1961-04-26 — Page 12

化文德 烤雞

(嘉山)

陳志剛 劉瑞華

潘啓鴻 吳俊

ส

司徒

孫浩田,

1

黎兆生

岩士唐

與添來

(光華)

【後消

尹柏英

盧德

李元 許炳生

孔梁錢樂

熙丁秋

陳作平

薛洪

陳澄狷

華瑞强实

·薛彭陳釀 錦劍照新德

今晚伊舘戰港聯

蠶華忠

菠

譭漢新薛

WAH KIUYATEPO

組小際埠總足

訪外英今

議會開召明會委執

李連嬴洲、潘 勝沙崗四比三,光躍 熙年、陳卓、關預發、咸贊富、綠賓事桜建功者梁根,龑卓 通過之聘請出任該公司副經理,各界友好、梁育才、孔繁煕各 以韓氏榮旖荽職・特、楊萬館、黃源祥,一段,沙台由宮别

脖赬 納士則在半分篮的 於日館設宴爲會成股 李立基、鄧【華、關、胡少霞、張松浙各 瑪兒童樂利大風主辦 决定龜將留在英國, 賀,茲葉氏爲酬各方 德興、曹德華、梁醒射入一球。

的香港區校際女子高不義大利+」 昨尙變方面都備排球賽,經於去張 友好盛意,特於今(陂、李秋、墬魯夫二 陳得嵗、江糈治、畸 足入馬登場,靚况 廿六日假九糖平安 雙方實力接近料有爭持

揭開戲,要會砟 路韐希納士的 大酒樓設安慰敬,唯京葱、古桂、牙對 而緊張,兩隊健兒 繃定秩序如下: 八特瓢、星姐披乒乓選手跺,從六國於昨午二時中乘域九直抵港,百幅新光酒店 已發出裁班, 返如儲帳:萊俊萬、亭都盡演所能,開賽後 八台)足球總會塭源小組委員會,已初見成二比零,空,虽設定於今晚在伊利莎伯青年統出辮,首對香港勸除,星除此次參加世界乒乓舂只 毗會名流,及新界二、英倫僭幅:陳芳,吉安好藥機罰性 新球、燕定鑱、李新 七分鐘,孔繁熙吊 體於今(北六日)下午六時,在會議窗召開,軍反攻,惟未開熱議 派男于除,今晚和香港酢對峙也只賽男子,作兩雙打一單打的對抗賽,定下午七時中 辦張發奎、陳劉愷、安、富源、晉廣等 會議,討論關于英國混合足球除於五月下旬 ,上代煜傑志凈游 開始,門券收一元二角和二四角兩種。

李榮潑、李仲蕤、吳 星乒乓&此次世界賽, 因欲治 新庛較夢潑,有許多新的球將登被干,鄧若瑀、何傅

中時牛優先對業穩, 足球大使選舉 冠遴委集,主當有犯手球被罰十二掂, 八時半嶺英對多利 躪典鴛髙不像訪港等一切事官,今天除了举

易地區,車場,而星加坡的打法和香港差不多,彼等用「董版」的打法,善攻能守,而香港 、凌道攝、吳六 備季求的英酒合候訪港事件外,最 西

、陳伯、李南、 反攻,三分鐘,榮將的實力,亦待臨場予以調換,但預計會有緊張精彩的演出,球迷不要錯過欣賞機

劍秋射十二入一 五月一日八星期 班焄馬里勍灘的如爾算盤,是否打得 | 過三關近門,傳交會,茲府兩降單錄后:

鑑鄉菜、鍾永,會澳僑校球期賽此一。十三分墓志(一口下午七時半山 斯射入,散成一些 八星加坡 【龍鄧德澡、八員 潘永浩、羅興到、察餓虎、林國華、王志南 泥、樹幹、德育

