1961-04-18 — Page 9

中日四初月三年曲辛谮复、WAH KIN YAT RO

马海八千月四年一六九一公三十五國民中 項四第張一第

徵求

隊長

聲慈善社 徵求社員出發

新員宣誓就職

計劃擴建泳塲爲娛樂塲

來辦理

數十年 部門衆多,每年支鈾浩繁,而主要經費之

運到預期之日際,就可以發展 之工作,更可以爲發黃大衆謀福利 ,以各位業導及各位神人,大家我合作 在周祉長領導之下帶有任何困難,定能打 破世無難,要各位努力,她之勉之。 今天本帝荷京邀約主打發對社第三 十四屆新職頁就職任證意,與各位 一宮,在底榮幸。

,大抵古代人案翻度,也是先從選拔受能

【特訊)發著善社,昨八十七)日下午六時卅分,西環城多利道鑿學校,以畫大任,現在鸯社推行一讱慈甏瑸 禮堂,舉行經北四星聯員就職一九六一年微求社員出發典禮,我請行政局首屆華,人皆開團,向相當熱重,推舉好 入代表周錫年爵士頒發新食選任盡,平民司區燦森副司過預設徵求會員出發去像長紀所奉本剧演出正首蛋,及各位幫 旗。會前並由鐘 同人合演劇助變,各方致賀花開花籃珠明望引,及藝術 社會賢達,出觀校壺 臨觀聽者,遂千餘人。七時正,開會如酸,由淺猳樂喉案藥,全體學生合唱「社 各位就職以後,發揚「紀墬慈善」精神· J,喲熱愛有。繼與周在油長,主持「鐘」,上設會有威性之銅錘,對於年後實在一切建設,「切措施,務須

·周氏以服鍪四十五前,微缺社成立巨龍四十五家,極饒恕點,開會儀式,由周有著實說,熬盪區助,以熟社會各界人士 沚是敢詞,開廁今年業務擴展計,主要燃科髙料堠殿焄業區,发觉望新泳将業的企業,預祝各位董事,美滿成功,說 版大計概。(演鏸后);

貴社社務與薩,在座諸君,健康逾怏上 : 逹由周錫郃爵士額變選任盡,由湖有、黃燕清、顯影軒、陳汝民、李振雄、鼻 平代表常務哉事,司徒文,代號全體董事接受。 致詞,語多所勉。(錄后, 周代表同人薮上屆社長賴玉鑫 就長莊遺文一由何麗 女士代覦)紀念聶 再次由新民黨頒發徵求祂資出發各長紀念,在一片熱烈掌中完成 。陈氏並致訓詞,對能會徵求出發點望黃獻,望隊員應開得勝八鎭后) 藐上年度鐵求獎品,頒英者計有:蠶獸及個人銀斯紅陳妙道女士,亞軍 湯嫂, 中佘焊等。宋由副社長陳詞,認成。八時升分平行鞦濕,觥籌交錯,守主直

名 过、正、陳仿林、謝丽 、陳醋桓、許讓成、李茂機

·江殼海、張榮光、薇癸乾、方東菜、鄧 英奇、阿眾理、江西、黎錦源、何榮 -周持根:君令、蘇宗黎、田家炳、都 乃文、周、幽仙森、陳鈞乾、應照, 梁古繁、瓷类牌、周文軒、王霖宏·周自 何麗富、用腐、質鈽平、張錦、 -北 黃松泉、李志雄、莒光孝、 一堂舘、超常、廚子餓、黃天澡, 雖康、佢永康、林澤民、何光、菜滿和 、簡約翰、雞蛋、關梅、啓明、多 淤、陳德、楊永康、拔萃,海爾、

