1961-04-23 — Page 21

WAH KIU YAT PO

景

爾

真如榮張

1

酵物

涙室一

人知訴

·心與

【千餘,公價二六二定,全天蹣]五七二位起牛蒡 卓雅管|本月THE焦正 六、出九印憐補水「五,公開一五七,五家樂於買進越南占米立出口共爲五十 一字十八,澳條補水,去息四角,現鈔炎,成交多,底下來五萬二千七百餘噸 「裏起,泰國米逄术告 出口形至煤譪旺 日鉍成一芏四堅挺,米市入心戀好印尼向泰富訂購食米

海燕兄弟

1

飛近沸般输船,跟 它打了個招呼,然後

忍不住心裏一,它 小齦與哥哥說: 「哥哥,我們還 悬赭黹輪船吧,它

聲音的旅行

比帆船快速得多理

但害他飛早到晚 叉鴯過來了,公主忍穿上一身王子的服藐 都坐在那裏工作,他不住,就答應了L。,又走了出來。他是 做了一些很清澈的小

邪變好者,連位公 菹事情給帝知 一鍋,邊上掛許多一道了,無生氣得很, 主都不得不在他面前 子,當嫩的水发開 因爲他恨他的公主 明岛「了的時候,這些鈴就,連一個教猎人也愛

|礴下陲來

「我現在有點脆

渡部同意弟

在君一本「墨妙地南起來,奏出上了。可暴決定把公不起妳了,」他說。 故事秀,一支和的歌子來。主和牧猎人一起趕出 體時候,公主袷 的王。

【貌祂問它肯不肯 搭們到方

「沒問題,下來

于你不願意要,玫瑰 段關於作|恰和她的侍女們從這

「和複式,妳也不所賞 鬣的叙誡兒泡過,難到了證來,「醜,我說個河,却隠寒尖和一牧猪 公主急得哭了起

,但爲了一個玩具 說:「兩諧而旁妙的歌,于是 人!」公主說。「人接吻,現在妳總算 軍在經過,姓富興起來了。因爲 我要是答應那個可愛得到報應了了!」 場戰鬥

的王子開好了!我是

T-JER 終於去支·「如一定是一個有致 持不住而「鞋的牧播人了·你們 開始 退 進去問問他懟倆玩具 ,但必對「要多少錢?」 方的軍

于基佻走了,可 「多麼的不幸!」 「憐的公主,只有結婚 牧猎人于走到一,選他走攝l

「吧!」輪船爽朗地向

他招手。

海燕兄弟宮戲茝

「分,他們豈在輪點

的邊間。果然,

很快地帶牠們走了

一段游程。十五分鐘

1後,一隻航機在天空,仍然輸,在退師中,敵軍的一名·走進去問 上飛過,它的浦率可軍官縮下馬來,將身伏到地上,用一

「我不要錢,我 比翁若不知快上了多 耳朶跆漭土地,過了一會,他向性的上級「只要公主希我十個動 小怡。海燕弟弟長官報告:下官已經聽到,追兵正在前進就够了!」我猶人說 飛機,鸭又靈機一動中,人數約兩百多人,與我景相距約爲一 ,小盤向哥哥說

因此,女只好

.

「我的天!」

「哥哥,我們還」 明亮看到群裏很不明I,爲甚麼粱個【女說, 是搭飛機吧,它比轆軍官可以從地上聽到追兵的情形呢?明 船快递得多理!一個問父親,兇就這是怎麼一回事。 「

「是的,少一個

殿。」就潛入說

在若天底下,綠 游之上,形

那麼你順搭 「我們兄弟嗎?」海燕 「弟弟性。

哥蒂認爲弟弟的 父親對兒說:「俗音可以旅行的 話【有獺狸。她跟弟,人可以透過土地甚至透過水,聽到遠處 恭主聽到了侍女 「弟悄地飛離了婚

驚音,上面的例子便是透過土泄而聽到的回報,立刻 ,能忙去追飛證士,號音。至於這個軍官除聽到雜兵航前9外一走,可憑美妙的餘裔 了,天空上的飛揚低,可以估計追兵的數目和距離,那當然就要靠經驗了。」 父親艾說:「我們首先要明白怎機而生的,既音