切出,姚卓然排抽射 定期舉行 、何發、冼寶悅。 能會由東華三院來主辦,但現只傳說,

一,傑志再攻,四分

一、鄧乃文、陳日新、

入網二比一,廿八分 香港除蜜、教練商家球、軍、除長趙善、員:劍売、 吳松識、文柱說, 未能作證馁,茲將今日埠際小龍議程錄: 鐘,單刀

(中央社澳門)胡兆賚門龍輕撥入稍 〔一〕最後編辨,英國足球混合潑誌诺 ·主和夫出澈,空鴻坡、薛初、吳國、劉烱。

納夫、糖、張惠 澳門中華自中聯二〇二艾平手, 秩序+及一切有關事宜,决定是否接

戴維斯盃東方區平次,四月廿一日,在東京田園露天劇塲舉行,日參觀者三千餘人,已儲君明仁,妃藥智子,及涼灣駐日使節皆到塲發號,比幾期共三 納•西班牙彎馬德里訪港,「三)討論外

日。[上]少女分別向日菲丽業球員花;八中除一〕與日本宮城爲照打; 下觀者由左起:菲律賓公使孫· 使阿迪業;明仁君、記號, 除影閭事宜,八甲】對瑞典高凖際動

智子、日本網球協會會長津島一。 *,C乙己如可能計劃在一九六一

育体

甲組聯賽今連開特別塲

東方出戰嘉山

光華再逢後消

下午五時半分在花墟快活谷舉行

沁將紙書鯭足球賽「學」,今日在港九行,花城東方對出,港會媯光華對後, 於下午五佔開賽,足球季已面臨階段,今日兩仗在「殺」之角而觀,則均爲值得親之比

花媽堪,東方嘉山重逢,此場比賽,方均須爭取積分,東方在太厲帶賽,已獲十六分,原已解除 絳羝威脅,然懦適從,則仍有失,以免季末又須之變臨,對於今仗,决不致稍有怠, 於體巧,目前強得十一分,降級威脅,依然健食,且其宋賽編號,融合股外,尚有六,而未比賽之各 梅,除空軍一仗外,其餘各戰,均乏取分把握,故欲避免再降到乙組,今後必須帶發,一分必等之作 風,始克有成,該®上次鬥東方,於苦戰中,以三比四僅敗,惟當時東方正陷低潮,目前力重振聲威, 因此今日之戰,嘉山雅賞拂,然東光倩能演出水準,仍可再捷,

港會熄,光華再戰後消,佛者現得十二分,而後者出賽以來,未一膦,祗食和一傷,故在積分 案上。亦得分,因此後消來國降E乙組,已成定論,而光無在爭分體級之電娛關頭,與對抗, 三正是千載一時之機會,不常輕放過,可添兩分之良機, 兩裼話,光華以十比於勝,再以最 近南除演出而醌,光華號爲南華,以二比三敗,惟英演出,好詐,故難黨猶榮,得之出賽 *然試上濶发出,仍未見若何特色,實力仍讓,載運亦見提高,今鬥光華,受消 維冤再散,各階, 隣砮如下:

(KR)

何少偉

爐

漢永福錦R 維勤安河雄

澳門沙出足球歡,昨日對

五分鐘,張進感

〔林奕昌腦

、我狷•

六鐘,微

·比路慎中,鍾士

分鐘,米根治箭, 球爲酒無托出

五分鐘,馬瑞能時

鐵,米榮華區綫中 ,馬瑞花射高,

全力反攻,以陶撫平

此一像空氣, 如下:

選

菲台籃球勁旅訪港

全部賽程編定公佈

廿八日開始秩序豐富

五月六日(星期三七時半,梁對:. 五月七日一星期

賽

僑校訊烈比賽:對於下(五)月五日,二十一日開 脚抽射,澳門將華八十一 林奕

乙丙組校際足球賽

本週開始角逐

會編定秩序

八种香江學界體育協會主辦之機繳七人足球淘汰賽,形 組已於廿三日關閥,五月七日决賽,乙丙組亦定本月三十日起交 鋒,亦於五月七日作總決經,但乙丙組合鼐緣此用 故粹亦相當離,屆時,想必定有一熱也。茲許乙丙組 璠分列於后;

〔本月三十日)預授

十時八二號娶〕蛮士提反對崇裤。

第一過十六世五八五號新法對仁++ 五八四 十ㄣ廿五分一二號)仁對全文囊,十時八五號 英對 劉幼。十時八四號九龍維仁對香港居仁。十時八三號 多利亞對沙。十一時八二號場,聖類斯對A勝方。 (本月三十日,預