·武坼,寅年,瑞有何善衡、何添 丁熊照、李含桃、黃金服、馮萊澤、

、何世柱、余國定及各社團東調三院、

周有

今天鐡社舉行卅四 區煒森 新職員 就職墅本年度徵求 让與出發典禮,兒弟 致

三位壮境竞舟到來參與

典,同時授旗舆 德興奮。剛才周就是 經已饒過,對計部門 衆多,每年支經費 朱福勝、阮三亞、麥純儷、吳瑞玉、數額相當龐大,除政 孫玉卿、區少軒、陳東、黃保華 一部份教育經 、在無信、堂志明、建公、費及各部門本身收入 之外,尚須設法 今天军能怒行第卅四靨致十餘蓖元,端賴 新職員就職疑一九六一年 | 每年發動繳求就餓 微求社段授旗出發典禮,得 難,收入捐款,以 : 行政局首席業人代表周錫

「維持,由此可見於 司 在湖南憲主持微求社區出發俬 ,爲大會操光不少,本肚同人,深癌第作之靈魂,不惜動員 全传入力以赴,務求 本社此次改選,小弟以一介商人,才達到美術之區標。 疏图說,經承各同人推任社長,惟有服從 ; 日前崮社長曾對 张意,斂負巨

兄弟提及過一項費 本就門衆多,年年費支件案,

【述戰後光十六 除致育司署補助李校下午校及夜校一部份

- 爲本求,都是以傳享免費 可維持,而毎年微求欣緻收入捐款 良局韓愛醫院、中業總商會、四及五员,亂之主要無寶來源,所以木本事會對今 入法塲游泳協主要 工商總會、體發總會、建造商會、家程求做來工作,決定號大舉行,無力以話,召。在戰後初期數年 省商會、九龍樂善堂、各區術坊會、各族廣開心同人及社會賢達批在1

·宗親盘、新商禽,九龍商會等千餘人二街,除蟲,以求加實力,希望全年微 求成我能够繞到千萬元目標,得以維持

∵周有、陳嚎池:

·浩宮盈著大衆。希望各號長各同人一致 *力,社會各界熱心人士參加 本崴人特和經費都能得到體,發揚各 可爲同

福之、馬超常、李振、 、陳繁軒、菜豆, 文 群紫雲,易於葉、陳陳芳、何睡甫、 明、黑、鹹菜、伯、利樹源、 光、李運源、希公正、何品袜、意識 孫活海、司律文偉、蘇炳光、健泉、熊

泳場方面,將利用現在接 「豐富、您如間、吳文、林子實、陳仲池 娛樂牌照,堅辦各項難發會,經常表演者 「黃冷落、李志剛、余煜、無辣湯、寒、

樂讓劇節目,雄社投與趣,同時可供裙 疸、陳濟、莧、芳、陳少泉、郭偉強、

區選千萬居民獲得正當精選六类所 保风、李念章、廡炎秋、何松部、陳明 , 陳竹本、黃國鴻、陳泰汁、黃汝國 家在今年開始觀進行,可能成爲本於今 、簡初、傑、何對燈、梁瀚、邱

後數年間一項重要和跟巨之工作,茲 -劉永常、蘇辦、合偬堂、李嶽良、李劍

護本社之熱心人士一設支持賀助,始克 鹹、吳棒材、雞士眼、灣遊之、郡 蠣、 小溪竭其綿力,與各位共勉之。 菻技、羅德羅、張文、陳天然、糍

剛中間社長發, 萌、力免麟、梁咸林、湖興、柯思、 周錫年 多酒,其實以臈花長之 萌、全糍樂、蘇兆、梁希年、潾彬、 徐智夫、薇、章、黃國裔、陳妙英、張桂致詞 宅心仁厚,幹線清明,紅 芳、吳在橋、袜實、陳發魂,雲 焘其新、莫伯囂、戤立树、彭湛、楊君,事業的實任,定必游刃有 )周錫年牌照

蕎急公,豪 磊落,以

變聲慈善社新員就職及徵求社員出發:(上 任離,宋社長用油(左)(下)華民盬阬與王齡社長夫人

TATUNG FAN ........