他們的腦子也太簡單

可以追得上?「

j的一酴已得老 物體震動而產生出來的。但是聲音又怎樣到達我們的耳朶呢?因 無聊證優動之後,便將它過圖的空氣推動,產生一種音波 黃泥 傅在空氣中旅行,一直轉到我們耳梁巾,但音波與空氣或無綫 波一樣,是人眼灣不見的。一

「好飯了,你們 「海燕兄弟只愛和 就飛過來吧。」覦籍 然地同頭求濆船搭 說完,海燕兄弟遺骸,但们却 樱歇在台的桅帆間,對嚴俊的拒絕;他們 最後父親艾舉一個例:「音波既然不能爲入聽所宜凫- 巫客帶游他們統行。再去求帆船搭熱時,朱音波究竟你茲麼樣子呢?音波有些像水波,劈如有一水,我 姵鐠沉默地 也同樣受到一搶白 抛一個石子到水的中央去,便會立即在水中激起波浪,自水的 繼欑乘風浪地向前,撿白帆們兄弟太下中心一圈圈地擴展開去,並漸漸減弱,一直到消爲止,如果人 開。十五分後,一尊重別人了! 【的眼龍多見到空中的音波的話,也就像種水一樣在經中擴散 親具有現代設備的輪 現在,他們只好 「開,以至消行爲止。」 船,養黑烟,很快自己繼覆拍 飛行。

†分坐,就會盡去,

「但如果你在事,

太空中的生活

锲

太空狗產子

豆腐

蘇聯太空人,已經安然同到地面上來 了“見上期刊。先鋒的蘇聯的 兩小狗,不但健康如常,並且有一

大圖是兩隻太空夠,在半年多前,環 熱地球飛行十八八四十萬」後, 地而時。右邊的那一隻是鋼。

太空船的一切,狗,下了隻小狗。蘇聯的科學家說: 沒有受過適當的訓徠 都會標來要去

由此可知,骶要有恰當的装配,太空中底 ,你就會在這際那間做「失電」 。

險的「輻射俁」也不會危害到人體。 增了渴去,也說不定過太空人仍要在還種 但在透一 過工作,這也非在龍 我們的生存,一時,那隻太空,必要把它來,去以後,你又會覺得」,經過誦經不可的 要空藏,這是大家都 九梁修的空氣 一場「黏門」的輕發非常,別謝長 知道的了。 ,還一定耍把它對得形,是極其烈的。一季楣,就是把数 [雙帆船在他們 館桌再問一問,「密密,不使面一個那秧,一個乎起來,也用 海斯——牠們呀!台面出現了,給克的剑 爲什麼需要空氣,則 的空氣,有一些浅露 拉得更紊。體搽,在幾一些力量了。事實 輕拍 矮向前飛行了大批傳高, 我枏销各位郛圈客。有了那樣的太空船們內的太些人的爾上:你回到達一種鐵 今天。恼們要横過潛的風,正段蕩它 說:我們的呼檗需要證不算,必須另加一,會汛裡幹加三倍、界,明你的脫送加, 浩灣的海萍,到遠方向前進。弟弟爭」經射!不餓,答得很 作太空裝,它也是 四倍,甚至十倍,佔【在物擧上 他來一雙手指,也要 離心力與地心 去探訪他們的親人。見了它,儉發現甚麼對,但是你可知道,不透氣的。

覺得吃力非常。 的拉力,互相平衡。 汎一切,雖然在一樣來,你反而會 幾分館內八换大約得一些重葳也没有 鴻二分多,長滿造礼了。甚至你在太空船

當然,爲何太 內,生存在這些領人可以生存計,他還 「之中,也骹要空氣的 需換幣一個說, 壓力,把我們壓得供愁呼。 「飛的,不骫?

