1961-04-22 — Page 7

華僑日報 All

中国常一代九一暦麼寧一

B八月三年虫锅愿树

WAH KIO YAT PO

南林界市南奥約日戀王須及酒德國怠强人共 灭之間髮商南香 問組昨督 不證卡香竄分病親中

馬旅簿瀏僑學航椎

八甲

被告一九六一年二月,溶硤 鼠村如愁步,向闥玉鎘三十米,被告髗 ,彼可代原告往教堂 大厦C座〇四盤, 領取浏咭;乙瑞芳, 被告本年二月九日 被訛稱,可代

•在上秕肉實袿緻貓 告往敦堂領取救濟法

「新」毒品來源,老警方滴陳選三管齊下嚴簪緝捕之下,能「國」還送本池者,爲數減少。由於鴉片來源奇缺。 白粉又遭嚴,歎經來「慧」「白」李品價格暴漲,其價之外,空前未見。

根據可靠消息透露:最近舀粉價格飛漲,每公分售價五十元,此乃攢「散」價格而言,如以此計算,何安士售價爲一 千四百餘元,是則每磅白發售價,高二萬餘元,惟「致賀」與「質」之間,價格仍冇彩千距離,「枯戤」價格段,但 亦必逾二萬元一磅,可以断言。 ,即以此計算,白粉「整價值!

慶祝女王壽辰閱兵

陣容甚盛

督憲府園遊會因雨取消 女王來電謝港督及人民

《特訊 昨韾爲贳女马伊利沙白二世 南三十六輛,各黨工程涵䱛本一百弐十绷 壽辰,此開官箴此,特舉行了盛大的慢以及高射砲,機關槍等等步器,此外,還 觀,陣容强大的恩兵典殿,同時在九龍加,有一個正式千秭巨炸彈,計這次頂 士居道舉行,除了一項——飛機椋抦葉與型的塑兵楓,均已包括無遺。 *致敬——送天丽而臨時取消外,所有歌 序都照原定的蹴利完成。 開兵集體於昨早十時開始,酒杯沿立 基爵士的瓶車依時來到檢關台前,首先 維愁,訨會名流等照百入。而九龍加士居 「臺英國國歌,跟升起依機英女皇的頂及彌敦道附近一帶更是人山人海,因 一,同時鳴放遷炮中一向英女臮致敬 昨天色酷,被雨紛衆,便當場參觀者

檢閱台附近稱設類證席,應邀到場之 嘉诚,包括政府官員,各國駐業使

,在最後一機的發出後續又奏英國國歌,不少受到了「雨」之苦,宮中不足 翾 然後將女癟潤颟緩降下,表示女皇離開

檢閱台前秩序 下面是三落拺 檢閱台,而港灣爾再登臨檢開台,粱太之

過檢閱台前的秩序 「開兵典禮開始時,由懷險先行,及 八一天馬艦士號辦僇鑑士兵約

裝甲車緩縠掠過檢闊台,參強佔爲柩[六十名組成之吳家海軍值。

〔三〕華人團隊包括入十一

但有形兗四十輛,攤萬險、良家軍隊、高家爾器械工程部

八四家兵裤裙緻大酒,包車

(交兆)合膀機過軍克坦魚部械(上)

(卷录)敬致试彩満宮怆腦「滴蠅」(下)