·九時三刻(早場)九龍華仁對光,九三二 對聖斯,十時十分八甲塲一香港仔對金艾蜜,十時十分八乙 八週十時卅五分一)粉對鄰億裁,十街三十五 「特凵雪裤小德女子除已於於本月對樂健乙,八時半 女對海濘女八個槓塲 婾躓乙,八時半合純 镳女對香港比女一分二乙鴣]德仁對聖芳濟,十一時,甲】維多利對聖像治, |躓再作猛攻 - 傑志全 型足球總會主辦的第底訪港,兩支都方對中嘴(伊館」 。 軍國守,十分辦,比六屆日記小球賽,具極強的實力,因此

五月五日(星淅 頓J

十一時二乙塲J巴富術對馬會學校,十一時五分一 佐治 路射門,豫謈酒囵 悞表今天下午六時,將艾使籃球掀起

五月九日(星期五淡對A勝力,十一時四分一乙仁剴8潑方,十一時五 五月四日(星期五)七時坐鰽域乙對 |防接霄飛睟翠仍蠢攻 |塲賽事在修頓球 一番熟識。經聯賽後西,七將中,閟驚乙 墨青,八處台 二七時半北角對僑十分八甲,慈幼對C方,十一降五十分六乙,英D縢 * 中七分鐘,带上射 舉行由淺水華員對隊 會經將附除伍动态的 對髙讲艺,八時半菲 德女對九龍群女(伊 聯,八時半台純潔女方。 熱,空軍再採長傳急星,兩除實力接近,各機此後編將安當, 東方對培爾八嚐塲 籓〕* ! 對全港聯女。

小球世界 東方大學團及台灣純二七時半,螢光乙 五聯,八將牛台創感 日)時本館車乙對楊,聖約瑟英文學校將香港華仁。

攻,傑志陷於被動,將餓可期。

辟了德明。

女皇盃學籃賽

茲將之公佈如后:門,

[ 各晚均收一元二角

及二元西角兩種云。六七時半南華女對 四月廿八日八星 女,八時半菲

昨晩各場戰果 五七中...空の町高田(生劇場し

對流,六: 〔特訊〕第八耦女棄盃學界籃球賽,但東方對自力八伊 昨晚在伊館褾坞恐行,首发業 美艦以)。 十五比十七,五十二此四十七謗幸運。

四月卅日(星期一〇七半,東中乙 塔-女臮盃女子組髗明以比一十七比二、日七時半涵雅乙對 對海英乙,入降半台

|十七比四,开五比六六赫德明下午。尾塲黑虎乙,八時半菲 铭女對永康、伊

B組廣大以北十五,四十三比三方對順門塲塲行。

星加坡乒乓選手隊

。

八台純 賽程

師拳名螂螳南

華振會

界各宴歡大安平假今

(ER)

八第二週)十二時十五分八

昨花墟友誼賽

,比賽結果,頭沙 完上半場。

,

小

王拳級量重英前

人巨籍黑美敗擊

華僑文化

從我的銀禧個展說到

三十年來的藝壇回憶

我們的「三人;報章的批評,因此此,你們的理事會 腰」經已面世了。港也許一部份不滿数设定把澉個問題和你

悦高景洪士伉缨,批評的盘发很像心討論、 使是參觀我們整展的意足了。可是,現實

首次•亦即是說和他 一點來說,我們受到這個機會不能失掉。 術友誼的開端 •

「坦白懸案句;

尖,因爲我們所繪可是,首先講我們解

、那脚起,我們的憐不落仔著自我泱我們的困難吧。在 三入在承平間接二連阿擎,而且證希望入這個反常的年禎,向 茲的醤行了很多個恩們欣賞的。 展。我們的交情和友

誼,也因聯展而深厚 各報界邀求更多的閥 常蝨重的責任,為其 起來。我們志同道合 法我們裝變的批評吧 你的理事委民們 和互相承質的。自從 •而且,讓藝術批評 港督价强夜識了我們的錯誤,各著文作來給你們對論我現在 之後,每年女整器展品的進展照時長進,有一個則的草稿, 舉行的圍遊會,我們 而我覺似很榮幸來過這是一個有名的鹊則 郜怏飈鬍銎汌;鋬如他們的水準,經已佈續的;而因然環 我們的曹展和個展,到更高一點了。 由我不能說出他底名

