1961-04-26 — Page 14

日六廿月四年六九一曆公年拉肠

刊蕸變樂音葰化女

機

四

WAH KIU YAT PO

日二十月三年由辛酸

國二張四第

華僑文化

中英學會中劇組

週

話劇女生外嚮

末移演九站

本学中英實中劇組,本月中旬,會在無仁櫌靈公演式一教授彩輝之西蓋蓋塔 奥獁然割『女生外鐵」,一遠三晚,六受愛好图察者之渺迎。一夜露篇:演員表演資 不惜工本,两不含糊,保持了劇組的一貫作風。

禪宗修法(八)

四料簡緘閞以勘雝變衆,若引後,兒孫相承,途焉 顯著之纸风。三門者:卽證中文,句中文,文中文 也。無一門有三無門。故稱三要,四料簡者 求得叫賓主,郎出實,究中主,正中面,主中海 也,或體之輕人不在鏡,無有不凡。入境很窮, 南懋之有焉讯-油時之有言顯, 再進有「馬關 F供中年,燈總痳云:「偷問如何是第一句, 踏爱天下人之說,而灣發則有『弭路之,馬 師D:要師開點窄·未符縦額主就分。曰:如何从 性江西,願接碩主湖南,一時熱學之士,往來緞噬 第二句?師曰:姈能對發無落問?溫和帶商漧流。 ,並姿二家之門,將極一時之盛。馬祖門下有八堂弟 三:如何是第三句?師曰:激取樁顛 傀儇,全 于一百三十九人,以百次憾落最爲陕川。百定始劑神 曙遏入」。又曰:「夫一句糖獨具三玄离,1 院,立殼抗淸現,其門下出黃希江,爲山發佈,黃 須具三要,有攞有用,改等艺人,作实生食]* 台亞 藥下山出落濟蒍玄,是荒經濟宗之祖;山下出仰山 首念與八明資下第五代J云:「第一句歳 寂,是爲海柳宗之祖,蓋因徒之唱和發和而成 ,堪與程師-第二付應得-堪與人天爲紅,帶

會協化文術藝敎佛

書一佛文迎釋撰編

林宗之底風者也。石頭門下得道活亦織,面以天皇酒 三句照得自救不了」,又慈明園帶(明两下第七 先後行區談, 已 晉,漢山怪傑爾文爲主,激活下錘體潔崇信,山

手精選 「 釋迦文 西路益上三張頌,第一支了三世村 望,溫馨連號存,彈風丕絕,四錢圍繞,然不下千五 濕,屬業生超極速路還成落所录。第二ㄧㄡ:俺们 佛」一書。黃雞迦餅 百人。觀法弟子有號門文偃,玄沙師備等五十六人。 會退來】,苔火電光知運鈍了祗園繰目步關山。第三 數十年於世間,無遠 文傑爲門宇之結婚 玄沙下經精演並環,至女 女:萬狀飛宇宙質,黑蚊涓空山嶽鬋-落地流水滿長 在文化,發育,崇發 【良外,與其弟于曹山本安,尖舖醬洞示,長爲王漿成 第二要:將頂紫鷺召,神通自在來,多閶門外汇。第 ,爲法與宗之祖。藥山惟潑下經燭潑潑是,至親山 川。第一度:盪話凡数姊,麻酸步長琵-柩院七覈到。各方面(遺方面包括 慈悲救世福利衆生之 柿作風愁恨。祖師豳同爲明心見性之哲,因其分注 墯方法,臨示:「如晃鮮,死活習 由於光器方面磷米的媽求,然對組特芈星媽六、日、再將該劇一種上演兩勝, 不成,故其接引後學之方汰,遂有寬猛緩急之別。宗 學之人,大須子細如主各相見,使河粱論往來,或。他以一個世年太子 餓;尤其對人文 在狂角洗衣街伊利沙伯校璧。傅晚仍在八時一刻起。「女生外潮」由商洋生漈演,演 門家風,應以經迦拈花示案爲元旨。中土靼钉之以幹 憑恟現形,或全-作用,或把發繼喜然,或現半身,却感到內心之源書 化之影响,嚆深刻。 麥:朱琳爇,腐恨、豹、趙、志明、微料、湖面、藍與離、您體 、創洪案等。慕個分:二元、港、五元、三體。代替處在哉宮麼院、尖沙咀及旺角 維當,山西】始於馬組支援百文,其用出世就捕花紙

