵 東京,取道加拿大。兩氏曾赴中國大陸洽 |商有關將加拿大國給中共,以塊救大陸 飢餓等問題。戴氏昨在機場筝記者詢問職 張市八在職務上,沒有辦法將在大洽商 情形向任何轲界渙表談話,甚至拍照· ESER • (8)

·加總理

六合衆國際 加拿大 汪太華廿七日加拿

有表示这理戴芬伯拆旧稱:廣大

部長與美頓正前往密鴦,

秉此行與以小麥售給中共事有關。

消交易之消息。

殿氏不蹬瓷亦不否認將有八千萬嘅式

兩個月能,加拿大會以二千八百萬 式爾小夜,及一千二百一十萬式爾大 售給中共,價值六千萬元,當時係出香港 一貿易公司職員代表中共前來加拿大灯梯 加拿大小麥局八政府之粮食銷售機聲;

·試國談判進一步交易。

J之官員數人,過去數遇會在香港及中共

一宵可達

飛往澳洲

̇請選擇最方便之日期行

星期二五

香港馬刺達文学梨、

星期三六

香港馬尼刺新幾內亜梨

動單鏡F.

4 澳洲環球航空公司 每迵 班往雪梨

機或西典的

斗行均售

薄得滿意的旅行目的搭澳航機前往故務快递享受豪華而費用則出乎意

之低應即向各大旅行社或澳洲環球航空公司接洽定座,

寶航班機在逢星期二三五六由答港開出有起飛時間均專 利放 公亊或缝成行而确定病变飛行十三小時即能抵達澳洲智裂由此 李德紐西蘭三麽大希地以及其他有南每天堂之稱的南太平洋島嶼澳 一幅央不同的新安大無論異有何種嗜好興趣或公司空垍路

QANTAS

AUSTRALIA'S ROUND-WORLD AIRLINT

澳洲環球航空公司 抬和大厦”電話:一九九六 九

双各大银行誌,

具公

開頸或航空公司病中原航空公司共国与外航空公司南非航空公司及智出高航空公司欢航,