美國加里福尼亞州

芝爾高國際出口有限公司啓

去討錢不得 歲,九龍黃大仙意

鹿野苑今起懺 昨祝明老華誕盛况 4 荃灣登狯 宏師、慕

【出發點三月初八起,靈光、貫果成、

今日開鏡

爲當衆開投宮事·

克登門道謝謹登報端藉伸謝伏怅

出媒坐落南丫岛北段洪聖爺之四約 第三一九號地段之官北將於一九六一年四 月二十七日上午十時在離島民府處衆 投

「教育」已年日內北,各肪業務以厚案,並限於私人住宅用途,須於二十四個月

香港政府公佈

海員溫告:一九六一年第十五戯 爲√畬溎領海,藍塘海峡,沉船,

日期:一九六一年四月十九日。 位置:牙璐排。

。北韓潤二十二度十四分三十九秒。 東經一百十四案十六分四十二秒,

詳情:在上述位鸯有一輪船翻淺,該船銎五千五百噸,搡四百四 十七尺,個被殿時可與航海之危險*

附註:航海人屑於海與行駛時務須與並予上流位相當之 距離

關送油箱 1466,1180,3605

以七成期段之官批揚於一九六月 拍賣鍋片廣告 一問價

二十四日星期一日下午 二時三十分鐘在亳后大道中五批法國銀行大过土库流沙拍成行

一十七日上午十一時在九龍加士居道三十六 西貫場府處當衆開。 八二》談地段之间杻,約四千平方尺會內欲把買及憑貨者請來本行取看貨證授得者躺於下

梳沙拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣廣告 梳沙拍賣行廣告 一清 翡儷芴滋蝣的导

一九六一年四月二十实日星 六日正午十式時正在良后大道中五號環方匯理银行大厦生產本挡 (三)其他詳細儕形,可向上訴理民機行內將存在官南北角堡壘街二十九號弐櫻原間(譯音)各物照 法院所對當.

優獷郎將全部貨交證並限於

梳沙拍賣行啓,

梳沙拍賣行廣告

由林翠主演

改編的文藝片「愛的

由世界文學名著 隔,很有經 因此,雖然初次執導

「愛的敦育」陣容浩

六二)地段之面積,約九千平方趸 之門完成價值二萬元之建築條件,所出賣 藥片數開鍵,

大—計由林翠、玉引 之宵批,由一八九八年七月一日, 、雷霆、玉米、朱

九十九年之餘期,減去最後三日,他说 獄公司預定經片計劃 謝主演,江油煙一向鍾氏及林翠道賀者 | 後重返影照的第一部必多,當有一番熱閙 府查問

《三行其他詳細情形,可向上民 新界民政署署長. 何文

主管機 香閲海事處+

啓者茲承香君地方法院命定於一九六一年 四月式十弍日星期六日正午十式時正在墓 后大道中 號東方邀銀行大厦土本拍 獲行內將存在香鏓補一 九號镞輔大画西四零五蚠永光行{音】 善物料法院所對喾拍發以價高者得下斑 優價將全部貨銀交油彩限於推定期內將

爲當衆開投官地事 掛家坐落西瑴大環之第二] 六湳第六

梳沙拍竇行啓

,並限於私家住宅用途,須於二十四個月 全部貨價交貨用於三天內出鼐 之內完成價值一萬元之莚築條件,所出突 【之官,露出一八九八年七月一日起, 一年一年四十六,底嘅三千元

四月二十二日 行內將存在香港加多近街門牌开 -五號樓一府研奇E 下利脯塑膠公司(經音各物照法院所對 者當衆神歿以價高者得找得者須立將全 現紙繳並限於指定期內將談

抬定期內將

新界民政署署長 何體交

+向泉,傍况是營建

電話二零二三四 香港搜勿拍賣行啓

御准 本會一九六年至一九六一年度第十三次賽馬,定於

- 香港賽馬會

居淼灣島響食法會一 愰仙、邵舞、朱翠軒、六一年五月七日登期六碼行。是文資局秩序表及機

·謝不允,發生口角加·昨日乃唱常老和志染、毛文達、會稷、九六一年四月十五日星期二至十二商科虑。范和還

(转) 兩夫妻,尖刀追,被愛 尙黨認良旋,各埋區 麒、梁慶糍、蔣衕塗、此鐘告週知。

|齋镘尖感惱,婦人拒入黝開,取櫈子抛褡 衆佛子及該門下飯、菜苔婉、方照音、 一九六一年四月 絕付獄,被夾持刀追,頭部受傷,被遠 俠,前往儒明洛普 和慶礬、餓少腳、花 煌該嬨入陸詩、卅七 入篱幽敷襲。〔夜」者凡数百米,計有業 廣林、李平、林 英皇 山長老明鏡,天,、將擱重、呂勝、昌