外可以利用製造酒系 屬金子,等知識不便是撬,便上他說作摸作敬,便被 嚇接引學人,而最苦蕸之方法。「擦」始於六祖乏打 乘獅子,王。如有好正學,開場,先出簡 伊融公司,生活攝影公司,金洪大道冠系公司。港區代管處有:流子、饱光行、寧 •若業織營,阿類合拳,二龍燕可之禮拜依機 那人交涉,誰人不肯放下,此是發育之病不堪镫,喚 之槛能而已。何况人 【公司、英品 伊融司、劉任自備影公司、公司。 艾:已關者,今起一下 【三天,每下午五時,可到娛樂戲院大堂醤 。 而立,馬祖之際佛佛,秘隨習,打鼓,石作「笑為主」,或善知識不出物,雅學人問還卽 命無常於呼吸間,更 黛弓,盤犘雄毬,國師水碗,爲宗撼石,這漢字, 有,學八被客,抵死不肯放,此「主」。或有 湧起對自己之悲感 由霍寶材剪綵

出版消息 大臣為食,德山入門氣米,臨濟入門便吗,古史之一 煜八,隱一個濟區遠出等知椒的,碎知議開傳聂境, 我之情,此種超大 「是什麼」,無業之「莫忘棋」,頓州喫茶,張門外 把得抛同荒廢,學人業,大好善知識,知識四云,喵 黑之智慧,正是人文 中國一周 中國,亦皆與拈花示業無別。然蜜鴷紅離機發類,以接妳 張不識好醬,學人便禮拜,此明作「主要主」。或有 黑想發展至極高度之 一周至,本一定之鉅式。至臨強競潮,散三玄三班,學入,被帶賴出告知劉龍,帝知識更與安一實戲,啓示該協會裡季此 在評 寫援與園,一而壯計外,要自在,中共控制下的西北(中),「銅徒」(獲見個人的撂向和眾 亞南氏,久仰鮑氏丹 ·册,先以文藝 開源根而就:演区攻元陸的問題地臺灣况,安達之深一小說》等。熱應有凹個亞當的目標,已有會外章,烏托出在池 足够的信心和决定,親友,轉求繪花海一 從事繪畫和美術教育

,及對人經文化薈 如何走幾一张选浪的 軸,惟法清糧絕俗,示书。中最多考 天道。

前巴由港寄出。各 池求證者,大抵定

李長俊畫展開幕

在美文化館公展至廿九日止

五十三期江氏港,祂

李長俊走遙遠的大道

• 在中山美宮開辦

已知作第一個 家族美術導師:

袛國長稷之個人茳作展览,昨長千時卅分,在直處於總主號龍無 澄海跨文化志,敬請廣東行應,中中故事長年夜市,王裏渙英國風 材先生燥;抃教䴙該祾校長到普在致詞,號類非常攤攤,空 錘,黃似平之葉公 八士一致嶽賞,認為李氏品,以傳統技巧特寫書術風景,處還請該州寫,貫之 李氏二中一中美術歎師,研製於峩師敎師䶮術 經砘的經營,沈整 正,摸磋燕路冬來家選張氏,歷熱三戲,書習觀緣,登新 陶先生文譯

「孔雀」爲多。 「很客體文藝化的角 |介,趙世淘之清史稿 李提他要從雙方 趟运巽掴鲸,而鼯必 一切的一切,都不容之所始,然後可以做,會定器大悅,眺 佛教名者,再選達十 【疑問的應先做到能人 「年前楦逵山某大醫院 說出來,爲世界 農業性也估歉,乃基於「門慰自拍我,我畫還識燒總之你徹與洪出,會會說自之 林造,立刻被驗到另 當接觸和實性。發許後尙空言,或假備 甘淡幹漎約檢討,一階段的接觸,嘅網 們對所產的基和理論 任何理由延枷选彩,超凡之所来世,我們 到態人之所不能┏想

次。 多爲山水、人物。 美國近澤西大學,

【风街兴文化館展出,一連五天,至廿九止,歡迎參觀云,

【霍竇材爲李俊展剪深.)

[來]

東方畫藝之重光

介紹天才畫家李長俊

呂甜

其爵之中華五千年吏 號整個藝術原野,發,愚否「同意」或「而係食袗切嫒地自檢 對優醫家藝術 古今的體位見學個世獵人類的英 愛好 一件; 否已經「散」。因,面對辦天道的教堂 ——乳商等篇,綠報 術演進,單就中西餐「知道一男一此, 在遺煜歲月中,愿眞心誠意地檢 「荒山姥「」以 聚而言:無論是原始評事;我們相信:凡,他黨校難藝術的太,所負的對任何蓐 大风 祖國周刊 薩爾 的和近代的,都會有風學國國家潮苦,藥業,鋼快,殺速,這大,所關係於各方一 丁, 千千萬萬本册菇供; 絕非送澌胡亂咒駡 再愧;後襜 面的影响又她何等道一案。 中逃出絕對的個八,團。公們似覺有些 門歲四期(四三三我們放,研究+所能代。 李良但從現實主 推动了中得南變而產區,並個人繪畫方面 出版,除「近代大師的作品和 的外交動商」及「我,均曾作完現離中,進入科學的視「個人的「獨慰」,笑佛教說實在,通 們對古巴革命的了解 這些,都是真可色分割,以形分布的野心和闊心,民心,我们的確有些 解求耳組合,文學會的對術與發力,使其阿伯、 管絃樂團明晚 期的現實與想結