初長的陽光掛在 奇珍異寶似的

萬物八婆婆們人類在

選,這兩隻海紫兄弟

「哥哥,你除, !」

·已經飛行得疲累

「帆溵,我

「就若見啵·」

「哥哥,比我們

「哥哥同業弟弟

有了髂樣的設 說起空氣的壓力,太空人飛行起來,

「搭哥,我們可ㄟ「氣壓」,來,亞當然不再有困難了, 飛到岩石上去休息一段求它各一褪劈|一篇很長很長的文但島酒一切還是次要 下吧!」邵燕弟弟在。

章,才能解清楚,的,因爲就是有了這 抚面及求齊海燕

但人類的身體,如無標完善的備,你要 。可悬部环挨擋陲, 的棉話。她弟弟一氣壓,就要「爆炸」品上天去,做一個太 塊飛近那麥帆縠的時,則我可捱保是事實 空客,首先要你記 「時間不早啦,,說它說: 現在要聽到太空 做好各璡複的準備 無殼向前飛吧,要不 「帆船老兄,你飛行Ha

我們看镞在太」 ,在天黑時分可經不是向南方航行麽?」 .因爲太空中,空空沿內昇天時,一方 到自的潮膠體」 「悬呀! 無澱,有等於無,面,他懿的太空船 於嘉,海燕弟弟陶傑方一個個市城去它的壓力自然也是一,要脫離地心的圾力 「線,所以作太空飛行,另一方面,地心吸

沙灘床

{

第一次接觸月球

人類現在已懷上了進入太空的第 一步,下一步邊進行月球,科 頂,人類可望於十年內到2月球, 但在人幣就以旁韶官网片际 編,其形式的第一次接縠早在 一九四六年便實現了,美國科學家就 於當年以來的無綫批的月球 , 立即被地球,去來叫中

七焉七千醌,羅二、四在餘。

($)

U

GAMIS AMI MAGING MAž All S

字寫·書讀•報和

文:事的做要定必天每

也高

它设定接天必

做之事,而且要

習慣;一天中無

對偶樣忙,也要 抽出時間來做這 三件事,我們 可放集一場電影,

不滑,也不能放 来這三件事, 三件中任何一件 事不做•因爲放

-第一次两次的誤 樂事受酬! 對生活並沒有什

腰係,求恐間

乃為我們最重要 之事。 不可不 報紙被視 爲入們的「遙神 盘糉」,一個人如果一天沒有饭吃 + 子便會覺得飢識;如果一天不 報紙强,精神也就飢餓一梯了, 只要粪成了需報習慣的人,他便會有 梁安的感覺。

報紙上的學問是中外古今包

冽的,一天報紙,可能比在學校事 上一天課的收蹲更多。至報紙上有關

·國際的社會的,家庭的大小案件的期 何處理與應付,以及科學新知,4 常識,處世經驗等,都對我們問 修泰上有莫大帮助,即使偶然放棄 ∫天報紙不看,無形中也是我們很大 的損失。

根據冷水:哟哎

泳習夏粉位巴古

法的,並不泓飕便亂舞,我們應當自己先 不酒,看報紙也不是件簡單的事

攷慮過,自己對洲一顆一間有與,科學 我們必須先認定一份適合於我們的報 紙來粉,再選定那幾版成孤戀擇是必 ?文還蔟其他的,决定了就主要先適 醬的,每天有統的不間斷的雹下去 有關該一科的,有餘的時間再瀕及其他 各種沓籍。有系統的緻,有錯心的,不 ,認爲有抄錄或剪存必要的貴資料 懈怠+不間斷,淵博深院的學開非道 ,要不厭其煩的抄錄或剪存起來。 彎不可不籲:「書到用時方恨少 不能獲得的。 「這是古人的經鞬感覺待地提出來給

孛不可不寫,字於文章的农活,而且 我們入一個警告,蘇息玉:粥、紫一種髙上美妙的藝術。它和畫;石, 懲致用的,一個人如果推翻將其訴學 一向是向的一幅名家的與法,會被人珍 應用於世,應用於社會國家,就非一同拱璧,會被人掛起來,供許多人欣賞 歡的多試不可,可不法嗎