御准 「妙法、淫道、妙一、鹽、易經、王轕 吉米、新道、道明、、堅行居士等 ,

船主司機工盦

香港華人船主司 號地下空

. 同理安樂德·

香港賽馬會

由江蘇,我吹緩而閒清新之西南風,午前天交會費區區速紀 爲十四浬。除午後三至五時天色一睹財而張照外,大時,陰 沉 臍,間隣疏落微雨或淋漓陣雨,潮濕熱變氣無濟型,氣溫分應媽而一度關破八〇

第卅八屆理監事就職 糖體、道、教劑、西兩張站,五六一年四月十五日星期六,四月廿二日星期六兩天舉行,共賽馬 〔十二〕機械化部際,包括第十七及 港鸿(第一張四頁,二張一蔥大關。熱至詐養九陽離止之過去廿四小時內,天次會所得雨量紀錄鸳鸯一•七期。 統計出本年元月一日起至昨長之醤去期間內,北獲兩意爲一五二四榭,監酢往年科|機繩工會,于本月刂 烤店,店棗碶志交 一營矛槍坦克部蹰,

期間之平均雨量式三六+口,相躉尙八·六體。伸谂三時中。

二日下午七時,在油 楊英昨晚做完工作, 地一定好茶樓壓行

休息,至架 他國夜四十周年紀念大 鮮,

|劉炮兵除。八蹬

,午後較長時間,氣氛翳暖而潮濕。

【韓定於下午四時行園遊會,

夜後天文台預測:由昨夜至今日,仍吹緩和間到西南風,蜜柑,間有狂風暴雨

督韓內之地方有限,擦定於今日下午舉行 事就職典禮 之面遊會,經已取消,藝何應對此極感 行茶會酒 沘標。

|選女婿功

女王電港孜謝

王對太华人民祝贺

非淋厥之賀爾,表示感謝。

,但因天氣關係,來啦取消。法政府新聞 處於阼是十一時公佈,「由於天氣不定

港咋收民地部大臣電報,傳達彼南,財政; 女王對港幣及香為人民之謝忱。

捐款育女院孤兒院

[新社 宏滬踺'國亮、七歲、醫災

軍瘘院,平時除首起一、五歲、發籬、三歲離保

對英國策入擔任務、女,吃燒魚與冷

板張

風雲

正式公

「年入數 多之一次,由最到最後的際

,足足行一小時。

(1)由嶽伯啊傷頸第一營,第五 十四獨立斯戰工程國代表之軍部隊

雨中完成大典

昨參加檢禇

|大廿四叢在內. 「五)尼泊爾 [六]愛丁堡公爵近衛來融棺 广安 利公主第千越近猱來

昨日獲雨量無多

一九六一年四月廿二日星期六 電 第一張二、三頁〉

槍隊。

今春雨量短少校平均逾三吋半

广行家 潮防術軍部 (ROGERS.

A

今天仍吹西南風午後轉趨晴朗

「轉問:西方政的矛性沉一張第

【轉宿東南亞從此事(下)第一張第三頁

、二、三、四頁,三張

、二頁)

八十三香裏家工程掃除炮彈

第二段第一頁)

犯規工支部

·第二張第一頁

〔十四 第一炮兵部豫。 【第一家家坦克軍部隆、第五運野 炮兵 、第十四職炮兵團,二中級野

園遊因雨取消

八鹈

昨日 億女王振,

第二張第三頁

昨扜英

祝第二環第四區

欣賞什麼 小姐袂,據

五一斯卡金像獎,日於本月 名世界】十七日握降,結果最佳女

女È生. 的主角,由依莎白泰案 日,港府規定進天係公案 得,其代表作爲「應召女一假期,有好多學桉此機

微娆稀煎 特里 英陸軍醫院

第三頁

行週年

第六張第三頁

四治日童軍大會操命在

其漢子

|校發須擴兩倍,始克

GERAIKI

嘅,敢言髙絕無僅有。一類不死,必有後福」。 往郊外旅行,不料遇雨, 自攪入格

想起掘金

學生夢變爲「落湯 機在祚【其中冇態學生大鹦√錸 女人胸、大架山山,國十一爾」,早知如此,不孕 小,沼是時下品格低常慘劇,本熊救人員, 旅行去, 之鬲習,其實,胸,臀大 消防人員及警察,均出 少與他無步,不能碰觸, 拯救工作,筲箕灣「熱鬧 娜必緻於此道,自搬入極一時,其失事托造及唯一者們採訪與及 家群防蹰 獅來山。使人誣想起多年