LICENSED BY WESTINGHOUSE USA

台灣「大同」風扇

店飯央中

鷄靚場農央中賣專業家客宗正

九龍最旺地區 (滙豐銀行旺角分行斜對面)

·彌敦道687至689號

(美國[威士汀˩廠特約在台灣製造

一九六一年新货上市

1數年來每年都得五

【開味

訂

金國酒樓開業啓事 日爲金國酒樓開幕敦請

同爸胡紅紅

胡楓先生司儀敬備鷄尾酒會恭候

勝榮藉(恕柬不週)

國大廈

金國酒樓有限公司董事 四月四日上午七時起正式營業

正 禮聘東江一流名厨精製

等貨質 二等價錢

耐用,無聲,

嘉禾大厦

̇樓高十六層

風力大。

奪標金牌 鍳 焗 鎬 生猛海鮮 家鄉炒賣 雀局晚飯 經濟實惠 喜慶宴會 華麗堂煌 氣設備

各界仕女暢遊新界

理想晚飯宵夜好去處

有四度標準快慢掣 無燒綫之弊

港九各大電行均有颈

分層出售

分期付款

一三房

房房有窗

洽購蔥

香港文咸東街22-26号交或大厦

基發置業有限公司 全球404

話40398

鴻星營造有限公司 九龍山林道50号A地下 電話63779,62377 中環辦事瑗香港租年利街19号顺致大破地下 電話:28631

本地盤辦事 电话:805307,

行銀

著昭用信 譽稱近遠

務業切

自分處各設士

服沉會

總代理

内區大東 四一道埔大龍九:址地

世界洋行有限公司

賣外迎歡二〇三三〇八:話電

電話:三六七七二

CRAVEN

·銅鑼灣百德新街

(大丸百貨公司側)

新洋楼 焦地價

美登大厦 加寕大厦 R 啓事:

4週客顯便利濟

便利點數

財資加增勵

半厘大厦

六息週期月個日 四意週期月個一 複年牛(厘

複

( 牛

全安物颠障保

【租迎歡(種各

方大禮送

·選供備(元

息休不機

五午下

EO H

四四四○八密

美國新發明

GRAVEN A filter tip

VIRG

IGA

ETTE

RGINIA

寰宇馳名

英國製造·風行全球一百二十

絜猫遝咀奰煙ţ咀懮良煙馔精美配合完善相得益彰用正上等煙乽並經特別挑邆精製所以吸煙

·黑鉬咀長爟馳擧一百五十年者以配製上等無煙技術精巧见精之黑强香製造带出品, 寺更臺香醇燕比:

蔿貓曮咀噘蛭 更𨦡潔香醇美妙】

總代理:天祥洋行

永吉街九號二樓 電話:22193 36708 地盤電話:75771675772(日夜假期均可接洽)

本因著高段

「巡啓者,本港近來地價日趨上漲據查其原因:(一) 本港樓宇求過於供(二)各界人仕多認投資地產最爲機安 因而影响地價上升,尤以旺地更為顯著,有漲至兩倍以上

·者・故一般新建樓宇,因此影响成木增加,售價亦随之提 高,幸本公司早於年前以低價購入銅鑼灣區百德新街新地 段吉地 一興建新洋樓兩幢,定名美登大厦及加寧大廈 3.分層出售;特訂優待價格,以酬謝多年愛讓本公司各界 人士!在預售開始,暂定在一個月期內,仍照舊地價舊成 本計算出售,每平方呎只售五十餘元(平過唐人樓)。以 高尙洋樓設備,位在本港最旺盛銅鑼灣區,與其他地區同 黐型者比較,每潛便宜達萬元以上,壹經購入、卽獲厚利 *本大厦層數無多實屬早買早簿,並鄭重聲明,逾期卽照 新地價再訂成本出售,敬希各界業人仕,幸新留意!

四面單邊,面對公園·兩梯四伙

現已打樁·歡迎參觀

錦興 置業有限公司

除難看之

一一止佤環,旗誠網體,真

·考装之佳最i

销推品

PLAZONA

欠讓作廣告費預算

元四册会

八者報

怎設計崗告稿,

才冊 讀邾 用强紙,什

、電台來作商品推銷

,怎糠參加展培育,

怎樣佈黹舞位,怎

著元

將商品欧式出滿,怎

门

清代有均 大