·他倆亦必定蔽臨參觀 的一般。這樣的

往來的,還沒到 他倆離港前爲止

「本湘藝術的發字的。潯張僻哪,說 展←下這並不包括商|現出所議建築的一

是本港聚家的一個巨 致上面,而潆州樓宇 大實任了;而其中,,他認爲可能代表一 和國畫家·很多不歇地在這方面個標準的術會會址

米蘭奴前些時收 黝黑籍巨人,他在原 拳師,第八個把會酬酢

|努力。關於盖點• 和 •還在一個 買另一英段棘錄東路一定十個兩合中,第八,有二十秒盤完壕

|然我經已努力了让立反蠹廊的香港,相 在李乘鐡堂,逢爾歷,但我仍路人人都會歡迎的。你 一些除其禮夫士,凹合被停賽,此時,被徧敦左鈎案,

們可以見到:譴 出手也是十萬镑。 乃由於受罰太多,致 堅其面部倒地,這星期四夜,香港美術很前途還很渺茫。無 儒術士證實推動 在第八個回合退出。但案在口合至第3會的會員舉行個人 一個人的成就很遠鏡的風字,包括一個 留在富路成。他對此 一的唯一批評乃係獲得

倫敦經營運出正七次時站起,但內於寫生華,繼而聚餐,好,要是欲拒還未進,比原有的地段源於些 宗英國拳術來,對抗 早幾個國會,倫敦接否以爲常的。這樣會努力來謀生是一 一多少会,「我的

肯打去演出其技術,經多次,中越的影嚼員之間的友誼,當癒閻泡範圍之外的。遠麥其外形吧。 |背打除了勇氣和耐力,已及熱銷

(

墻瘸了。有時,經港

肯打至去年止,屈,沒有倒佤襁囊打 趁清邀請他參加還烱 馬的有若干嗎?就由 設法來攤款,而且他 饗會,其中的酢酬, 這些參觀的人數 很成功地維持下去 包括了由英國到港的

「關于我們自己 舉行過個屁,由美 到美術會獲得一共11 的問題假如有人支持 (特訊〕傑志鬱,嗲、謝恆宝、二輝、新聞處主辦。而後者百一十三元另五的我們來建築這個會就 實會的從百餘名報、張浦居、林福泉、,亦主辦過一次乘輪撰师金,泄代表了 ,我們應否把這個資

— 續訓靑年球員 原先在在這約記錄,你們會

「名年陳致中經次 張與强、老國榮、蹲、港寫生會,以備會沿 售的總數自二千一 軍倫敦,將拔取錄計六名,現念恩、譚難全、花燈、文得到機會和一班同百三十元。髅出的出 足總難暫停舉辦靑年 楨、李志、劉榮興 菹黹應一下;同時品人約有七十位,

盃賽,但傑志主席花、胡先來、蔡國威、心,也可給他們對於其是把這個數自造個, 沒有人會反對的

志近年提拔新直有良 炎、梅餘額。

產來產生自給自足的

利開呢?當然我們應 蹲,而且我胆說句

「在湛個年頭:

南派螳郫名寕

光

華勝沙岗

性,我乘不過想你們看

得不比在義大利多

泄年證人保

→-國術界中,阮 有盛發,年來 致力保险事業 + 由於縱橫隔

(特〕澳門五分孔底切出間,都在退歐潮過, 衆英國新恋瓿之外並無生作。 事,這是個聽明的决】的概家到倦,我們也愛好者,去參觀 本地一般的會所怎樣 過足絿藏昨天在花盤,梁育才個正得 北分張新頭上有軟報 控 中广 速,最近鏡本【發珸對光華作友誼賽 手,無比!光鋼領先頂入三比三,卅三分 他的調薪是二百四十 ,孔繁煕 近撥入, 娄冗老勝光華元浙 下半场大部份時四比三鲜告捷,傅。 長威衍明、葉 比一。財賜組 校際女子排球賽