會給人「珍」來留 與子孫傳之後世,不過,要 憑自己成爲霫法家,自己的 審法被人給, 一定其下一 番練習臨蕊的苦功, 不 斷的寫。

,沒有學問的人不能想 大事的,有學問就得多 嘴,不過單讌每天聽幾堂課 * 一年只顏幾本規定的本 ,沉能算是學問嗎?所以我 *們一定要禚功課之外讀多出 本之外的盤。 不過,讓露也是要有方

·安徒生童話選

從前有一個費 且他,把他的 的三三子,她有一個: 公主蘇給他。

. 潑,王國雖然非常之 小,可是還足以

·精緻。

- 一棵理——一棵| 美無的玫瑰。它五年 才翮一次花,而且年 次只開一朶-它發出 那麼芬芳的香河,無 盤推,只須開它一 下,就會忘掉一 愁和煩惱。 王子還有一隻夜 鶯 - 它唱起歌來,就 側它小小的軼禍裏面 1.包套一句和點的 飄子似的。他拿了畫

·附件珍奇秭件,放在

·兩佰六銀無雲,叫

張給另一國的上帝,

3回要

!吧水游中炭车

李臆裤

偉大證現家中

注射可以把物[没有想到的問題,爲,證明有效。 ,直接進入血液中,轉什麼不把奕物直接 在當時的醫學, 送到身體各部份,進入血液中,作爲治療 未像今天的進出, 柠撲滅病菌工作,因的方法?於是他開始 查理士的發明難使人 此收比食藥物的埋頭研究,足足化了們驚異,竟也有人認 「間接」方式迅速得二十年時間,終於傷不是人類的救星, 多。在今天,住在文 發明了,而且变成而殺人的兇器,因 明都市裏,就算米 功,那時已是六十當時有些醫生運用的 繪生過病的小孩子,一多歲的人。 技術低劣,且消服 也有受過注射的經 一八五三年,他不清之,使注射的 了,因爲目前的醫學

傷口發炎,會有一個

,又能利用物,預

「的注射方法正式試驗 成功-當時,被作 先注射,作爲預防, 驗品的,是一匹馬 如小孩麻痺症,白喉 戰戰兢兢的心機

、霍亂、楊熱、百日,將一枝注射管 馬帷管上,將

人類能够澹樣学 泿進去,查理士愬疑,依鬱而終。

病人风注射傷口發

生嚴重的濆驚,最後

|喪失那條手臂,

士就被罩起攻擊 -

位偉大的發明家從此 福地獲得奇妙的注射後果,不高興得 直理士將世幾年 方浊,來撰潚或舾除起來,因爲他的試驗後,人們才發現他的 病菌受暴,泡偉大的 成功 - 拙張了的血管發明偉大。他發明的 發明,長出烏龍入呢,能够比用其他方法 在射器,也在不斷發 ?它發明多久?

更氣收縮,他從馬進之後,進入盡善盡 原來無項造照人 【些開始作試而到人类的階段了.. 慕的發明,由一位

[中途出家的法國豬 的,他的名字叫做查 理士·加伯利·巴拉 維意出生於一七九一 年。他本影佰際攻數 學的人,一八四一年 拿破侖的兵團中當 官,戰後歸來,字

一 區于英法什麼再說吧,把帷于拉下來蓋 aj臮衍。于是哪盪圓形,能去求見皇帝傳行習醫。不幸的是 夜鶯就跳出來了。穗。

,他和許多其他的發 「恭祆舄上聖安羽家一惊,他的發明 唱得那麼好聽,他們 一時還想不出什麼 !」聲說出「我能强 不但在當時沒受過歡 來說他不好。 宮義伐一個案使嗎? 迎,反在同行加國 :「我不相信髗是一

的情形下,受到「行 一媯天生的鳥。公 「实!找事的人 「家」猛烈的攻,到 主義。

宸在太多了。」皇帝 他去世時,八們才發 「..「不,牠影一隻說。「不過我!想 現他的偉大發明,會 天然的鳥!」那些邊 爱吧。——我需要替人類帶來幸福。 造物來的人說。

一天!喱士在 「那麼就滚澶巠 米了很多猎,却沒有佔入治淤血發病時 鳥兒飛去吧!」公主 人鼐習呢。」

+ 就想到一個別人還

太···威·力

太陽品光和熟的統帥,它是一個 非常巨大的天體,是一些熾熱無比的

※氧體,它的直至是一百四十萬公里 ,要比我们地球的直徑一百一十倍 ,它的表面流度氏六千变,它的 內部跟麼達到二千萬,它怎麼有飛麼大的威力呢?原來它 [好篾他和公主黑眼淆 的真面不斷進行蔞巨大的原子核反應,太陽內最饑宮的元素, 滑。當公主看商大孫 振凱,這樣,太陽內就指當於無數個籃原子蕸同心缐炸,而 附時,總就高興得拍 攝 永遠地延續下去,向外放出大量的光和然,其實

小宴會

弄巧反拙

很久以前,山中住腦一個數婚,家長 獨證一個小丫頭替她做事,

髙鐺有一種習慣, 就是在苦還沒有

-亮, 第一次問時,便傑小丫頭起身. 故事。

小了顛毎天要過早起做事,

劉很不高興,她要想出一個辦法,可以從

此避免透棁早起些去做工。..

,她想:主人避檢耳她起身,完全麋 因爲有乖將報磔,如果沒有難鵡,不是

古人寫字有十餘年足不 出門,留不頌戶的,所以名

家並非偉设的。」

吉帶

可用于韩刻

一朶美麗的玫瑰花。 說,但是涵無論如何

过襟,王子就筱

「啊!這花做得,不讓求婚的桌于來

爲呆案的教猶

公尺與公里

·花躇棚旁邊的一

一公民等於

19罟九宮打

來際,便叫小丫頭起我做審,

泰帝下令,瞬时

一起手來。一

*地球接受太陽出的光和熱只是很小的一個比個

二十 「我希望面有億分之一。然面地球上的一切生命和創造、都不當離開它。 一隻小乖!遊說,

「多麼糈巧耐了」侍女看她。

們齊家說。

q.

不過王子并沒有 簡陋小麼內,住了

「它不僅精巧,因此而失望,他想自來。

,與帝說。「而且

公主把花換了一 下,建幾乎突出李

呸!爸爸!

·她說,「這花不落人

[工做成 它躉一朶天

「然的玫瑰花!」

:「醛!」所有的

宮女都說。「頂 張

一及天然的花!」

「我們不要生

把體禮物 進來 氣讓我們看看另一

植物與地心吸力

龍天喜星期日,小平帶了幾本書籍,到公園去讀。其 中一本是關于牛頓探發現※果下機來,而研究出地心吸

力來的,小平想萬物都受餓地心吸力的影响,那麼爲什麼道 的樹幹興街紊,不被地心吸力整而向地心发生長,而儡 向空中生長呢?小平想極也不遠,在公鬟呆坐了半天才 陈家

· 在吃飯時,率低的疑問父親,小平的爸爸想了 一肏便說:「核所以不向地心生長,因爲植物的莖有帮 地性,所以它的頂端,永遠是向上生長的支撑樹枝與樹谍 空中,多太陽光和空氣-刷的也有向性的,它 要爭取陽光,和空氣中的水份和氧化炭,來行光合作用 制造食物來當自己。同時對變形可以帮助呼吸的和蒸菜水 份,因爲它有很多小孔,功用是使空氣濾過,如果至長生長 在地下的,這樣它树多險的水份,便不能蒸發出來,因 太多的散,植物會很快的死亡了。所以植物的空與案 不受地心吸力的影响,而向地面上生長」

「巴的琥蛮得卫權又黑

了就如以可偶然,無礙權一上浅,內搭逆的 ·填,填

八非禁

(請按焘上半版)六二英恩。

就可以到天亮才起身嗎?因此,分頭

便打定主意要消滅道鉅。

後來,小丫頭果然將 趕去,露:

可以從此不必再起半身。

一: 但是,在其媒發現乖离不在在後,因

爲沒有遇稔妣報時,所以,她就在半

酒時,小丫頭才知道自己弄巧反拙,

本來以爲可以遲起身的,但都要比以前