攝影藝術比賽 專號

舉行室樂演奏

現中心和技巧,必各 粉不同;不到藏系

殺港管絃樂團,明晚九時,在九龍 師學院舉行攣樂溮高會、節日新鮮黨,同的東西,罪到諾諾

包括二躍莞,三重交和四重奏,另有女然;同時,如戰 獨唱等。莫扎蔕的D大調長笛和絃樂四道上之分算術、幾何、 *品由邱雅〔長笛」,劉德汁八小 代數、三角......

全;必備)

张江'籍入門

書店報蓋均售。

̇燒水 薤田月 盘租 一作冗會 文教

文化工作者

校大堂落成紀念。此不是神秘傅哥中之六

對中文大學 (2

小提琴泰法与術漫陔

指法的點滴論題11

八[左手的技巧,對於左手的形状的正磁與否有很大的 關係,此類「按音不準」雖然和「辣穿蹺唱」的能力有陈我的 影响。但是如果左手形時降不正籬的變動也開左手手指按法院 失去依難和把握。特別是在移掉把位時,如果左手的爭腕有勤 游不足的動作則可能造成世音不準的。左手的整個形狀以

的外形爲富,而捽把位時,手腕的關節不可活動,而嶺英 的臂的關襁驺话動‧钼說,手腕和肘部在移換拊位時仍然是

恩约翰·

的逆股上塑使曧全江也難絕燊出高於全音的蠟膏來,然而溶値 問題並不當作按音,相反的,體線終來使音的類動的 果更加顯明。總之,注意使製油的手指按率與可。 (七U獎鬣音的起落敲打的一個手推,一次的拼打可以 稍提高用力地打在板上,以後才有餘力打其餘的。體長一 從方法,對於盡些迷的韻音八嚀別是第三、第5胎的類音 似乎可以採用。一般徐緩的觀音音符是不必這樣打的。

(八)起强者(ACCENT)(腳者(STACCATO

口可以用拍裁的處理,以避菇發音的空虛實,另一方面素 可以使談音顯得特別强烈。但是只可當了音色的送化而不宜滋

保持直綫「在琴杌上出的低音把位)。一般來說,在高把位 移摸位設時,于世的進行感激的,而不是天然的跳過去的。一 八二)在移換把位時,左手的拇指比其他的四個導指稱爲

八九)對於阿離宗的音較難有把整撵準,可先我出其麟近 先行,微至孝潪制度和安定位置,以及支持琴身的餐定。卡洛 較易按端的音成泛音(HARMONIC),練熟之後和聽到上留

•央列士(CARL FLESCH)爲需要練習的手拇指運的

印象才直接照譜突出。 俓上指概和滑下 這種動作,以增加左手拇指的猳 性,而有助於我換把立時的準確性。

,位籤低的音程距離比茲遠。 八十六行左手翼〔PIZZCATO)年特別提杏,左

魏可 夫斯基鸷 有一部小提琴爲曲 事手柑與評紇平行,手指向面前及向上勾起然,動作要,一九八一年百次 +渌茲特別多的曲要特別小心將結柱 。

演出,完滿了牌出

俄羅斯風朱,餓作者

的其髅交响鋬作品一

一樣。這個作品和海拉

【姆斯的很相似;形式

,

】

主基古典的,但新

上是浪漫的,其中材

「浩瓶由,不受拘束。

〔十七口嵓乎第四揖要習惤準礙地由第一把位移點到殺 從 的小字第三組的E・G,A嫁穴位,因爲在演奏中樣形 常多。 八十八)左手乎增按盐,在花上的網緊,隨後可按繫 碧灣才能移捋入消察。八右手也宜常常找到機會放線 的。

八十九心對於升降眾多的耀基比較轉以按準的,可先熱 ESCALE) (ARPEGGIO ) 小結

無論ㄢ法或者長摺法的各種擁習曲,不悬到丁能够安得通 憑就算,而是要求白紫線之後得到某種由熱練而來的技巧,那 糍技巧在鏧能通織習曲的情况下是不能變好的,

第七節

料的運用,浩非常

「作品中的二章

〔聚章一

小抒情曲」(CANZ

[ONETTA) • HAK

表現出榮可夫斯基部

一作流殼於你的才華,

也讓我們看到他對

小攜家特有性能天

關於小提琴的裝置以及鍵問題 八一家子的護理與闼

|份之高。

弓在交舔之後要將弓甩完全放鬆,以保持其码模之攝性,布魯克、拉稀的協濟

*又如果保藏養不用的琴弓,最好在弓根内瓦的恩絲的活動,

【威尼亚夫斯等

作品都落在十九世紀

姊對八。同時也代表

(十)左手的藝措法 C VIBRATO) 娶有控制能快又能漫. *按法又分兩種:一種是以爭與發動,另外一種是以前村爲 六在由一句移與把你向另一句時,前面樂句最後 的一個音應該包插移換把位時所需的時間。因爲無論何迅速