貴撥放襬起者,多通霄 一九六 前金之·宋知此次

外,對於本社之社會、吃後嘔吐髄痛,家才八獄、複 繼利工作亦極爲然心|入營,召十字 桂田。 一

枵窳從公· 機

+ 第三第四 今日甲組聯賽 光華 本加進洲少年杯榄印绍 分列冠軍 香港足球大使昨日選票公

第三張第四頁|

·第三張四頁

必有後福

之用。

微忌利士上尉乃

經濟(第五張】、四頁) 船影响工廠酒轉......第五張第一

不特刊(第五張第二頁) 蓄 工友供

五讃

活動項目 聖佐治鹕

一九六一年四月廿二日〔期六)、康迎社團來 活動地點 活動時間

,前日親自將支票選 遠心光Æ女院, 院主事人接受,對 軍發怖之協助表示

眙,引起篱居一 數,混號發生于九龍 杼大坑東徙俄大道口 一晚九時許有一 自起火燒壞,物主

社友榮膺社團首長

童年:香港黨子軍 銀行:廣東信托商來

北醋木球醬

香港東諴三院猷 ̧閤振榮任博愛磝夠,開啓明,開雄烯

香港仔分行開荪

下午四時十五分 香港仔香島道一號下午一時半 ◎號

又忌:英國陸軍

商人:裁九中國製業商會 香港沾露金

十五週年汜念 週年紀念

海州潘家

女湖一千一百元外,

中國福家

第三張】

商業理裔公會.

下午七時 下午八時 浪盤版街九十號四樓:下午二時 下午三诗

商用物摜風無雨新鮮魚無價,

【銀行:遠東銀行

紅磡分行開漼

·第三第四質

商入:祈禱九龍米彙總

大會

下午六時

·第四張,四

下午五時

三角徑對抗

作頓越塔

下午二時。

康樂家庭特刊(第三張第三頁) 阿童盜癌行無家如何處

經刮刊版材地

·第六張第一頁|

-羰七張第二簋

·第六张第二度

·四二

翠橋8 令日備忘錄

麻糖

下午二時今 下午七

盛麼 式前,俘形,巨演格彼票羅司

况映 放,入光樂於片供臨←絲關

要食每一渡,利丹国式澄 蔬果日片,絕舞一百憲案上花蔡

「龍場已况客兩大商业

一映一山缸、爵、

老板變了疑兇

【轉九龍城

,經常盡力協助。抖送醫院急救,國與伙計中破新 透:雅日陸軍醫院會|酾美經漒爾箋無語, 派出一位德帶利士上最小之國湖因中透過 尉官赴薄扶林道 一深,不省人事,在 寬盲女院,將一贳 盤留愁。〔夜〕 港幣一千一百元玄靈火棉胎

•以食助

引起混戰

八特凱心火燒棉

|光明街三號,昨晚

|阿唐伙伴夢中被

【老板變疑兇。

傷者楊伻,四十

,該號二樓,说 四歲,住說

東華三院衆社宴賀

梁明,郭拔萃,案少

磷等數十人,曾出

+對榮 各社发

「計司李兆忠致

「讚揚•隨剖開席+筵

本會一九六碗年至一九六一年度第十二次,定分盆玩 十七滿,即第一天發八塲,第二天盡九。第一天下午二時首次 下午二時半開錢,第二天下午一時半次幣嫲,下午時 安•歷山大股本會司那處,兩天向於上午十一時四十五分停止 公。茲激集局命楼將演賽馬須知啓項,攔雲公布如左: 八甲)關於會員:凡不佩員證豈不得入會員, 有人員入後,仍須驗證承,會來賓入場,每枚 【毎日廿五元,突馬期前,由民具介紹时同來賓 場錄證,向香糖太子行樓下八郭東商像廣場」獺 近閣,北角英澄成九彌敦道三八二號不會售票處,代爲預 。並不在本會司理處發街。賽馬日,馬不發書會員來入塲 外。白不會會員席管有午陪供,請向場內驚邀管基預定,擘餓 [七二八][員佩有女士證常之婦女及會員來往,對緻從 一貫腐正門入會員席。會員賴前往公府新焄五舞之各友會捞 在從會員席三樓乘祥祥或循樓梯筒往。你除上所各宮外,风 其女賓及會來袞等,均不進入公園團及驚台等。但凡十七歲 【西法計算)以下之兒童禁止入場。

(乙)翼於公決席,八堪輯日十元,隔時機交, 發殺入塔拳,翻衆入場後,頸全無感此,竟離堪 消再繳幾十元。O境內設有餐,供應嬌點。

[西] 關於搖爲+日全場發票發八兩天三十四元 - 第一天烁海十六元,第丙套十八元,可在平常辦公時 日間,而太于行樓下(東向鋼像獾祺、德街五號,及九

~敦道三八二號供處將取。第二天之梨一經定下,不於 一九六一年四月昔日星期四上午十時前到僭環機數取,將 以 别人,並以後不再保其所訂之玉巢,日本年夏季大彩 於一九六一年五月六日開票,留二元

二八〇奔火星双引 顧總理所視成之六班 永還可開及魔熱整脫離嘅,我執,對開多議,情沉英謂。 九六一年四月八日

,成立已有多年,社團社長,李志榮 「起失火,附辦展民

醫院前日動心光商 爲此爭執粘烈,經園 月舉行就驚一次以安石博愛醫院率西宁城

|成打鬥,

「丁本會各骐處辦公時間如下:

(一)太子行核下(即東海銀俄廣塲铿亞黹膽 唐期一至嬴期五:上午九時至下午五時

星期六八四月八日:上午九時至下午十二時三十分 康期六(四月十五日:上綱九時至上午十一時半 星期六八四月廿二日:上午九時至十一時 〔二〕北角英皇道及九龍彌敦道三

星期一至星期五:上午十時至下午四時

星期六八四月八日,上午九時至上午十一時四十五分 星期六八四月十五日:上午九缐上午十一時半

星期六八四月十二:上帝九時卒十一

司理安樂德

,雙方各有數 一樣給同人感,戲就理, 及九樂薈嶷 香港佛教聯合會召開給順帶傘大會通告

艾街九體新界大埔 天津風門,鬱持本 於本月十九日下午九獄, 元榮任 影院亦推出同數百善 歇一千一百元。 標椰子作武器,有兩

琈在建國酒家六淫澡 九散桀的微辛壮年道啓者本會定於一九六一年五月十四日(農曆三月三十日星期 入受傷,後由薄層領行薏室,恭賀社友王潔,梁梁腳榮任博愛

吃鰻魚冷飯 寳,送入醫院湯水,

【澤榮任市政局: 際片顯同,胡兆榮

(日)假跑馬地山光道東蓮覺苑召開第十屆第二次會員常年大

[傷者:李、 ,永德國榮任克強三任工商業諾料委員會會爲報告全年會務及通過年結事會議完畢繼續召開特別會員 三兄妹中毒 六十六歲,女、住院亲年主席,張玉麟 姿員謝橅榮在

(牠訊-吃貓魚座七十九與四樓,公侯任東護三院辛丑年上露賞員會委員,主大會修改會章務希各會員依時出席指示一切爲荷

香港佛教聯合會骥 專長 隔筏可

隨事長 陳經濟

「傑及鏡空愛馨社社長:傑榮

九六一年四月十日

,三兄妹中密,其中時往二八號探親:顧問及香港五邑工离 口入香港不斷。昨(1│酒神、在擁會理事長,风有榮 十一時筲箕舂花村七八號,整體受傷。 任性愛醫院斈五年號 滋十幾,官氏區小兒一夜

已而廋速儅京固趣旨之行旅中空

視重應更

FRIENDLINESS

1 東警早期班確準及錄 紀全安行飛之司公航民務服懃怒之姐小中空如徵象之神精務服統傅機客牶翠乃此

愧燕之當亦機航之越優最思世為之稱機客射噴為僅不奌優其開将即號華翠鮒超

司公運空航民

○一二八六

一口三〇六“話電店酒岛半龍九 一九三〇二“話電,三〇一厦大成德號十二中道德港香

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.