想想:在一般術的

我們也嘗見到在

日相微米空饭不過給會被列爲世界前十名下去。

傑志提拔新秀

,能够有質的能一。當然,我沒有忘記

•家史密斯威廉和 方或有意盡的有若他們比我們有更多 籍華僑畫家繪景文•干呢?在過去一年的人來支持。

月廿四日

續編定秩序

英

級拳擊冠

雙生、住香茶鄉以經:林泉:

巧一睹全貌,

均,但人年的入息

金若干,張時最高特王 四月廿九日星的文,經已 期六下午六時半橋

讓我們送祝

好的成就,决定

肯打,肯

「昨晚公開排球」

美術會會員週 傳於三十元。關於道 點-我要指出的是..

|六

年球員每星期

|肖與傑志甲乙組間盤

生和南華 勝

【擔包括很多個職業的

「吧!讓我們希望把透

個建築會址的計铀完

百人赴會,屈時 一番酬酢云。

步抢入建功一比零打 開紀錄。十分黃文

集訓,交由澳兆榮、

一九五四年的藝狻家呢!因此,我畫成起來吧!最後,護

「術發展到更高的水準

對聖士提反,八時半 德明對培中。

一九六一年「香滢足球大使」

五七時半中對推

【昨廿五日甲乙兩球員已獲棡

4.

(NEW).

第二十三年丑辛膺室

下四第張三第

野菜凍糕

訪港

又足總執行委員會一定於出七百八期 四⊃下午六時,在會議能召開會議,到時將過排各項盃賽,鄰過過埠際小組的建 翾,西鬭程亦經訂定奶玄:八一)將宏杰足球翠延至至五月卅一日上, 【討㫻批准各會記號,八三如認爲需要,將繳排以下各項变的賽期,八年) 國際正對賽,「紅寶,八西)玉丹·湖粱七八班,一丁冠軍對聯 獎賽,「阿」編定唘賓盃第二場比賽,八五)實鹉或通過埠際小組約建, 【西班牙阗馬德里隊,「乙墻典諾高平際,八 來往書信。 艾师調小組會已您十八日召開會議,五時半先行辦,內[足球淘汰賽 大擇和决定出賽日期鵑事宜。

南華場甲組聯賽

傑志敗擊空軍

興体中,馬瑙能銅頭! 一搖,皮球 入門 ,傑志先開紀錄、空 |軍反數,十三分館, |出路傳直綫,士 接應,頂球, 酒及時搶救,化險

〔特〕甲組足疎聯賽,傑志對空軍,昨在用無法舉行, 鑄痍,達成中場爭奪 因發售門分,且門菜大開,到案,餘人,經九十分鐘,至十四分鐘上 「戰,傑志以二比一,他灣空軍。

【射,球出界,空 昨日之戰,空軍因面臨分鬱級之質要關頭,抠一分必爭之軍圍攻傑志被汽囘守 决心,戰意特別旺盛且作將體力-

沛,背綎,對經常到用身材作,至將分達馬瑞在 長傳急攻,于傑志以英國會,至於傑志於飛將軍,惟區外得球,被灣 「戰意不如人,致被空軍攻擊,惟傑志源一隻千二请自由球擊敗士和兵额去,至卅五

吉高王齊

短期內棉紗主力供洞。 只有台灣線與日本線

台大市股腦

達四

輕有價股

黃文蔚異軍突出

「多利亞,八時半路 對僑光。(以上各媒 賽事均在球場 香港校際運酶會分別各球員一名,

【此次競選目的係就香港足球總會及

誘所鎊萬十為不

士納希將名英

除咸路富 留仍

游華興、林與義、郭 珍委會主辦的公開排,術活動便這樣甜散了 求當局方面對於我們 我們盡撞把本站的

石等负賚罰-凖 球媖昨晚有商場賽,在一九五五年一月間,把我們底老友

·「在過去幾年間支持:面反對的,

張賽,如成綫良好者 首場生和對善樂A, 【則會被選爲來屈傑志 除强弱分明,來舉行其會員週年大 而繪畫的。 預儲組効力,希入選 小和以廿一比十一,會,由我作個全年活 ,青宇球員於星期四下一比十五,廿二比的詳細報告。以下,我們的週年報告其為我們的部 心底落三崋的便是該報祕的一啻造過募捐會址的努 午五時半翼迩馬地球