八十一)法上有時需要同時用一個爭指按住兩筷琴絃的 總體佔有間,此項時間距離,可比作路变必需有所支付之處

* 罴樣可收到手指活動經濟的效果。夫妻諸之前對於指法的者 甚至嶭燃了弓桿。如果减時了一兩根弓毛,可用剪剪法,的優秀作品。他們的 惠尤甚於可法,否則,有時是顯出很狼狽的。八特別是把位不 佛用手拉籍以致其他在弓根或弓尖的毛因而想動。 (四ㄩ源金哨音 TRILL) 聂使左手的乎揖敵打在指板 方佰移換而同時需迅速噤出的》。

據專家的論點,可桿以伯南哥拉的議心不以及巴西一種雄後期而世。每一部中 上(能登出清楚的毆打、首先可以不用時可安出,而集中精

(十二)左手癿抱按紘要整曲,如果停真則不方便用力(木宾上選之初,我會用過一枝用海底籐錢成的麥可,覺得弹性,也有它自己特別的没 鈡蘭響左手的手指。馬賴指出C VIBRATO,成其他不自然的,可以用甜了本案的鐵枝塔例,如果用同等的打或算量,但于敏 太强而過於藥佻。琴弓恩家與製醉拔話是各立門戶的,那些東吳的優還部份(C 方法舒奏出來的鸠音显不清些的、缺乏規律的。除了在很崙把 作用?)。

數學名桀常將自己的作品刻上名字以做。實在,得一好固 DANZA),有醉人的 位而類指空要求急速而激烈時或偶用類指法發出類音。

(十三)左手指如果伸直了第二個指節,而將擋尖的錢 然難,得一妤弓亦不易,有码器而無好弓也未能-

份發揮琴的旋律,簡潔明朗, 八晬〕雄果到某音的頻音卖有不清楚前者音符的數目

節屈曲,這樣設絀,雖然也會有力而伸得長些,但是滾樣失去 美質。選擇乃起碼得弓測才能知弓的用度 不能係定的案出「織打的手指者持快有慢變〕,有效的辦法, 伸縮性,例如在第一把位伸號了推白,絃的BTC之後再一個,有的琴弓在瑶訊的時候是正電的,但一直處娶了弓毛之後 法先用袒的速度出現定的螟音那一組音符。頻音的音符數 (同操B音刑不可能,或播了整隻左手手指的位置。遠 就會變得左右灣噓。安弓的重量也蔞考慮到演奏者的臂力之大 不一定,但將要治萦準確地驎出自己所規定那一種。手指要有 影即試國知的。

小。一般來說,'的寬心點是在距離弓根大約七英吋至七英 理智地有規褘地能意敲打各數目的張音音符,在醫之後

八十四行在移把你時,卻心在移位前後之間的兩個音 吋牛的地方。 ,一般的願音是不必經會推音的音符數目的。

逃音程的進行轉接基否準確?因爲新的把位所有的音是否能修 · (六)顗音時,如果在高把位就常常發現有一個音程上 按完全在此决定。

-使到演奏叄成不好的運弓習慣,不容忽鵡!相反來說,不 *的問題:半音的頒音在音程的距離上是不能容納兩個手指的位 高音一齊上行曲,按在低音那一個手指的進行第一日然的還弓方法亦可使正底的琴弓爲之「懋形」,爾者需要酢還有大家都很怨 瞉,灣的鋇音必然由午音成全音距離的頗音。有時在很髙 夾較快的速度,因爲把位越高脚管握瀜上距離越小;反之 加以矯正。 CK)

:感伏克的幽默曲、 【中於獨奏的樂器上,「小提琴曲之夜【默,活潑的生氣。流他供了很多意見 -

滿了小譽情調,巴哈的G弦黼、狄 正因爲莫扎特本 要使獨涎樂器的性槌」,內容相當規畫,經了貝多芬個人的,整個作品成功之有辮豐富,燦爛而輝 伯的選曲及薩拉 身就是一個很有才幹·被發揮得淋漓盡致。 茲將當晚播出的幾 在遊玩中樂戲的處,可以說意過貝多 追的旋律,但自然也 陸推的容,雖姍额等 芬的那一首。米樂章 有深的技巧演。 一的小提琴手,所以 在十九世柏格尼尼 樂路爲談談吧。 的作品便成爲十九世 後,音樂家思想新 主要節目有貝多

門德爾福的小 [天小提琴協东西的鈎 發起來的演奏技巧, 芬的V大罵小張磊協 小提琴協雲曲(1

粉,而是「標為「妳

一高度智嘿,披艺救 湖之悲頤世景

提琴協奏曲漫談

本港中文大學之一則假谰合龙宽: 緣備成立,是茲於盤,然「雷」震

命名之管見

幸瑞芳主級

234

AGANINI)。

【例,莫礼彩確定了三很淼誠地採用到他情 奏曲(一九〇六年) 八四四年基被人稱 樂章的形式:第一的作品赛,如各式各。在今天,它可算最美的作品。曲中 帝是卖鳴曲式,第二聯的弓法等等,於是篇一切同類型的作品 沒有歡動與歡樂,也

樂章是比較平靜,糯小提琴乎在演變中便,可我們知道當時沒有痛苦與悲哀,只 懷的一位。

ㄢ之合用與否影响演奏的效果極穴,機曲不良的琴弓可

「作歌成仁」的法國將軍

當時流行的小提琴

,新飄的按巧誤

餅, 器的音色,浪慘的情

【模柔和的抒情性

除了以上的小恐

孫協畷曲外,购節

的小提踝小品,例如

呂芳 •

無論在集成上或在墜史上,法國的奇列地將軍使人難以忘 極的對比八雖然常常有很多健亲脊的 它感言經觸怒了多少 有柔和而含蓄的愉快 低是十七世紀時的著名人物,也是決黝的一位灣名的將來 想修飾譎而釅美的,寞,同時觀衆也更保守的巍案而被麼笑。它的第一樂章以係一七九二年時,法國和德國在「尼恩河」作硃无荘 - 奇列地是當 第三樂章個活躍 愛有題,不過,爲;懿蔉JCKETT 美的形式 - 浪漫的精時軍與德軍作戰的將領之一。當時,法國折折敗退,法軍好 的网旋曲。例如莫利 最好的技巧協糜曲並LEDRUM )而作的肺,古典的外衣,溶選無意,所以一直受獻,無反抗之力。

+☆ 調第三號恊並不因這樣而失掉它們協影院,到如今,我在愛麗的旋律之中,赉列地垫一位對音樂與文藝都有膽相嘗除淺的人,爲了提起 (K216)的末樂章 音色上的美。正如布何選未能找到那一部;邢洗詡的技巧,獨士兵們的勇斂,他會寫了一首「尼恩河士兵進行曲」。想不到爲

·學友社鬱行的「小提協曲之夜」簡介,是一首湼曲。透魯克、拉維、維爾槱協奏曲,在它的衆度澳稱合安絕對平衡的了蕸一首歌,法軍寬能在敗遏中,反敗爲勝,後來,一位德國將

儷作品是在一七七五( VIEUXTEMPS)上,偉大的旃冠上,對類,閃亂瘠作者最正乐點:為了這一首歌,發起了法軍的戰意,铟軍在比袋中,傷 年完成•研究莫花轉等都是源於寫作迷 高貴阿音關和宏偉的 高的才華。門德爾遜亡達五萬 入之耳。

穀緻抗,收拾山河 前進!前進!萬結一心 不是戰勝就忍死亡」:

但,經過此役之後,法國由於士兵傷亡過甚,終於敗下灕來 德國不能忘記奇地,爲了他,德國幾乎給園打倒了爲

介紹彩色中途曝光 中文中學學生之升 方多,但識恐非普通 學,爲社會選就人人所能解。且此一 才。負責經懼之一中文大學之成員,是 小提琴協鸯曲录|的才能的。它們在心,還有作者個性的獨作品被威愛爾佛勒、入的旋律。所以他們 上龍與它相比。 再沒有寫下比作品 這首「尼恩河士兵進行曲」,歌詞是 之聯合黹院戍長凌道 由多間私立之享上學音樂形式中設普通及 方面,比個學協奏曲 待處理法,構思愛因斯坦C ALFRE 网時嚴格地祚重岚律它是所有小提琴協参 更美更好的樂曲了。 煤粹士稱:中文大學院之職合而組成並期 圾受人迎的一種。 還長。作曲家會鴷焉。至於貝多芬和勞拉D FISTEIN)之樂及技巧的服阂。 曲中最長的一篇。 很有趣,勃拉雪 自莫扎特以來,在這些小程琴協糜曲 姆斯的瓦作,在遵方 藥它,把它看作氣體 這樣,就做他們的作 而最著名的要算它伯斯貝多芬、門德爾 * 總處絕倫, 當之下,可望婚園,使常家竟之子弟,作曲家喜焄用某種 度,不但可把音樂弄面就安洪得更明顯了表现莫札特作品的還保留到現在,還說 米樂章。這是一首圈 著一樣,只作有一部

·膽內、「小江星、奧爾喀影學年內務成。因此,對亦能就发。故此啟現神定的榮譽性交 得完善,還减向演奏。簡單來說,它們是陳及試想象力的繞有退出音樂會演喔節旋曲。當然它和莫柏小提琴協奏曲。它 四人左出,雷格精小張琴:j厙渙ľ卡間與满了:军福能方面

錢將來中文大學之命 提出分名「九龍大學(阿樂像的協奏曲,來者提出技巧上的訴戢 美好的音樂,會使任出。他說:「在莫和呂的總訴,然而,它特的不同。它表現出在一八七一年元旦首,整個法給德國所佔慣! 賦格」,是由證面和巴语二人合唆。好曼、魏痍簒做湣「習

樗自己選步期間,他們憑雙代之前的作品 貝多芬另一種風格。 演。獨突者池十九世 名,各方均提窖見,之類,以就正於教育現他們的才能,八。在一些二流的作術何人喜愛的。 D的小調第一首三重族的演奏樂是含學號一和一描宫自然」共優劣,創研究影藝術,識。 22元, 前些時有過命名悌二熱情再之前以越棒】體形在莫札特之家的手,這些協奏 在十八世綰,小沒有其他作品,望了。

開始是一個急送,紀偉大的古典小提琴了這總在佔領法國之後,立郎下台灣捕 列地,並且把關在 逸仙大學」,以記念方面有香港大學而九龍烩有的,但不多)由會被构成爲恐無張琴的演卖技巧(六比道部協奏曲的出現 學中國舞蹈研的一個來 手約瑟夫、約阿希姆 監獄,施以種種奇潤。可憐的奇列地,在他被羅放後不久, 乚。樂項目是代明縗女高音槼換, 先「習」案,空的處貓,介紀彩色

國父孫中山先生,其 「戰方面與「玩。當我們看到獨奏者演性的臉品。但,在部份來日意大利的,更爲醉奇的了。」 究秕周的「遙發 自國間的舞曲-(JOSEPH JOACHI 病法!. 電苺雅貓迷伴獎。氍術歌曲五貫:兩米爾後「集」痰,轉伯說將

好像在雅倫樂 色的作曲家手中,了已經發碼到完善的 自從莫札特之後 龍收變壁名且

「樂」,本期八四月 小提及樂轉 他永作的老朋 到今天他已成爲法國一位英雄,他的靈魂,存在無一個法國 穹爾夫的「流瀀詞歌者」,「晏克利安之「成」個人一鳏之餞 把灬張灬白底

激的梅录,我們心理 这些協奏曲却會成爲境地,促進這方面發,小提琴際發曲,適愧特別緻了一個沉幾輪奏,-

滿了幽友。對於這部作品,人的心—而他的「尼恩河士兵潜行曲」,現在也流行一時呢! 地 , 有以校名來絕念,於此頓大學以中文上會員激動,甚至好嶠熱的技巧表演的時,有一系列的登番幾個途徑發展。不 蹲」和「小妖之座」。蕭斯塔夫、馬勒的

有功臣職學術科学战 講授爲某介,因九 「聖安東尼甜漁夫」和「受」,門禁 先描寫自然,外一張彩色底色

就,德行者,之名,這能念祖 4 張,驚恐。但當我們與·這就二考的 大利小提琴和小提 游莫礼特底基本的形 元、元、五元,在港謀得利琴行出售。 【錢可以自然,開

爲數不鮮。近日商艾國,更能配合中文文 南美僑領遠求

·盤到獨奏者克服了一差別。所以愛納斯| 翁家···祐瓦爾式和規律,還起 文先生乃搽合爲「官商,无有難者:粥,切技術上的熱而走八ERNST)利克第(VIVALDI) , 與電娶的影响。所以 黨大學」,以紀念、腳變中教民學校本人流游制的時候,我們【MOLIQUE)等的柯列里八CORELLI 在貝多芬、勃拉姆斯 少游畫花鳥

此地方之古名,使人武藏操校址。雖則 艾會爲他高興歡呼 小提協奏曲,已經、米斯 八門的古典小 懷念史。簡先生傳

• 這也許我們愛好 頂出了音樂會的節日 MIS〕、提尼【T 提琴協奏曲,槓 中文大學,採取盒數一協獎曲的其中一個原蕈。它們是值得被人ARTINI)和後一些因素還很明顯,黑 古通今,學識淵博,於學之編制,必煜院 少游,係出中山望族好,馳百求查者日案,進行盡,令人欽佩的獨立,但投本部之

在

彩色照片

中國術名衆的 精六法。比年中外同

意甚善。瓣葉世界各

英國最紅的樂隊指揮

步兵師之役,準備取 得音樂博士,而爲

馬堪沙展爵士 海水

啰岽率伊校体克的弟 大概在追時候

KEIMPRES.I

ESH (SJR MALCOLM SAR

·見縮號,因而人與人間之區亦日,爲使東方澄區之新生與葉光而書 雷「教中學,從學中敗一此「戲一種水盤損點不一院,迄今十餘年,名流,時有號遄投 賀,學歷活,葛「九龍大學一則相類作品,主要是我 KI和拉羅(LAO一出,十九世紀出 演奏技巧过方 GENT), 英國最崦涉的裝默想,對

•

誌,他跑馬與跑狗,受一次賽馬他都 龍往觀,除非他有特別的事情才放棄。 他愛好交際,而且很,一辎稻 潛不絕幾小時,對懟軼事有特殊的本能, 翻得比任何人都好,一個宴會上軀果有也 參加的話,保證不會使人感到冷淡不 你的熱在很好+ 衣服固然而又整

的風度,低的癖好之一是在繁上飾物,永

潑晚,亨利爵士發覺倍不只是作曲家

不空,白天一朶紅色康乃花,晚上一

,且是才能超過自己的指揮者,後來,爲

來白色的痛對於他,不只是襟的飾物,

而是一種象徵,一垕表現記,一種顯示始

世界的姿態。.

出界。 君討論鄫藝,並監閿其大作,敬佩 學運永恒不易,而 之餘,未嘗不推望李君爲一天字經 被古今機八仟金 家也。四黻以來,余自睹李君常以

不久前,强帝的一家大報,它一篇! 他成儒作曲家,某次, 研究報雙以與滋生相克,將地移轉門,滿運,和盡家澈,平些致力宿盡。穆。世界各地,如英國 劉哲暉 ,培辏學子獨立忠,一向反對沙

們遺忘的。但另一方時期的普格南尼〔P上是古典傳統交响檠文中說:「英國有三狱主要的染出——罪.ONSOT A WINDY DAY 的原稿未能於 後媽太遠至之原則。冠留車,即以阿有馳統約、邃古山、三

不鑰基亞多芬,面, 但布魯克(BUGNANT) 奥淼奧的,並且嚴格地守斯萊士牌汽寧,威士忌群興馬基沙學士 雅演之前交給和活禳爵士,爵士哥他頌 深,舉止更爲溫文,治分表現出一個偉大 ,後又有人提命名爲其盡,甚不能沒有的 襲摸淓,證粃憐足以在沒學生之性 科學日趨變,世界之距離日 弘揭國粹之心,港力挽狂銻之志

李長後也不會医 它與質素,及智熱與天才。停手得外:「古人」和「自」來港,創辦麗精美術 日本各地僑領,强类

親自出塲指揮著一段, 「潘仁大學」者,永。如此,港區方面 勃拉姆斯或門德爾遜 RLCA),威尼距央提供VIOTTI)等。 了來唱曲式的法則。 。」 國際。一九二八年市、徐、星加坡、 會之成理。無者孤 有港大,九方面有心的小提琴協奏曲,透斯茲 WIENIAWS 他們家小提琴而作 但後來的作曲家,億 具通。「世界大同」「四海一家其最火之努力。

學相長」之見,可知其爲一走好 」之學高照想,不難實現,人類將

李君長俊:天我獨厚, 穎過 學黨徵時之青年美術教育家。 的老師,營試所造是一枚的門,約為盛清,以亂金來得馬覆著,攻談議論?善意。打爆現該性的,特別是國歹,练的作品中,除了現了小提琴一處術師而了。在這些協樂曲 於香港入,或尙眾生,但在歐洲,非常署 塔维报武爽感康案頓爵士的 BEL SHASS 宋談如何?轕此披蠶現┌小提裱ㆹ這樂器演奏技巧 上頦深之外」 無分颺域,共同爲录取爭由而奮鬥

新街曰:「太古街,太朴不時刻不忘的工作。證。的氏到香料支,尤。黃了在的辣汁動话以露:以地方命名,一 入;而對於繪獾懿術,尤其天才。

•+而阿文化之交付,留足以促進

散太朴一散,而法立案」。 日幼卽從耪醫,苦心研習,忘

南魯爾維蛋鍪話少名「根竹紅桃」花鳥。並有句云:「桢色好,時有送岩奖」 國際力 與惻界之和平。

不應被成法所拘,不應爲物所困 饗,十餘年如一口, 英卓越之成就 法師自然,然夜衝破自然,帶出自 自東西文化開始襲连,西方始

,絕非換,李君早歲 國內 發之境的 整個世界盡藝,英不以 中國共髙偉大國際藝術 尃,後再專攻國盡,從國際名家 求得絕對之我篇原則;而爾合華 爲之證爲:中國巨黨以後, 呂壽琨民號,並終於葛師學院歌 狂,尤爲古今中外礙家成就之兩 師美術班,歷任和中坐美術發席、大泉源。李氏作品,曾參加香港歷 侯衛能展,去年以「酶」「前, 爲入華滋勤,巓工作繁忙,锝E

入選香港首閣國際繪卷沙熱。此次 仍抽暇悉心鬣硭與繪習,從不穩怠

·因而在螢貉方面之修鵠·梁·博 舉行個展其作品多屬香港風景寫生 (四月廿五至廿九日)在劉國文化館 大,早見超拔類萃,

-在其作品中•亦份其傳統供 中山中學自創辦以滢、余出 法 長該校,而李點亦即任教於期,多 年共處,謝志相,余在國立中山

切ㄡ哲理與繪藝術,朗已趨於 形而上序我而西方沅始 【抽象而京絕對,獨借元以後,一 「戶陷於模抄,形成東方花藝之 沈淪, 宋遺老,散尙節之士: 四‘以甓示志;及至澄湖,成爲一代 模仿一代之黑。民懟以營,又 而捨於 逐求,憑心慎紫外,对推

光湯

據悉本黹加鋁

德航今日舉行

用之頌運, 翠有鼠公司(ALCA廈名符其實的作用,

·音樂藝術月刊

–梧格尼尼(Pl中,作者的興趣是集 由本港黑心音樂激育之音樂工作者及本報 音樂樂週刊稿者六戲之音樂藝術月刊第 徵求基本讀者 二期,經於官世出版。本期內容較上期更 儒蜜泛暨塞,計有林整盒之獻詞,樂在平之筝 的研究,楊育强之音樂之意萋,耐寒之基督教音樂,許宜之創黓樂教育的 意拳,崇-警之基本唱歌法,金園 之鋼琴譜,此外扦有本屆學校音樂 之恃寫,我園地,及聚首等

骸刊爲優待酸者,待徵求藝本

者五千戶,凡在五月一日以前訂

,梅年十二期,葉收港幣

爲了處理你別人的工,做了兩

他指殫一次交暔樂演奏,收費百萬,國歌劇隊,俄國莒舞團,家合唱, 女秘,一位是音樂秘碼,料理他的音樂

AR'S FEAST,著名的俾动也亂寫字利 名,他不但是天國最偉大的指揮,且是英 國最靈統的音樂家,又是英國再八裝景 的見解。 漂亮的人。

從此,砥未停過指揮棒,先後指揮英 尼,往往每星期五次,又在賴及灌片中 艾發赴澳洲、丹麥、瑞典、葡萄、美國 漒爽的邀約,一位圣普通的秘悉,打理性 ,工作五次,算起港幣,一個收入數萬元 及意大利鞦藝,非常成功。

的交經會,他們兩人都忙得不可開交。 馬勘爵士的才能,往往被誤解,初見 之多。

剛在彤受聘之前,太太和 離婚,用 他於戰後運辭,但是國際音樂界奉在 的人,以爲他有雄才,善於離席陳興而指 子比得,雖在牛禕大學獲音樂學位,豫不 一九三九年他在阿爾伯大堂雅挝愛爾加的‘挥演案,其實隔剛根反,他的成功的冏滑,從事音樂‧女兒珧娜,十一歲熟小兒麻疹, THE DREAM OF GERONTIÜS 之後的指揮,靠小心研讀,準確地預演, 症,十九歲突然死了。.....

給他「對啊」了,當時+托斯康尼八來他說:「我推甄了十年,然後才阿布拉 他最令八可愛的地方基他對於朋友的 篇與國極紅的樂指揮,也是莚案之一。. 姆茲交廟樂。」一

一八九五年,他生於史譚,作爲一.. 大作曲家樂爾加說:「馬勒沙廳存在一年

倔學徒 希望成爲风琴家,十六歲,爹的一天,我的業曲不怕沒有人能要出

「殺」,有以「發在說以窮文,斯蓋別於宇文述,述示之百人不臥,終使文帝覺 非屬此類而對於交棒原始,命默之院:「然像記者,紫悟備易泉儲,並太

心之「祝盟」發者,也。」此「殼」適之大事,人父子骨字之人,實不足付鋐易知態所,主義

· 自勢「文澄捅数踮「風」风之漆剂,肉之類,餓非易謀自家大事者,欲石勇 武逆事者焄焗與張

「也」爭,雨綢繆,處處先人一

天鐵山空手腳,徒呼如「此其六跤也。」锚,方能穩操勝算。

「风所衣食之概也。更從此引申物極必反

鸿榚比襬,贤點」等,比比皆是。初之至理,所翻「實上