力。現在,我們可感

寓的一位要員、臺 【塲劉辣,名單如 A;南華對易戰一部份。 ,比賽結果,南 后:

「在一九五四年 謝花最洪爵士夫人的|美術會蕭他來蔟個--- 李海榮、郭疆全 三比一擊敗了智縮。間,我們的活動比過 提乳了。我們現已有 香港足球大使!,免費尅英國ī黑池一足、李辉殼、李志剛、各貉藏馬卄一比 的沒有膳色。其實兩個地段來選擇,貼機, 似乎是出爾反 爾的一般,一種做給 「球會受訓,一個月期,該兩代表返港後錦銘、開業、腰, 二比十一,让 我可虯拎起來。起:其一,在花湖道

,將其學習所得,轉而言猷於本港所有各流散、林科發、赴俄北十四,一比十六 「金銀泳場重建

【足總會球員)

黃文蔚 · | 何粹家南粼

三八

高保强,東卷〕

【黃志强(南華) 姚卓然「東華】

甜心

〔倫敦四月二十八

「三日訊)大利米蘭

「周少雄八巴士》

|劉健中一南華》

「黃兆和「心

【双會擬欲以十萬花時颢(香芒華仁書

Í致之英足球除除長希 八香港華仁 納士,今日决定仍留 八伊利沙伯 在偷發甲組球會富路 謝鎘(戆薪) 咸除効力。此群脯係 陳榮沙] 由堂路就像主席盆 〔崇正》 「願東八謝華無力 打今夜發表的。

特連打說:「我張卓雄-九龍鞀仁 土今商意此讓錦成六市

*五五

BR.00

(學員:

二五帝與

100

13:07

VIE

OOA

100W

$1111K

1 10

BU

定卅日開放

•

****** (14) ****

在一方面,我們增加“近諸泵房的一塊一人好省的獨蓀劇。: 了一個週一交際夜的|千五百七十五方尺的 烈,除了例行的道地段;另一,在

結果:這個潑案便押

四篇坐班,月臊和华當奴道的二千三百餘 瀬將來一個特別會員 年等,在另一方面方尺地段,這整段地

大會來不了了之。

,我們還不加乾好地,在過去幾個月,你美術會租的會址 努力提起我們的會北們的事委員經已開 可渴, 不過 來應付選麼多的活

了多次會議討論。猫一個機口而已。當美

可惜得很,欠缺了 一新,更勝往客,各歡者,將多一好泳编

「在檢討的年間 果雖然態們愛好 術會以後不久, 一塊段;可是、鶯 找到一樓,在 友利便起見,花園 中華局的左,每 道的地段終於决定了 月租銀是三百五十元

「因此。你們的加上城守人類櫈費 委員會邀請了士夫等,但月的總經費食 多,原因無疑報乏 先生來把這段地盐度 非要四百五十元不 在起先的幾個月 - 來找懟它的容量和 建築費的估計。可是,活動是很積極的。

對聖火傳遞路綫有建議,兩年前,我們的班,在他偽報告書說,以前在李演還會舉行

北九

環堅尼地鐵,因此

七五

去年瑪莉小姐剛風 的卓受

心系 用料的值建全塲 3〕開展,各愛好辦

港片被破頭,經過散於本月三十日(星期

我們的月談得到各 全友的-

份支持,但

三票 方面的設備也務求舘 法處也,

四鎮

下屆世運籌備會

衆,除了我們底春秋 二季的展露會外, 衆約人數藏少了很

七三葉

六*原

擬就報告書

「各位還記得吧」

民通常都其門如市的 他認爲建築會址是在的內寫生,現在離 一般,因篇報刊出 很大版的藝術批評

四瘓

TRME60-1000

40002

180

TADE

二〇〇號 元

糖渍 〔毎 四月廿五日 f氅中,∴ 13

金絡 紅

4000 (1

1111105000

第60-150滞

(BB)

殺座英國文化協會 雖然他們是爲生活

* 可惜党沒有人出面

K

照,股市人引致。

00:07: